Мурадян Алла Вартановна Преподавание учебного предмета "История Церкви" в вузах Армении требует создания Учебного пособия, составленного с евангельских позиций, не претендующего на глубокое исследование

Вид материалаИсследование

Содержание


Проповедь на рождество христово
Св. григор татеваци
Подобный материал:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28

Св. ГРИГОР ТАТЕВАЦИ

ПРОПОВЕДЬ НА РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО*


“Господь сказал Мне: Ты Сын Мой; Я ныне родил Тебя”1. Согласно Священному Писанию, Христос имеет два рождения. Первое - безначальное, предвечное рождение Сына Божьего от Отца, согласно псалму Давида, где Отец говорит Сыну: “Прежде денницы рождение Твое”2. Второе рождение во времени, как, сказано в псалме: “Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя”3. Тут упоминаются два рождения. Говоря: “Ты Сын Мой” - (Он) возвещает предвечное Его рождение, а “ныне родил Тебя” - явление Его во времени. То - рождение бесплотное, а это во плоти. То - от Отца без матери, а это – от матери без Отца. То - на небе, а это - на земле. То - рождение беспричинное, а это - имеющее причину, ибо Бог вочеловечился для нашего спасения. Бог смирился, чтобы человек возвысился. Сын Божий стал Сыном Человеческим, чтобы нас сделать сынами Божьими. Он родился во плоти, чтобы мы родились в духе. Ибо рождаясь свыше, Крещением в святой Купели, мы становимся сынами Божьими по благодати и наследниками Христа.

Итак, праздник Рождества и Бого­явления Господа нашего Иисуса Христа есть основа и начало всех благ и достохвальных даров Божьих и всего Домо­строительства Сына Божьего, являясь началом всех остальных праздников и духовного радования.


I.

Праздник Рождества и Богоявления Господа нашего Иисуса Христа является началом и основой всех праздников.

Подобно тому как в начале, по совету Отца с Сыном и Святым Духом, был соз­дан человек по образу и подобию Божьему4, так и сейчас Отец с Сыном и Святым Духом открыл тайну, сокрытую от веков и родов, посредством вочеловечения Слова Божьего. Ибо Отец возжелал послать Сына, и Святой Дух очистил Деву и воплотил Сына, который вочеловечился и родился от Девы для нового творения и спасения рода человеческого.
Это и есть сокрытая тайна, которая ныне стала явной. Поскольку исполнились предсказания пророков Ветхого Завета о том, что Господь должен явиться во плоти и жить среди людей.

Сегодня снято проклятие, которому подвергся человеческий род после грехопадения Адама и Евы, как написано: “Тернии и волчцы произведет тебе она”2 и “В болезни будешь рожать детей”3. Итак, осуждение снято и рождение в муках сменилось радостью, как возвестил Ангел Приснодеве: “Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою”4 и “Родишь Сына”5. Потому праздник этот - начало и основа всех праздников.

К тому же согласно установленному порядку, праздник Рождества предшест­вует праздникам Распятия, Воскресения и Вознесения и остальным праздникам. Ибо Господь наш Иисус Христос сначала ро­дился во плоти от Девы, вступил соро­кадневным в храм, принял Крещение по исполнении тридцати лет, в день своего рождения, затем был распят, погребен, воскрес и вознесся на небо.

Поэтому праздник Рождества есть основа, глава и начало всех праздников, отмечаемых святой Церковью в течение года.


II.

Пятого января ночью начинаем тор­жество и совершаем предпразднество Рож­дества Христова.

Итак, мы празднуем сегодня не Бла­говещение, как говорят еретики (посколь­ку отмечали это девять месяцев назад, седьмого апреля), а только упоминаем его, отмечая предпразднество Рождества.

Ибо Адам, пророчествуя о пришествии Христа, назвал женщину матерью всех живущих6, которая есть Всеблагословенная и Пресвятая Богородица. Пророки также прежде рождения Христа провидели рождение Святой Девы, подобно Гедеону, узревшему знамение шерсти и росы7. Отмечая это событие, восславляем пением пришествие Господа, Который, как пред­вещали пророки, возвестил тайну, что сокрыта была от вечности. Итак, мы вновь вспоминаем Благовещение, поскольку Бла­гая весть, принесенная Ангелом Деве, ис­полнилась сегодня, и то, что сокровенно было открыто Святой Приснодеве, после исполнения пророчества, мы воспеваем с неустанной радостью, повторяя привет­ствие Ангела: “Радуйся, Благодатная!”


III.

Праздник начинается ночью, ибо Христос родился в Вифлееме в полночь. Это символ того, что мы, пребывая в миру, были омрачены греховной темнотою. И Христос, как Свет, воссиял во мраке на­шей жизни и озарил светом верующих, как говорит псалмопевец: “Во тьме восходит свет правым”1, и далее: “народ, сидящий во тьме, увидел свет великий, и сидящим в стране и тени смертной воссиял свет2”, о чем и просил Давид, говоря: “Дай, Гос­поди, свет глазам моим3” и “Пошли свет Твой и истину Твою4”. Он говорит о Хрис­те, который просветил наши духовные очи, приведя нас от неверия к свету веры, от неведения к истинному знанию и от грехов к праведности. Многим Господь открыл также и плотские глаза. Потому он име­нуется, Светом и Солнцем правды.

