Г 94 Гуманитарное знание: проблемность и междисциплинарность

Вид материала

Содержание

К вопросу о происхождении немецких фамилий
Способ образования
Культурные ценности. Сравнительный анализ американских и русских культур
Развитие голливудского кинематографа
Подарки в Германии

Подобный материал:

1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12

К вопросу о происхождении немецких фамилий

Вопрос о происхождении немецких фамилий представляется неоднозначным. Имеются ли какие-либо универсалии при способах образования фамилий не только немецких, но и русских? Как ни странно, но происхождение немецких фамилий очень похоже с происхождением фамилий других народов. Как известно первые немецкие фамилии были отмечены на западе Германии где-то в 12 веке.Первыми немецкими фамилиями обзавелись немецкие феодалы, так как эта часть страны была наиболее богатой.

В наше время именем человека бывает личное имя - Rufname и наследственная фамилия - Familienname. Как правило, отчество не используется вообще, а вот таким образом обращаются к людям:

Frau + имя или фамилия - для женщин,

Herr + имя или фамилия - для мужчин.

Вот теперь можно посмотреть процесс формирования немецких фамилий и узнать, что повлияло на их происхождение.

Вообще немецкие фамилии делятся, в зависимости от их происхождения, на несколько групп. Большинство немецких фамилий были образованы от личных имен. Вот примерные немецкие фамилии: Walter, Hermann, Peters, Jacobi, Werner, Hartmann. А остальные фамилии могли быть образованы от прозвищ, которые давались человеку в зависимости от его характеристики. Фамилии образованы как ответ на уточняющий вопрос, - это какой? Многие прозвища указывали на какие-либо физические или другие отличия данного лица: Friedrich Barbarossa (= Rotbart, «Рыжебородый»), Heinrich der Lowe и др. С течением времени это прозвище стало передаваться наследникам и закрепляться в официальных документах.

Примеры происхождения немецких фамилий: Klein - Кляйн (значение маленький), Neumann - Нойманн (значение чёрный, черноволосый), Braun - Браун (значение коричневый), Lange - Ланге (значение длинный), Krause - Краузе (значение кудрявый) и т.д. Существовали и такие немецкие фамилии, которые брали свое происхождение, от какого либо географического объекта. Впрочем, этот способ формирования фамилии встречался и в Европе и в России. Некоторые примеры, когда немецкие фамилии были образованы от профессии.

Немецкие фамилии во многих случаях так и сохранили форму прозвищ, которые из индивидуальных стали семейными. Не редко они выглядели как существительные единственного числа в именительном падеже и по своей форме указывают на принадлежность или происхождение, то есть, выглядят, чаще всего как ответ на вопрос: «Ты чей?», или «Какой?». Фамилия не обязательный атрибут, она появляется только тогда, когда нужна, то есть человек не живет на одном месте. Так что, естественно, у дворян, мещан, купцов, фамилии появились раньше, чем у крестьян. Большая часть княжеских (а потом и боярских) фамилий указывала на те земли, которые им принадлежали, или целиком на местность, откуда он был родом. Но не все фамилии такого вида княжеские, это может быть просто указанием на местность, откуда кто-то прибыл. Допустим, прибыл на новое место человек без фамилии, его и запишут по месту происхождения – говорит, что из населенного пункта под названием Городец, будет Городецким. А по форме это дворянская фамилия, от наследственных владений под названием Городец. Фамилии развились так же из так называемых прозвищ (Beinamen), которые первоначально содержали информацию:

- о происхождении носителя имени,

- о месте его рождения: Walter von der Vogelweide, Dietrich von Berne.

