Оценки. Коллективная монография (п/р Загашева И. О., Лабинской Т. А.). Спб: гоуспо педагогический колледж №1 им. Н. А. Некрасова, 2010. с
Вид материала | Монография |
- Отчет о научной работе профессорско-преподавательского состава, 961.46kb.
- Доклад гоу спо «Адыгейский педагогический колледж им. Х. Андрухаева», 216.67kb.
- Доклад огбоу спо «Шарьинский педагогический колледж Костромской области», 890.96kb.
- Курс Тип урока: объяснение нового материала, 1 акад час. Цели, 221.22kb.
- Монография подготовлена коллективом ученых Института демографии и социальных исследований, 173.99kb.
- И его социально-экономические последствия для россии, 2754.29kb.
- Программа итоговой государственной аттестации выпускников гаоу спо «Бугульминский педагогический, 635.2kb.
- Список публикаций за 2010год Монографии, 88.14kb.
- Проблемы современной экономики и институциональная теория. Коллективная монография., 338.32kb.
- Курс лекций Тамбов 2008 Составитель: Шаталова О. А., преподаватель спецдисциплин тогоу, 1556.11kb.
Основные понятия
В рамках изучения содержания курса участники освоят на уровне применения следующие понятия:
Компетенция
Компетентность
Компетентностный подход в образовании
Социально значимый результат обучения
Портфолио профессиональных достижений
Рейтинговая накопительная система
Ассистирование
Образовательный договор
Портфолио-конференция
Образовательный проект
Организация самостоятельной работы
Самостоятельная работа участников предполагает ведение портфолио, разработку и проведение занятий на основе компетентностного подхода, а также – самоанализ опыта внедрения. Для участников заводится электронный ящик, в котором размещаются все необходимые для курса материалы. Те, кто не имеет возможности пользоваться электронными ресурсами, работает с печатными материалами, которые выдаются на каждом занятии.
По окончании курса проводится портфолио-конференция, на которой участники представляют свои окончательные результаты. В курсе используется рейтинговая система как наиболее адекватная для данных практико-ориентированных курсов.
Рекомендуемая литература
- Загашев И.О. Некоторые инновационные формы и методы современного высшего образования. //Проблемы качества образования. СПб.: СПбГМА
- им. И.И.Мечникова. – 2006
- им. И.И.Мечникова. – 2006
- Компетентностный подход в педагогическом образовании /под ред. В.А.Козырева, Н.Ф.Радионовой, А.П.Тряпицыной. – СПб., – 2005.
- Мансурова С.Е., Шклярова О.Я. Здоровье человека и окружающая среда. Элективный курс. – М.: «5 за знания»; СПб.: ООО «Виктория плюс», – 2006. – 112 с.
Авторы – составители
Программа составлена преподавателями естествознания ГОУСПО педколледжа №1 им. Н.А.Некрасова
Ильюшкиной Т.Н., Ленчицкой Н.Б., Чирсковой В.П.
ОРГАНИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА НА ОСНОВЕ РНС
АЛГОРИТМ РАЗРАБОТКИ И АПРОБИРОВАНИЯ РНС.
Разработка программы опытно-экспериментальной работы по теме.
В течение 2007-2008 учебного года педагогический коллектив колледжа планирует завершить внедрение рейтинговой накопительной системы в образовательный процесс на всех отделениях с 1-го по 5-й курсы. Для текущей оперативной коррекции этого процесса два раза за этот год будет проведен мониторинг процесса внедрения.
Параллельно, в этом же учебном году, на основе существующих ранее наработок, коллектив колледжа планирует разработать базовый инструментарий для объективной оценки качества образования (на электронной основе).
В 2008-2009 учебном году, работая на основе рейтинговой накопительной системы, будут дважды осуществлены замеры с использованием данного оценочного инструментария с целью его совершенствования.
В 2009-2010 учебном году будет проведена заключительная проверка гипотезы о связи между рейтинговой накопительной системой и качеством образования.
Составление экспериментальной версии учебного журнала.
Составление пробного банка технологических карт
на 1 семестр 2007-2008 учебного года.
Внедрение рейтинговой накопительной системы требует модификации учебной документации, сопровождающей учебный процесс, а именно – изменение формы учебного журнала и создания так называемых технологических карт, регулирующих процесс взаимодействия между преподавателями и студентами.
