Собственность: проблемы и перспективы
Вид материала | Документы |
В.В.ГОЛОФАЕВ кандидат юридических наук Уральская государственная юридическая академия, г. Екатеринбург ФИРМЕННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ Договорных обязательств |
- План Состояние экономики и состояние жизни. Отношения собственности. I. Изучение нового, 26.68kb.
- Информация о порядке передачи муниципальных учреждений здравоохранения в государственную, 68.05kb.
- Контракт: подписываем, 424.76kb.
- Состояние, проблемы и перспективы развития. Материалы VIII международной научно-практической, 2761.66kb.
- Состояние, проблемы и перспективы развития. Материалы VII международной научно-практической, 2398.87kb.
- Состояние, проблемы и перспективы развития. Материалы VI международной научно-практической, 1888.69kb.
- Состояние, проблемы и перспективы развития. Материалы IX международной научно-практической, 2233.33kb.
- Состояние, проблемы и перспективы развития. Материалы V международной научно-практической, 1714.39kb.
- Проблемы и перспективы, 4513.99kb.
- Проект резолюции краевого налогового форума «Проблемы и перспективы налогового администрирования», 12.73kb.
В.В.ГОЛОФАЕВ
кандидат юридических наук Уральская государственная юридическая академия,
г. Екатеринбург
ФИРМЕННОЕ НАИМЕНОВАНИЕ
КАК ОБЪЕКТ ГРАЖДАНСКО-ПРАВОВЫХ
ДОГОВОРНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
В ст. 128 Гражданского кодекса РФ результаты интеллектуальной деятельности (к которым в соответствии со ст. 138 ГК РФ приравнено и фирменное наименование как средство индивидуализации юридического лица) названы в числе объектов гражданских прав. Согласно ст. 129 Кодекса объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому. Данные правовые нормы являются общей правовой основой для использования фирменных наименований в качестве объектов гражданско-правовых договорных обязательств. Постольку, поскольку фирма является, следуя вышесказанному, оборотоспособным объектом гражданских прав наряду с другими объектами, имеет экономическую ценность для участников гражданского оборота, следует полагать, что исключительные права на фирменное наименование Должны быть отнесены к разряду имущественных прав, вопреки
традиционному подходу, рассматривающему их в качестве личных неимущественных.1
Задачей предлагаемого ниже изложения будет определение возможных правовых форм и правовых условий использования фирменного наименования в качестве объекта гражданско-правовых обязательств. Анализ отдельных видов гражданско-правовых договоров, в рамках которых происходит реализация исключительных прав на фирменные наименования, принадлежащих фирмовладельцам, в настоящей статье представлен не будет.
Все договоры, предметом которых являются объекты интеллектуальной собственности, традиционно делятся на два вида: договоры, опосредующие передачу права на использование таких объектов, и договоры, направленные на полную уступку прав в отношении этих объектов.2 Применима ли эта классификация к сделкам с фирменными наименованиями? Обратимся к нормам действующего ГК РФ.
Гражданский кодекс специально предусматривает, по сути, только три договорные формы, опосредующие динамику прав на фирменные наименования. Во-первых, это договор купли-продажи предприятия (ст. 559), в соответствии с которым к приобретателю переходят права на фирменное наименование продавца предприятия. Во-вторых, договор аренды предприятия (ст. 656). на основании которого арендатору предоставляется право использовать фирменное наименование собственника этого предприятия. Наконец, в третьих, договор коммерческой концессии (ст. 1027), по которому пользователю передается право использовать в своей предпринимательской деятельности комплекс исключительных прав, принадлежащих другой стороне (правообладателю).
1См, например: Гражданское право Часа- I. Учебник / Под ред. Ю К Толстого, А II Сергеева. М., 1946. С 116, Гражданское право. Том 1 Учебник / Под ред. F. А Суханова. М., 1993 С. 81, Сергеев А.П Право интеллектуальной собственности в Российской Федерации. М, 1996. С 530, Медведев ДА. Право на фирму в условиях рыночном экономики // Осуществление и защита имущественных прав граждан и организации II условиях формирования социалистического правового государства Уфа, 1991. С. 70 и др.