У крестьян, которые занимались похожими промыслами, фамилии появлялись сразу, как они начинали ими заниматься. Но эта фамилия, как ни странно, могла не записываться в метрические книги и со временем меняться. Часто фамилии у крестьян появлялись, только если они куда-то переселялись и по новому месту их регистрировали, или когда их призывали в солдаты. А массовое «офамиливание» началось, когда ликвидировали крепостное право, и стало увеличиваться городское население, в городах фамилия стала необходима. Таким образом, государство заставило каждого иметь фамилию как постоянный признак в 1780году, позже вышел указ: «...Как обнаруживает практика, и между лицами, рожденными в законном браке, встречается много лиц, не имеющих фамилий, то есть носящих так называемые фамилии по отчеству, что вызывает существенные недоразумения, и даже иногда злоупотребления... Именоваться определенной фамилией составляет не только право, но и обязанность всякого полноправного лица, и значение фамилии на некоторых документах требуется самим законом». Фамилии крестьянам давали чиновники, и многое от них зависело. Чиновник мог дать фамилию такую, которую предлагал сам «офамиливаемый». Нередко целые деревни записывались на одну фамилию - без затей, на фамилию бывшего помещика. А могли записать фамилию и по прозвищу, при этом подлинное значение фамилии знает только тот, кто давал прозвище. Мог пошутить и помещик.

Известный немецкий лингвист В. Фляйшер указывает, что с XII в. начинается появление немецких фамилий сначала в больших городах на западе. На севере, в провинции Ганновер, они были введены по указу Наполеона только в начале XIX в. Родовые имена, фамилии закрепились, прежде всего, за феодалами. Фляйшер приводит как пример действующие лица пьесы Лессинга «Минна фон Барнхельм»: Fraulein von Barnhelm, Major von Tellheim – дворяне, слуги же – Just, Franziska. И сегодня домашнюю прислугу принято называть просто по имени, в отличие от обычного обращения.

Таким образом, история немецких фамилий схожа и с Европой и с Россией - так как там тоже первые фамилии зарождались у феодалов, закончились появления немецких фамилий около середины 19 века на севере Германии. Получается, что появление и происхождение немецких фамилий можно назвать отрезок от 12 до 19 века - во времена, когда первые фамилии появились на свет. Подавляющая часть современных немецких фамилий сформировалась из личных имён (Walter, Hermann, Peters), прозвищ (Bart, Stolz) и наименований профессий, занятий (Muller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher).

Способ образования	Примеры
от личных имен	Hermann, Peters, Walter.
от прозвищ	Bart, Stolz, Fast, Faul.
от уточнения “какой?”	Klein, Braun, Neumann, Weiss, Gross, Krause, Lange.
по роду деятельности	Muller, Schmidt, Koch, Schumacher, Schulz.
“откуда прибыл?”	Minna von Barnhelm, Major von Tellheim, Walter von der Vogelweide, Dietrich von Berne.

Проанализировав представленную информацию становиться понятным, что множество немецких фамилий были образованы по такому же принципу, как и фамилии других государств, в частности Российского государства. Это означает, что процесс формирования всех фамилий одинаков.

Е.А. Ситникова,

(Алтайская государственная академия образования В.М. Шукшина)

Культурные ценности. Сравнительный анализ американских и русских культур

Областью человеческой деятельности, связанная с самовыражением человека, проявлением его субъективности, ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта и ссылка скрыта является культура. Именно поэтому всякая культура имеет дополнительные характеристики, она связана как с творчеством человека, так и повседневной практикой, коммуникацией, отражением, обобщением и его повседневной жизнью. Культура является ссылка скрыта и основой ссылка скрыта и предметом изучения ссылка скрыта. Культура не имеет количественных критериев в численном выражении. Доминанты или признаки являются достаточными для отражения признаков культуры. Наиболее часто различают культуры в периодах изменчивости доминантных маркеров: ссылка скрыта и ссылка скрыта, ссылка скрыта, товарно-денежных и ссылка скрыта, политических систем правления, персоналий и сфер влияния

Многообразие существующих в мире философских и научных ссылка скрыта культуры не позволяют сослаться на это понятие как на наиболее очевидное обозначение объекта и предмета культуры, и требует более четкой и узкой его конкретизации: Культура понимается как…

