Язык поликультурного города

Курсовой проект - Иностранные языки

Другие курсовые по предмету Иностранные языки

? пользующийся большим авторитетом в общине М.П. Тороян, член Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана.

Областная община украинцев была зарегистрирована 31 марта 1994 года. В настоящее время возглавляет областную общину украинцев А.В. Тарасенко, почетный Консул Украины в Казахстане (20 мая 2004 года было открыто Почетное консульство Украины), член Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана, член редакционного Совета республиканского еженедельника Украiнськi новини.

Областной чечено-ингушский культурный центр Вайнах организован, зарегистрирован 2 февраля 1995 года. С 2004 года чечено-ингушский центр возглавляет Э.Б. Тимаев, генеральный директор одного из крупнейших предприятий области по производству и переработке зерна ТОО Каззернопродукт.

Азербайджанская община области Бирлик зарегистрирована 22 сентября 1995 году. В настоящее время общину возглавляет Г.Б. Иманов. [5, с. 36-37]

Русская община области была зарегистрирована 20 марта 1998 года. Ю.И. Ивлев, председатель Русской общины, директор областного Дома творчества, а также директор Костанайского драматичекого театра, профессиональный работник культуры, член Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана.

Национально-культурный центр народов Прибалтики Янтарь был создан и зарегистрирован 14 апреля 2000 года. Инициатором и бессменным председателем Центра все эти годы является С.И. Якушевич, член Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана.

Таджикское общество Шар? (Восток) одно из самых молодых в области. Оно было зарегистрировано 3 апреля 2003 года. Президент общества Э.Э. Холметов, частный предприниматель, член Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана.

Национально-культурный центр НEO AKPOПOЛИС (Новый Акрополь) был зарегистрирован 16 сентября 2003 года. Инициатором создания греческого НКЦ выступил вместе с небольшой группой своих единомышленников И.И. Мармалиди, частный предприниматель, профессиональный фотограф, в настоящее время член областной Ассамблеи народа Казахстана.

Туркменский национально-культурный центр Костанайской области

Туркменская диаспора одна из самых малочисленных. В области был создан и 30 марта 2004 года зарегистрирован туркменский национально-культурный центр. Президентом Центра является А.И. Мусаев, член областной Ассамблеи народа Казахстана. [5, с. 36-37]

В апреле 2005 года в Республике Казахстан была создана и начала действовать новая общественная организация - Объединение юридических лиц Ассоциация русских, славянских и казачьих организаций Казахстана (АРСК). Костанайский областной филиал АРСК был создан и зарегистрирован 10 мая 2005 года. Областной филиал АРСК возглавил С.А. Медведев.

Польское культурно-просветительное общество Надея (Надежда), образованно и зарегистрировано 27 мая 1997 года. Инициатором его создания и бессменным руководителем на протяжении всех этих лет является Р.С. Гицевич- один из активнейших членов Ассамблеи народа Казахстана, член областной Ассамблеи народа Казахстана, член Совета Союза поляков Казахстана.

Центр еврейской культуры в области создан 28 октября 1993 года. С 2005 года Центр еврейской культуры возглавляет П.Н. Рубинштейн, член областной Ассамблеи народа Казахстана. С обретением своей общественной организации для членов диаспоры появилась возможность ближе знакомиться друг с другом, вместе проводить время, отмечать национальные праздники, проводить литературные и музыкальные вечера.

Костанайское областное общественно-политическое общество немцев Возрождение Зарегистрировано общество в 1991 году, а его перерегистрация прошла в 1997 году. С июля 2001 года председателем общества является В.М. Ульрих.

Татаро-башкирский национально-культурный центр Дуслык (Дружба) - ровесник Ассамблеи народов Казахстана. Инициатором создания Центра и бессменным его руководителем является З.Г. Мухсинова [5, с. 36-37].

Т.о. Костанай является поликультурым городом, в котором смешение культур является нормой, где на первый план выходит понятие политкорректности, которое необходимо учитывать в процессе регулирования жизни социума в поликультурной языковой среде. Политическая корректность - неиспользование вербальных и невербальных средств, подчеркивающих определенные аспекты идейности личности (пол, возраст, этническую и расовую принадлежность, физическое состояние и т.д.) [12, с. 209].

 

II. Лингвистический анализ ономастической терминологии поликультурного города

 

В практической части настоящей квалификационной работе необходимо рассмотреть и описать результаты проведенного практического исследования по выявлению существующей в настоящее время ономастической терминологии на улицах поликультурного города Костаная.

В качестве предмета описания нами были взяты названия улиц города Костаная и прилегающие районы. Необходимо отметить, что Костанай-2 тоже относится к городу, и считается отдельным районом, но его следует отнести к планарным объектам, а также мы описали улицы п. Амангельды (ранее п. Красный Партизан), п. Дружба, п. Киевский, районы Мехколонна, Геофизик и Тепличный комбинат. А также предметом описания нами были взяты две категории онимов: названия предприятий сферы торговли (мелкие и крупные магазины, салоны, торговые центры, торговые дома) и собственные имена к?/p>