Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым

Вид материала

Подобный материал:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 18

Пересказ послом США в Москве Уильямом Бёрнсом своих бесед с Солженицыным и митрополитом Кириллом

В недавних не связанных друг с другом разговорах Александр Солженицын и Митрополит Кирилл раскритиковали решение признать независимость Косово и резко осудили планы Украины сблизиться с НАТО.
Как Солженицын, так и Кирилл оптимистично высказались о будущем России при президентстве Медведева.

(Депеша Бёрнса от 03.04.08. Посольство США в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 ссылка скрыта)

К визиту Владимира Путина в Триполи

По информации сотрудника российского посольства, ливийский лидер уже дал понять, что ждет приезда Путина
Ожидается, что будет подписано общее соглашение о сотрудничестве в сфере развития мирного атома, также будет обсуждаться вопрос о продаже военного оборудования
Российский дипломат также проинформировал нашего сотрудника посольства о совместных с Ливией военных проектах, а также о продолжающемся сотрудничестве в сфере создания совместных коммерческих предприятий в нефтегазовой области

(Депеша от 08.04.08. Посольство США в Триполи ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Посольство США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

В повестке диалога Путин-Каддафи стоят три вопроса: долг, вооружение и энергетика. В преддверие визита В.Путина, запланированного на 16 апреля, отмечается огромное скопление представителей российских служб безопасности и прочего вспомогательного персонала в Триполи
Судя по информации из СМИ, официальные представители посольства говорят о том, что диалог Путина с Каддафи будет посвящен списанию и реструктурированию советского долга, вопросам продажи военного оборудования, сотрудничества в нефтегазовой сфере, а также возможному соглашению о развитии мирного атома. Путина будут сопровождать представители Рособоронэкспорта и Газпрома

(Депеша от 15.04.08. Посольство США в Триполи ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Посольство США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

В повестке диалога Путин-Каддафи стоят три вопроса: долг, вооружение и энергетика. В преддверие визита В.Путина, запланированного на 16 апреля, отмечается огромное скопление представителей российских служб безопасности и прочего вспомогательного персонала в Триполи
Судя по информации из СМИ, официальные представители посольства говорят о том, что диалог Путина с Каддафи будет посвящен списанию и реструктурированию советского долга, вопросам продажи военного оборудования, сотрудничества в нефтегазовой сфере, а также возможному соглашению о развитии мирного атома. Путина будут сопровождать представители Рособоронэкспорта и Газпрома

(Депеша от 15.04.08. Посольство США в Триполи ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

О перспективах участия России в Австралийской группе

Австралийская группа (АГ) обсудила на пленарном заседании 14-18 апреля 2008 года устойчивый интерес России к членству в ней. Участники АГ продолжили выражать беспокойство по поводу выполнения России своих обязательств по контролю над экспортом и нехватки прозрачности относительно ее химического и биологического оружия (CBW). Участники пришли к соглашению посетить Россию, чтобы определить потенциал технического превышения и обсудить систему контроля над российским экспортом.

(Депеша от 18.04.08. Посольство США в Париже ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Заместитель главы дипмиссии Эрик Рубин: материалы к визиту главы ФБР Мёллера в Москву

