Программа по иностранным языкам направление 520500- «лингвистика»
| Вид материала | Программа |
СодержаниеСвободное и устойчивое сочетание. Пути развития и пополнения словарного запаса. Список рекомендуемой литературы |
- Программа по иностранным языкам направление 520500- «лингвистика», 841.63kb.
- Рабочая учебная программа по курсу «обучение иностранным языкам в системе hепрерывного, 53.85kb.
- Программа по иностранным языкам для различных типов школ. Государственный образовательный, 43.45kb.
- Программа вступительного испытания Магистерская программа «Теория обучения иностранным, 126.47kb.
- Методика обучения иностранным языкам как педагогическая наука, 306.62kb.
- Программа-минимум кандидатского экзамена по специальности 13. 00. 08 «Теория и методика, 336.94kb.
- Программа дисциплины теория обучения иностранным языкам для студентов направления 031100, 228.16kb.
- Лекция по методике преподавания иностранных языков Тема: Методические основы обучения, 69.69kb.
- Информационное письмо белорусский государственный университет, 31.44kb.
- Рабочая программа курса «Иностранный (английский) язык» для 4 класса общеобразовательных, 103.09kb.
Семасиология
Слово и его значение. Различные подходы к изучению значения слова. Значение и многозначность. Полисемия и контекст. многозначность и омонимия. Классификация омонимов. Источники возникновения омонимов.
Свободное и устойчивое сочетание.
Основные признаки словосочетаний. Лексическая и грамматическая валентность. Фразеологические единицы. Критерии выделения. Проблема классификации фразеологических единиц. Пути возникновения фразеологизмов в английском языке. Фразеология как подсистема языка.
Пути развития и пополнения словарного запаса.
Объем словарного состава современного английского языка. Непрерывное изменение и обогащение словарного состава. Характеристика неологизмов в современном английском языке. Разновидность английского словаря с точки зрения его этимологического состава. Слова англосаксонского происхождения в современном английском языке. Заимствования из различных языков как социолингвистическое явление. Ассимиляция заимствований. Изменение значения слова. Различные способы словопроизводства. Продуктивные способы образования новых слов. Второстепенные способы словообразования.
Лексикография.
Цели и задачи составления словарей различных типов. Основные типы английских словарей. Принципы построения наиболее употребительных английских и американских словарей: New English Dictionary, 1884, The Concise Oxford Dictionary, 1969, Webster’s New Collegiate Dictionary, 7th ed. USA, 1967. Collins Cobuild English Language Dictionary. London & Glasgow, 1987.
Особенности построения учебных словарей Хорнби: The Advanced Learner’s Dictionary of Current English by A.S. Hornby et. al. Oxford, 1968.
Англо-русские и русско-английские словари. Особенности построения словарной статьи в этих словарях: New English-Russian Dictionary Ed. by Galperin. М., 1979.
Англо-русский словарь. Сост. Мюллер В.К. М., 1967 и послед. издания.
Список рекомендуемой литературы
Основная литература
Arnold I.V. The English Word. M., 1973.
Ginsburg R.S., Khidekel S.S., Knyazeva G.V., Sankin A.A. A Course in Modern English Lexicology. 2nd ed., M., 1979.
Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. М., 1986.
Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка. М., 2001.
Арбекова Т.И. Лексикология современного английского языка (практический курс). М., 1977.
Дополнительная литература
Английские неологизмы. Отв. ред. Жлуктенко Ю.А. К., 1983.
Заботкина В.И. Новая лексика современного английского языка. М., 1989.
Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М., 1989.
Мешков О.Д. Словосложение в современном английском языке. М., 1985.
Смирницкий А.И. Лексикология английского языка М., 1963.
Ступин Л.П. Лексикография английского языка. М., 1985.
Харитончик З.А. Лексикология английского языка. Минск, 1992.
Cannon G. Historical changes and English word-formation. N.Y., 1986.
Marchand H. The categories and types of present-day English word-formation. Wiesbaden, 1960.
Hurtford J.R., Heasley B. Semantics. A Course Book. Cambridge, CUP, 1983.
Lyons J. Language meaning and context. L., 1981.
Lexicography: Principles and Practice. Ed. By R.R.K. Hartman. L., 1983.
Стилистика английского языка
Содержание курса
Стиль и стилистика. Многозначность термина «стиль». Определение стилистики. Развитие стилистики как науки и ее место в ряду других лингвистических дисциплин. Основные понятия стилистики. Понятие нормы. Развитие английского литературного языка. Эволюция речевой нормы. Типы речи и стили речи.
Значение в стилистике. Денотативное и коннотативное значение. Стилистическая коннотация. Экспресивно-эмоционально-оценочные обертоны.
Стилистическая классификация словарного состава. Стилистические функции слов-терминов, неологизмов, поэтизмов и др.
Выразительные средства языка и фигуры речи.
- фонетические
- лексические, лексико-фразеологические
- синтаксические
Функциональные стили
Стиль художественной речи. Газетный стиль. Публицистический стиль. Стиль научной речи. Стиль официальных документов.
Социолингвистическая и прагматическая обусловленность использования языковых средств в функциональных различных стилях.
Список рекомендуемой литературы
Основная литература
Galperin I.R. Stylistics. M., 1981.
Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. Л., 1981.
Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов. М.,
2002.
Кухаренко В.А. Практикум по стилистике современного английского языка. М., 1986.
Kukharenko V.A. A Book of Practice in Stylistics. M., 1986.
Дополнительная литература
Иванова Т.П., Брандес О.П. Стилистическая интерпретация текста. М., 1991.
Наер В.Л. Функциональные стили английского языка. М., 1981.
Разинкина Н.М. Стилистика английской научной речи. М., 1972.
Разинкина Н.М. Функциональная стилистика. М., 1989.
Скребнев Ю.М. Основы стилистики английского языка. М., 2000.
Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка. М., 1969
Bartsch R. Norms of Language. L., N.Y., 1987.
Crystal D. Who cares about English usage. L., 1985.
Crystal D., Davy D. Investigating English Style. L., 1969.
Halliday M.A. Varieties of present day English. N.Y., 1973.
Sornig K. Lexical Innovation: A study of slang, colloquialisms and casual speech. Amst., 1981.
Ullman S. Language and Style. Oxford, 1966.
MaltsevV.A. Essays on English Stylistics. Minsk, 1989.