Материалы международного семинара
| Вид материала | Семинар |
- Материалы международного семинара, проходившего 16- 17 июля 1993, 1200.27kb.
- Резолюция международного семинара-совещания, 69.49kb.
- Информационные материалы международного семинара, 276.08kb.
- Решение (рекомендации) международного семинара-совещания, 309.04kb.
- Программа VI международного семинара переводчиков в Ясной Поляне 23-25 августа 2011, 34.44kb.
- Книга содержит материалы докладов и выступлений участников Лемпертовских чтений-, 3958.36kb.
- М. В. Ломоносова Российское Общество Ириса Задачи Международного сотрудничества ирисоводов, 114.55kb.
- Программа семинара 21 ноября (понедельник) 30 10. 00 Регистрация участников семинара, 22.54kb.
- Идентичность и толерантность в многоэтничном гражданском обществе. Материалы ІІІ- его, 110kb.
- Семинара «Международное уголовное право» 18 часов Тема понятие международного уголовного, 53.27kb.
Минкин В.
заместитель генерального директора ФГУП
«Научно исследовательский институт радио» (Россия)
^ ВНЕДРЕНИЕ ЦИФРОВОГО ВЕЩАНИЯ – ВАЖНЫЙ ШАГ
В РАЗВИТИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА
Новое в сфере производства и развития электронных средств массовой информации и систем массовых коммуникаций:
– переход от аналоговых методов обработки сигнала к цифровым, разработка систем сжатия, кодирования и мультиплексирования цифровых потоков;
– возникновение мультимедийных сред, интерактивных услуг;
– развитие сети Интернет и мобильной связи.
Предоставление вещательных услуг производится через цифровые наземные и спутниковые вещательные сети, сети кабельного телевидения, а также путем использования Интернет.
Переносные терминалы дают возможность мобильного приема как звуковых, так и телевизионных программ.
Разработан и разрабатывается ряд необходимых стандартов, и во многих государствах начат переход от аналогового к цифровому вещанию, хотя стадии перехода значительно различаются как по странам, так и по регионам.
^ Вклад Международного союза электросвязи:
– рассмотрение вопросов частотного планирования, РРК 04/06
– (сектор радиосвязи – ИК 6);
– разработка стандартов для оборудования цифрового вещания;
– (сектора стандартизации электросвязи – ИК 9 и радиосвязи – ИК 6);
- распространение результатов лучшей практики и подготовка руководств по внедрению цифрового вещания и оказание непосредственной помощи в подготовке и реализации проектов, прежде всего в интересах развивающихся стран
- (Сектор развития электросвязи – ИК 2);
- Вопрос 11-2/2 ИК 2 МСЭ-Д «Проверка технологий и систем наземного цифрового звукового и телевизионного вещания, включая анализ затрат/прибыли, взаимодействие цифровых наземных систем с существующими аналоговыми сетями и методы миграции от аналоговых наземных технологий к цифровым технологиям».
2015 год
- ^ ВВУИО + 10, ДЕКЛАРАЦИЯ ТЫСЯЧЕЛЕТИЯ + 15.
- ВВУИО рассматривает ИКТ как инструмент реализации согласованных на международном уровне целей и задач в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в том числе путем «...содействия использованию традиционных и новых средств массовой информации для обеспечения универсального доступа к информации, культуре и знаниям для всех людей, в особенности уязвимых групп населения и населения развивающихся стран, а также использования, в частности, радио и телевидения в качестве инструментов образования и обучения».
СОГЛАШЕНИЕ ЖЕНЕВА 06: Завершение перехода к цифровому вещанию - после 2015 года международная правовая защита радиочастотных присвоений для аналогового телевизионного вещания на большинство стран Района 1 будет осуществляться по остаточному принципу.
Переход на цифровое вещание затрагивает интересы государства, производителей оборудования, производителей контента, операторов, населения.
Целью государства является обеспечение населения многоканальным вещанием с гарантированным предоставлением обязательных общедоступных телевизионных и радиоканалов заданного качества для реализации конституционного права граждан на получение информации.