совокупность материальных и духовных ценностей, созданных и создаваемых человечеством и составляющих его духовно-общественное бытие;
исторически определённый уровень развития общества и человека, выраженный в типах и формах организации жизни и деятельности людей, а также в создаваемых ими материальных и духовных ценностях;
сложная, многоуровневая знаковая система, моделирующая в каждом ссылка скрыта картину мира и определяющая место человека в нем;
ссылка скрыта;
возделывание, обработка, улучшение, совершенствование;
ссылка скрыта, ссылка скрыта, развитие ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта;
развитие ссылка скрыта сферы жизни, ссылка скрыта, ссылка скрыта;
ссылка скрыта в некоторой частной сфере, ограниченной временем, местом, или некоторым другим общим свойством (ссылка скрыта, современная культура, ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта);

Развиваясь на стыке двух цивилизаций, Россия унаследовала неповторимое сплетение традиций востока и запада в своей культуре, какое не могла унаследовать ни одна страна Европы. Азия повлияла на наше отношение к свободе и самой жизни личности, что в последствие вылилось в крепостное право и самодержавие. Необходимо также обратить внимание и на то обстоятельство, что в самом начале зарождения русской культуры на нее оказали сильное влияние византийская и скандинавская культурные традиции. Первая передала Руси высочайшие духовные традиции, вторая – политическую и военную культуру, род Рюриковичей. Однако слияния этих двух культур окончательно так и не произошло, и в результате одной из основополагающих черт русской истории всегда было внутреннее противостояние духовной власти и власти политической из-за различных представлений о благе и пользе.

Если же говорить об Америки, то ее культура стала формироваться еще до того, как США стали страной. Культура Великобритании оказала колоссальное влияние на ее раннее формирование. Британия оставила США в наследство свой язык, юридическую систему и другие культурные наследования. Конечно, свое влияние оказали и некоторые страны Европы, такие как Германия, Франция, Ирландия и Италия. США приютили эмигрантов из этих стран, тем самым увеличив свое население.

Долгое время, для молодой Америки были эталоном те каноны, которые устанавливались в странах Европы. Америка была зависима от «старого света». Все, что происходило в городах Европы, в Париже или в Вене, через некоторое время достигало Америки и подхватывалась культурными центрами США.

Жизнь каждого человека построена таким образом, что какие то являются неотъемлемой частью нашей жизни, а какие то вещи для нас являются незначительными. Без некоторых вещей мы можем обойтись, ну а некоторые являются жизненно важными. Вещи, которые являются важными для целой страны или нации называются культурными ценностями.

Культурные ценности играют огромную роль в жизни каждого человека и тем более в жизни целой нации. Список культурных ценностей формирует исторический путь развития цивилизации и географическое положение государства. Немалую роль играют и ментальные особенности человека. И так, мы можем сделать вывод, что представление о культуре складывается в процессе формирования национального самосознания у человека, во многом это зависит от отношения семьи к формированию у ребенка культурных ценностей, ну и конечно от уровня образованности самого человека.

Для того, что бы наглядно представить как представители разных культур относятся к общечеловеческим ценностям, был проведен опрос студентов, которые составили список культурных ценностей для американского и для русского человека. Многие пункты, такие как семья, дом, карьера, образование были упомянуты в культурных ценностях, как для американца, так и для русского. Но порядок был разным. Например, такой пункт как опрошенные студенты поместили в списке для русского человека на первое место, а для американца только на четвертое.

