Образовательные программы теория и методика преподавания иностранных языков 2009/10 учебный год Выпуск 2 воронеж 2009

Вид материалаДокументы

Содержание


Тема 2. ЕГЭ по английскому (немецкому) языку.
Тема 3. Инновационная деятельность учителя иностранного языка в современной школе.
Контрольные процедуры
«современные методы обучения
Цели модуля
Форма контроля
Содержание тем
Тема 2. Проблемный метод обучения.
Теория и методика преподавания
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9
Тема 1. Предпрофильная подготовка и профильное обучение.

Причины модернизации образования. Профильные и универсальные школы. Предпрофильная подготовка девятиклассников: информационная работа, психолого-педагогическая диагностика, электив-9, элективные курсы, портфолио, новая форма итоговой аттестации. Профильная школа и профильное обучение. Структура программы элективного курса. Отличие целей и задач электива-9 от элективного курса для профильных классов. Содержание курсов. Экспертиза элективных курсов. Концепция профильного обучения. Элективные курсы в системе профильного обучения.

Тема 2. ЕГЭ по английскому (немецкому) языку.

Стандартизированный тест по всем видам речевой деятельности (три уровня) анализ, практическое освоение демонстрационных версий. Формы контроля в соотнесении с европейскими стандартами обученности по английскому (немецкому) языку. Требования к уровню знаний выпускников.

Тема 3. Инновационная деятельность учителя иностранного языка в современной школе.

Понятие «инновация». Инновации в образовании: основания и смысл. Основные направления изменения содержания образования по иностранным языкам. Новые формы определения качества образования.


Контрольные процедуры


Контрольная работа – найдите и выделите допущенные автором ошибки в оформлении и в содержании предложенного электива-9, оценить программу электива-9 по листу экспертной оценки программы.

Список литературы


1. Sick, Bastian. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. // Köln, Hamburg: Verlag Kiepenheuer &Witsch, Spiegel Online GmbH, 2004.

2. Tatsachen über Deutsachland. – Frankfurt/M.-Socoetäts-Verlag, 2002.

3. Лакоценина Т.П. Современный урок. Часть 5 : научно-практич. пособие для учителей, методистов, руководителей учебных заведений, студентов пед. заведений, слушателей ИПК / Т.П. Лакоценина, Е.Е. Алимова, Л.М. Оганезова. – Ростов н/Д : Учитель, 2007. – 208 с.

4. Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: изучение, преподавание, оценка. – М. : МГЛУ, 2003. – 67 с.

5. Практический курс методики преподавания иностранных языков: учебное пособие для студентов специальности «Современные иностранные языки» высших учебных заведений / П.К. Бабинская, Т.П. Леонтьева, И.М. Андренасян [и др.]. – 4-е изд. – Минск : ТетраСистемс, 2006. – 288 с.

65-Л

Модуль

«СОВРЕМЕННЫЕ МЕТОДЫ ОБУЧЕНИЯ

ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ»


Пояснительная записка


Реформирование общеобразовательной школы ориентирует современного учителя на повышение качества учебно-воспитательного процесса в целом и эффективности обучения отдельным предметам в частности, что создает условия, в которых педагогам предоставлены право и возможность самостоятельного выбора методов и приемов обучения.

Цели модуля: познакомить учителя с разнообразием существующих методов обучения иностранному языку, помочь осмыслить их сущность, оказать учителю содействие в овладении технологиями реализации рассматриваемых методов на уроках иностранного языка.

В данном модуле содержится всесторонний анализ основных методов обучения иностранному языку, используемые в современной методике.

Реализация модуля предполагает различные формы аудиторной работы: лекции в виде компьютерных презентаций, выполнение практических и проблемных заданий, создание проектов, проведение ролевых игр и круглого стола.

Для успешного освоения материала рекомендуется самостоятельная работа учителя с предложенной и иной научно-методической литературой в рамках данной тематики.

Форма контроля: зачёт в виде разработки и презентации нестандартного урока иностранного языка.

Модуль рассчитан на 8 часов.

Учебно-тематический план




Тема

Кол-во

часов

Форма

занятия

1.

Коммуникативный метод обучения

2

1

1

лекция

тест

консультация

2.

Проблемный метод обучения

2

1

1

лекция

практика

консультация




Итого

8





Содержание тем


Тема 1. Коммуникативный метод обучения.

Краткая история возникновения и развития коммуникати–вного метода. Характеристика и концептуальные положения коммуникативного метода обучения иностранным языкам. Принципы построения содержания обучения с использованием коммуникативного метода обучения и технология реализации данного метода на уроках иностранного языка.

Тема 2. Проблемный метод обучения.

Краткая история возникновения и развития проблемного метода обучения иностранному языку. Концептуальная основа проблемного метода. Виды проблемных ситуаций и их характеристика. Уровни проблемности. Методические приемы создания проблемных ситуаций. Преимущества и недостатки данного метода обучения.

Список литературы

  1. Бабанский Ю.К. Методы обучения в современной общеобразовательной школе / Ю.К. Бабанский. – М., 1985. – 208 с.
  2. Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранным языкам: Пособие для учителя / Н.Д. Гальскова. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: АРКТИ, 2003. – 192 с.
  3. Занько С.Ф. Игра и учение: Теория, практика, и перспективы игрового общения / С.Ф. Занько, Ю.С. Тюников, С.М. Тюнникова. – М., 1992. – Ч. I ., II.
  4. Ильницкая И.А. Проблемные ситуации и пути их создания на уроке / И.А. Ильницкая. – М.: Знание, 1993.
  5. Конышева А.В. Проблемное обучение на уроках иностранного языка / А.В. Конышева // Материалы IV научно-практической региональной конференции учителей средних школ «Урок иностранного языка на рубеже столетий». – Новополоцк, 2001. – С. 34-43.
  6. Конышева А.В. Современные методы обучения английскому языку / А.В. Конышева. – 3-е изд. – Мн. : ТетраСистемс, 2005. – 176 с.