Ветхий Завет был ночью и тенью Нового Завета, и пророки, как звезды, осветили человечество неярким светом закона, будучи провозвестниками Христа.

Тогда как наш Господь, как свет воссиял нам во тьме, как написано: “И свет во тьме светит”5, ибо даровал он нам лучезарный как солнце, свет Нового Завета, поэтому мы празднуем ночью Рождество Христа, Который превратил тьму в свет и подобие в подлинное, став для нас Солнцем правды, согласно Малахии6.


VI.

Этот праздник Церковь отмечает девять дней, потому что, во-первых, семь дней символизируют творение и земную жизнь, а восьмой день - символ будущей вечной жизни, где люди должны примкнуть к ангельским чинам и праздновать небесное торжество. А девятый день знаменует вос­славление друг друга Лицами Святой Троицы перед сотворением всего сущего. Помимо этого, число девять символи­зирует девять чинов ангельских, ибо они празднуют с нами, и мы служим вместе с ними.

Бог-Слово девять месяцев пребывал во чреве Девы, потому после Рождения Его, празднуем девять дней.

А то, что совершаем Литургию утром и вечером, имеет два смысла. Во-первых, как мы уже говорили, Рождение Христа совершилось в полночь, а Крещение в полдень, соответственно этому, вечерняя Литургия - это символ Рождества, а утренняя - Крещения. И поскольку Хрис­тос имеет два Рождения, одно от Отца, прежде всех век, сокровенно и непостижимо для ангелов и людей, кото­рое и есть смысл вечерней Литургии, а дру­гое - от матери, во времени, явное для ан­гелов и людей, это смысл утренней литур­гии, ибо Его рождением от Девы, насту­пило для нас утро, и Свет явился миру.

Этот праздничный день называется возжиганием лампады, завершением поста (Чрагалуйц) и светом лампады (Чрагалуйс)1.

Итак, Чрагалуйц, потому что возжигаем светильники и лампады и вечером совершаем Литургию. Чрагалуйц, посколь­ку при лампаде, вечером завершаем пост. А Чрагалуйс имеет множество значений. Сама причина праздника - Господь, постижимый Свет, который явился миру, согласно слову Его: “Я – свет, пришедший в мир2”. Свет также символизирует ту звезду, что сопутствовала волхвам и остановилась над местом, где находился Младенец, поэтому мы заходим сегодня в церковь со множеством зажженных свечей. Свет лампады, который есть временный свет, символизирует Иоанна Крестителя, ибо “Он был светильник горящий, - говорит Господь, - а вы хотели малое время порадоваться при свете его”3. Свет светильника (Чрагалуйс) понимается как неяркое свечение, символизирующее пророков, которые прежде Иоанна провидели При­шествие Христа. Чрагалуйс понимается как ветхозаветное Евангелие, символизи­руя Старый Закон, как говорит Давид: “Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей”4.

Наконец, как говорит святой Григорий Богослов, сегодня предпразднество завтрашнего явления Великого Света. И как перед прибытием царя любящие его, радуясь этой вести, выходят навстречу ему с факелами, так и мы накануне Бого­явления и Рождества Христова совершаем возжигание светильников.


V.

Предпразднество совершаем сегодня, пятого января, потому что январь - новый месяц и Христос обновил нас, освободив от ветхости грехов, которые мы совершили пятью чувствами. Январь - месяц рож­дения. Земным рождением Христа и мы рождаемся для небесной духовной жизни. А празднование шестого января симво­лизирует шестую эпоху, когда Бог - Соз­датель сошел на землю. В шестой день был сотворен человек, который шестью движе­ниями впал в грех. Потому Бог-Слово рождается как Новый Адам и ищет потерянного Адама и находит, как говорит перед притчей о блудном сыне, что отважный Пастырь оставил в пустыне девяносто девять овец1, (т.е на небе, где не обитает зло), и вышел на поиски одной пропавшей овцы2, которая есть род человеческий, как говорит Давид: “Я заблудился, как овца потерянная: взыщи раба Твоего”3. Потому Пастырь словесного стада сначала явился пастухам бессловес­ного стада овец. И поскольку в прошлом пророков избрал из пастухов, как Моисея, Давида и других, так и ныне Свое Пришествие открыл сначала пастухам, чтобы показать, что неизменен Бог, Который теперь плотью родился от Девы. Пастухи были бесхитростны и неза­вистливы, ибо они не жили среди людей, потому Он явился им, показывая этим, что Господа узрят те, кто чист сердцем от лукавства, зависти и других грехов. А бездомность и бесприютность пастухов говорит о том, что оставившие мирскую жизнь, мать, отца, жену, сына, дом и поле - увидят Господа. Пастухи были бдительны и трезвенны, ибо берегли свое стадо4, охраняя его. Это означает, что утруж­дающие свое тело, следуют Господу, согласно Его слову: “Кто не берет креста своего и не следует за Мною, тот не достоин Меня”5. Будучи простодушны и непросвещенны, они стали свидетелями и проповедниками Божьего чуда, это гово­рит о том, что имеющий желание быть мудрым во Христе, пусть будет безумным в мире6, ибо немудрое Божие премудрее человеков7 и немощное Божие сильнее человеков, как и апостолы, которые были немощны, непросвещенны и незнатны8 и оказались выше всего мира силой, муд­ростью и славой.