Списки ценностей похожи, но в силу различия культур они не идентичны. У русских и американцев существует много различий. Например:

Для русского человека семья стоит первым пунктом в списке ценностей. Для американца же только на четвертом. Бесспорно, и русские и американцы высоко ценят семейные узы, но все же для среднего жителя Америки личная свобода остается на первом месте. В сложной ситуации россияне в первую очередь обращаются за помощью к членам семьи, в то время как американцы пытаются решить проблемы самостоятельно, не прибегая к чьей- либо помощи.
Опрос показал, что деньги больше ценят американцы. Но бесспорно, для представителей обеих культур они играют немалую роль. И в обеих странах деньги-это показатель принадлежности к определенному классу.
Различно и отношение к своему государству. Американцы любят политику своей страны, они гордятся своей демократией, ну а русский человек любит природу своей страны.
Если американский студент готовился к экзамену и получил отличную оценку, он обязательно скажет, что готовился и знал все, что требуется для этого экзамены. Ну а если же то же самое произойдет с российским, то он обязательно скажет, что абсолютно не готовился и получил «отлично» только благодаря везению.

Основное отличие американских студентов - более прагматичный подход к приобретаемым знаниям и изначальное отношение к ним как к основе будущей карьеры. В России же многие студенты при всей своей одаренности и глубине воспринимают студенчество как период беспечности, когда все обратимо - можно проспать, прогулять, не выучить, списать. В США вовсе отсутствует феномен списывания, для их действительности это дико и непонятно.
Таким образом, мы можем увидеть, что реакция русских и американцев на одни и те же события различна. Вряд ли можно найти идентичную реакцию двух людей на одну и ту же ситуацию, а что уж говорить, если эти люди еще и представители разных культур. У каждой, из которой был свой путь развития, и проблемы, которые встречались на пути.

При рассмотрении ценностей американской культуры, присутствует субъективность мнения, т.к. были опрошены студенты российского ВУЗа. Они составили список, опираясь на свое собственное представление о культурных ценностях американцев.

О.В. Смолякова,

(Алтайская государственная академия образования имени В. М. Шукшина)

Развитие голливудского кинематографа

Название Голливуд было введено Гобартом Джонстоуном Уитли, отцом Голливуда. Со своей женой, Гиди, они встретились с этим названием во время своего медового месяца в ссылка скрыта, согласно мемуарам Маргарет Вирджинии Уитли. Название «Голливуд» использовалось Г. Г. Уилкоксом, когда он размечал свои 160 акров фермы в ссылка скрыта. Он позаимствовал название у своего соседа Ивара Вейда и хотел быть первым, кто запишет это название. До ссылка скрыта, община, тогда называвшаяся Кахуэнга имела почту, газету, отель и два рынка, а также население ее составляло 500 человек. ссылка скрыта, население которого на то время было 100 000 человек, располагался 16 км на восток через цитрусовые рощи. Одна колея для ссылка скрыта была проложена вниз по Проспект-авеню, но услуги были нечастыми и поездка занимала два часа. Старая цитрусовая консервная фабрика была переделана на извозчий двор, с целью улучшения транспортной ситуации для жителей Голливуда.

Калифорнийское местечко, когда-то названное испанцами ссылка скрыта, для кинематографа оказалось по своим природно-климатическим условиям намного выше Нью-Йорка. Более 300 солнечных дней в году позволяли много и, по меркам того времени, с хорошим качеством снимать, разнообразные натурные планы: горы, каньоны, пустыни, океанское побережье — давали волю воображению режиссёров и операторов. И очень дешёвая земля. Её даже не очень покупали. Через десять-пятнадцать лет квадратный фут уже стоил столько, сколько просили за гектар в 1911 году. Немного позднее в феврале фильм вышел на экраны, а а ее продюсер, Зелиг, начал обживаться в Голливуде, по крайней мере, он стал одним из первых продюсеров на западном побережье, осевших там на постоянной основе — в 1909 году "Полковник" открыл первую «настоящую», то есть постоянную киностудию в Лос-Анджелесе, что на Миссион-роуд.

Первая часть известного отеля Голливуд, первого главного отеля в Голливуде, была открыта в ссылка скрыта, Г. Дж. Уитли, президентом Бульвара Лос-Пасифик и Компании Развития, главным акционером которого он являлся. Его компания открыла и развила первый жилой квартал Оушен Вью Трэкт .В начале ХХ в. Голливуд было отделился и стал независимым местом для проживания, однако долго он так не смог существовать, поскольку недостаток воды заставил его подпасть под аннексию от Лос-Анджелеса.