Содержание


1-Л Блок «Особенности обучения английскому языку

в начальной школе»…………………………………………………..


3

2-Л Блок «Совершенствование профессиональной компетенции

учителей английского языка»………………………………………..


11

3-Л Блок «Развитие творческого потенциала педагогов

в условиях вариативного образования»……………………………..


15

4-Л Блок «Реализация основных положений модернизации образования на территории Воронежской области»…………………….


19

5-Л Блок «Основы дистанционного образования»…………………

22

6-Л Модуль «Категория определённости / неопределённости

в английском языке»………………………………………………….


25

7-Л Модуль «Аудиовизуальные технологии обучения»…………...

28

8-Л Модуль «Культурологический подход

к обучению иностранным языкам»………………………………….


30

9-Л Блок «Обучение немецкому языку на начальном этапе»……..

33

10-Л Блок «Создание условий для самореализации

личности на уроках немецкого языка»……………………………...


39

11-Л Блок «Содержание иноязычного образования

на современном этапе»……………………………………………….


44

12-Л Модуль «Языкознание – гуманитарная дисциплина.

Человек – носитель национальной ментальности и языка

в диалоге культур»……………………………………………………



49

13-Л Модуль «Функциональное поле модальности

в немецком языке»……………………………………………………


53

14-Л Блок «Повышение профессиональной компетенции

учителей в области организации иноязычного обучения

на начальном этапе»………………………………………………….



56

15-Л Блок «Формирование оптимального уровня

коммуникативно-речевых умений учащихся»……………………...


60

16-Л Блок «Обеспечение эффективности учебной деятельности

на уроках английского языка на основе осуществления

личностно ориентированного подхода»…………………………….



64

17-Л Модуль «Фразовые глаголы в английском языке»…………..

67

18-Л Блок «Коммуникативный подход в обучении

немецкому языку на начальном этапе»……………………………..


70

19-Л Блок «Пути развития коммуникативной компетенции

в основной школе»……………………………………………………


74

20-Л Блок «Актуальные проблемы преподавания

немецкого языка»……………………………………………………..


77

21-Л Модуль «Лингвистика: путь к овладению языком.

Лексикография»………………………………………………………


80

22-Л Блок «Некоторые методические вопросы подготовки

учителя иностранного языка на современном этапе».

Для дистанционного обучения……………........................................



84

23-Л Блок «Обучение французскому языку в начальной школе»...

88

24-Л Блок «Индивидуализация процесса обучения

при обучении школьников французскому языку»………………….


95

25-Л Блок «Обучение французскому языку в средней школе»……

101

26-Л Модуль «Обучение французскому языку

как второму иностранному»…………………………………………


104

27-Л Модуль «Формирование грамматических навыков

на уроках французского языка»……………………………………...


107

28-Л Блок «Грамматика иностранного языка

в коммуникативном аспекте». Для дистанционного обучения…....


112

29-Л Блок «Психолого-педагогические условия обучения

английскому языку в начальной школе»……………………………


118

30-Л Блок «Обучение английскому языку в начальной школе»…..

121

31-Л Блок «Кросс-культурные компетенции младших

школьников при обучении английскому языку»…………………...


125

32-Л Модуль «Британский и американский варианты

английского языка»…………………………………………………...


128

33-Л Блок «Обучение чтению и произношению

на иностранном языке». Для дистанционного обучения..…………


131

64-Л Блок «Модернизация современного образования».

Для дистанционного обучения………………………………………


139

65-Л Модуль «Современные методы обучения иностранным языкам»

143



Учебное издание


Дополнительные профессиональные

образовательные программы


ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ

ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ


2009/10 учебный год


Выпуск 2


Компьютерный набор С.П. Куровой

Изготовление оригинала-макета О.Г. Дубовицкой


Лицензия ИД № 06550


Подписано в печать 23.12.2009. Формат 60×84 1/16. Гарнитура «Таймс».

Печать трафаретная. Усл. п. л. 9,25. Уч.-изд. л. 8,6. Тираж 100 экз.


ВОИПКиПРО

394043, г. Воронеж, Березовая роща, 54.

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., 2009

© Мерненко А.П., 2009

© Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., 2009

© Жехрова М.В., 2009

© Малахова Т.В., Ищенко М.И., 2009

© Малахова Т.В., Ищенко М.И., 2009

© Малахова Т.В., Ищенко М.И., 2009

© Ищенко М.И., 2009

© Малахова Т.В., 2009

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Жехрова М.В., Леонов А.И., 2009

© Леонов А.И., 2009

© Ищенко М.И., Малахова Т.В., 2009

© Ищенко М.И., Малахова Т.В., 2009

© Ищенко М.И., Малахова Т.В., 2009

© Ищенко М.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Ищенко М.И., 2009

© Курова С.П., 2009

© Курова С.П., 2009

© Курова С.П., 2009

© Курова С.П., 2009

© Курова С.П., 2009

© Леонов А.И., Малахова Т.В., 2009

© Артемова Л.Ф., 2009

© Артемова Л.Ф., Леонов А.И., 2009

© Артемова Л.Ф., Леонов А.И., 2009

© Леонов А.И., 2009

© Леонов А.И., Малахова Т.В., 2009

© Курова С.П., 2009

© Жехрова М.В., 2009