Как феномен культуры

1   ...   19   20   21   22   23   24   25   26   27

1 Труд состоит из 20 книг, а также введения и оглавления, которые появились видимо при подготовке труда к изданию. Труд не имеет четкой композиционной структуры, заданных хронологических рамок, как и единого сюжета. Это своего рода «игра в бисер», целью которой было «у ревностных и серьезных натур возбудить желание постичь облагораживающую человека ученость и поразмыслить о полезных науках», как и «дать душе отдохнуть и развлечься» (praef. 12; 16). Объем глав сильно разнится. Структурно они состоят из различного количества параграфов (от 8 в четырнадцатой книге, до 31 — в тринадцатой и пятнадцатой), каждый из которых представляет рассмотрение какого-то интересующего автора вопроса. Условно эти авторские «эссе» можно определить как антикварно-энциклопедические и грамматико-риторические. В общем эти «эссе» строятся по схожей схеме и имеют определенную авторскую риторическую целеустановку.

2 The Attic Night of Aulus Gellius with an English translation by J. Rolfe. L., 1927. V. I. P. XII. Хотя существуют и другие датировки. См. Тритенко Б. Указ. соч. С. 196. прим. 3.

3 По подсчетам итальянского лингвиста Ф. Каваццы, грамматические изыскания Геллия занимают более 60 % объема работы (Cavazza F. Gellio grammatico e i suoi rapporti con l’ars grammatica Romana // Historiographia Linguistica. Amsterdam, 1986. № 2-3. P. 259-279).