Впервые история Голливуда связалась с кинематографом в 1911 г., когда в старой таверне был снят первый голливудский фильм. Что такого Голливуд (Hollywood) представлял из себя, что именно в нем стали делать кино? Дело в том, что здесь были живописные улочки, позволяющие легко создать атмосферу требуемого времени и места, подходящим был также климат и общая атмосфера. С этого момента история Голливуда начала строиться совершенно по-другому. Быстро возникли здесь банки, рестораны, клубы и прочие организации, требуемые быстро развивающейся киноиндустрии. Голливуд стал изменяться, в нем начали происходить столкновения старых и новых жителей, территория стала разделяться на жилье для подсобных работников и актеров. Очень быстро практически все дома в центральной части были заменены на коммерческие здания, требуемые для кинематографа. Архитектурные стили зданий диктовался популярными в то время канонами, с использованием декоративных элементов и некоторой игривостью в стиле. Все о Голливуде заговорили, во всем мире, все мечтали пройтись по его улицам и поучаствовать в съемках, хотя бы в массовке, но главной мечтой любой девочки/девушки мира было, конечно, стать новой звездой.

Кинемато́граф^¹ США (или голливу́дский кинемато́граф) — этим термином обозначают ссылка скрыта ссылка скрыта, крупнейшую в мире, и сосредоточенную преимущественно в городке ссылка скрыта (около ссылка скрыта, штат ссылка скрыта), в котором находятся офисы и съёмочные павильоны крупнейших ссылка скрыта США. Голливуд известен сегодня каждому человеку. Это колоссальная кинофабрика, где снимается большинство фильмов мира. Здесь находится знаменитая Голливудская «Аллея славы» (ссылка скрыта Hollywood Walk of Fame) — тротуар по Голливудскому бульвару и Вайн-стрит в ссылка скрыта, в который вложено более 2600 пятиконечных звёзд с именами знаменитостей, внёсшими, согласно Торговой палате Голливуда, большой вклад в индустрию развлечения.

ссылка скрыта была основана в ссылка скрыта в честь артистов, работающих в развлекательной индустрии и первая звезда на аллее — прославленная актриса ссылка скрыта — оставила свой след ссылка скрыта ссылка скрыта. Награждаемые получают звезду на основании достижений в карьере в киноиндустрии, ссылка скрыта, ссылка скрыта, телевидении, и/или музыке, а также их вкладов в благотворительность.

Аллея славы протянулась с востока на запад по Голливудскому бульвару от Гауэр-стрит до Ла Бреа авеню, и с севера на юг по Вайн-стрит между Юкка-стрит и Сансет бульвар.

В зависимости от того, кому вручаются звёзды, они делятся на пять категорий, различаемых эмблемой:

ссылка скрыта
телевизор — за вклад в развитие телевидения
ссылка скрыта
радио-микрофон — за вклад в индустрию радио
ссылка скрыта

Первая студия в Голливуде была основана Компанией Кентавр, находящейся в ссылка скрыта, которая хотела снимать вестерны в ссылка скрыта. Они арендовали заброшенную ссылка скрыта на 6121 ссылка скрыта на углу Гоуэр-стрит, и переделали ее в киностудию в октябре ссылка скрыта, назвав ее «Студия Нестор» в честь западной ветки своей компании. Позже здание стало «Кинолабораторией Голливуда», которая сейчас называется «Hollywood Digital Laboratory». Первый полнометражный ссылка скрыта, сделанный непосредственно в студии Голливуд, в ссылка скрыта, был фильм «ссылка скрыта», созданный ссылка скрыта и Оскаром Апфелем. Художественные фильмы, созднные в ссылка скрыта до «Мужа индианки» — это фильмы «От заката до рассвета» (ссылка скрыта) и «Морской волк» (ссылка скрыта).