2См ст.ст. б, 13 Патентного закона РФ // Ведомости Съезда народных депутатов и И. ровного Совета Российской Федерации 1992 № 42, ст. ст. 25, 26 Закона РФ "О товарных u.iivax, знаках обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров"// Там
Отсюда видно, что в действующем ГК РФ к договорам, опосредующим передачу права пользования фирменным наименованием, относятся договор аренды предприятия и договор коммерческой концессии, а к договорам, направленным на полную уступку фирмы - только договор купли-продажи предприятия. Возникает закономерный вопрос о возможности использования иных договорных форм, не предусмотренных прямо Гражданским кодексом. Здесь следует1 обратиться, в первую очередь, к ст. 8 ГК РФ, согласно которой гражданские права возникают как из договоров, предусмотренных законом, так и из договоров, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. Ясно, что поиск ответа на поставленный выше вопрос сводится в конечном счете к выяснению того, не будет ли противоречащим Гражданскому кодексу совершение сделок с фирменными наименованиями, не предусмотренных Кодексом. Решать данную проблему, на наш взгляд, следует раздельно в отношении договоров, направленных на передачу права пользования фирменным наименованием, и договоров, по которым уступаются все права на фирму.
Итак, выясним, не будет ли противоречить Гражданскому кодексу заключение договоров первого вида, где приобретатель получает право использовать чужое фирменное наименование, а передающий это право фирмовладелец не лишается своей фирмы, но ограничивает себя в ее использовании. По нашему мнению, возможность заключения таких договоров с позиции содержания действующего гражданского законодательства очень гипотетична, и существует только тогда, когда по такому договору приобретатель временно, на срок действия договора меняет свое фирменное наименование (внося соответствующие изменения в учредительные документы), потому что в противном случае он выступал бы в обороте не под своим фирменным наименованием, что не соответствует смыслу статей 48 и 54 ГК РФ, обязывающих юридическое лицо иметь фирменное наименование и выступать под ним в правовых отношениях. Здесь, однако, возможны правовые трудности в реализации такого договора, когда его стороны зарегистрированы в одном и том же регистрирующем органе, и потому тот откажет в регистрации перемены фирмы приобретателем права пользования ею, поскольку это приведет к наличию в реестре двух тождественных
фирм. Тогда же, когда стороны зарегистрированы в разных регистрирующих органах, практическая возможность заключения договора. где приобретатель на время меняет свою фирму, вполне осуществима. В тех же случаях, когда приобретатель в соответствии с условиями договора не меняет свою фирму, то он вправе, в связи изложенным, пользоваться фирмой, принадлежащей продавцу, как фирменным наименованием, а как обычным коммерческим с значением, не имея права выступать под ним в любых npaвooтшениях. Такова ситуация с точки зрения действующего гражданского законодательства. Рассмотрим теперь ее с позиции de I ferendae.
Основная проблема, которую следует решить при законе тельном моделировании условий передачи права на использовании фирменного наименования, состоит, на наш взгляд, в том, как oоградить интересы потребителей от внезапно возникшего удвоения иных случаях и удесятерения) числа носителей одного и того фирменного наименования. Ведь возникновение путаницы здесь более чем вероятно. Думается, достижение цели защиты интересов потребителей будет обеспечено введением в законодательство ряда следующих положений.
Во-первых, обязательная регистрация договора о передаче права на использование фирменного наименования в учрежден юстиции, где зарегистрирована организация, передающая право фирму. Данное учреждение юстиции информирует о регистрации договора орган юстиции, где зарегистрировано юридическое лицо приобретающее право пользования фирменным наименованием. Такое решение позволит потребителям при необходимости получить от регистратора точную информацию о всех «перемещениях» права на фирменное наименование.
