Судьбы и время

Вид материалаРассказ

Содержание


Об авторах
Доно Абдуразакова
Алмаз Кадырова
Об авторах.
Халима Насырова
Зарифа Саиднасырова
Это было давно.
Зарифа Саиднасырова
Халима Насырова
Светлана Муратходжаева.
Новый базар).
Зульфия Шамуратова
Дилора Мардиева.
Робия (Раиса)
По обе стороны
Трещит мороз, я вижу розы мая
Часть II.
Я выполнила своё предназначение. Азиза Маматова.
Юпка – кушанье в виде тонко раскатанного теста, испечённого в котле Чалпак –
Хаит – религиозный праздник Кофир –
...
Полное содержание
Подобный материал:
  1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   15




Судьбы и время




Прошлое Узбекистана в устных рассказах женщин –

свидетелей и современниц событий




Марфуа Тохтаходжаева

Доно Абдураззакова

Алмаз Кадырова


ДЕРЕВЦЕ



Шутишь ты, что на меня похоже

Это деревце в родном краю.

Не шути, и в самом деле, может,

Это я на том бугре стою.


Это мне случилось распуститься,

Распрямиться в стороне родной.

Каждый год к моим гнездовьям птицы

Прилетают раннею весной.


Буря погубить меня пыталась,

Только я, хитра, хоть молода,

Как ни гнулась, все же не сломалась,

И листвой играю, как всегда.


Чем сильнее гром, тем я упорней,

И, свои сокровища деля,

В глубине мои слепые корни

Поит влагой отчая земля.


Что со мною будет, то и будет,

Но я верю, на земле родной

Снег меня зимою не застудит,

Знойным летом не погубит зной!

Халима Худайбердиева


Извещение

В реализации этого проекта участвовала команда исполнителей, объединенных под эгидой некоммерческой неприбыльной организации - Женского Ресурсного центра, созданного в городе Ташкенте в 1995 году по инициативе группы женщин -профессионалов.

Авторы идеи проекта и концепции - Марфуа Тохтаходжаева и Доно Абдуразакова. Они же проводили основные интервью и подготовили основной сопроводительный комментарий. Большую роль в исполнении проекта, в частности, в обработке и обобщении собранных материалов, выполнила Алмаз Кадырова. Помощь в сборе материалов оказали Умида Ризаева и Азиза Усманова.

В публикации использованы фотографии из семейных архивов Гульнары Гафуровой, Алмаз Кадыровой, Марфуа Тохтаходжаевой, Татьяны Вавиловой, Коммуны Исмаиловой, Дильдоры Алимбековой, Светланы Муратходжаевой, Шахнозы Ганиевой, Мубаракханум Гаффаровой, Мубины Мухамедовой,и других участниц проекта. Особую благодарность выражаем Умиде Ахмедовой, предоставившей фотографии из семейного архива.


Реализация проекта стала возможной благодаря поддержке сетевой женской программы фонда Сороса -Института Открытое общество в Республике Узбекистан в рамках которой был поддержан проект по устной женской истории. Авторы выражают глубокую признательность Институту Открытое Общество Фонду Содействия Узбекистан.


ОБ АВТОРАХ


Марфуа Тохтаходжаева — независимый журналист, родилась в г. Ташкенте, кандидат наук. Является членом-основателем и председателем Женского Ресурсного Центра в Ташкенте, одного из первых неправительственных организаций в Узбе­кистане. В 1996-2001 гг. корреспондент радиостанции «Voice of America” в Таш­кенте. В настоящее время является представитель газеты Times in Central Asia в Узбекистане.

М.Тохтаходжаева - автор книг «Дочери Амазонок: голоса Центральной Азии» (1996), «Между лозунгами коммунизма и законами ислама» (2000 г.), «Утомленные прошлым» (2001 г.) на русском и узбекском языке. Марфуа Тохтаходжаева — ав­тор многочисленных статей и исследований о положении женщин в Узбекистане и Центральной Азии, её публикации широко известны в Узбекистане и за рубежом. Живет в Ташкенте.


Доно Абдуразакова — кандидат исторических наук, автор на­учных работ, связанных с историей и политикой Афганистана XX века. С 1993 года работает в системе ООН. Была руко­водителем и исполнителем ряда проектов ЮНЕСКО, ПРООН. С 1999 по 2001 - волонтер ООН в Киргизии, участ­вовала в ряде проектов, связанных с гендерной проблемой. В настоящее время является сотрудником регионального представительства ПРООН в Братиславе.


Алмаз Кадырова — общественный социолог, исследователь, родилась в Москве. Является членом Женского Ресурсного Центра. В настоящее время, работая в неправительственной организации, занимается изучением положения женщин в се­мье и обществе, а также вопросами защиты прав женщин в Уз­бекистане. Была руководителем и исполнителем проектов ОБСЕ, ИОО-ФС-Узбекистан. Автор статей и исследований о положении женщин в Узбекистане. Живет в Ташкенте.

Содержание


Извещение.


Об авторах.


Содержание.


Предисловие.


Введение.


Глава I. История и Судьба.
  • На пороге перемен (до 20-х годов).
  • Снова найти свое место (20-е годы).
  • Испытание (30-е годы).
  • Война – тяжелые воспоминания (40-е годы).
  • Время надежды (50-е годы).
  • Идеология и жизнь (60-е годы).
  • Девушки делают свой выбор (70-е годы).
  • Рутина (80-е годы).
  • Всегда есть повод для оптимизма (90-е годы).
  • Сегодня


Глава II. Вы и я.


Глава III. Портреты.


Я согласна со своей судьбой. Берта Давыдова


Я выполнила своё предназначение. Азиза Маматова.


Заключение.


Глоссарий.


Примечания.


Приложение. Лица