Российское руководство делает акцент на тематике сотрудничества и общих интересов, что создает основу для наращивания наших совместных усилий в борьбе с терроризмом, организованной преступностью и на других направлениях, где мы разделяем озабоченность друг друга.
Спад в экономике, продемонстрировал слабость Путинского «чуда», в основе которого лежало использование беспрецедентно высоких цен на минеральное сырье в течение последних 8 лет для улучшения качества жизни среднего россиянина. На этом фоне разворачиваются политические споры, сохранять ли статус-кво, либо встать на путь реформирования и либерализации как единственный, способный обеспечить дальнейшее развитие.
Российская правоохранительная система отличается от западной — она в первую очередь охраняет государство, и вследствие этого является политически ангажированной. Главной заботой служб безопасности является угроза сепаратизма, экстремизма и терроризма, прежде всего на Северном Кавказе
Вашими собеседниками будут директор ФСБ Александр Бортников, директор СВР Михаил Фрадков и министр внутренних дел Рашид Нургалиев. Все они – прагматичные сторонники жесткой линии, сохранившие ксенофобское мировоззрение советской эпохи и недоверие к Западу, базирующееся на убеждении, что США и их союзники не жалеют усилий по дестабилизации России.
К сожалению, сотрудничество в правоохранительной области отразило все перепады американо-российских отношений в целом, ограничивших размах и сказавшихся на успешности наших совместных усилий. Более того, сохраняющийся в руководстве служб безопасности скептицизм относительно намерений США сужает и круг областей, в которых русские проявляют желание сотрудничать.
Трудно сказать, достигли ли мы поворотного момента, но демонстративное внимание, которым ФСБ окружило ваш визит (вплоть до готовности оплатить заправку и аэропортовый сбор) дает надежду по крайней мере на частичную оттепель в отношениях после трудной зимы, последовавшей за прошлогодней войной в Грузии.

(Депеша Рубина от 21.04.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в РР 29.11.10 ссылка скрыта)

ВР приняла решение вынести зарождающийся конфликт из-за установления контроля над ТНК-ВР в публичную плоскость

Роберт Дадли дал интервью «Ведомостям» 26 мая 2008 года, в котором изложил свое видение конфликта и различие подходов у партнеров из ВР и ААР
ВР, сообщается в депеше, решила развернуть свою пиар-кампанию в ответ на «непрекращающуюся недобросовестность их партнеров»
Миллиардеры из ААР (Фридман, Хан и Авен) заинтересованы в том, чтобы оттеснить Газпром от проекта «глобального соединения» с ВР
Дадли и вице-президент ТНК-ВР по международным отношениям Шон Маккормик ожидают продолжения «боевых действий» со стороны партнеров из ААР

(Депеша Рубина от 21.04.08. Посольство в Москве. ссылка скрытаОпубликовано в русском переводе на НЛВП)

Посол США в Москве Уильям Бёрнс о закрытии московского таблоида за опубликование слухов о Путине и Кабаевой

Издававшийся в Москве таблоид «Московский Корреспондент» 18-го апреля приостановил свою деятельность по требованию владельца после того, как он стал первой российской газетой, сообщившей 11 апреля слух о том, что Путин в феврале месяце развелся с женой и планирует жениться на 24-х летней гимнастке и депутате ГД Алине Кабаевой
Владелец «Корреспондента» Александр Лебедев рассказал послу, что он не получал никаких телефонных звонков, а также никто не оказывал на него нажим с целью закрытия издания, о чем сообщалось в прессе. «Корреспондент» прекратил издаваться потому, что владельцы киосков отказались распространять его на гребне скандала
Путин опроверг эти слухи в ходе пресс-конференции с Сильвио Берлускони, прошедшей 18-го апреля на Сардинии, при этом освещение события, последовавшее в основных российских средствах массовой информации, было сфокусировано на факте самого опровержения - без анализа аспекта достоверности слухов
Представители средств массовой информации, с которыми нам довелось пообщаться, заявили, что не следует навлекать на себя гнев Кремля, публикуя истории, касающиеся семьи первого лица государства

(Депеша Бернса от 23.04.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта. Опубликовано в русском переводе на РР 04.02.11 ссылка скрыта)

Помощник заместителя посла США в Триполи о визите Владимира Путина в Ливию

После долгой подготовки российский Президент Владимир Путин, сопровождаемый 400 помощниками, журналистами и руководящими работниками в шести самолетах, посетил Ливию 16-17 апреля - прежде всего, чтобы обеспечить соглашение по большому долгу советской эры Ливии. Ливия и Россия согласились поменять $4,5 миллиардный долг ради большого контракта по железной дороге и нескольких будущих контрактов в развитии электричества и жилищном строительстве