Во-вторых, опубликование сведений о передаче права на пользование фирменного наименования в печати. Соблюдение данного правила явится способом публичного оповещения о состоя шейся передаче права на использование фирмы.
В-третьих, допустимость совершения рассматриваемых сделок только в предпринимательских отношениях. Поскольку допущение возможности передачи права на использование фирменного наименования связано в своей первооснове с интересами хозяйствующего
субъектов, следует, во избежание случаев злоупотреблений правом на передачу фирмы в пользование другому лицу, когда такая передача не вызвана объективными экономическими мотивами, ограничить возможность совершения таких договоров только сферой предпринимательства.
В четвертых, ограничение видов договоров, посредством которых передаются права на использование фирменного наименования, договорами коммерческой концессии и аренды предприятий. При этом, в правилах о договоре аренды предприятия следует установить субсидиарную ответственность арендодателя по предъявляемым к пользователю требованиям о несоответствии качества товаров (работ, услуг), продаваемых (выполняемых, оказываемых) пользователем по договору аренды предприятия. Аналогичное правило содержится в ст. 1034 ГК РФ применительно к договорам коммерческой концессии и является, по нашему мнению, эффективным средством защиты интересов потребителей, которые, оказавшись введенными в заблуждение и не получив результата, равного тому, который они получили бы, обратившись непосредственно к правообладателю, смогут предъявить свои исковые требования ко всем участникам сделки (сделок) о передаче права на использование фирменного наименования. Кстати, в последней редакции проекта части третьей Гражданского кодекса РФ от 6 января 1999 года высказанное здесь предложение об ограничении числа видов сделок, направленных на передачу права пользования фирменным наименованием, указанными двумя видами, нашло свое воплощение: согласно ст. 1215 проекта "обладатель права на фирменное наименование может предоставить другому лицу право использовать свое фирменное наименование (выдать простую лицензию) в порядке и на условиях, предусмотренных договором коммерческой концессии." Однако, данная норма проекта в случае ее принятия приведет к невозможности передачи права пользования фирменным наименованием по договору аренды предприятия, поэтому процитированную норму проекта следует дополнить указанием на возможность передачи фирмы в пользование также и по договору аренды предприятия.
Включение приведенных условий предоставления права пользования фирменными наименованиями в часть третью ГК РФ
позволит защитить интересы потребителей, а кроме того, не сможет негативно сказаться на интересах добросовестных участников хозяйственных отношений.
Представив общую правовую характеристику фирменного наименования как объекта гражданско-правовых обязательств, возникающих по поводу передачи этого объекта в пользование, укажем на то, что в современной цивилистической литературе, опубликованной после принятия части второй Гражданского кодекса, дан довольно подробный анализ предусмотренных Кодексом договоров, направленных на передачу права пользования фирменным наименованием (или - в том числе фирменным наименованием).1 Причем, такой анализ уже сделан и в фундаментальных научных исследованиях на данную тему.2 По этой причине в рамках настоящей статьи представляется более важным уделить большее внимание общей правовой характеристике полной уступки права на фирменное наименование, т.е. его отчуждения. Вопрос этот абсолютно не затронут в цивилистической литературе последнего времени, и является особенно актуальным в преддверии внесения в Государственную Думу России проекта части третьей Гражданского кодекса, который должен определить общие условия реализации права на отчуждение фирменного наименования. При написании настоящей работы автор располагает двумя вариантами проекта части третьей ГК РФ: один из них представляет собой начальный вариант, разработанный еще в 1995 году,3 а второй, последний, от 6 января 1999 года. Общий подход к определению условий отчуждения фирменного
1 См.: Комментарий части второй Гражданского кодекса Российской Федерации для предпринимателей / Отв. ред. В.Д.Карпович. М., 1996. С. 75 - 78, 246 - 253; Комментарий к гражданскому кодексу Российской Федерации, части второй (постатейный) / Отв ред. О.Н.Садиков. М., 1996. С. 226 - 235, 615 - 628; Гражданский кодекс Российской Федерации. Часть вторая. Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель / Под ред. О.М.Козырь, А.Л.Маковского, С.А.Хохлова. М., 1996. С. 341 - 343, 550 - 560; Гражданское право. Учебник. Часть И / Под ред. А.П.Сергеева и Ю.К.Толстого. М., 1997. С. 188 - 193, 630 - 647; Коммерческое право: Учебник / Под ред. В.Ф.Попондопуло, В.Ф.Яковлевой. М., 1997. С. 279 - 280, 414 - 429; Витрянский В. Отдельные виды договора аренды // Хозяйство и право. 1996. № 3. С. 10 - 14; Суханов Е. Агентирование (глава 52). Доверительное управление имуществом (глава 53). Коммерческая концессия (глава 54) // Хозяйство и право. 1996. № 11. С. 15 -2j.