Для достижения этой цели необходимо создать условия заинтересованности всех участников, включая потребителей, в переходе на цифровое вещание, который потребует как модернизации передающей сети телерадиовещания и парка приемного оборудования у пользователей, так и нового подхода к конвенту и предоставляемым услугам
^ Концепция развития телерадиовещания в Российской Федерации
на 2008-2015 гг.
Ожидаемые результаты реализации:
-обеспечение возможности получения всем населением страны пакета обязательных общедоступных телевизионных и радиоканалов, а также выбора других пакетов;
-предоставление возможности доступа населения России к комплексным телекоммуникационным услугам;
-расширение масштабов промышленного производства телерадиовещательного оборудования, создание новых и применение неиспользуемых производственных мощностей, открытие дополнительных рабочих мест, в том числе в сфере научно-технической деятельности;
-развитие высокотехнологичного сектора экономики, создание технологической и производственной основы для перехода к глобальному информационному обществу, сокращения и полного преодоления отставания России от высокоразвитых стран в области использования современных информационно-коммуникационных технологий;
-существенное увеличение вклада отрасли телерадиовещания в валовой внутренний продукт страны.
Общедоступный пакет телерадиоканалов будет распространяться на территории проживания 100% населения каждого из 85 субъектов Российской Федерации.
(предварительные предложения, окончательные – сентябрь 2009 года)
ТВ каналы РВ каналы
- Первый канал 1. Радио России
- Россия 2. Юность
- Вести плюс 3. Маяк
- Культура
- Спорт
- НТВ
- Пятый канал (Петербург)
- Детский канал
Затраты вещателя обязательных общедоступных каналов на параллельную трансляцию в аналоговом и цифровом форматах сигналов будут финансироваться из средств федерального и региональных бюджетов. Остальные пакеты, содержащие каналы свободного и условного доступа, распространяются на рыночных условиях.
Решение основных проблем при широком внедрении систем цифрового вещания путем:
-эффективного использования мирового опыта по созданию и применению систем цифровой обработки и передачи информации;
-разработки национальных стандартов по формированию и передаче по каналам связи различных видов цифровой информации;
-разработки и внедрения отечественных цифровых ТВ и мультимедийных систем и соответствующей аппаратуры;
-обучения специалистов для обеспечения эффективной эксплуатации таких систем;
-создания средств метрологии систем цифрового ТВ и мультимедийного вещания.
^ Усовершенствованное телевидение (ETV)
- ETV предусматривает наряду с возможностью бесплатного приема социального пакета программ платные услуги с кодированием сигнала (система условного доступа), использует технологию псевдоинтерактивных услуг без организации обратного канала.
- Различные ТВ СМИ, информационные услуги и справочники, прогнозы погоды, рекламные каналы и т.п. при переходе на цифровое вещание могут быть сразу предоставлены в тех населенных пунктах региона, где недостаточна телефонизация и еще невозможно организовать обратный канал для полноценной интерактивности.
- Функцию персонального компьютера в данном случае может выполнять абонентская приставка цифрового телевещания (STB), отображающая Интернет – страницы на ТВ экране.
- При достаточном уровне телефонизации могут быть развернуты интерактивные системы на основе обратного канала по телефонной линии.Это позволяет поддерживать различные услуги электронной коммерции, а также рейтинговых голосований и опросов населения, что имеет социальное значение и может быть востребовано администрацией региона.
^ Информационные службы
В совокупности информационные службы могут образовывать единую интерактивную многоцелевую информационную систему, реализуемую на основе единого пользовательского интерфейса (браузера) и единой интерактивной платформы.
Оператор вещания может, таким образом, обеспечивать предоставление такой системы услуг корпоративным и индивидуальным пользователям. Целесообразно формирование подобных систем на региональной основе.
Новые возможности открывает переход к телевидению высокой четкости и мобильному телевидению.
В дальнейшем конвергенция фиксированной, подвижной и вещательной служб может привести и к конвергенции операторов, поскольку передача цифрового сигнала, особенно с использованием протокола IP, при наличии обратного канала позволяет решать не только вещательные задачи.
^ Перспективные направления исследований в ИК 6 МСЭ-R
- Цифровое объемное телевещание – начало международной стандартизации
- Многофункциональные видеоинформационные системы. Они используются при коллективном просмотре различных видов мультимедийной и вещательной информации для бизнеса, рекламы, массовых мероприятий с экранами, устанавливаемыми в многолюдных местах. Эти системы основываются на цифровых технологиях телевидения стандартной, высокой, сверхвысокой и ультравысокой четкости. Возможно интегрирование данных систем и средств телевещания с внешними сетями подачи и распределения программ вещания, компьютерное обеспечение и т.д..
3. Вещание программ телевидения ультравысокой четкости (ТУВЧ). ТУВЧ - разложение изображений на 3840×2160 и 7680×4320 пикселей с частотами кадров 24, 25, 30, 50 и 60 Гц. Прогнозируется появление на рынке дисплеев ТУВЧ с экранами больших размеров, предназначенных для применения в домашних кинозалах. Предполагается, что такие системы будут использоваться и в спутниковом вещании в диапазонах 12 ГГц и 22 ГГц соответственно.
4. Условный доступ для цифрового телевещания. Разработан проект новой рекомендации по условному доступу для цифрового телевещания с описанием общих принципов и примерами систем: «Роскрипт» (Россия), «CAS-R» (Япония) и система IEC 62455.
5. Применение вещания для помощи населению при стихийных бедствиях и ликвидации их последствий. Разработаны Рекомендации МСЭ-R ВТ.1774 и ВО.1774 по использованию инфраструктур спутникового и наземного вещания для массового оповещения, облегчения последствий бедствий и спасательных операций.
Федеральное Государственное унитарное предприятие «Научно-исследовательский институт радио» (ФГУП «НИИР»). Головной системный институт Министерства связи и массовых коммуникаций Российской Федерации организован в 1949 году, является создателем оборудования для систем связи и вещания.
^ Цифровые системы вещания.
Основные направления деятельности – это разработка:
-стратегии развития сетей ЦТВ;
-частотно-территориальных планов развертывания сети ЦТВ;
-нормативно-правовой базы;
-оборудования;
-и реализация региональных проектов ЦТВ.
Достижения:
-разработаны и серийно выпускаются
1)Цифровые абонентские приемники (MPEG2/MPEG4);
2)Устройства системы условного доступа «РОСКРИПТ»;
3)Вещательный радиопередатчик УКВ-диапазона «Сигнал-НИИР»;
4)Телевизионный передатчик MMDS;
5)Разработано шесть стандартов ЦТВ;
6)Участие в разработке «Концепции развития телерадиовещания на 2008-2015 годы»;
7)Участие в проектировании системы цифрового телевещания в регионе города Сочи.
Мощные радиопередающие устройства СВЧ диапазона
Основные направления деятельности – это разработка:
-радиопередатчиков СВЧ диапазона для наземных станций спутниковой связи и телевещания (международная программа «Фобос»);
-радиопередающих устройств для звукового вещания;
-радиопередающих устройств радиоэлектронной борьбы.
«НИИР» сегодня единственная организация, разрабатывающая мощные радиопередатчики для космических систем, в том числе систем управления космическими аппаратами дальнего космоса.
Мухамадиев Ф.
главный специалист Общественного фонда поддержки
и развития независимых печатных СМИ и
информационных агентств Узбекистана
СОЗДАНИЕ НА БАЗЕ СЕТИ ИНТЕРНЕТ СИСТЕМЫ ОБМЕНА СОВРЕМЕННОГО И КАЧЕСТВЕННОГО ИНФОРМАЦИЕЙ МЕЖДУ КРУПНЫМИ ВЕДУЩИМИ МЕДИАСТРУКТУРАМИ РЕГИОНАЛЬНЫМИ, РАЙОННЫМИ И ГОРОДСКИМИ РЕДАКЦИЯМИ ПЕЧАТНЫХ СМИ
Для внедрения новых достижений в области ИКТ в деятельность печатных СМИ Общественным фондом поддержки и развития независимых печатных СМИ и информационных агентств Узбекистана ведется активная работа. В частности, Фонд оказал содействие в создании более 80 электронных версий изданий – веб-сайтов. Одним из крупных таких проектов является деятельность Интернет-портала Информационной службы «REGION INFORM» - ссылка скрыта и корпоративного портала, созданного для региональных молодежных пресс-центров «Келажак-пресс» Центра молодежных инициатив «Келажак овози» - ссылка скрыта.
Ежегодно в рамках «Недели ИКТ» Фонд проводит медиафорум, на котором обсуждаются актуальные вопросы активизации деятельности отечественных СМИ в процессе информатизации общества, работы редакций на основе современных ИКТ, развития ИКТ и печатного медиа-рынка, повышения квалификации журналистских кадров, внедрения информационно-коммуникационных технологий в регионах страны, расширения веб-ресурсов печатных СМИ и т.д.
Кроме того, в 2008 году Фонд поддержал инновационный проект «Развитие корпоративной сети передачи данных на базе технологий «VPN» (Virtual Private Network – виртуальная частная сеть). Это позволяет организовать защищенную от несанкционированного доступа корпоративную сеть через публичные каналы передачи данных, повысить надежность, безопасность и скорость передачи информации.
Политика Фонда по Интернетизации направлена на развитие Интернет-версий традиционных СМИ (печати), посредством материально-технического обеспечения их деятельности, поддержку информационных агентств работающих в Интернет-формате, путем внедрения современных информационно-коммуникационных средств, развитие Интернет-изданий, посредством создания и поддержки интерактивных СМИ.
Актуальными задачами являются формирование мировозрения молодежи страны, воспитание ее в духе преданности Родине и привитие твердых убеждений, всесторонне развитие на основе общечеловеческих и национальных ценностей, правдивая и объективная информация о процессах, происходящих в Узбекистане и в мире. В связи с этим важным становится совершенствование деятельности СМИ, ориентированных на молодежную тематику. В частности, в сети Интернет на веб-портале Фонда создана «Молодежная медиасеть», в которой нашли место веб-сайты молодежных печатных и Интернет-изданий. В целях развития взаимовыгодного сотрудничества между СМИ и государственными и общественными организациями, хозяйствующими субъектами на веб-портале Фонда создана «Экономическая медиасеть сотрудничества».
В успешной реализации редакциями поставленных перед ними задач большое значение имеет оперативное проведение каждого мероприятия. Эффективное использование службы сотовой связи, которая ныне ускоренно развивается в нашей стране, играет особую роль в развитии на современном уровне деятельности редакций в этом направлении.
Еще одним проектом, осуществляемым Фондом совместно с филиалом отечественного сотового оператора «Узбектелеком-Мобайл», является создание корпоративного тарифного плана «Журналист», участники которого присоединяются к группе корпоративных клиентов «Журналист». В данной группе все входящие и исходящие звонки в пределах Узбекистана бесплатны. Это, в свою очередь, служит важным фактором не только эффективной деятельности редакций, процесса работы Фонда и его партнеров-редакций, но и сокращения расходов редакций, в том числе на городские и междугородние телефонные услуги. Подобные проекты способствуют развитию национальной печати на основе современных требований, увеличеинию в медиапространстве экономически стабильных, самообеспеченных, независимых средств массовой информации, созданию между ними здоровой конкуренции.
Важными условиями развития информационного общества, полноценного удовлетворения потребности в социальнозначимой информацией являются:
- расширение Интернет-ресурсов печатных СМИ;
- налаживание качественной системы обмена информацией;
- использование региональными редакциями глобальной сети Интернет-
Ресурсов;
- развитие деятельности этих редакций на основе самых современных
достижений ИКТ;
- совершенствование работы редакций региональных газет путем
использования Интернета,
- обеспечение высокого профессионального уровня и оперативности этих газет, роста их тиража и популярности.
Большое значение имеет дальнейшее повышение грамотности журналистов региональных редакций в сфере ИКТ, что позволит внедрять в их деятельность достижения передового опыта в этой сфере. Обучение журналистов навыкам ИКТ, эффективного использования Интернет ресурсов и электронной почты при подготовке материалов целесообразно путем организации учебных стажировок, семинаров-тренингов и т.п. Необходимо также активизировать работу информационных служб министерств и ведомств.
В настоящее время в Узбекистане приняты эффективные меры по развитию и поддержке средств массовой информации, существует правовая база, которая позволяет им полноценно функционировать.
СМИ имеют возможность обеспечить свою экономическую самостоятельность, самодостаточность и независимое существование, что является основным фактором в построении гражданского общества. На сегодняшний день актуальным становиться вопрос повышения активности СМИ в процессах информатизации, развитии деятельности редакций на основе современных ИКТ.
В этом плане важно обратить внимание на повышение квалификации журналистских кадров, развитие ИКТ в регионах, а также веб-ресурсов печатных СМИ. Существующие сегодня информационно-коммуникационные технологии и национальные сегменты Интернета способствуют развитию печатных СМИ, а также расширению их аудиториине только в стране, но и за ее пределами.
В целях подключения региональнқх редакций печатных СМИ к глобальной сети Интернет, расширение возможностей молодых кадров работать с современными технологиями, необходимо решить вопрос обмена информацией наряду с крупными информационными системами, развивать локальные, наладить региональные коммуникационные процессы, что поможет созданию высококачественного продукта на информационном рынке. Это, в свою очередь, будет способствовать своевременному информированию населения страны и зарубежной аудитории о событиях и процессах происходящих в политической, социальной, экономической, культурной жизни.
Исходя из вышеизложенного, предлагается создать на базе сети Интернет систему своевременного обмена информацией между крупными медиаструктурами и районными, городскими редакциями, что позволит расширить подключение к сети Интернет печатных СМИ регионов страны, обеспечить этим редакциям доступ к качественным информационным ресурсам,использовать достижения в сфере ИКТ. В рамках проекта планируется организовать учебные курсы, семинары-тренинги для журналистов, сотрудников региональных печатных СМИ, с целью повышения их квалификации в сфере ИКТ, подготовить методические и учебные пособия. Преподавателями и тренерами будут отечественные специалисты, владеющие навыками обучения в соответствии с международными стандартами.
Юн Су Ли
Вице-президент Корейского агентства по Международному Сотрудничеству в области информационных технологий
(Республика Корея)
^ ЭРА ЦИФРОВОЙ КОНВЕРГЕНЦИИ
Меня радует, что технологии будущего так быстро внедряются в Узбекистане цифровая технология - система молодая и стремительно развивающаяся. Развитие ИКТ, меры по дальнейшему совершенствованию электронных СМИ у разных стран происходят по-разному, и находятся на разных уровнях развития. Но результаты их влияния на деятельность СМИ не заставят себя долго ждать, и в ближайшее время мы сможем увидеть их на практике.
Состояние и уровень развития информационно-коммуникационных технологий, их повсеместное освоение в деятельности электронных и печатных СМИ страны позитивно влияет на дальнейшую либерализацию масс-медиа, совершенствование национальной системы подготовки журналистских и инженерно-технических кадров, обеспечение доступа к информации и свободу выражения мнений в обществе.
Особенно отмечу, в Узбекистане в области развитие общедоступных информационных ресурсов, в частности Интернет СМИ, упрощение регламентирующих и технических процедур по доступу к информационным ресурсам влияли очень многие и замечательное достижении.
А так же, стимулирование электронной коммерции, онлайновой рекламы, защиты интеллектуальной собственности и авторских прав, преследования компьютерной преступности развивали на высоком уровне. И еще в области развитие веб-сайтов отечественных СМИ и органов государственной власти в центре и на местах накапливали опыт, достойный подражания. Реформы в этом сфере предоставить возможность формировать рационального механизма взаимодействия между веб-сайтами госорганов и СМИ по повсеместному переходу к новым механизмам информационного обмена, развитию общественных связей, обеспечению их открытости и прозрачности на медиа-пространстве.
Джураев Р.