Эти задачи были полностью выполнены.
Совершенствование технологической карты оценки деятельности преподавателей.
Рейтинговая накопительная система предназначена для оценки достижений не только студентов, но и преподавателей, что отвечает требованию системности проведения эксперимента. Указанная задача также реализована.
Разработка электронной версии оценочного инструментария для проведения вторичного мониторинга. Совершенствование оценочного инструментария на основе пилотного исследования, проведенного в апреле-июне 2007 года.
Проведение вторичного мониторинга процесса внедрения РНС
в образовательное пространство колледжа.
Рабочая группа разработала, апробировала в апреле 2006-2007 учебного года и провела анкетирование, направленное на осуществление мониторинга процесса внедрения рейтинговой накопительной системы в образовательное пространство колледжа. Это исследование, большей частью было проведено с использованием компьютерной техники, в информационном центре колледжа.
Этапы разработки технологической карты учебной дисциплины для реализации рейтинговой накопительной системы оценивания образовательных результатов студентов.
1.На основании рабочей программы и календарно-тематического планирования составить список всех оцениваемых учебных действий.
2.Провести ранжирование в соответствии с представлениями о ценности каждого достижения студентов с учетом формирования базовых, ключевых и специальных компетенций.
3.Обсудить на заседании ПЦК каждый вариант с целью проверки согласованности экспертных оценок и выработать общий подход.
4.Оценить все элементы списка и расставить весовые коэффициенты (баллы) по каждому виду обязательных и вариативных (по выбору студента) заданий.
В обязательном списке возможно предусмотреть штрафные баллы за отсутствие на учебных занятиях по неуважительной причине, несвоевременное представление работ.
В вариативный список целесообразно включить задания разноуровневого характера, ассистирование, баллы за результативную активность на учебных занятиях. Возможно выделить определенное количество баллов на «призовой фонд».
Форма технологической карты свободная: учитывается специфика учебной дисциплины.
Расчет следует производить, исходя из 100 баллов.
Алгоритм составления технологической карты с использованием РНС
1.Разделите содержание изучаемой дисциплины на блоки в соответствии с календарно-тематическим планированием рабочих программ.
2.Пропишите виды обязательного контроля, которые оценивают профессиональную компетентность студентов при изучении каждого блока в соответствии с календарно-тематическим планированием рабочих программ.
3.Составьте список заданий, которые будут включены в накопительную часть для самостоятельной работы студентов (30 % учебного времени в соответствии с календарно-тематическим планированием рабочих программ).
4.Рассчитайте общее количество баллов по формуле:
100 баллов x коэффициент дисциплины + n x кол-во часов в неделю .
n = от 10 до 30 баллов
Для этого:
5.Определите, к какому блоку относится Ваша дисциплина в соответствии с учебным планом и ее коэффициент.
По специальности 050709 «Преподавание в начальных классах»:
1 блок - коэффициент 1
общие гуманитарные и социально-экономические дисциплины (основы философии, основы права, русский язык и культура речи, отечественная история, иностранный язык, физическая культура, литература);
дисциплины по выбору студентов, устанавливаемые образовательным учреждением (мировая художественная культура, культурология);
математические и общие естественно-научные дисциплины (математика, информатика, экологические основы природопользования).
2 блок – коэффициент 1,5
общепрофессиональные дисциплины (педагогика, психология, основы педагогического мастерства, коррекционная и специальная педагогика, психолого-педагогический практикум, основы учебно-исследовательской деятельности студентов, основы медицинских знаний, возрастная анатомия, физиология и гигиена, правовое обеспечение профессиональной деятельности экономика образовательного учреждения менеджмент, безопасность жизнедеятельности).
3 блок – коэффициент 2
дисциплины предметной подготовки (русский язык, методика преподавания русского языка, детская литература с практикумом по выразительному чтению, теоретические основы начального курса математики, методика преподавания начального курса математики естествознание с методикой преподавания и экологическим воспитанием, методика преподавания технологии, изобразительное искусство с методикой преподавания, теория и методика физического воспитания музыка и методика преподавания, технические средства обучения с методикой применения, методика преподавания обществознания, информатика с методикой преподавания);
дисциплины дополнительной подготовки, теоретическое обучение- дисциплины регионального компонента (основы педагогического мастерства, мировая художественная культура, зарубежная детская литература, методика преподавания математики, методика преподавания русского языка).