2 Степанова О.А. Договоры об использовании идеальных результатов интеллектуальной деятельности: Дис. ... канд. юрид. наук. М., 1998.
3 Текст проекта см.: Российская газета. 1995. 19 сентября.
наименования в этих вариантах проекта практически полностью совпадает. Так, в соответствии с первым вариантом проекта (ст. 1155) отчуждение права на наименование юридического лица запрещалось, кроме случаев реорганизации юридического лица и отчуждения предприятия в целом. Аналогичный подход проведен в ст. 1215 последнего варианта проекта, где передача права на фирменное наименование юридического лица, по общему правилу, запрещена, за исключением случаев, предусмотренных Гражданским кодексом. Кодекс же предусматривает, фактически, только один случай - отчуждение фирменного наименования при передаче предприятия.
Наличие такого условия для отчуждения фирменного наименования в проекте части третьей ГК РФ не является случайным, ибо было выдвинуто еще дореволюционной доктриной и воспринято некоторыми законодательствами. Так, в соответствии с параграфом 23 Торгового уложения Германии "фирма не может быть отчуждена без отчуждения торгового дела, для которого она используется". Любопытно отметить, что такая же норма содержится и в п. 12 Положения о фирме, утвержденного постановлением ЦИК и СНК СССР от 22 июня 1927 года,' согласно которому "право на фирму не может быть отчуждено отдельно от предприятия". Потребность в анализе этого условия усиливается, разумеется, в связи с тем. что оно принято проектом части третьей ГК РФ. Рассмотрению обоснованности такого решения и будет посвящено дальнейшее изложение.
В дореволюционной науке торгового права необходимость проведения рассматриваемого условия в законодательстве аргументировалась двояко. У Г.Ф.Шершеневича в его "Учебнике торгового права" (М, 1994 г., по изданию 1914 г. С. 79) находим такое обоснование: "так как фирма есть название предприятия, то она не может быть предметом сделки отдельно от предприятия". Другие аргументы приводятся, в частности, А.И.Каминкой и В.А.Удинцевым. Так, первый из них, полагая, что в случае допущения отчуждения фирменного наименования неизбежно окажутся введенными в заблуждение потребители, вместе с тем, утверждает, что отчуждение фирмы "только потому и допускается, что она признается тесно
1 Собрание законодательства СССР. 1927. № 40.
связанной с самим предприятием, что предприятие может потерять значительную часть своей вполне заслуженной ценности при продаже без права пользоваться старой фирмой. Но отсюда никак нельзя вывести права продать фирму без самого предприятия".1 Такой аргумент проводит и В.А.Удинцев, который признает отчуждаемость фирмы в качестве исключения только вместе с предприятием, и считает, что передача фирмы "имеет целью поддержать доверие. публики к торгово-промышленному заведению ... несмотря на происшедшую смену владельцев заведения".2
Нам, однако, такие доводы представляются не исчерпывающими вопроса. В одном случае (Г.Ф.Шершеневич) аргументы не содержат обоснование необходимости соединения юридической судьбы фирмы и предприятия, а представляют собой лишь ссылку на имевший распространение в дореволюционной цивилистике подход к пониманию сущности фирменного наименования, который признавал фирмой не наименование юридического лица, а наименование предприятия. Аргументы второго рода (А.И.Каминка fi В.А.Удинцев) не учитывают в полном объеме все интересы, задействованные в торгово-промышленной сфере. На наш взгляд, при решении данного вопроса нет иного способа рассуждений, иначе как с позиции указанных выше интересов.