(Депеша Стивенса от 24.04.08. Посольство в Триполи ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Советник посла США в Москве Даниэл Рассел о московских слухах по поводу создания «тандема»

Вопрос преемственности продолжает доминировать на российской политической сцене, несмотря на заметные перемены, которые произошли за последние шесть месяцев. Путин доказал свою способность придавать ландшафту новые формы и создавать собственные перспективы, принимая на себя премьерство под Медведевым, а также мантию партийного лидера Единой России, создавая то, в чем многие видят потенциальный альтернативный властный центр в Белом доме.

(Депеша Рассела от 25.04.08. Посольство США в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 24.12.10 ссылка скрыта)

Советник посла США в Москве Даниэл Рассел о слухах перед инаугурацией Дмитрия Медведева

В последнее время некоторые представители истеблишмента, а также критики Кремля стали больше высказывать предположений о том, что Путин и его окружение закладывают основу для своего возвращения в Кремль, а не обеспечивают перехода к власти избранного президента Медведева.
Указывая на смысл исторической миссии Путина по возвращению России статуса мировой державы, аналитики говорят нам, что разделения внутри элиты всё ещё губительны, и перспективы возникновения конфликта с элитой слишком велики для Путина, чтобы отойти от власти, которую он (а не система сдержек и противовесов) контролирует.
Депутат Госдумы, член партии Единая Россия и кремлёвский специалист по связям с общественностью Сергей Марков признался нам, что переход породил законодательный и политический паралич, где все «ожидают указаний» как работать в тандеме.
При отсутствии фактов московскими политическими течениями управляют предположения. Хотя пройдут ещё месяцы, прежде чем мы получим более чёткое представление о разделении функций между Медведевым и Путиным, есть ощущение, что предвыборный климат отношений пошёл на убыль, а не стал поддержкой политической позиции Медведева, и повысил нервозность среди гиперчувствительной московской политической элиты в отношении окончательного решения вопроса преемственности.
Несмотря на слухи, лишь малая часть подобных предположений имеет реальную основу, но отражает постоянную нервозность элиты по поводу намерений Путина и судьбы тандемократии. Намерения и действия Путина были в прошлом году редко (если вообще такое имело место) правильно спрогнозированы московской политической элитой.

(Депеша Рассела от 30.04.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 19.01.11 ссылка скрыта)

О 12-м ежегодном совещании высших дипломатов стран Северной Европы (включая Балтию) и США

Все участники согласились, что Россия не может быть миротворцем и посредником в грузино-осетинском конфликте и что Россия сама является частью конфликта
Шведские участники встречи предложили «выращивать» Медведева, чтобы вбить клин между ним и Путиным
Зам госсекретаря США Дэниел Фрид (Acting Under Secretary for Political Affairs) сказал, что «базовая стратегия США для России – сотрудничество, где возможно, и пинок под зад, где необходимо»

(Депеша от 28.05.08. Госдепартамент США ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Руководство для антитеррористической рабочей группы

Посольство США в России сообщает участникам рабочей группы с американской стороны, что необходимо, опираясь на Декларацию о стратегических рамках, принятую в Сочи (6 апреля 2008 года), обсудить различия позиций по Грузии и Косово
Кроме того, необходимо обсудить возможность блокировать доступ террористов к ядерному оружию, руководствуясь Программой сокращения угроз и Глобальной инициативой борьбы с ядерным терроризмом

(Депеша от 10.06.08. Посольство США в Москве ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Посол США в Москве Джон Байерли об участии Владимира Путина в разрешении конфликта в Пикалево

Для выхода из тупика потребовалось участие премьер-министра Путина – человека, «ответственного за все» в России — что и показало слабости федеральной системы.
Никакие из институтов по защите горожан не функционируют должным образом: профсоюзы, политические партии, и даже такие институты, как Федеральная антимонопольная служба, не добиваются положительных решений.
Ситуация в Пикалево послужила подтверждением стереотипов о двух мужчинах — Медведев, человек слова, дружественно настроен к западным бизнесменам в Петербурге; Путин — человек дела, устанавливающий власть олигархов в провинции.
Похоже, никто не видит проблем, присущих системе Путина, но Медведев как минимум кажется более открытым человеком, готовым к принятию критики.