По специальности 050702 «Организация воспитательной деятельности»:
1 блок – коэффициент 1
общегуманитарные и социально-экономические дисциплины (основы философии, основы права, русский язык и культура речи, отечественная история, иностранный язык, физическая культура, логика, этика и эстетика, основы экономики, основы социологии и политологии, мировая художественная культура, литература);
дисциплины по выбору студента, устнавливаемые учебным учреждением (мировая художественная культура, литература);
математические и общие естественно-научные дисциплины ( математика, информатика, экономические основы природопользования).
2 блок – коэффициент 1,5
общепрофессиональные дисциплины (психология, педагогика, основы педагогического мастерства, коррекционная и специальная педагогика, психолого-педагогический практикум, основы учебно-исследовательской деятельности студентов, возрастная анатомия, физиология и гигиена, основы медицинских знаний, безопасность жизнедеятельности, правовое обеспечение профессиональной деятельности, экономика образовательного учреждения, менеджмент).
3 блок – коэффициент 2
дисциплины предметной подготовки ( теория и практика воспитательной деятельности, социальная педагогика, социальная психология, основы самопознания и саморазвития, практикум по социально- психологическому обучению и развитию, методика и технология работы педагога-организатора, теория и практика деятельности детских и молодежных общественных организаций и объединений, основы этиопедагогики, основы конфликтологии, основы работы с социально неадаптированными детьми, педагогика досуга, физкультурно-оздоровительная работа с детьми и подростками, методика организации летнего отдыха детей и подростков, практикум по художественному ручному труду, практикум по организации игровой деятельности, практикум «Оформительское дело», музыка, компьютерные технологии в работе с детьми и подростками);
дисциплины дополнительной подготовки ,теоретическое обучение – дисциплины национально-регионального компонента (психология семьи, экономика, этика и эстетика, компьютерный дизайн / психологическое консультирование).
6.Умножьте 100 баллов на коэффициент Вашей дисциплины = количество баллов, которое студент максимально может получить за выполнение обязательных заданий.
7.Умножьте n (от 10 до 30) на количество часов в неделю = количество баллов, которое студент максимально может получить за выполнение заданий в накопительной части.
8.Сложите п.6 и п. 7 = максимальное количество баллов по Вашей дисциплине.
9.Распределите баллы на каждое задание.
Расчет баллов на «5», «4», «3», «2» производится из следующего процентного соотношения:
Если студент набрал 100-85% от общей максимальной суммы баллов - «5» (отлично);
От 75% до 60 % от общей максимальной суммы баллов - «4» (хорошо);
от 50% до 40 % от общей максимальной суммы баллов - «3» (удовлетворительно);
менее 40% - «2» (неудовлетворительно).
Если промежуточная аттестация по учебной дисциплине предусмотрена учебным планом в форме «зачет», «незачет», то «зачет» выставляется при условии, что студент набрал не менее 50 % от общей максимальной суммы баллов.
Код доступа на определенную отметку заложен в предлагаемых выше расчетах.
Содержание технологической карты по любой учебной дисциплине должно быть представлено на 1 листе формата А-4.
В обязательную и накопительную части технологической карты включаем только те задания, которые прописаны в календарно-тематическом планировании рабочих программ.
При этом накопительная часть представляет собой перечень видов контроля за изучением тем, отведенных на самостоятельную работу студентов в рабочих программах по учебным дисциплинам.
- студентам 1-2 курсов на выполнение домашних заданий по всем учебным дисциплинам отводится 1 час 20 минут;
- студентам 3-5 курсов – 2 часа.
Технологическая карта
РНС оценки образовательных результатов студента (-ки)
Некрасовского педколледжа №1
Ф.И.О.______________________________________________группа__________
Специальность_______________________________________________________
Учебная дисциплина__________________________________________________
Преподаватель (Ф.И.О.)_____________________________________________________________
Период обучения (семестр, 2 месяца) ___________________________________
Раздел рабочей программы____________________________________________
№ п/п | Виды деятельности | Максимальное количество баллов | Фактическое количество баллов | Сроки выполнения заданий | Коррекция |
| Обязательная часть | Указать общее количество баллов. | | | |
| Тема №1 и т.д. | | | | |
| Далее по порядку виды контроля (в соответствии с календарно-тематическим планированием). | | | | |
| Накопительная часть (в соответствии с календарно-тематическим планированием). | Указать общее количество баллов. | | | |
Обязательная часть рассчитывается по формуле: 100 х на коэффициент дисциплины в соответствии с учебным планом = максимальное количество баллов по обязательной части (формула не меняется).