Прежде всего, это интересы обладателей прав на фирменные наименования. Таковые, по мнению представителей двреволюционной цивилистики, состоят только в том, чтобы обеспечить максимальную продажную цену предприятия, несомненно оказавшуюся бы заниженной в случае абсолютного недопущения передачи .приобретателю вместе с предприятием также и фирмы продавца. Действительно, фирменное наименование является неотъемлемым элементом имущественного комплекса, используемого для предпринимательской деятельности (предприятия), и в этом своем качестве служит привлечению и удержанию клиентуры, в том числе при переходе предприятия к другому лицу, а также обеспечивает предприятию дополнительную ценность, проявляющую себя особенно при его продаже. На этом основании безусловно можно сделать вы-
1 Каминка А.И. Очерки торгового права. СПб., 1911. С. 129.
2 Удинцев В. А. Русское торгово-промышленное право. СПб., 1907. С. 235.
вод о том, что закономерным следствием указанных выше экономико-правовых свойств фирмы является необходимость законодательно признать право на фирму отчуждаемым.
Однако, ограничившись только этим, рассматриваемый вопрос не получит полномерного освещения. Существует еще один интерес, который в свое время был подмечен немецким цивилистом Гаабом. Дело в том, что лицо, вложившее свои средства и труд в пользующееся известностью и высокой репутацией торговое дело, должно иметь полное право на спокойное пользование плодами своей деятельности. Это важно, замечает он, не только в частных интересах отдельных лиц, но и в интересах общественных. Общество заинтересовано в том, чтобы приемы торговли отличались возможной честностью и добропорядочностью, чтобы предприниматели вносили в свои предприятия как можно больше труда, как можно лучше "обставляли их во всех отношениях". А это возможно только в том случае, если предпринимателю обеспечена возможность пользоваться результатами своего труда, направленного на то, чтобы создать хорошую репутацию своей фирме. Это возможно, если лицу предоставляется не только спокойное и исключительное пользование этой фирмой, но и если это пользование не находится в полной зависимости от того, остается ли это лицо собственником предприятия, либо последнее отчуждено другому собственнику.'
Сказанное служит не только дополнительным объяснением тому, почему наименование юридического лица должно быть допущено законодателем к отчуждению, но, кроме того, ведет нас к выводу, что возможность такого отчуждения не должна быть поставлена в зависимость от того, передается ли приобретателю фирмы также и предприятие, принадлежащее организации, уступающей право на свое наименование. Другое дело, что произведя отчуждение своего наименования без передачи всего предприятия, его собственник будет обязан сменить фирму и потому уже не сможет вести свое дело с тем же успехом, который он имел до продажи фирмы, ибо вместе с ней к приобретателю перейдет и клиентура. Оставшееся у собственника предприятие превратится в простой набор имущественных средств, который нужно будет заново вводить в
1 Цит. по: Каминка А.И. Указ. соч. С. 125 - 126.
рынок и вновь "раскручивать" уже под другой фирмой, не известной потребителям. При отсутствии у собственника надлежащих для этого возможностей сохранение за собой предприятия при переданной фирме может оказаться бесполезным. Но это уже проблема самого обладателя права на фирму - какой вариант использования своего наименования избрать и учет каких собственных интересов при этом обеспечить: либо, передав фирму без предприятия, получить за нее хорошую цену, но фактически лишить себя возможности продолжить начатое ранее торговое дело, либо, отчуждая предприятие без фирмы, лишить себя дополнительной (и, может быть, очень значительной) выгоды от продажи предприятия, поскольку стоимость последнего будет равна всего лишь стоимости отдельно взятых его имущественных элементов; зато, в последнем случае владелец фирмы сохранит за собой право на ее дальнейшее использование с извлечением всех связанных с этим выгод. Возможен и третий вариант, когда владельцу фирменного наименования представляется наиболее выгодным продать предприятие вместе с фирмой, и прекратить всякую производственную деятельность.