председатель Совета директоров Объединенной редакции газет «Бизнес-вестник Востока» -«BVV Business Report» и
^ Интернет-портала «UzReport.com»
РАЗВИТИЕ СИСТЕМЫ РАСПРОСТРАНЕНИЯ ПРЕСС-РЕЛИЗОВ В УЗБЕКИСТАНЕ-UzNewsWire
(на примере Интернет-портала «UzReport.сom»)
«UzReport.com» – первый независимый новостной Интернет-портал в Узбекистане, функционирующий с 1999 года. Изначально сайт был нацелен, главным образом, на информационное обеспечение потенциальных инвесторов в экономику нашей страны. На момент появления в сети Интернет это был единственный в Узбекистане полноценный двуязычный (русский/английский) ресурс. Затем была запущена узбекская версия проекта, что еще более расширило привлекательность портала.
Несмотря на то, что тогда это был еще «молодой» Интернет-портал, он стал самым посещаемым среди центральноазиатских сайтов. Уже спустя год после запуска его посетило более 250 тысяч человек, а на сегодняшний день число посетителей сайта превысило 6 миллионов. Нам приятно осознавать тот факт, что мы являемся пионером зарождения Интернет-журналистики в нашей стране.
Ныне «UzReport.com» – самый крупный бизнес-портал в Интернет-пространстве Узбекистана. Он аккумулирует ежедневные новости (в каждой языковой версии порядка 30-40 материалов в день) из разных сфер политической, экономической и культурной жизни нашей страны.
В Интернет-журналистике на первый план выходят авторские материалы или информация из первых источников. Расскажу вкратце о нашем проекте распространения пресс-релизов через СМИ Узбекистана.
В июле 2008 года мы запустили проект UzNews Wire. За прошедшее время на сайте newswire.uzreport.com размещено более 1100 пресс-релизов на русском языке, еще около 800 – на узбекском и английском языковых версиях сайта. Это уникальный для Узбекистана сайт, который представляет собой удобную в использовании систему распространения пресс-релизов.
Миссия сайта UzReport Newswire – помочь компаниям, организациям, различным структурам и их пресс-службам освещать и доводить до читательской аудитории информацию о событиях/мероприятиях путем публикации в СМИ Узбекистана.
Одним из преимуществ размещения информации на сайте UzReport Newswire является то, что мы тесно сотрудничаем со многими новостными проектами, которые размещают наши публикации на своих веб-сайтах/поисковиках.
Почти все пресс-релизы предоставляются непосредственно компаниям и пресс-службами частных и государственных структур. Тот факт, что пресс-релизы размещаются на сайте на трех языках в том виде, в котором они подаются источником, и обеспечивает свободу СМИ, так как последние пользуются данным ресурсом для своих информационных поводов.
Попадающая на сайт «UzReport.com» информация автоматически распространяется по базам данных таких крупнейших информационных терминалов мира, с которыми заключены партнерские соглашения, как: FACTIVA (www.factiva.com) – совместный проект Dow Jones и Reuters, ISI Emerging Markets (www.securities.com) – проект Euromoney, Asia Pulse (www.aap.com.au) – австралийская информационная служба. Новости сайта индексируется и в таких крупных поисковиках, как Google.com, Yahoo.com, Yandex.ru, Mail.ru, Rambler.ru, и других.
UzReport Newswire предлагает свои услуги по переводу пресс-релизов с английского языка на русский или узбекский языки и обратно. Профессиональные журналисты нашй команды могут помочь в написании пресс-релиза по выбранному событию. Оказываются также услуги по организации пресс-конференций, брифингов и прочих мероприятий с привлечением СМИ.
Для размещения пресс-релизов и пользования услугами Uz Report Newswire необходимо зарегистрироваться. Регистрация на сайте и размещение/получение пресс-релизов осуществляются бесплатно. Для компаний и журналистов регистрация предусмотрена отдельно, чтобы упростить доступ к размещению и получению информации. С той же целью сайт имеет свой рубрикатор по сферам деятельности.
Можно с уверенностью сказать, что Uz Report Newswire – это ресурс, созданный для решения задач коммуникации во всех отраслях.