Внимание! Вместо понятия «вариативные задания» вводится понятие «накопительная часть».
Накопительная часть рассчитывается по формуле: n х на количество часов в неделю = максимальное количество баллов для накопительной части, где
n = от 10 до 30 (формула не меняется).
Сложив количество баллов по обязательной и накопительной частям, получаем общую максимальную сумму баллов.
Расчет баллов на «5», «4», «3», «2» производится из следующего процентного соотношения:
от 100% до 85% (от общей максимальной суммы баллов) – «5»;
от 75 % до 60% (от общей максимальной суммы баллов) – «4»;
от 50 % до 40% (от общей максимальной суммы баллов) – «3»;
менее 40 % (от общей максимальной суммы баллов) – «2».
Если промежуточная аттестация по учебной дисциплине предусмотрена учебным планом в форме «зачет», «незачет», то «зачет» выставляется при условии, что студент набрал не менее 50% от общей максимальной суммы баллов.
Код доступа на определенную отметку заложен в предлагаемых выше расчетах.
Содержание технологической карты по любой учебной дисциплине должно быть представлено на 1 листе формата А-4.
В обязательную и накопительную части технологической карты включаем только те задания, которые прописаны в календарно-тематических планах рабочих программ.
При этом накопительная часть представляет собой перечень видов контроля за изучением тем, отведенных на самостоятельную работу студентов в рабочих программах по учебным дисциплинам.
Критерии проверки технологических карт учебных дисциплин с использованием РНС
Заполнение «шапки» перед таблицей.
- Расчет баллов по формуле.
- Единая форма ТК (ничего лишнего).
- Ясная, четкая формулировка заданий, понятная каждому студенту.
- Обязательные задания – это формы контроля в соответствии с календарно-тематическим планированием.
- Накопительная часть – задания для самостоятельной работы (30% учебного времени, в соответствии с календарно-тематическим планированием).
- Профессиональная направленность заданий (там, где это возможно).
- Направленность заданий на различные виды деятельности.
- Исключить перегрузку студентов:
- учет отсутствия студентов на занятиях (различные виды практики, недели самосовершенствования, дежурства, общеучилищные мероприятия, семинары, праздники);
- предусмотреть задания, которые можно скорректировать (в связи с отсутствием студентов на занятиях по объективным причинам), особенно в конце семестра;
- виды деятельности, требующие больших временных затрат: рефераты, доклады и т.д. - использовать в ограниченном количестве или исключить;
- в программах для студентов оставлять резерв часов для коррекции, учитывать, что первое занятие проводится как установочное (комментарии по ТК), а на заключительном проверяется заполнение ТК, подсчитываются баллы и выставляется аттестация;
- графы «Фактическое количество баллов», «Сроки выполнения заданий», «Коррекция» заполняются студентами на учебных занятиях или самостоятельно;
- призовой фонд преподавателя не прописывается отдельно: он будет указан в предисловии к дневнику ТК, так как является общим для всех дисциплин (от 5 до 20 баллов);
- исключить из ТК штрафные санкции ( опоздание, отсутствие на учебных занятиях, несвоевременно представленные работы).
Все дополнительные сведения, связанные со спецификой учебной дисциплины, сообщаются преподавателем на вступительном занятии в процессе комментирования ТК.
Форма ТК должна быть одинакова для всех предметов: это необходимо для создания дневника технологических карт и работы студентов, кураторов,
зав. отделениями.
Этапы работы с электронным журналом:
Шаблон1_диф.зачет
Заполните шаблон данными.