Именно поэтому государство не должно мешать участникам торгового оборота самостоятельно решать вопрос о способе передачи своих фирменных наименований - с предприятием или без него.
Рассмотрим данный вопрос с другой стороны. У одного собственника может быть несколько предприятий, сообразно количеству видов осуществляемой им предпринимательской деятельности При установлении законодателем запрета на отчуждение фирмы без предприятия, в случае передачи права на фирму отчуждателем имеющим несколько предприятий, оказывается неясным, будет ли правомерной такая передача, если приобретателю одновременно передаются не все принадлежащие отчуждателю предприятия, а только одно из них. Ученые, отрицающие отчуждаемость фирмы отдельно от предприятия, не объясняют, как будет происходить передача фирмы в случае существования у продавца нескольких предприятий. Если признать, что достаточно передачи одного предприятия, то такое законодательное решение утратит всякий смысл, поскольку у собственника в любом случае будут оставаться не переданные приобретателю предприятия. Если же признать что
приобретателю подлежат передаче все без исключения предприятия, имеющиеся у отчуждателя, то тем самым сделки с фирменными наименованиями и предприятиями будут крайне затруднены, а в отдельных случаях, и невозможны ввиду сложности (либо нежелания собственника) продать одному приобретателю одновременно все предприятия, особенно, когда их много и они рассредоточены по различным территориям. Такой подход не отражает ни интересы отчуждателей фирменных наименований, ни интересы приобретателей.
Желание продать вместе с фирмой все предприятия возникает у собственника только тогда, когда он намерен прекратить всякую деятельность и ликвидироваться. Но ведь у владельца фирмы могут быть и другие интересы - например, когда он желает избавиться от одного из предприятий, но сохранить за собой остальные. В таком случае интересы собственника могут быть следующими: либо передать предприятие без фирмы и лишить себя определенной выгоды от продажи этого предприятия, но зато сохранить возможность эксплуатировать оставшиеся предприятия под прежней фирмой. Либо, другой вариант: отчуждая вместе с предприятием и фирму, продавец получает значительную цену за него, но лишает себя возможности продолжить начатое ранее дело в рамках оставшихся у него предприятий. Запрет на отчуждение фирмы без всех имеющихся у собственника предприятий лишит его возможности выбора наиболее оптимального для него в том или ином случае варианта решения.
Все вышесказанное также подтверждает необходимость обеспечить свободную передаваемость фирменных наименований, не зависящую от дальнейшей юридической судьбы предприятий продавца. Кроме этого, имеется еще один аргумент, состоящий в следующем. Возможна ситуация, когда у владельца фирмы на момент принятия им решения о ее отчуждении предприятия фактически пег (не важно, по какой причине - оно продано по частям или целиком, на него обращено взыскание и т. п.) Правда, ГК РФ предусматривает определенные последствия уменьшения чистых активов юридических лиц некоторых организационно-правовых форм с целью гарантировать интересы кредиторов: в соответствии со ст. ст. 90, 99 ГК РФ если по окончании второго и каждого последующею
финансового года стоимость чистых активов общества с ограниченной ответственностью, акционерного общества окажется меньше уставного капитала, общество обязано объявить и зарегистрировать в установленном порядке уменьшение своего уставного капитала, а если стоимость указанных активов становится меньше определенного законом минимального размера уставного капитала, общество подле/кит ликвидации. Но такие последствия наступают только в случае уменьшения стоимости чистых активов к окончанию второго ; каждого последующего года, а в пределах каждого такого года чистых активов вообще может и не быть, т.е., не быть предприятие. Тогда для того, чтобы произвести отчуждение фирмы (точнее, для того, чтобы сделать отчуждение правомерным) правообладателю нужно будет специально заводить снова торговое дело, создавать предприятие, приобретая для видимости составляющие его элементы, что само по себе уже просто нелепо! Если же предприятие по какой-либо причине перестало существовать и уполномоченные орган юридического лица, являющегося собственником предприятия, вынужден принять решение о ликвидации, то при недопущении отчуждения фирмы без предприятия ценность фирменного наименования, какой бы она ни была, окажется просто-напросто невостребованной, ибо право на фирменное наименование будет прекращено одновременно с завершением процесса ликвидации. Приведенные выше примеры наглядно демонстрируют, что запрещать передачу фирменного наименования без передачи предприятия (либо всех предприятий, принадлежащих продавцу) не в интересах обладателей прав на фирменные наименования.