4 Авл Геллий упоминает имена и труды не только наиболее известных юристов классической эпохи, как то Антистия Лабеона (ок. 45 г. до н.э. — 10/21 г. н.э.; I. 12; IV. 2. 3. 7; XIII. 10; 12. 1, 3, 7; XV. 27.1; Commentarii ad XI Tabulas, I. 12. 18; VI. 15. 1; XX. 1. 13; Ad praetoris Edictum, XII. 10. 3; Posteriores, XIII. 10. 2.), Атея Капитона (? — 22 г. н.э.; I. 12. 8; II. 24. 2, 15; X. 20, 2, 5, 6; Coniectanea, II. 24. 2; XIV. 7. 12, 13; 8. 2; XX. 2. 3; De iudiciis Publicis, IV. 14. 1; X. 6. 4; Epist., XIII. 12. 1, 5; De officio Senatorio, IV. 10. 7, 8; De pontificio Iure, IV. 6; 10.), Мазурия Сабина (I в. н.э.; III. 16. 23; V. 6. 27; 19. 11; X. 15. 17; XI. 18. 11; XIV. 2. 1; De furtis, XI. 18. 12; De indigenis Commentarii, IV. 9. 8, 9; Ius civile, IV. 1. 21; 2. 15; V. 13. 5; XI. 18. 20; Memorialia, IV. 20. 11; V. 6. 13. 27), но и ряда других, как то Элия Галла (юрист времени Цицерона и Варрона; De significatione verborum que ad ius civile pertinent, XVI. 5. 3), Элия Туберона Кв. (историк и юрист I в. до н.э.; VII. 3.; 4; XIV. 7. 13; 8. 2; Historiae, VII. 3. 1; 4. 2; X. 28, 1; Ad C. Oppium, VI. 9. 11; Super Officio Iudicis, XIV. 2. 20), Альфена Вара (юрист I в. до н.э.; VII. 5. 2, 5; Digesta, VII. 5. 1; Coniectanea, VII. 5. 1), Аквилия Галла (? — 55/44 г. до н.э.; друг Цицерона и его коллега по квестуре, претор 66 г. до н.э., введший ряд новшеств в судебной практике; XV. 28. 3.), Аристона Т. (юрист времени императора Траяна, друг Плиния Младшего; XI. 18.16), Цецилия Секста (юрист времени Фаворина и Геллия; XX. 1. 1, 4, 5, 20, 55), Целия Сабина (2-ая пол. I в. н.э.; VI. 4, 1; De edicto Aedilium Curulium, IV. 2. 3), Цинция Алимента (анналист и юрист, претор 209 г. до н.э.; De re militari, XVI. 4. 1, 2), Манилия (М). (юрист, консул 149 г. до н.э., близкий друг Сципиона Младшего; XVII. 7. 3), Муция Сцеволу Кв. (? — 209 г. до н.э.; III. 2. 12; IV. 1. 17, 20; V. 19. 6; VI. 15; XI. 2. 4; XV. 27. 1; XVII. 7. 3; De iure civili, VI. 15. 2), Марка Порция Катона Цензора (234 — 149 гг. до н.э.; II. 17. 7; IV. 9. 12; 12. 3; 18. 7; V. 21. 6; VI. 13; X. 3. 15; 21. 2; XI. 2. 1; 8. 1, 4; 18; XIII. 20; 24; XVI. 12. 8; XVII. 21. 47; XVIII. 7. 3; XIX. 10. 10; XX. 9; De Agricultura, III. 14. 17, (De re rustica. X. 26. 8); Epistolicae Quaestiones, VI. 10. 2; Carmen de Moribus, XI. 2. 2, 5; Origines, I. 16. 4; II. 19. 9; 22. 28; 28. 5, 6; III. 7. 1, 6, 19; V. 21. 17; VI. 3. 7; X. 1. 10; 24. 7; XI. 1. 6; 3. 2; XIII. 25. 15; XV. 9. 5; 13. 5; XVII. 13. 3, 4; XVIII. 12. 7; XX. 5. 13; Orationes, XIII. 25. 12; De Acheis, II. 6. 7; De Aedilibus Vitio Creatis, XIII. 18. 1; De Bello Cartaginiensi, IX. 14. 10; De Consulate Suo, IV. 17. 15; De Decem Hominibus, XIII. 25. 12; De dote, X. 23. 4; De Falsis Pugnis, X. 3. 15; De Re Floria, IX. 12. 7, 8; X. 13. 2; In M. Fulvium Nobiliorem, V. 6. 24; Contra Furium, X. 24. 10; De Lusitanis contra Servium Galbam, I. 12. 17; XIII. 25. 15; Ad Milites contra Galbam, I. 23. 1; Ne Imperium sit Veteri ubi Novus venerit, XX. 2. 1; Apud Censores in Lentulum, V. 13. 4; Numantiae apud Equites, XVI. 1. 3; De Praeda Dividenda, XI. 18. 18; De Ptolemaeo contra Thermum. XVIII. 9. 1, 5; XX. 11. 5; Pro Rodiensibus, VI. 3; XIII. 25. 13; In L. Veturium De Sacrificio Commisso, VI. 22. 3; XVII. 2. 20; De Suis Virtutibus contra Thermum, XVI. 14. 2; Contra C. Cassium, X. 14. 3; Si se Caelius Tribunus Plebis appellasset, I. 15. 8, 9, 10; Contra Servium Galbam, XIII. 25. 15; Contra Tiberium Exulem, II. 14. 1, 3; Pro L. Turio contra Cn. Gellium, XIV. 2. 21, 26; Qua Voconiam Legem suasit, VI. 13. 3; XVII. 6; De Re Militari, VI. 4. 5), Семпрония Тудитана (консул 129 г. до н.э.; занимался публичным правом; VII. 4. 1, 4; Commentarii, XIII. 15. 4), Сульпиция (Руфа) Сервия (умер в 43 г. до н.э., ровестник Цицерона; II. 10. 1; IV. 2. 12; VII. 5. 1; 12, 4; XII. 13. 21; De dotibus, IV. 3. 2; IV. 4. 1, 3; Ad M.Varronem Epist., II, 10. 1; De Sacris Detestandis, VII. 12.1; In reprehensis Scaevolae Capitibus, IV. 1. 20), (Валерия) Мессалу М. (авгур, консул 53 г. до н.э.; XIII. 14. 5; De auspiciis, XIII. 15; 16. 1, 2).

i Знаменитый трибун 123-122 гг. до н.э., продолживший реформаторскую деятельность своего брата, Тиберия Гракха. В силу объема издания, здесь и далее, мы вынуждены ограничиться самыми краткими справками.

ii Lex Papia de vestalibus faciendis. Точная дата не известна. По своему характеру является плебисцитом. Обычно его относят ко времени после первого занятия должности великого понтифика плебеем (Тиберий Корунканий, 253 г. до н.э.).

iii Имеется в виду comitia calata (Gell. XV. 27. 1).

iv Точная дата трибуната не известна. Полагают, что М. Целий мог быть трибуном либо в 195 г. до н.э. (во время консульства М. Катона), либо в 184, когда Катон был цензором. См. Niccolini G. Fasti dei tribuni della plebe. Milano, 1934. P. 118.

v Тит Анний Милон – плебейский трибун 57 г. до н.э. Был обвинен в убийстве Клодия и предстал перед судом в 52 г. до н.э. Цицерон защищал Милона, однако процесс был проигран.

vi Т.е. в 454 г. до н.э.

vii Знаменитый трибун 133 г. до н.э., известный, в первую очередь, своей аграрной реформой, направленной на сохранение системы мелкого землевладения и, вместе с тем, традиционной полисной организации.

viii Плебейский трибун 140 г. до н.э., возбудивший судебный процесс против П. Сципиона Африканского, обвинив его в неправильно проведенном цензорами 141 г. до н.э. люструме.

ix Закон плебейского трибуна 71 г. до н.э., один из ряда сумптуарных, перечисляемых Геллием. Ограничил роскошь на пирах и запретил кандидатам участвовать в них.

x Б. Тритенко переводит по традиции «tribunus plebis» как «народный трибун», поэтому все подобные случаи перевода заменены на «плебейский трибун».

xi Коллега М. Целия, плебейский трибун 184 г. до н.э.

xii Плебейские трибуны 187 г. до н.э.

xiii Речь об одном из законов плебейских трибунов Лициния и Секстия 367 г. до н.э., установившем земельный максимум в 500 югеров земли.

xiv Закон плебейского трибуна Вокония 169 г. до н.э. касался ограничения наследственных прав женщин (см.: Бартошек М. Римское право: (Понятия, термины, определения). М., 1989. С. 200.

xv Плебейский трибун 187 г. до н.э.

xvi Имеются в виду коллеги по цензуре 169 г. до н.э. Гай Клавдий Пульхр и Тиберий Семпроний Гракх (отец), обвиненные в государственной измене и оправданные судом.

xvii Публий Сестий – плебейский трибун 57 г. до н.э., способствовал возвращению Цицерона из изгнания, привлечен к суду в 56 г. до н.э. по обвинению в домогательстве и в насильственных действиях. Цицерон защищал его на процессе, Сестий был оправдан.

xviii Ряд законов, принятых Тиберием и Гаем Гракхами в 133 и 123-122 гг. до н.э.

xix Известный трибун 58 г. до н.э., враг Цицерона.

xx Плебейский трибун 80 г. до н.э.

xxi Здесь полководец, обладающий высшей военной властью (imperium).

xxii Закон плебейского трибуна 123 г. до н.э.

xxiii Плебейский трибун 189 г. до н.э.

xxiv Лакуна в тексте.

xxv Марк Порций Катон – плебейский трибун 99 г. до н.э.

xxvi Публий Сервилий Рулл – плебейский трибун 63 г. до н.э.

xxvii Т.е. до 197 г. до н.э.

xxviii Вероятно раб, входящий в состав приданого, подлежащего возврату третьему лицу на основании стипуляции мужа (dos recepticia; D. XXIII. 3. 43. 2; Ulp. VI. 5).

xxix Плебейский трибун 122 г. до н.э.