К 1920, благодаря быстрому росту ряда крупных студий и возникновению системы кинозвезд, здесь снималось около 800 фильмов ежегодно, а само название стало символом роскоши, сладкой жизни и иллюзорной магии кино. В течение каких-то 15 лет скромная деревушка превратилась в столицу киноиндустрии Америки, так как в ней сосредоточилось около 90% американский киностудий. Обострение конкуренции приводило к краху более мелкие студий. Стали появляться крупные объединения - так называемые кинотресты. Те в свою очередь стали объединяться с прокатными фирмами. Например:

* В 1912 «Парамаунт» - «Paramaunt» (название с 1927).
* В 1919 «Юнайтед артистс» - «United Artists» (Мэри Пикфорд, Дуглас Фэрбэнкс, Чарли Чаплин и Дэвид Гриффит).
* В 1924 «Метро – Голдэн – Майер» -« Metro Golden Mayer»
* В 1925 «Уорнер бразерс» - «Warner Brothers»

Главные достижения Голливуда связаны с разработкой жанров:

* Комедии М. Линдера, Ч. Чаплина, Б. Китона, Г. Ллойда, братьев Маркс
* Мелодрамы с участием Рудольфо Валентино
* Вестерны Джона Форда
* Фильмы-нуар с Х. Богартом,
* Мюзиклы с Фредом Астером и Джином Келли
* Триллеры А. Хичкока
* и т.д. вплоть до фантастических лент, ужасов, боевиков и блокбастеров последнего времени, — все эти жанры живут и возникают «по требованию» массового зрителя, задают достаточно узкие рамки для самовыражения режиссёра.

Ориентация американской кинопромышленности на массового зрителя сильно ограничивала «авторские» возможности режиссеров. Система требовала «зрелищных» фильмов, приносящих больше прибыли, и потому на первый план вышли не режиссёры, а актеры-звезды (возникла система кинозвезд) и продюсеры.

В настоящее время существует гораздо большее количество кинокомпаний, популярных во всем мире:

Указаны как крупнейшие производящие студии, так и дистрибьюторы.

Процесс развития голливудского кинематографа занял не более столетия, что свидетельствует о быстром темпе развития. За относительно короткий период фабрика грез достигла огромных результатов: это нескончаемая цепь известных в целом мире кинолент с участием талантливых актеров со всех уголков планеты, которые один за другим становились кумирами миллионов зрителей.

Фантастических успехов достиг голливудский кинематограф в сфере киносъемки как таковой. Начиная от простых черно-белых фильмов прогресс пришел к цифровому изображению с использованием компьютерных технологий и разнообразных спецэффектов. Стоит упоминуть так же насколько расширился спектр жанров фильма: от типично американских вестернов до всемирно любимых экшенов, боевиков а так же фильмов ужасов.

Однако развитие кинематографа не останавливается и сегодня. Все больше и больше возникает творческих идей, которые опытные сотрудники съемочной площадки пытаются воплотить в жизнь. И кто знает, какое достижение современности нас ожидает в грядущих номинациях на Оскар?

Литература

[Электронный ресурс] ссылка скрыта
[Электронный ресурс] ссылка скрыта
[Электронный ресурс] ссылка скрыта
[Электронный ресурс] ссылка скрыта
[Электронный ресурс] ссылка скрыта
[Электронный ресурс] ссылка скрыта
Божович, В. Уолт Дисней: фантазия и реальность. // Искусство, - 1997. – п.11. – С. 8-9

Д.О. Сонина,

научный руководитель: ст. преподаватель кафедры немецкого языка Н.Н. Гранкова

(Алтайская государственная академия образования имени В. М. Шукшина)

Подарки в Германии

Подарки… Это слово заставляет улыбнуться любого человека и вспомнить ту радость, которую дарит не только сам факт преподнесения подарка, но и его «сладкое» ожидание. Откуда же появилась традиция дарить подарки? Это один из самых древних обычаев в мире. Легенда о рождении Иисуса, знаменитые золото, ладан и смирна, преподнесенные волхвами младенцу были одними из первых зафиксированных в истории подарков. Однако подарки дарили и раньше. У древних римлян существовала традиция дарения подарков на новый год, вначале только вассалам, должностным лицам того времени, однако эта традиция так понравилась гражданам, что они стали дарить подарки друг другу по различным поводам. Подарки дарили и в доисторические времена. Примечательно, что одна из главных функций даров, переданных избраннице, совершенно не изменилась, через миллионы лет развития цивилизации, лишь только несколько видоизменившись, дошла и до наших дней. И действительно, самые теплые и ценные подарки вы дарили своим любимым.

Другая категория подарков, социозначимая, возникла во времена появления социальной организации. Дар королю, вождю и прочим должностным лицам того времени рассматривался как ритуал, необходимый для полноправного членства в обществе, характеризовал и определял общественный статус дарителя. Тогда же появилось большинство официальных поводов для дарения, например свадьба. С возникновением и укреплением религий, появился обычай дара человека Богу, эволюционировавший от кровавых жертвоприношений до пожертвований нашего времени. В те времена подарки были строго ритуализированы, имелся твердый перечень даров, необходимых в том или ином случае. Однако с развитием индивидуализации дар плавно превращался в подарок, приобретал смысл. Подарки постепенно приняли более личный смысл, и несут сегодня одну главную функцию – принесения радости человеку, косвенное выражение отношения к человеку.

Больше всего человека мучает вопрос что подарить. Например, непревзойденным подарком всех времен считается знаменитый на весь мир мавзолей Тадж Махал, возведенный индийским правителем Джеханом, для своей любимой жены, правда уже умершей. Когда любимая женщина шаха скончалась во время родов 14 ребенка, неутешный правитель запечатлел всю свою любовь в камне. Архитектурный ансамбль словно рождается каждый день на рассвете и умирает с заходом солнца. В истории упоминается много, действительно дорогих подарков, например остров Скорпионов, подаренный миллиардером Аристотелем Онассисом своей жене Жаклин Кеннеди. Этот небольшой кусочек суши размером в 500 акров и своей формой напоминающей скорпиона был детской мечтой будущего богача. Замыкает тройку лидеров не то чтобы самый дорогой, но зато самый изысканный подарок в мире. Память об этом даре живет уже две тысячи лет, и стала легендой. Идея подарка принадлежит Марку Антонию, он так желал покорить сердце Клеопатры, что шел на любые выдумки. Он приобрел самую дорогую и красивую жемчужину, которая была известна миру на тот момент, положил ее в бокал с вином и предложил царице выкинуть подарок в море, если он придется ей не по вкусу. А вот еще один легендарный подарок, настолько же ценный, насколько нематериальный. Это душа, обычно такой товар продают, а это единственный случай, когда его подарили. Гете в своем творении «Фауст» описал, как одноименный герой дарит возлюбленной Маргарет самое ценное, что у него есть. Необычный подарок преподнес Ван-Гог. Весьма дорогой – а именно, ухо, самое настоящее, завернутое в небольшой сверточек и преподнесенное девушке из парижского публичного дома с просьбой сохранить презент на всю жизнь.

В современном мире подарки изменили свой облик и значение. В разных странах традиции дарения и символики подарков различны. Рассмотрим современную Германию и подарки, которые немцы преподносят друг другу на различные праздники.

В Германии не принято приходить в гости без подарка. Самым распространенным подарком, в этом случае, являются цветы. К тому же немцы их очень любят. Причем цветы можно дарить в любом виде – живые и искусственные, в букете и в вазоне, покупные или из собственного сада. Стоят цветы в Германии достаточно дорого. Но, если вы проявите вкус и фантазию, то даже скромный букетик полевых цветов будет оценен по достоинству. Стоимость здесь не главный критерий. Если вы решили дарить цветы, то необходимо помнить о том, что в Германии есть свои понятия о цветовой гамме, о том какой цвет что обозначает. Самое важное, что желтые и белые цветы – это символ траура. Эта традиция стара, почти позабыта, но все же подумайте – вы можете подарить букет белых цветов девушке и она не придаст этому значения, но ее мама или бабушка вполне могут помнить эти традиции и вас неправильно поймут. Поэтому старайтесь сделать так, чтобы букет не был однотонным. Сейчас именно сочетание нескольких оттенков цветов популярно в Германии. Если вы не можете справиться с выбором букета самостоятельно, то вам помогут флористы, которые подберут соответствующую моменту композицию. Цветы – это универсальный подарок на все случаи.