Теперь рассмотрим, какие публичные интересы могут стать причиной соединения юридической судьбы предприятия и фирмы. Надо полагать, что интерес в данном случае один - исключить введение потребителей в заблуждение. Здесь необходимо выяснить, в чем именно может возникнуть заблуждение и как к нему относиться.
В трудах сторонников запрета отчуждения фирмы без предприятия не содержится объяснение тому, в чем состоит заблуждение, но, очевидно, опасения возникают в связи с тем, что в результате "разъединения" предприятия и фирменного наименования
потребители вводятся в заблуждение относительно того, какое предприятие стоит за фирмой.
Однако, фирма по своей природе является обозначением юридическою лица, средством его индивидуализации, и полагать, что при отчуждении фирмы без предприятия потребители будут введены в заблуждение относительно "стоящего за фирмой" имущественного комплекса - то же самое, что искать некий субстрат юридического лица, определяющий его сущность, и находить его, в частности, в персонифицированном целевом имуществе,1 когда главной функцией юридического лица считается объединение различных имуществ в единый комплекс, который является реальной основой юридического лица и который персонифицируется путем наделения его владельца правами юридического лица.2 Однако, по авторитетному указанию Б.Б.Черепахина, недопустима сама постановка вопроса о том, кто стоит за фигурой юридического лица. Этот вопрос, по его мнению, в такой же степени неправомерен, как и по отношению к гражданину/' Исходя из этого, по нашему мнению, неправомерен перенос проблемы поиска субстрата, стоящего за юридическим лицом, на субстрат, стоящий за фирмой.
Найдя общее между идеей запрета передачи фирмы без предприятия и теориями юридического лица, заметим, что сторонникам этой идеи "логично" было бы внедрить в вопрос об условиях передачи фирменного наименования "теорию коллектива", согласно которой носителем правосубъектности признается коллектив работников юридического лица, в произведениях и иных действиях которых воплощается деятельность самого юридического лица,4 и разрешить отчуждение фирмы только с обязательным переходом к ее приобретателю трудового коллектива организации продавца. В таком случае, возможен вывод и о допустимости производить отчуждение фирменного наименования только при условии перехода
1Так делает, например, С.Н.Ландкоф в своей работе "Субъекты прав (лица)." // Вып. 111 научного комментария ГК. М, 1928. С. 55.
2Гражданское право. Часть 1: Учебник / Под ред. Ю.К.Толстого и А.П.Сергеева. М , 1996 С. 112.
3 Цит по: Иоффе О.С. Развитие цивилистической мысли в СССР. Часть 1 Л 1975 С. 144.
4 Такого взгляда придерживался, в частности, А.В.Венедиктов в своей работе "Государственная социалистическая собственность." М.-Л., 1948. С. 591.
