Верховною Радою України 15 травня 2003 року відповідний закон

Вид материалаЗакон

Содержание


Донецька область
Волинська область
Чернівецька область
Подобный материал:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   20

Пункт 1


підпункт a (iii): на території області не транслюються радіо- і телепрограми німецькою мовою;

підпункт b (ii): не транслюються радіопрограми німецькою мовою на регулярній основі;

підпункт c ( ii): не транслюються телевізійні програми німецькою мовою на регулярній основі;

підпункт d: владні структури створюють умови для розповсюдження аудіо- і аудіовізуальних творів німецькою мовою громадськими організаціями німецькою національної меншини;

підпункт e, i: в області не функціонує жодної газети німецькою мовою, але представники німецької національно меншини мають змогу публікувати свої матеріали в окремих обласних виданнях;

Пункт 2. гарантується свобода та не перешкоджається прямий прийом із сусідніх країн радіо- і телепередач німецькою мовою, які не загрожують національній безпеці України.

Пункт 3. враховуються інтереси осіб, що вживають німецьку мову, у Представництві Національної Ради України з питань телебачення та радіомовлення у Волинській області.


  • польська мова:


Закарпатська область


Стаття 11. Засоби масової інформації

пункт 1.

підпункт а (ііі): у Закарпатській області теле- та радіопередачі польською мовою не ведуться.

підпункт b(ii): радіопередачі польською мовою не ведуться через незначну кількість населення.

підпункт c (ii): телепередачі польською мовою не ведуться через незначну кількість населення.

підпункт d: у Закарпатській області щорічно проходить Міжнародний фестиваль теле- та радіопрограм „Мій рідний край”, організаторами якого є Державний комітет телебачення і радіомовлення України, Закарпатська облдержадміністрація, обласна рада та Закарпатська облдержтелерадіо-компанія за підтримки Європейської асоціації етнічного мовлення.

підпункт e (i): в Закарпатській області польською мовою періодичні видання не друкуються через незначну кількість населення.

підпункт g: відносно польської мови заходи не вживаються.

пункт 2. На суміжних із державним кордоном територіях провайдери кабельного зв’язку надають можливість прийому польських телеканалів та радіопрограм. Жодних обмежень на свободу виявлення поглядів і вільне поширення інформації у друкованих засобах масової інформації не запроваджується.


Донецька область


Стаття 11 - Засоби масової інформації

Пункт 1 підпункт а (ііі) - на території Донецької області створено радіо та телевізійні передачі, які транслюються польською мовою;

підпункт b(ii) - з жовтня 2001 року на обласному радіо щомісяця виходить передача „Польська хвиля Донбасу”, обсягом ефірного мовлення 0,5 годин;

підпункт c(ii) - на обласному телебаченні, починаючи з грудня 2002 року, щомісяця на регулярній основі транслюється телевізійна програма „ТV поляків Донбасу”, обсягом ефірного часу 0,5 годин;

підпункт d - у квітні 2006 року в області відбувся Фестиваль польського кіно;

підпункт e(i) - для польського населення видається газета „Поляки Донбасу”, загальний тираж щомісяця складає 3,0 тис. прим.;

підпункт g - у Донецькій області у відношенні польської мови застосовується не на регулярній основі, а при необхідності висвітлення життєдіяльності товариств, пам’ятних дат, національних свят та інших подій.

Пункт 2. На території Донецької області гарантовано свободу прямого прийому радіо – і телепередач з Польщі, але здійснення цього можливе при наявності можливостей комунікаційних засобів зв’язку.

Пункт 3. Інтереси осіб, що вживають польську мову, забезпечуються відповідно до нормативно – правових актів, які гарантують свободу і плюралізм засобів масової інформації.


Львівська область

Стаття 11. Засоби масової інформації

Пункт 1.

підпункт а (ііі): у програмі телепередачах анонсуються телевізійні передачі польського телебачення

підпункт b (іі): передачі польською мовою ведуть радіо “Незалежність”, радіоМан

підпункт c (іі): у мережі кабельного телебачення області ретранслюються три програми польського телебачення

підпункт d: інформація відсутня

підпункт е (і): у Львівській області зареєстровані газети, які виходять регіональними та міноритарними мовами

білоруська мова “Весткі з Беларусі”, “Бєларусь Галичини”,

єврейська мова “Шофар”, “Хэсэд-Арье”

німецька мова “Hallo Freunde”

польська мова “Gazeta Lwowska”, “Glos Nauczyciela”, журнал “Radosc Wiary”

російська мова “День за днем”, “Русский вестник”, “Здоровый образ жизни в Украине”, “Спорт-экспресс в Украине”

підпункт g: інформація відсутня.


Пункт 2. Не зафіксовано випадків перешкоджання ретрансляції в області програм польського телебачення і радіо.

Пункт 3. У сфері засобів масової інформації не зафіксовано порушень свободи слова і плюралізму.


Житомирська область


Стаття 11. Засоби масової інформації

Пункт 1.

підпункт а (iii): на Житомирському обласному телебаченні виходить передача “Слово польське” (польською мовою) обсягом 20 хвилин на тиждень, а також, тричі на місяць, 30-хвилинні телепередачі польською мовою “У родаків”.

підпункт с (ii): товариство з обмеженою відповідальністю “Телерадіокомпанія Союз-ТВ” (м. Житомир), за поданням Польської державної телекомпанії “Полонія”, щоденно транслює для польської громади області 6-годинні передачі;

підпункт е (i): в області зареєстровано та виходять дві газети мовами національних меншин: “Газета Польська” (тираж – 550 примірників, періодичність виходу – щотижня, мови – українська, польська), засновник та видавець – міська громадська організація “Польське наукове товариство у Житомирі”; газета “Мозаїка Бердичівська” (тираж – 1000 примірників, періодичність – 1 раз на два місяці, мова - польська), засновник та видавець – Бердичівське відділення Спілки поляків України;


Волинська область

Стаття 11 - Засоби масової інформації

Пункт 1.

підпункт a (iii): на території області не транслюються радіо- і телепрограми польською мовою;

підпункт b (ii): не транслюються радіопрограми польською мовою на регулярній основі;

підпункт c ( ii): не транслюються телевізійні програми польською мовою на регулярній основі;

підпункт d: владні структури створюють умови для розповсюдження аудіо- і аудіовізуальних творів польською мовою громадськими організаціями польської національної меншини;

підпункт e ( i): в області не функціонує жодної газети польською мовою, але представники польської меншини мають змогу публікувати свої матеріали в окремих обласних виданнях;

Пункт 2. гарантується свобода та не перешкоджається прямий прийом із сусідніх країн радіо- і телепередач польською мовою, які не загрожують національній безпеці України.

Пункт 3. враховуються інтереси осіб, що вживають польську мову, у Представництві Національної Ради України з питань телебачення та радіомовлення у Волинській області.


Чернівецька область


Стаття 11. Засоби масової інформації