- список студентов (удаление лишних или добавление недостающих строк),
- название работ в обязательной и накопительной частях (удаление лишних или добавление недостающих столбцов),
- количество баллов за каждую работу,
- таблица перевода баллов в оценку
- список студентов (удаление лишних или добавление недостающих строк),
Набранные баллы | Семестровая оценка |
120-102 баллов | 5 (отлично) |
90-72 баллов | 4 (хорошо) |
60-48 баллов | 3 (удовлетворительно) |
менее 48 баллов | 2 (неудовлетворительно) |
- Отформатируйте ячейки (ширина столбцов, высота строк, выравнивание данных в ячейках), измените название листа в соответствии с номером группы.
- Измените расчетные ячейки.
- В ячейку X3столбца «Промежуточная аттестация» введена формула:
- В ячейку X3столбца «Промежуточная аттестация» введена формула:
=ЕСЛИ(Y3>=35;"зачет";"незачет")
Она означает, что если студент набрал 35 баллов, то он получает зачет на момент промежуточной аттестации.
Измените формулу в соответствии со своей таблицей и своими критериями. Затем формулу скопируйте для всех ячеек вниз.
- В ячейку Y3 столбца «Семестровая оценка» введена формула:
=ЕСЛИ(Y3>=102;5;ЕСЛИ(Y3>=72;4;ЕСЛИ(Y3>=48;3;2)))
Измените формулу в соответствии со своей таблицей и своими критериями. Затем формулу скопируйте для всех ячеек вниз.
- В ячейку рядом с Коб введена формула:
=($Y$31+$Y$32+$Y$33)/25
Она означает:
Уровень обученности студентов равен
Коб=число успевающих студентов/общее число студентов
Измените формулу в соответствии с количеством студентов в группе.
!!! Странички можно переименовывать, перемещать, удалять, копировать
Шаблон2_ зачет
Заполните шаблон данными.
список студентов (удаление лишних или добавление недостающих строк),
- название работ в обязательной и накопительной частях (удаление лишних или добавление недостающих столбцов),
- количество баллов за каждую работу,
- таблица перевода баллов
Набранные баллы | Семестровая оценка |
220-110 баллов | зачет |
менее 110 баллов | незачет |
- Отформатируйте ячейки (ширина столбцов, высота строк, выравнивание данных в ячейках), измените название листа в соответствии с номером группы.
- Измените расчетные ячейки.
- В ячейку X3столбца «Промежуточная аттестация» введена формула:
- В ячейку X3столбца «Промежуточная аттестация» введена формула:
=ЕСЛИ(W3>=(0,3*110);"зачет";"незачет")
Она означает, что если студент набрал 30% от 110 баллов баллов, то он получает зачет на момент промежуточной аттестации.
Измените формулу в соответствии со своей таблицей и своими критериями. Затем формулу скопируйте для всех ячеек вниз.
- В ячейку Y3 столбца «Семестровая оценка» введена формула:
=ЕСЛИ(W3>=110;"зачет";"незачет")
Измените формулу в соответствии со своей таблицей и своими критериями. Затем формулу скопируйте для всех ячеек вниз.
- В ячейку рядом с Коб введена формула:
=($Y$31+$Y$32+$Y$33)/25
Она означает:
Уровень обученности студентов равен
Коб=число успевающих студентов/общее число студентов
Измените формулу в соответствии с количеством студентов в группе.
!!! Странички можно переименовывать, перемещать, удалять, копировать
Основные этапы апробирования РНС
1 год. Внедрение рейтинговой накопительной системы в образовательное пространство колледжа. Разработка и апробация оценочного инструментария. Стартовая диагностика качества образования.
2 год. Мониторинг и финишная диагностика качества образования с целью проверки гипотезы об эффективности внедрения рейтинговой накопительной системы в образовательное пространство ОУ.
3 год. Распространение позитивного опыта в образовательном пространстве региона.
В конце каждого полугодия экспериментальная группа, координирующая реализацию эксперимента, проводит внутренний мониторинг эксперимента, а привлеченные внешние эксперты реализуют внешний мониторинг, на основе которых и формулируются коррективы относительно ближайшей деятельности.
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА
АТТЕСТАЦИИ УЧЕБНЫХ КАБИНЕТОВ
Зарх Ирина Борисовна,
засл. учитель школ РФ
Одним из условий создания эффективной образовательной среды любого образовательного учреждения является современное оснащение и организация работы учебных кабинетов с учетом их специфики.
Учебные кабинеты предназначены для проведения учебных, факультативных и внеклассных занятий по учебным дисциплинам, самостоятельной и научно-исследовательской деятельности студентов, методической работы преподавателей.