директора (или иного руководящего органа) юридического лица отчуждателя фирмы на постоянную работу в организацию, приобретшую ее, если руководствоваться "теорией директора".1
Если считать, что при переходе права на фирму без передачи предприятия возникает опасность введения потребителей в заблуждение относительно некоей "сущности", стоящей за фирмой (т.е. предприятия), когда наименование уже не является, якобы, тем, чем оно было до отчуждения, с таким же основанием можно говорить и о том, что известность этого наименования, репутация его владельца связаны с деятельностью определенных физических лиц. Это директор, трудовой коллектив, учредители этого юридического лица. Ведь переход фирменного наименования даже с предприятием к новом>' приобретателю отнюдь не гарантирует, что фирма будет оставаться тем, чем она была до отчуждения, даже при прикрепленном к фирме предприятии. Так, перемена приемов ведения торгового дела со стороны руководства нового правообладателя или трудового коллектива может обусловить отток клиентуры от юридического лица-приобретателя наименования, снижение его репутации. Поэтому, следуя логике законодателей, вводящих требование об отчуждении фирмы только с предприятием, следовало бы также ввести правило и об обязательном переходе трудового коллектива, органов управления продавца к приобретателю, ибо их деятельностью обеспечивается надлежащее осуществление организацией-носителем фирменною наименования предпринимательской деятельности, обусловивших соответствующую степень доверия к фирме. Таким образом, безудержное стремление сохранить "неизменноеib юридической личности" в полном объеме при переходе фирмы приведет нас к довольно абсурдным нормотворческим решениям.
Кстати, разработчики российского ГЬС. видимо, сознавали нецелесообразность императивною юридического соединения фирмы и предприятия, что явствует из ст. 559 ГК РФ, нормирующей, что при продаже предприятия права на фирменное наименование переходят к покупателю, если, однако, иное не установлено договором.
1Толстой Ю.К. Содержание и гражданско-правовая зашита права собственности .
В таком договоре как раз и можно установить, что к приобретателю переходит все предприятие, за исключением фирмы его продавца.
Отвергая всякие попытки найти тот субстрат юридического лица, который составляет его сущность, нельзя, вместе с тем. отрицать тот очевидный факт, что вовне юридическое лицо действительно представлено предприятием (совокупностью предприятий), директором, органами управления, трудовым коллективом. Репутация юридического лица, представление о нем в глазах потребителей складываются из совокупности указанных выше единиц. В этой связи следует еще раз подчеркнуть значимость той рекомендации, которая была высказана нами выше, о необходимости законодательно вменить в обязанность передающей право на свою фирму организации опубликовать соответствующее сообщение в средствах массовой информации. Такое сообщение особенно желательно в тех случаях, когда перемена фирменного наименования связана с тем, что оно перешло от одного юридического лица к другом)1, и они меняют вследствие этого свои фирмы. В этом случае потребители будут знать, что известное им фирменное наименование обозначает теперь другое юридическое лицо, имеющее другое предприятие, других директора, трудовой коллектив, учредителей. Они также будут знать, под какой фирмой теперь функционирует прежнее, известное им юридическое лицо, потребителями которого они являлись. Не определяя здесь конкретные правила опубликования этой информации, заметим, что они могут быть различными - например, можно установить требования к тиражу издания, где будет осуществлено такое опубликование, или район распросгранения издания; может быть, есть смысл установить, что публикация должна последовать неоднократно с определенным интервалом времени и т.п. Главное - донести информацию об изменении фирменного наименования до потребителей.
Помимо сказанного, интересы потребителей сможет, на наш взгляд, защитить установление в законодательстве субсидиарной ответственности организации, уступившей право на свое фирменное наименование, по предъявляемым к новому фирмовладельцу требованиям о несоответствии качества производимых (выполняемых, оказываемых) им товаров (работ, услуг), ограничив, однако, возможность наступления этой ответственности определенным
сроком (например, двумя генами), исчисляемым со дня государственном регистрации перехода фирмы. Такое правило будет, в цент, корреспондировать содержащемуся к ст. 1034 ГК РФ применительно к договорам коммерческой концессии.
Реализация предложенных выше решений максимально обеспечит, как представляется, сочетание интересов обладателей прав на фирменные наименования и интересов погреби седей при отчуждении фирменного наименования без предприятия. При этом. подводя общий итог рассмотрению нормы проекта части трений Гражданского кодекса, запрещающей отчуждение фирмы без предприятия, следует сделать однозначным и категоричный вывод о ее практической "вредности".