Таким образом, Господь, обнадежил и начальников народа и пастырей, священников и предводителей, что если они будут сердцем независтливы и добродетельны в поведении, а, оберегая народ, будут бди­тельны и мужественны, то удостоятся лицезрения Сына Божьего.

А почему Христос родился в пещере? Во-первых, по причине переписи населения, ибо город был многолюден и не было им места в гостинице, и когда вечером дошли до пещеры, там родился Спаситель мира1. Второе: по смирению Своему рождается Он в убогом месте и возлежит в яслях для скота, чтобы мы обогащались Его нищенством. К тому же останки Евы были похоронены в этой пещере, как и останки Адама - на Голгофе. Чтобы Ева ожила, благодаря Богоматери, и освободилась от проклятия родовых мук, а Адам ожил посредством Креста и освободился из ада.


VI.

Сегодня читаем начало книги Бытия, ибо здесь говорится, что сегодняшний новорожденный Младенец есть Создатель неба и земли и всего, что их наполняет.

В этом отрывке повествуется о том, как человек был удостоен Божьего образа, поставлен царем над всей тварью и был поселен в раю2, и как, нарушив заповедь, был изгнан из рая и унаследовал проклятие и смерть3. И это читаем, чтобы показать, как человек, получив благо­словение от того же Создателя, был освобожден от первого проклятия через Деву Богородицу, которая стала Матерью Жизни. Ибо несомненно, наш Господь Иисус Христос есть Жизнь, как сказано: “Я есть Путь, Истина и Жизнь”4.

А то, что читаемых отрывков двенадцать имеет множество значений.

Было двенадцать колен Израилевых, о спасении которых говорил Господь: “Я послан к погибшим овцам дома Израилева”5. И подобно тому, как солнце про­ходит в течение года двенадцать знаков Зодиака, так и Солнце Правды, Христос, родившийся от Девы, посредством двенад­цати апостолов завершил головой круг Домостроительства Своего.

Число двенадцать означает так же и то, что Господь пришел исполнить предсказания двенадцати пророков, предвещав­ших Его рождение.

Двенадцать членов нашего тела осквер­нились грехом, и Господь обожил их, освободив от греха, благодатью Его мы очис­тились.

К тому же в Елиме было двенадцать источников, из которых пил в пустыне жаждущий народ6. Так и здесь в церкви, в пустыне, свободной от зла, двенадцать сладкозвучных чтений утоляют нашу духовную жажду. Иисус Навин из двенад­цати камней сделал жертвенник и там при­нес жертвы Богу7. Так и Священное Писа­ние есть духовная пища, дарованная нам, как учит нас Господь: “Не хлебом единым жив человек, но всяким словом исходящим из уст Божьих”1.

Двенадцать волов, держащих море-бассейн, было в храме Соломона2. Подоб­но этому двенадцать чтений являются святилищем и купелью в море мирском, которыми мы всегда очищаемся в церкви от грехов и входим в небесный Храм.

Двенадцать месяцев в году, и эти двенадцать чтений до конца нашей жизни назидают нас.

В этом их смысл и значение. А последнее чтение - из книги Даниила, тот отрывок, где говорится, что царь Навуходоносор установил истукан вышиной в шестьдесят локтей и приго­товил пылающий огонь для тех, кто не желал поклониться ему, здесь поется также и песнь трех отроков, которые не поклонились истукану и были брошены в огонь, однако спаслись из пламени и благословляли Господа3.

Это читается в конце, ибо Навухо­доносор символизирует сатану, и высота установленного им истукана в шестьдесят локтей - идолопоклонничество людей на протяжении шести тысяч лет, а ширина в шесть локтей, означает, что шестью дви­жениями человека сатана пожелал уничтожить шестидневное творение Созда­теля, посредством различных грехов. А камень, который без содействия рук, оторвавшись от горы, разбил идола и наполнил всю вселенную4, символизирует Христа-Скалу, Который непорочным зача­тием родился от Девы Марии - Горы, сокрушил и уничтожил идолопоклонство и наполнил, вселенную евангельской пропо­ведью. Потому тот отрывок из книги Даниила читается с горнего места, с алтаря.

Спасение трех отроков из огня росою5 символизирует Бога - Слово, сошедшего с небес, как роса и дождь в лоно Святой Де­вы, и погасившего пылающий огонь сатанинского зла. А то, что огонь убил халдеев6, означает то, что сатана, воспламенивший в человеке огонь желаний, сам семикратно наказан, горя неугасимым пламенем, как говорит Давид: “Семикратно возврати соседям нашим в недра их поношение, которым они, Тебя, Господи, поносили7, и как Господь повелевает: “Идите от Меня, проклятые, в огонь вечный, уготовленный дьяволу и ангелам его8”.

Как три отрока призывали все создания благословлять Господа, так и мы, отроки Церкви, будучи не в силах воздавать Господу за великие благодеяния Его и вместе с небом и землей, морем и сушей и всеми созданиями возносим благословления и хвалу Богу, ибо велика милость Его, пославшего для Нашего спасения Своего Едино­родного Сына.

И да будет благословен и прославляем воплотившийся Бог, Который “стал плотью и обитал с нами” и спас род человеческий от служения сатане.

Хвала и слава Единосущному и Равнославному Пресвятому Духу, Который обновил нас, освободив от ветхости грехов, и осветил рождением свыше, для усы­новления Небесному Отцу и наследования Царства Небесного в Господе нашем Иисусе Христе.

Хвала и честь Пресвятой Троице ныне и присно и во веки веков. Аминь.

/Пер. с арм. В. Тер-Абрамян/


СВ. ГРИГОР ТАТЕВАЦИ


ПРОПОВЕДЬ О ДАРОПРИНОШЕНИИ

Чти Господа от всех

прибытков твоих”

(1Прит. Гл., 3, 9)

Даяния милости бывают двух видов - ми­лостыня нищим: “Милость и истина да не ос­тавляют тебя”1 и дар Богу: “Чти Господа от имения твоего и от начатков прибытков тво­их”2.

Поскольку человек имеет душу и тело, то следует душой воздавать славу, а телом - по­чести. Восславление выражается мыслью и словом: благословлением, восхвалением, сла­вословием, а почитание - коленопреклонени­ем, злостраданием ради Господа, приноше­нием даров. Последнее имеет четыре причи­ны.

Во-первых, человек имеет душу, тело и принадлежащее ему имущество - этими тремя обусловлено его существование на земле. Поэтому душой следует возносить славу, те­лом совершать коленопреклонения, а из имущества уделять часть Господу. Второе: следует приближаться к Господу также посредством вещественных даров, согласно наставлению: “Приобретайте себе друзей богатством неправедным, чтобы они, когда обнищаете, приняли вас в вечные обители”3. Третье: посредством этих даров, мысль и надежда человека возносятся к Богу и укрепляются, ибо “где сокровище ваше, там и будет сердце ваше”1. Четвертое: вещест­венный дар - свидетельство нашей любви к Господу, ибо любовь сердца проявляется в дароприношении, потому по любви Божьей мы даруем Ему имеющееся у нас.

Как уже говорилось, деяние бывает двух видов. Что же более похвально - милостыня нищим или приношение Богу? Надо сказать и то и другое, ибо “благотворящий бедному да­ет взаймы Господу”2, потому что совершает это по любви Божьей. Однако между ними есть и разница. Во-первых, милость вы­ражает любовь к ближнему, а дар -любовь к Богу. И насколько Божья любовь превос­ходит любовь друга, настолько дар больше милостыни. Второе: дар есть приношение непосредственно Богу, а милостыня - посредством нищего, ибо первое прямо приносится Богу, а второе совершается во имя Господа. Третье: дароприношение изна­чально свойственно нашей природе, в отличие от милостыни, ибо, когда еще не было нищих, Бог повелел Авелю и Каину совершить жертвоприношение. И жертву Авеля Бог принял, потому что тот был чист сердцем и пожертвовал наилучших овец, а приношение Каина отверг, потому что он несовершенным сердцем принес скудные плоды. Четвертое: Ной и Авраам и другие патриархи единожды совершили жертвопри­ношение Богу, а нищим оказывали милость множество раз, что говорит о превосходстве приношения Господу, ибо они не дерзнули многократно приносить жертвы, как говорит Господь: “Ибо нищих всегда имеете с собою, а Меня не, всегда”3. Пятое: когда Иаков направлялся в Ассирию, он увидел во сне лестницу, доходящую до небес и сказал: “Если Бог даст мне хлеб есть и одежду одеться, то что Ты, Боже даруешь мне, я дам Тебе десятую часть”4. И, возвращаясь, из всего имущества своего отдал десятую часть Исаву.

Шестое: Господь повелел в Законе из всего имеющегося давать десятину, посколь­ку число десять - совершенное. Однако ис­полнение Закона обязательно, а милостыня нищим добровольна.

Седьмое: когда народ израильский закос­нел в грехах, Бог изрек через пророка Малахию: “Можно ли человеку обкрадывать Бо­га? А вы обкрадываете Меня. Скажете, чем обкрадываем Тебя?. Десятиною и приноше­ниями. Проклятиями вы прокляты, потому что вы - весь народ - обкрадываете Меня”5. Присваивать предназначенное Богу означает обманывать Его, потому и похищается иму­щество из дома.

Во-первых, Господь предает хищению имущество и скот, уничтожает поля и сады засухой и другими стихийными бедствиями, во-вторых, происходит не только материальная потеря, но прекращается и духовное попечение.

Милостыня вознаграждается только в будущей жизни, дар же, принесенный Богу, вознаграждается и здесь, и на небе. Там Господь воздает духовное, а здесь мате­риальное, как написано: “И заполнятся жит­ницы твои до избытка и точила твои будут переливаться вином”1.

Таким образом, дароприношение Господу похвальнее, чем даяние милости. Следует знать, что если милостыня дается нищим, то дар Богу надо принести в дом Божий и от­дать священникам, потому что, Моисей завещал приносить в храм дары и всевозможные жертвы и отдавать их священ­никам. То же самое узаконили и апостолы.

Святой Григор Просветитель, святой Саак Партев2 и другие патриархи велели первый урожай и все другие приношения нести в церковь и отдавать священникам.

Как дар, приносимый царю, передается его слугам, а они отдают его царю, так и дар Богу приносится священникам, потому что они являются служителями в доме Божьем, как на небе - Ангелы.

Поскольку доля и наследие священников - Сам Бог, потому и долю Господа отдают священникам. По этой причине Бог сказал Самуилу: “Не тебя они отвергли, но отвергли Меня”3. Как и апостолам говорил: “Кто при­нимает вас, принимает Меня”4.

Священник совершает отпущение грехов и назидает народ. “И очистится от грехов на­род Мой”5. И “пресвитерам должно оказы­вать сугубую честь”6. “Ибо трудящийся достоин пропитания”7. Кто сеет духовное, достоин пользоваться ве­щественными дарами, потому дар Господу приносится священникам.

А говоря, “Чти Господа от имени твоего”, указывает на три условия, из которых отсутствие только одного делает дар неприемлемым и несовершенным.

Итак, если это твой труд, но неправедный, т.е. результат несправедливости и притеснения, то он бесполезен. Если это твое и при­обретенное честным трудом, но не твоим, а отцовским или брата твоего - то приношение неприемлемо, потому что совершенный дар - это заработанное собственным трудом. А если это твое и честно заработанное, тогда благодеяние полностью принадлежит тебе. Отцы Церкви это явление объясняли четырь­мя разными причинами.

Первое: когда приносящий дар человек недостойный, а приношение достойное, то дар его не принимается, ибо написано: “Беззаконник же, приносящий агнца в жертву - то же, что задушающий пса”1.

Второе: когда приносящий дар достоин, а приношение недостойное (например, резуль­тат притеснения и т.д.), то дар не принимает­ся, ибо Бог воздает за притеснения. “Вот плата, удержанная вами у работников по­жавших поля ваши, вопит”2. Это тоже самое, как если кто-нибудь ограбит царского сына и слугу и потом придет умолять их.

Третье: если недостойны и дар и совер­шающий дароприношение - то они не прини­маются Богом, как и жертва Каина, который таил в сердце коварство против брата своего и потому дар его был ничтожен и напрасен. “А на Каина и дар его не призрел”3, потому что Он смотрит сперва на расположение сердца, а потом принимает дар.

Четвертое: когда и приносящий дар, и само приношение достойные, дароприношение принимается Богом, как жертва Авеля, потому что сердце его было чисто, невинно, а в жертву он принес самое лучшее и тучное, потому “Бог призрел на Авеля и дар его4.

Итак, из четырех перечисленных случаев только последний угоден Богу.

А почему мученики, которые пали жертвой нечестивцев, являются жертвой, принимаемой Богом? Надо сказать, что они не по воле нечестивых, а добровольно страдали ради любви к Господу, потому и оказа­лись достойными Его. А нечестивые были преданы мучениям, ибо воля их была зла. Подобно этому, если возникнет вопрос о предательстве Иуды или о евреях, распявших Христа - действительно ли они виновны? - ведь и Отец предал Сына на распятие как написано: “Тот, который Сына Своего не пощадил, но предал Его за всех нас”5. Сын добровольно принес Себя в жертву и принял страдания. На это ответим - они действитель­но виновны. Потому что Отец по любви к нам предал смерти Сына Своего, в то время как Иуда предал Христа по причине сребролюбия, а евреи распяли Его из зависти, и потому были осуждены. Следовательно, дароприно­шение, совершающееся по доброй воле, угодно Богу и принимается как покаяние за грехи.

А почему говорят: “И наполнятся житни­цы твои до избытка и точила твои будут пере­ливаться новым вином”1? И Господь свиде­тельствует, что не только в будущей, но и в настоящей жизни мы получим воздаяние, ибо Бог воздает и душе и телу. И второе, всякое духовное даяние познается посредст­вом видимого. “Ибо невидимое Его, вечная сила Его, и Божество, от создания мира че­рез рассматривание творений видимы”2. Итак, когда имеются материальные блага, на­до сознавать, что это от духовного даяния.

Если же кто-то по неведению или малове­рию спросит, как из-за дароприношения мо­жет умножиться пшеница или вино? Мы от­ветим, что материальные влага умножаются по разным причинам.

Во-первых, они прибавляются естествен­ным образом, как рост человека, как изменя­ется Луна, прибывают и убывают воды, ис­точники, как растут волосы, ногти и т.д. Так и малая закваска квасит все тесто. Ибо иму­щество растет и приумножается по воле Божьей.

Второе: это видно на примере первых пат­риархов: Авраама, Исаака, Иакова, Моисея, Давида, и др., которые по воле Божьей умно­жили потомство свое и богатство. “Он бла­гословил их, и они весьма размножаются, и скота их не умаляет”3.

Третье: это явственно и по тому благословению, которое Бог дал творению Своему, сказав: “Плодитесь и размножайтесь, и на­полняйте воды в морях и птицы да размножаются на земле”4. Благодаря этому живот­ные, птицы и другие виды живых существ размножаются и не уменьшаются, хотя от­дельные особи исчезают, однако в целом вид сохраняется.

Четвертое: мы видим это и по чудесам Божьим, когда в пустыне прибавлялась манна и не убывала до следующего дня5. Так и вдова из Сарепты накормила Илию, как чело­века Божьего, почтив его более, чем сынов своих, потому в доме умножились мука и масло6. И ячменные хлебы, которые бла­гословил Христос, приумножились и нас­только увеличились числом, что после насы­щения народа собрали остатки7.

Пятое: мы видим это из противоположно­го примера. Если Утаивший часть, принадле­жащую Богу, лишается Его защиты и иму­щество его подвергается хищению, то прино­сящий дар Богу с любовью и надеждой прибавляет имеющееся у него.

Сосуд с водой не наполняется, а когда опорожняется, тогда наливают в него воду. Так и человек, если оставляет себе долю Божью, то больше не получает от Него, а ес­ли жертвует, тогда вознаграждается щедро, согласно Священному Писанию: “Одна из жен сынов пророческих с воплем говорила Елисею: раб твой, мой муж умер. А ты знаешь, что раб твой боялся Господа. Теперь пришел заимодавец взять обоих детей моих в рабы себе. И сказал Елисей: что мне сделать тебе? Скажи мне, что есть у тебя в доме, кро­ме сосуда с елеем. И сказал он: пойди, поп­роси себе сосудов на стороне, у всех соседей твоих, сосудов порожних, набери немало и пойди запри дверь за собой и за сыновьями своими и наливай во все сосуды; полные отставляй. И пошла от него и заперла дверь за собой и за сыновьями своими. Они подава­ли ей, а она наливала. Когда наполнены были сосуды, она сказала сыну своему: подай мне еще сосуд. Он сказал ей: нет более сосудов. И остановилось масло”1.

Итак, когда мы не отдаем часть Богу, на­ше имущество иссякает. Это можно видеть на примере строителя: пока в его руках име­ется камень или другой строительный материал, рабочий не подаст ему новый, а когда строитель кладет его на стену, тогда получа­ет другой камень.

Также на примере источника. Сколько бы не брали воды, она не убывает, а взятое вос­полняется, а когда не берем, количество ос­тается прежним, и вода не прибавляется. Подобным образом, сколько б мы не черпали из источника милости, он не иссякает, а воспол­няется, а когда не берем, остается прежним и не приумножается. Потому Бог говорит: “Давайте и дастся вам: мерою доброю, утря­сенною, нагнетенною и переполненною от­сыплют вам в лоно ваше; ибо какою мерою мерите, такою же отмерится и вам”2. Это ка­сается и настоящей жизни и будущей.

Мы видим это и по известным ощутимым явлениям, чтобы те, кто не может понять мыслью, увидели бы глазами. Семя, попав на одну и ту же почву, в этот год дает богатый урожай, а в другой наказывается градом, дождем и саранчой. И бедствия увеличивают­ся, но мы не пробуждаемся. И не сознаем, что если человек может потребовать свой долг, то тем более Бог волен не оставить нас долж­никами, ибо когда не отдаем добровольно, то Он берет силой, посредством многих несчастий, или руками разбойников и похитителей.

Итак, что является десятиной и приноше­нием первых плодов? Это плоды от молотьбы, жатвы или деревьев. Осенью, во время уборки урожая, обычно совершают жертво­приношение в святом месте и раздают священникам и нищим. От молотьбы - хлеб, от скотины - мясо, а из другого имущества - уделяют часть деньгами. Это наставление мы находим и у Соломона Премудрого: “Чти Господа твоего от имения твоего и от начат­ков всех прибытков твоих”3.

Предостережение имеет следующий ду­ховный смысл. Честный труд - это и добрые дела плоти: пост, молитва, приношение, ми­лость, мужество, здравомыслие и др. А кор­ни этих плодов - духовная мудрость: вера, надежда и любовь. Ими надлежит прослав­лять Бога праведным сердцем, то есть в делах плоти не должны иметь место лице­мерие и честолюбие, когда человек желает показать себя перед людьми, ибо в таком случае он уже получает награду свою1. В то время как всякое доброе дело должно совер­шаться в тайне и искренно перед Богом. “И Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно”2. Так и духовные плоды - благоразу­мие, вера, надежда и любовь к Богу должны быть чисты и правдивы без изъяна, с твердой верой и несомненной надеждой, с истинной любовью к Богу и ближнему своему. “Тогда наполнятся житницы твои до избытка и точила твои будут переливаться новым ви­ном”3, т.е в своей земной жизни человек с Божьей помощью удостоится усердия и му­жества, утверждаясь и возрастая в мудрости и познании Слова Божьего. Тогда вера, на­дежда и любовь будут крепки и непоколебимы. А в будущей жизни Господь воздаст наг­раду и венцы, как написано: “В малом ты был верен, над многим тебя поставлю, войди в дом господина твоего”4. И удостоит семи­кратного благословения “Так как вы сдела­ли это одному из сих братьев меньших, то сделали мне”5. “Придите благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготован­ное вам от создания мира”6.

Да удостоимся мы все этого небесного зо­ва, по милости Господа нашего Иисуса Хрис­та, Который благословен во веки. Аминь.

/Пер. с арм. В. Тер-Абрамян/


СИМЕОН ЕРЕВАНЦИ

Страждущий Патриарх Симеон Ереванци (Католикос 1763-1780 гг.) называл душу бесценной, а молитвы - душепитающими. Создал Молитвослов, который был напечатан в им же основанной типографии имени Григора Просветителя в Первопрестольном Святом Эчмиадзине в 1772 году.

Молитвослов составлен в канонической форме классических молитвен­ников. Он содержит скорбные моления из глубины кающегося сердца к Троице Пресвятой, Небесному Воинству, Пресвятой Марии Богородице, Спасительному Святому Кресту, святому Григору Просветителю и всем святым праведникам Армянской Церкви. Эти молитвы, написанные во времена шаткие и переменчи­вые для земли армянской и Святопрестольного Эчмиадзина, призывают нас и диктуют нам никогда не оставлять упования на молитвенную жизнь и непре­станно взывать к Господу Богу, храня в душе светоч надежды - нашу Армян­скую Апостольскую Святую Церковь - Первопрестольный Святой Эчмиадзин - Святая Святых Рода нашего...

Молитвослов завершается заключительной молитвой к Троице Трисвятой.

Ныне, о всеблагословенная Троица Трисвятая, Бог мой Единый, Ты есть начало и исполнение, первый и последний, Ты производишь всех на свет и Ты даруешь всем вечный покой, и потому я начал свой небольшой Молитвослов, подобный малой лепте бедной вдовы, с прославления Тебя и хочу за­вершить его тем же восхвалением, исповедуя воистину нашу Православную веру в Тебя. Итак, таково Исповедание веры нашей:


ИСПОВЕДАНИЕ ИСТИННОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ВЕРЫ

СВЯТОЙ ЦЕРКВИ АРМЯНСКОЙ

Исповедуем и веруем поистине, уповаем с упованием несомненным и любим чистой любовью Троицу Трисвятую нераздельную - Бога Единого, безначального и бесконечного, непостижимого, безвременного и вечного. Творец Ты Единый всего сущего из ничего, - всех небесных и земных. Ты Господь Единый и Царь всех властителей и царей. Провидец Единый и Домостроитель всей Вселенной, Зиждитель всего велелепия и Источник все­го благого для всех созданий. Судия Единый всех живых и мёртвых, венчающий праведников и осуждающий грешников. И только Ты Единый достоин вечного преклонения и почитания во веки вечные. Верую в Единое Божество и в три единосущные сосуществующие Лица (Ипостаси): в Отца и Сына и Духа Святого, - не в три божества, а в Бога Единого, единую Сущность, единую Природу, единую Волю, единую Державу и Царство. Нет между ними разности, ни по величине или малости, ни по высоте или низости, но как Отец всегда Отец, так и Сын всегда есть Сын, также и Святой Дух всегда есть Дух Святой. В трёх Лицах разумеется единая сущность, единая Природа и единая Слава. Исповедую Бога Отца истинного, непорочного, нерождённого и безначального. Отец есть безвременная и безначальная Причина рождения Сына и исхождения Духа Святого. Исповедую Сына Единородного, истинного, рождённого от Отца непорочно и безначально прежде всех времён. И по времени волею Отца и содействием Духа Святого, Сам Ты Сын Единородный, нисшёл от недр Отчих на землю и от чистейшей крови Богородицы Девы Марии восприял человечество, соединив неизреченно Божественное Слово и плоть. И как был Ты Богом истинным и всесовершенным, так и стал истинным и совершенным Человеком, - духом, разумом и телом, - единой Сущностью, единым Лицом, единой Волей и единым Естест­вом, неслиянно соединенным из двух Природ: Божественной и Человеческой. Поэтому именован Ты Христом, а именно: Богом и Человеком. Девять меся­цев соизволил Ты претерпеть во чреве Пренепорочной Девы, рождён в теле от бессеменного зачатия и непорочных родов. И тридцать лет спустя при­шёл принять Крещение в реке Иордан от Иоанна, и свидетельством Отца и сошествием Духа Святого было возвещено миру, что Ты есть Бог и Сын Божий. Затем, Ты - Христос Боже наш, положил начало Тайнам Домострои­тельства Твоего, - смиренное хождение по миру, проповедь спасения людям, труды, претерпения голода и жажды по человечеству и сотворение величайших чудес по Божеству Своему. После чего пришел Ты по воле Своей принять муки ради нашего спасения, и всегда живой Божеством Своим и не подверженный страданиям, был предан мучениям и распят, умер плотью и был погребён, плотью восстал из гроба и Духом Святым сошёл в ад и освободил души. И три дня спустя воскрес из мёртвых и явился своим уче­никам. После сорока дней той же плотью вознесся на небеса и воссел одесную Отца, от Которого никогда не отделялся. Ибо Ты всегда был неотделим от Отца и Духа Святого Божеством Своим, несмотря на то, что Ты, Христос Боже мой, вселился во чрево Девы, родился в вертепе, смиренно странствовал по земле, перенёс муки, был пригвождён ко Кресту, сошёл в могилу, как мёртвый по человечеству, и всегда восседал на Престоле Херувимов, почи­таемый всеми созданиями, как и ныне, Божеством и Человечеством Своим. Ты будешь прославляем и восхваляем во веки веков. И как безначален Ты Божеством Своим, так и бесконечен Ты Человечеством Своим, ибо Иисус Христос вчера и сегодня пребывает неизменно и будет всегда во веки веков. Также исповедую, что той же плотью к свершению времён Ты приидешь во славе Бога Отца воскресить мёртвых и судить мир по правоте, каждому по делам его: праведным - Жизнь вечную, а грешникам – вечные муки. Исповедую Тебя, Бога истинного Духа Святого, безначально и без­временно исходящего от Отца. Снизошёл Ты на Иордан и в горницу возвес­тить миру о Божественности Единосущего Тебе Христа Бога нашего и чтобы утешить апостолов и преисполнить их несказанными дарами. Изрекал Ты в Законах, в пророках и в Евангелиях. И преисполняешь всегда и наполняешь велелепием Своим собрание правоверных и даруешь им преизобильные щедро­ты Свои. Вот такова моя вера, которую я исповедую и преклоняю колени перед Троицей Трисвятой и Божеством Единым, Отцом и Сыном и Духом Святым, и одним из Трёх Сущностей, Сыном Божьим, Который в конце вочеловечился во имя спасения человечества.

Исповедую также единую Святую Вселенскую Апостольскую Церковь, основанную на краеугольном камне, - Господе нашем Иисусе Христе, в которой приносишь Ты, Господи наш, в жертву Себя - Агнца Божия во имя примире­ния с Отцом и чтобы взять на Себя бремя грехов мира. В которой принима­ем Крещение именем Троицы Трисвятой и рождаемся вновь, наследуя Жизнь Вечную... В которой совершаются благодатью Духа Святого семь священных Таинств, обетованных Тобой, три из которых, а именно: Крещение, Помазание миром и Последнее помазание, согласно Преданию Армянской Церкви, - это священнодействия, относящиеся к возрождению человека, а остальные четы­ре, то есть: Покаяние, Рукоположение, Венчание и Причастие - это священнодействия, совершаемые в течение жизни, благодаря которым мы избавляемся и очищаемся от первородного и нынешних грехов, а также от грехов смертных и простительных, обретаем силу и мужество в вечной брани с врагом и защиту от их козней, преисполняемся света Господня и совершенствуемся, духовно соединяясь с вечно живым Начальником жизни, Иисусом Христом. И в святых Церквях совершаются Праздники в честь всех Твоих возлюбленных святых угодников, небесных и земных, на заступничество которых уповаем мы в нашей жизни, дабы удостоиться отпущения грехов, - исповедью своей и покаянием. Совершением этих великих Таинств мы надеемся удостоиться лицезрения вышнего Твоего Сиона и быть причисленными к первенцам Церкви Небесной.

Верую и исповедую Пресвятую Деву Богородицу Марию, Которая непорочно зачала и, сохранив девство, родила Христа Бога нашего. И по вере нашей во Христа Она всегда - Ходатаица и Предстательница наша пред Сыном Своим.

В конце моего слова об исповедании нашем молю Тебя, Троица Трисвятая и Бог Единый, прошу милосердия Твоего неисчерпаемого, дабы сохранил Ты в жизни этой веру недостойного раба Твоего прямой и твёрдой, даруй мне бодрость и мужество, чтобы я смог совершать добродетельные деяния и быть богоугодным Тебе жизнью в истинной вере. И после завершения моей земной жизни дай мне с этой верой живой придти к Тебе и удостоиться Жизни Вечной, и вместе со всеми святыми Твоими прославлять Отца и Сына и Святого Духа во веки веков. Аминь.

Армянин я по национальности, а по вере - христианин, и исповедание веры, истинной и православной, унаследовал я от нашего святого Григора Просветителя. Исповедую эту веру и буду исповедовать и в жизни и в смерти. Святой Григор Просветитель - Отец наш и благотворитель, исполненный Духа Святого, великомученик Божий и четырнадцатый апостол Христов, воссиял для нас, будучи наследником духовным первых двух наших Просветителей - Святых апостолов Фаддея и Варфоломея - двух из двенадцати главных апостолов Бога нашего Иисуса Христа, Которому мы воздаём славу во веки веков. Аминь.

/Симеон Ереванци. Молитвенник. Святой Эчмиадзин. 1772. Переиздание, перевод, редакция, вступительное слово иеромонаха Саака Шакаряна. Ереван. 2005г.

Пер. с древнеарм. яз. П.Ананян/