Но есть и особенные праздники, например Рождество. В этот праздник в Германии принято дарить Рождественскую звезду – растение, более известное в народе как молочай. Интересно то, что это растение цветет как раз под Рождество. Кроме того, дарят клевер в горшочках – на счастье. За месяц до Рождества принято дарить детям особый подарок – рождественский календарь, состоящий из 24 ячеек, по которому отсчитывают дни до праздника. Каждый день дети открывают в календаре маленькую дверцу, за которой спрятаны сладости. Это известный в Германии календарь Адвента. Для взрослых такие календари создаются с репродукциями картин, шутками, стихами, цитатами из Библии. Есть календари и для домашних любимцев – собак и кошек – 24 мешочка с кормом. Так же дарят рождественский венок из омелы с четырьмя свечами, каждая из которых соответствует одному из воскресений наступающего Рождества.

Рождество в Германии плавно перетекает в Новый год. Ритуал обмена подарками на Новый год носит имя Бешерунг. Принято дарить книги на новогодний праздник, стеклянных или фарфоровых свинок, а также путешествия.

Красные розы, хризантемы, маргаритки, поздравительные открытки в виде сердечек и небольшие подарки – вот основные атрибуты Дня Святого Валентина в Германии. Подарки дарят друг другу почти все немцы, а тематические теле- и радиопередачи не забывают подогревать интерес к празднику.

Воскресение Христово или Пасха, в Германии является важнейшим праздником, символами этого дня считаются яйцо и пасхальный заяц (по повериям именно заяц несет праздничные яйца). В этот день принято преподносить подарки, тем или иным образом касающиеся тематики праздничных яиц и зайцев. Например, тряпичные куклы-грелки для яиц, детям дарят сладости, фигурки пасхального зайца из шоколада.

Рейтинг самых непопулярных рождественских подарков в Германии:

Мужские носки и женские чулки являются для жителей Германии самыми нежелательными подарками на Рождество, по сообщению журнала «Фокус» со ссылкой на результаты социологического опроса.

Далее по непопулярности в качестве подарков идут ночные сорочки и пижамы, нижнее белье, парфюмерия и косметика, деньги, подарочные сертификаты, самодельные подарки и книги.

Зато немецкие дети, по данным Нюрнбергского института макроисследований, по-прежнему любят получать от Санта Клауса игрушки, книги и игры. Причем книги, в частности, про Гарри Потера, ждут 41% девочек и 36% мальчиков.

Старшеклассники надеются, что родители учтут их упорные предрождественские намеки на желательные обновки – 46% девушек мечтают о новой одежде, а 60% юношей – о спортивной экипировке и новой электронике.

В то же время различные немецкие СМИ называют наиболее желанными подарками для взрослых немцев электронику (ноутбуки, ай-фоны, мобильные телефоны) и женскую одежду, а также туристические поездки.

Литература

Жизнь в Германии: День Святого Валентина в Германии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта
Академия подарка [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта
Рейтинг самых непопулярных рождественских подарков в Германии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта
Все о подарках – традиции, история [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта
История подарков [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта
Что дарить в Германии? [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ссылка скрыта

О.Ю. Чернышова,

научный руководитель: ст. преподаватель кафедры немецкого языка Н.Н. Гранкова

(Алтайская государственная академия образования имени В. М. Шукшина)

Blog

Г 94 Гуманитарное знание: проблемность и междисциплинарность

Содержание