Учебные кабинеты должны быть оснащены учебной, методической литературой, дидактическими материалами, наглядными пособиями, материалами входного, промежуточного и итогового контроля, современными техническими средствами. В кабинете должна быть нормативная документация: положение об учебном кабинете, должностная инструкция заведующего учебным кабинетом, положение об аттестации кабинетов, инвентаризационная книга, каталог учебного оборудования, правила техники безопасности работы в кабинете и журнал инструктажа студентов, план развития кабинета.
В колледже разработаны общие требования к учебным кабинетам:
- все материалы, представленные в кабинете, должны быть современными, научными, соответствовать государственным образовательным стандартам, эстетически оформлены, систематизированы и доступны для студентов и преподавателей;
- учебный кабинет должен отвечать требованиям санитарно-гигиенических норм;
- оборудование кабинета и ТСО должны отвечать требованиям техники безопасности.
Один раз в учебном году членами администрации проводится аттестация учебных кабинетов с целью определения соответствия учебного кабинета установленным в колледже единым требованиям. Для аттестации учебных кабинетов разработана технологическая карта по рейтинговой накопительной системе оценки, которая приведена ниже. Результаты аттестации кабинетов обсуждаются на административном совете и Совете колледжа, заведующие кабинетами, получившие наибольшее количество баллов, поощряются материально, что позволяет дополнительно стимулировать творческую деятельность преподавателей, способствует совершенствованию работы кабинета.
Учебные кабинеты, оснащенные УМК и ЭУМК, способствуют оптимизации образовательной среды колледжа, реализации компетентностного подхода в образовательном процессе.
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА
АТТЕСТАЦИИ УЧЕБНОГО КАБИНЕТА
Ф.И.О. зав. кабинетом _________________________ Кабинет №_______
Основные направления и виды деятельности, подлежащие оценке | Баллы |
1. Нормативное направление | |
| |
1.2. Правила по охране труда | |
1.3. Журнал инструктажа по правилам охраны труда. | |
1.4. Документы по учету материальных ценностей. | |
1.5. Графики работы и уборки кабинета. | |
2. Учебно-методический и электронный комплексы по дисциплине (УМКД, ЭУМКД) | |
Блок № 1 Нормативная документация. | |
1.1. Требования к уровню подготовки выпускника по дисциплине (выписка из ГОС) | |
1.2. Требования к минимуму содержания основной профессиональной образовательной программы по дисциплине (выписка из ГОС) | |
1.3. Рабочая учебная программа по дисциплине | |
1.4. Календарно-тематический план | |
1.5. Комплект технологических карт | |
Блок № 2 Обеспечение дисциплины учебно-методической литературой. | |
2.1. Учебники, учебные пособия, конспекты лекций, справочники, хрестоматии, дополнительная литература по дисциплине. * | |
2.2. Методическая литература: методические пособия, методические рекомендации, методические разработки, методические указания. | |
2.3. Комплекты методического обеспечения самостоятельной работы студентов (рабочие тетради по дисциплине, тематические «копилки», образцы выполнения работ различного вида, методическое обеспечение курсового и дипломного проектирования). | |
2.4. Учебно-наглядные пособия, технические средства обучения, оборудование для лабораторных и практических работ | |
Блок № 3 Средства контроля. | |
3.1. Методический комплект «входного» контроля (вопросы, задания, критерии оценок) | |
3.2. Методический комплект текущего контроля | |
3.3. Методический комплект итогового контроля (вопросы к итоговому зачету или экзамену, критерии оценок). | |
3. Оборудование и оформление кабинета | |
3.1. Чистота, соблюдение гигиенических норм в кабинете. | |
3.2. Эстетика оформления кабинета | |
3.3. Рациональность размещения литературы, материалов в учебном кабинете | |
3.4. Культура предъявления информации субъектам образовательного процесса. | |
4. Инновации в системе работы кабинета | |
* Таблица «Обеспечение дисциплины учебно-методической литературой»
Наименование дисциплин. | Фонд основной литературы, наименование | Фонд основной литературы, количество экземпляров | Фонд дополнительной литературы, наименование | Фонд дополнительной литературы, количество экземпляров |
| | | | |
| | | | |
| | | | |
ВЫВОД: