Явытащил набор из двух видов дактилоскопического порошка, черного и серого, которые выявили бы невидимые отпечатки

Вид материалаДокументы
В тени Готэм-Сити
Когда на Готем опускается мгла
Стефани Пинтофф
Стефани Пинтофф
В тени проклятого города
Подобный материал:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   15

В тени Готэм-Сити 18


Я достал коробку с магнитными порошками - черного и серого цветов, - которые помогут проявить невидимые отпечатки. Я наносил серый порошок на темные поверхности, а черный – на светлые. Большинство проступавших друг за другом отпечатков были неполными и смазанными, но были и такие, на которых бороздки папиллярных линий выступали отчетливо. Фотографируя отпечатки, я старался приблизить их настолько, насколько позволял объектив камеры. Я знал, что предварительный осмотр не займет у доктора Филдса много времени – основная работа его ждет уже в морге – и все-таки старался держаться подальше.

– Скажите, вскрытие будете производить вы? – поинтересовался я.


– Думаю, да. Хотя, согласно графику, сегодня не моя очередь. Но полагаю, что, учитывая обстоятельства, изложенные в запросе на проведение аутопсии, они удовлетворят мою просьбу.


К моему облегчению, Джо сказал, что пойдет вниз и сам сообщит о случившемся Миссис Вингейт, которая все еще не знает о смерти Сары.


– Нам лучше бы обратиться за помощью, - сказал Джо, пояснив, что он думает связаться с  соседним полицейским управлением  в Йонкерсе для привлечения дополнительных сил.

– А нет желания позвонить еще и мэру Фуллеру? Он то точно захочет об этом услышать, - сказал я.


Джо бросил сердитый взгляд.


– Нет. Он только замучает нас никчемными вопросами, на которые у нас нет ответов.


Я пожал плечами.


– Тебе решать.


Хотя очевидно, что последствия такого решения могут коснуться нас обоих. Мэр Фуллер и Джо испытывали сильнейшую взаимную неприязнь – и я очень даже понимал почему. Джо был очень практичным в выборе способа разрешения возникающих проблем, он с трудом проявлял терпение к присущей мэру озабоченности вопросом политической целесообразности. Что же касается мэра, то тот уже давно потерял всякое терпение к тому, что сам оценивал как систематическое нарушение субординации со стороны Джо.

Мы обсудили, каким образом Вингейты могут взять из дома личные вещи, которые могут им потребоваться сегодня. Я не хотел, чтобы члены семьи проходили мимо этой спальни – во всяком случае, до того, как мы закончим тщательный осмотр и до того, как смоют ужасные следы смерти. Джо показал в направлении гостевой ванной комнаты, расположенной в противоположном конце коридора.


– Там черная лестница, ведущая с кухни наверх, - сообщил он, - и, думаю, что, как бы там ни было, семья довольно часто ей пользуется, так как она ведет прямо из спален в кухню.

– Хорошо. Тогда давай оцепим эту комнату и парадную лестницу. Завтра, как рассветет, мы сможем осмотреть место заново.


Нам повезло, что здесь вообще было освещение. В этом районе Вингейты были одними из первых, кто провел в дом электричество. Но расположенные крайне редко лампы могли предложить несравнимо мало против подступающей темноты. Но, несмотря на это, я закончил свою работу уже в восьмом часу.


После того, как подъехал фургон окружного коронера, и тело Сары унесли, я поспешно закончил осмотр комнаты – брызги крови на стенах и кровати ужасали не меньше, чем сам труп. Личных вещей было немного, что естественно для человека, прибывшего погостить. Открыв небольшой гардероб, я обнаружил три блузки-рубашки, совершенно обыкновенные, с широкими манжетами. Рядом с ними – две темного цвета юбки и пара сапог с боковой застежкой-молнией. На столе – современная печатная машинка Хаммонд и рядом с ней записная книжка. На ее обложке Сара Вингейт написала свое имя, а заодно и заголовок – «гипотеза Римана». Внутри, строчка за строчкой, блокнот был исписан математическими символами и уравнениями, что казалось совершенной бессмыслицей.


У кровати, на ночном столике лежала пара книг: «Послы» и «Дракула». Под стопкой из книг – последний выпуск издаваемой частями «Обители радости» Эдит Уортон и сентябрьский номер «Харперс». Как оказалось, Сара разделяла популярные литературные увлечения. В глубине выдвижного ящика завалялись десять долларов и брошюрка под названием «Здравый смысл относительно избирательного права женщин».


Я перелистал каждую страницу, заглянул в каждый ящик и проверил каждый карман одежды, развешанной в гардеробе. Но так и не нашел ни письма, ни дневника, ни каких-либо записей, короче говоря, ничего, что свидетельствовало бы о ее связи с кем-нибудь вообще, а уж тем более с кем-то, желающим ее смерти.


№160


Я достал свой набор для снятия отпечатков пальцев. Черный и серый порошок могли помочь мне обнаружить следы убийцы. Я нанес их на разные поверхности, и постепенно начали появляться отпечатки: большинство почти стертые и нецелые, но было и несколько с четкими узорами кончиков пальцев. Я старался сфотографировать их максимально близко, насколько только позволяло качество моего оборудования. Я не хотел пересекаться с доктором Филдсом, хотя знал, что первоначальный осмотр тела не займет у него много времени. Основная часть его работы пройдет в морге во время вскрытия трупа.

-Вы будете вскрывать тело покойной? - спросил я.

-Надеюсь. Хоть сегодня и не моя смена, я думаю, они не будут против моего участия ввиду сложившихся обстоятельств.

К моему облегчению, Джо сказал, что он спустится вниз и сообщит миссис Вингейт о смерти Сары.

-Было бы неплохо подключить дополнительные силы к расследованию этого дела, сказал он. В планы Джо входило вызвать подкрепление из полицейского участка в Йонкерс.

-С таким же успехом ты можешь обратиться к мэру Фулеру. Я думаю, ему будет очень интересно покопаться здесь.- предложил я.

-Нет. Опять слушать его дурацкие вопросы и выдумывать для них ответы.- скривился он.

-Как хочешь.- пожал я плечами

В действительности последствия затронули бы нас обоих. Мэр и Джо испытывали сильную неприязнь друг к другу, и я приехал, чтобы разобраться, в чем же всё-таки причина их вражды. Когда возникали проблемы, Джо без промедления приступал к их устранению. Но он с трудом переносил желание мэра извлечь из всего политическую выгоду. В свою очередь мэр уже устал терпеть своенравный характер Джо.

Мы все думали, зачем Вингейтсам понадобилось забирать личные вещи именно в этот вечер, что касается меня, я даже ходить не хочу по этой спальне, несмотря на то, что к концу экспертизы самые кровавые следы убийства были уничтожены. Джо показал в конец коридора, где находилась ванная для гостей . «Там сзади есть еще одна лестница, которой можно пользоваться».- заметил он. В любом случае, я думаю семья частенько использует эту лестницу, потому что она соединяет кухню и спальню.

-Хорошо, надо ограничить доступ в эту комнату и оцепить парадный вход: мы можем осмотреть все хорошенько завтра на рассвете.

В этот вечер нам повезло со освещением. Вообще, Вингейтсы были первой семьей в этих окрестностях, кто провел электричество у себя в доме, но светильники были расположены таким образом, что свет едва справлялся с нарастающей темнотой. Тем не менее после 7 вечера, я все еще продолжал работать нам месте преступления.

Затем Доктор Филдс забрал тело Сары и полицейский фургон уехал. Я закончил экспертизу в спешке, поскольку пятна крови на стене и кровати также как и ее труп вызывали у меня тревогу. Вещей у Сары оказалось немного, складывалось впечатление, что она просто гостила у родственников. В шкафу я обнаружил три блузки без особых изысков с большими манжетами. Рядом были две юбки темных тонов и пара наглухо застегнутых сапог. На столе возле современной пишущей машинки фирмы Hammond была тетрадь, на ней было написано Сара Вингейт, а также вверху была надпись «Гипотеза Римана». В тетради каждая строчка была заполнена математическими символами и уравнениями, которые больше напоминали бред.

На тумбочке у кровати лежали две книги: «Послы» Генри Джеймса и «Дракула» Брэма Стокера. Внизу был роман Эдит Уортон «Дом веселья», а также сентябрьский номер журнала Harper. По-видимому, Сара любила современную литературу. Из ящика торчала купюра достоинством десять долларов, там же я увидел брошюру, которая называлась «Здравый смысл в предоставлении женщинам избирательного права».

Я проверил каждую страницу, каждый ящик и даже все карманы одежды, но не нашел ни единой зацепки: ни письма, ни дневника или просто записки, которая бы связывала Сару с каким-либо человеком, а уж тем более с тем, кто бы хотел ее убить.


№165


Когда на Готем опускается мгла

(отрывок)


Я достал набор для выявления отпечатков пальцев, состоящий из двух видов порошка: темного и светлого. Затем нанес светлый порошок на темную поверхность, и наоборот. Большинство отпечатков оказались смазанными и неполными, однако некоторые были достаточно четкими. Я сфотографировал обнаруженные улики настолько близко, насколько позволял объектив. Я старался держаться подальше от доктора Филдса, хотя знал, что первичный осмотр не займет много времени. Основная часть его работы пройдет в морге.

– Вы будете делать вскрытие? – спросил я.

– Думаю, да. Хотя сегодня и не моя смена, но я полагаю, что, с учетом сложившихся обстоятельств, к моим требованиям прислушаются.

К моему облегчению, Джо сказал, что сам спустится вниз и сообщит новости миссис Уингейт, которая до последнего момента оставалась в неведении о смерти Сары.

– Нам стоит обратиться за помощью, – сказал он, пояснив, что планирует привлечь к расследованию этого дела департамент полиции Йонкерса.

– Может, позвонить мэру Фуллеру? Ему будет о-очень интересно, – сказал я.

Он нахмурил брови:

– Нет, ему об этом необязательно знать. Он начнет задавать слишком много вопросов, на которые мы не сможем дать ответ.

Я пожал плечами:

– Тебе виднее. Только имей в виду, что последствия коснутся нас обоих.

Я понял, почему Фуллер и Джо не переваривали друг друга. Когда возникали проблемы, Джо подходил к их решению практическим путем и не выносил стремление мэра к политической выгоде. В свою очередь, разного рода выходки и частое неповиновение Джо уже давно вывели мэра из равновесия.

Мы не могли допустить, чтобы семья Уингейтсов находилась в квартире, пока мы не проведем тщательное обследование в спальне и не избавимся от ужасных следов смерти. Вечером мы бы позволили им взять необходимые личные вещи. Джо указал на место в противоположном конце зала, рядом с гостевой ванной.

– Там есть лестничный проем, – сказал он. – Я думаю, они часто используют эту лестницу, потому что она связывает их комнаты с кухней.

– Хорошо. Тогда давайте оцепим комнату и лестницу перед ней. С утра можно будет провести повторный осмотр.

Нам повезло, электричество было на протяжении всего вечера. Семья Уингейтс одна из первых в области провела свет в свой дом. Правда, каждый отдельный источник света был расположен таким образом, что при постоянно растущей темноте освещения не хватало. Тем не менее, я работал до семи часов вечера.

Подъехала машина следователя, и доктор Филдс передал ему тело Сары. Я быстро окинул взглядом комнату, кровь была повсюду: на кровати, на стенах. Сию угнетающую картину завершал труп. Это была типичная гостевая комната. Открыв небольшой шкаф, я обнаружил три однотонные блузки с широкими манжетами. Они висели рядом с двумя темными юбками, внизу лежала пара застегнутых сапог. На столе стояла современная пишущая машинка «Hammond», рядом лежал блокнот. На его обложке Сара Уингейт написала свое имя и название - Гипотеза Римана. Блокнот был исписан бессмысленными математическими символами и уравнениями.

На тумбочке у кровати лежало две книги: «Послы» и «Дракула». На дне стопки была очередная глава романа «Дом радости» Эдит Уортон, а также сентябрьский номер журнала «Харперс». Сара, по-видимому, разделяла популярные литературные течения. Десять долларов были затолканы за спинку ящика, вместе с брошюрой «Здравый смысл права голоса для женщин».

Я пролистал страницы каждой книги, заглянул в каждый ящик, в каждый карман каждого предмета одежды, висящего в шкафу. Но так и не нашел ни письма, ни дневника, ни какой-нибудь заметки. Словом, ничего, что связывало бы Сару с ее убийцей.


№167


Стефани Пинтофф

В тени Готама


Я достал свой набор, который содержал два вида мелкого порошка, именно с их помощью отпечатки становятся видимы: черный и серый. Серый порошок я использовал на тёмных поверхностях, а чёрный - на светлых. После нанесения отпечатки проявились, большинство их были нечеткими и с трудом проглядывались, но некоторые были вполне различимы, и невооружённым глазом можно было разглядеть все линии на бугорках пальцев. Я всё заснял, настолько близко, насколько позволял мой объектив. Я мялся около доктора Филдса, хотя знал, что подписать осмотр не займёт у него много времени. Большую часть работы ему предстоит проделать в морге.

«Вы будите делать вскрытие трупа?»- спросил я.

«Думаю, да. Хотя по графику дежурства не моя смена, но я обратился с просьбой и мне должны пойти навстречу при данных то обстоятельствах».

Я почувствовал огромное облегчение, когда Джо объявил, что пойдет вниз сообщить новости миссис Вингэйт, которая до сих пор не знала о смерти Сары.

«Нам лучше позвонить и обратиться за помощью», - сказал он, пояснив, что планирует вызвать из соседнего полицейского управления в Йонкерсе дополнительные силы.

«А вы хотите позвонить мэру Фуллеру? И он захочет всё об этом знать», - добавил я.

Он нахмурился: «Нет, он бы только побеспокоил нас бесполезными вопросами, на которые у нас нет ответов"

Я пожал плечами: «Это ваше решение».

Но последствия коснулись бы нас обоих. Мэр и Джо, мягко говоря, недолюбливали друг друга, и я приехал, чтобы понять почему. Когда проблемы возникли, Джо был решительно настроен разрешить их; он выходил из терпения, когда мэр проявлял свою чрезмерную политическую озабоченность. В свою очередь, мэр уже давно потерял своё терпение, видя неподчинение и своенравность Джо. Мы обсуждали, как Уингейтсы могут получить личные вещи, которые им будут необходимы этим вечером, так как я не хотел, чтобы они проходили мимо этой спальни — только после того, когда мы закончим полную экспертизу, и ужасные признаки преступления будут ликвидированы. Джо указал на место в противоположном конце зала у гостевой ванны. «Там позади есть лестница, соединяющая эти комнаты», сказал он. «Я думаю, что семья пользовалась ей чаще, так как эти комнаты связаны с кухней». «Ну и отлично. Тогда давайте оцепим это местечко и начнём осмотр завтра с первыми лучами солнца».

Нам везло, в этот вечер у нас был свет. Уингейтсы были одними из первых семей в районе, которые установили электрическое освещение в доме, но светильники были расположены так, что не давали преимущества перед постоянно растущей темнотой. Однако я продолжал свою работу уже после семи часов. После того, как фургон следователя прибыл, и доктор Филдс убрал тело Сары, я закончил осмотр комнаты в спешке, так как стены были все в кровавых брызгах, кровать выглядела чудовищно, так же как и тело Сары. Всё, что было в её шкафу, было типично для похода в гости. Открывая маленький платяной шкаф, я обнаружил три английских блузы, ровные с большими манжетами. Рядом находились две темные юбки и пара ботинок с застежками по бокам. На столе стояла настоящая пишущая машинка Хаммонд, рядом с которой была записная книжка. На обложке Сара Вингэйт написала свое имя, а так же заголовок: «Гипотеза Римана». Внутри строка за строкой были заполнены математическими символами и уравнениями, которые напоминали простую тарабарщину. На тумбочке у кровати лежали две книги: «Послы» и «Дракула». В нижней части был серия Эдит Уортон «Дом веселья», также сентябрьский выпуск «Harper's». По-видимому, Сара разделяла популярные литературные вкусы. Десять долларов были засунуты в заднюю часть ящика, так же как и брошюра с названием «Здравый смысл для предоставления женщинам избирательного права».

Я пролистал страницы всех книг в каждом ящике, и даже в карманах всей весящей в шкафу одежды. Но я не нашел не писем, не дневника, не каких-либо других пометок, словом, никаких зацепок и нитей, который указали бы хотя бы на кого-либо, а тем более на человека, который хотел убить ее.


№170


Стефани Пинтофф

В тени Готама

Я достал набор из двух видов порошка, черного и серого, который мог сделать видимыми отпечатки пальцев. Серый порошок использовался на темной поверхности, а черный - на светлой. Обработанные порошком отпечатки проявились, большинство из них частично, но некоторые были четкими, можно было даже разглядеть все линии. Я сфотографировал их настолько близко, насколько позволял объектив моего фотоаппарата.

Оставаясь в стороне от доктора Филдса, я знал, что его начальная экспертиза не займет много времени. Основная часть его работы будет отправлена в морг.

«Будете ли вы выполнять вскрытие?», - спросил я.

«Я думаю, да. Хотя сейчас не моя смена, но с учетом сложившихся обстоятельств, полагаю, мне придется »,- ответил Филдс.

К моему облегчению, Джо заявил, что он пойдет вниз, дабы сообщить новости миссис Вингейт. Она ещё не знала о смерти Сары.

«Нам лучше позвонить и попросить помощи», - сказал он, пояснив, что планирует вызвать наших коллег из Йонкерса в подмогу.

«Вы сообщите по телефону мэру Фуллеру? Он захочет услышать об этом», - сказал я.

Джо нахмурился: «Нет, он будет только беспокоить нас и задавать вопросы, на которые у нас нет ответов».

Я пожал плечами: «Это ваше решение. Но последствия отразятся на нас обоих».

Мэр и Джо не любили друг друга, и я понимал почему. Когда возникали проблемы, Джо подходил к их решению практически. Он терпеть не мог, что мэр везде ищет политическую выгоду. А мэр не любил Джо, потому что тот был слишком своенравным.

Мы обсуждали, как Вингейтсы могут забрать из дома свои личные вещи, которые им могут понадобиться сегодня вечером. Я не хотел, чтобы они проходили мимо, пока мы не закончили детальное изучение комнаты. Ведь более серьезные улики могли быть не заметны с первого взгляда.

Джо указал на место в противоположном конце холла у гостевой ванны: «Там лестница на кухню, - сказал он. - Я думаю, что её используют регулярно, так как она связывает спальни с кухней».

«Хм... Тогда давайте оцепим эту комнату и лестницу, и мы сможем осмотреть их в первую очередь завтра с утра».

Нам повезло, Вингейтсы были среди первых семей в области, которые установили электрическое освещение в доме, поэтому работу можно было не прекращать до 7 часов вечера. Хоть лампочка и мерцала, но это было все же лучше, чем наступающая темнота.

После того как фургон следователя прибыл, доктор Филдс погрузил тело Сары, и я в спешке осмотрел комнату ещё раз, потому что кровью были забрызганы стены и кровать.

Открыв небольшой шкаф, я обнаружил три блузки, их рукава были с широкой манжетой. Они висели рядом с юбкой и сапогами. Ее вещи были дорожными, характерными для путешественника. В номере на столе находилась современная пишущая машинка «Хаммонд», рядом с которой лежала тетрадь, на обложке которой была надпись «Сара Вингейт», а также название «Гипотеза Римана». Внутри, строка за строкой были заполнены математическими символами и уравнениями, что напоминало просто бред.

На тумбочке у кровати были две книги: «Послы» и «Дракула». В тумбочке лежали журналы, очередные издания «Дома веселья» Эдит Уортон, а также сентябрьский номер Харперс. Сара, по-видимому, любила популярные литературные журналы. Я нашел десять долларов в брошюре «Избирательное право женщин», которая находилась в ящичке.

Я проверил страницы каждой книги, в каждом ящике, и даже в кармане каждого предмета одежды, которые висели в шкафу. Но я не нашел ни писем, ни дневника, даже заметок, связанных с Сарой, а тем более с человеком, который хотел ее убить.


№175


В тени проклятого города

(отрывок из книги)


Для того чтобы снять отпечатки пальцев, я достал 2 баночки мелкозернистого порошка черного и серого цвета. Серый порошок я использовал для обработки темных поверхностей, а черный - для контраста - на светлых. Я наблюдал, как отпечатки проявлялись один за другим, их очертания в большинстве своем были расплывчатыми и неполными, но несколько следов пальцев рук всё-таки получились цельными с чётким папиллярным узором. Я сфотографировал обнаруженные отпечатки, фокусируя объектив как можно ближе. Я решил пока избежать общения с Доктором Филдсом, хотя и знал, что предварительный осмотр тела не займет у Доктора много времени. Ведь основную работу он будет проводить уже в морге.


«Вы будете производить вскрытие?» – поинтересовался я у Доктора.


«Думаю, что да. И хотя по графику не моя очередь, я полагаю, что мне пойдут на встречу, учитывая все обстоятельства».


К моему глубокому облегчению, Джо объявил о своем намерении спуститься вниз и сообщить Миссис Вингэйт прискорбное известие о смерти её племянницы Сары.


«Нам следовало бы связаться с полицейским отделением в Йонкерсе», сказал Джо, давая понять, что нам понадобятся дополнительные силы для расследования преступления.


«А мэра Фуллера вы тоже будете ставить в известность? Он явно заинтересуется этим делом», - заметил я.


Шеф нахмурился. «Нет. Он только и будет беспокоить нас бессмысленными вопросами, на которые у нас нет ответа».


Я лишь пожал плечами: «Решать Вам».


Тем не менее, если что-то пойдет не так, то последствия коснутся нас обоих. По понятным мне причинам мэр и Джо не переносили друг друга. Когда возникала та или иная проблема, Джо со своей практичностью и серьезностью прилагал все усилия для её решения. У него едва получалось держать себя в руках, видя, как мэр трясется над политической целесообразностью принимаемых решений. А что касается мэра, то он давно уже был вне себя от злости на Джо за то, что тот проявляет явное неуважение к авторитетным указаниям мэра.


Мы обсуждали, каким образом Вингейты могли бы забрать необходимые им личные вещи, потому как я не представлял возможным, чтобы они разгуливали по спальне - разумеется, до того момента, пока не закончится осмотр места преступления и не будут убраны ужасающие следы смерти. Джо указал на площадку в конце коридора рядом с гостевой ванной. «На кухню ведет лестница с заднего крыльца, что позволит Вингейтам попасть вовнутрь, не мешая следствию», сказал он. «Полагаю, семья пользуется кухней чаще всего, раз к ней есть доступ со всех спален».


«Что ж, хорошо. Давайте тогда оцепим лишь эту спальную комнату и центральную лестницу; и мы сможем вновь вернуться к осмотру дома завтра утром».


В тот вечер нам вообще повезло, что мы проводили следствие при свете. Вингейты были одной из первых семей в округе, которые провели электричество в доме, однако расположение лампочек было столь неудачным, что их тусклый свет едва справлялся с неизменно наступающей темнотой. В полной тишине я продолжал осмотр комнаты до семи часов вечера.


Вскоре подъехал полицейский фургон, в который Доктор Филдс перенес тело Сары. Я поспешно закончил осмотр комнаты, поймав себя на мысли, что капли крови на стенах и постели будоражили не меньше, чем сам труп молодой девушки.


У неё, как и у любого гостя, было с собой мало вещей. Открыв маленький платяной шкаф, я обнаружил три одноцветных простых блузы с широкими рукавами. Рядом висели две юбки темного цвета, и стояла пара сапог. На столе рядом с новой пишущей машинкой фирмы Хаммонд лежала тетрадь. На обложке тетради Сара Вингейт написала свое имя и заголовок - Гипотеза Римана. В тетради строчка за строчкой были заполнены различными математическими символами и уравнениями, и со стороны казалось, что это не более чем бессмысленный набор знаков.


На ночном столике возле кровати лежали две книги: «Послы» и «Дракула». В самом низу под стопкой книг лежал очередной серийный выпуск журнала, публикующего по частям произведение Эдита Уортона «Дом, где царит веселье» вместе с сентябрьским выпуском журнала Харпер. Стало очевидным, что Сара предпочитала новинки современной литературы. В глубине выдвижного ящика Сара спрятала 10 долларов, туда же был сунут и буклет «Здравый разум за избирательные права женщин»


Я перелистал страницы каждой книги в её комнате, осмотрел ящики, и даже проверил все карманы на одежде, висящей в гардеробе. Но не нашел ни писем, ни дневника, ни записок – одним словом, я не нашел ничего того, что помогло бы установить связь Сары с кем-либо, не говоря уже об установлении личности человека, который жаждал её смерти.


№179


Стефании Пинтофф