(Депеша Байерли от 15.06.08. Посольство США в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 ссылка скрыта)

Временный поверенный в делах США в Москве Дэниэл Рассел о конфликте ТНК-ВР

Предвосхищая общественные и встречные претензии, которые появятся в выходные, Вице-президент ТНК-BP по зарубежным связям Шон МакКормик рассказал на прошлой неделе о том, что переговоры между ВР и его российскими партнерами ведутся пока безуспешно. МакКормик заявил, что Российское правительство и Газпром, по-видимому, предпочитают бесполезный подход «невмешательства».
Разрешения на работу большинства иностранных менеджеров ТНК-ВР, в том числе президента компании, гражданина Америки Роберта Дадли, а также его самого, истекают в конце июля. В случае если иностранных менеджеров заставят покинуть компанию, ВР будет требовать возмещения в суде, указанном в уставном документе компании, и будет претендовать на иностранные холдинги партнеров из AAR.
МакКормик одобрил усилия США насчет ВР, особенно открытость для прессы Министра торговли Гутьерреса во время Санкт-Петербургского экономического форума, где он публично выразил беспокойство международного бизнес-сообщества по поводу прозрачности, законности и способа использования государственных учреждений в ходе спора. Он сказал, что это совершенно правильное заявление должностных лиц США в сложившихся обстоятельствах.

(Депеша Рассела от 16.06.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

Временный поверенный в делах США в Москве Дэниэл Рассел о конфликте ТНК-ВР

Находящиеся в Москве с визитом старший директор по России Совета национальной безопасности США Мэри Уорлик и директор по Европе/России Келли 18 и 19 июня встретились с генеральным директором ТНК-ВР Робертом Дадли и заместителем председателя правления ИГ «Ренессанс капитал» Робертом Форесманом (оба — гр. США), чтобы услышать из первых уст отчет о непростом, непрозрачном и обостряющемся конфликте из-за контроля за седьмой по величине нефтяной компанией в мире.
Дадли сказал, что переговоры почти провалились и что партнеры ВР — AlfaAccessRenova (AAR) — используют все более резкие методы, стараясь взять под контроль компании. Он сравнил их тактику с мрачной эпохой 90-х, когда российские компании использовали «рейдерские» методы, чтобы взять под свой контроль активы по цене значительно ниже рыночной. Правительство России утверждает, что придерживается принципа «невмешательства» в «спор акционеров». На самом деле, если верить Дадли, партнеры из AAR направляют свое влияние и богатство на использование административного ресурса государственных организаций в своих целях.
ВР предпочитает инвестировать в Россию и страны бывшего СССР, где у ТНК-ВР имеются конкурентные преимущества. Дадли заявил, что партнеры из AAR, напротив, были заинтересованы в экспансии в таких странах, как Мьянма (Бирма), Куба и Судан, что может создать проблемы для ВР — из-за санкций США и других стран Запада против упомянутых государств.
Дадли сказал, что вмешательство правительства России необходимо, чтобы убедить партнеров из AAR вести переговоры в духе доброй воли. Однако в связи с этим он отметил, что, по слухам, чтобы снискать благосклонность Кремля, партнеры из AAR согласились на экспорт сырой нефти ТНК-ВР через компании, тесно связанные с Кремлем. (Комментарий: скорее всего, имеется в виду Gunvor, глава которой, как утверждается, является близким другом премьер-министра Путина.)
Дадли выразил признательность за усилия властей США, добивающихся вмешательства правительства России. Кроме того, в ходе отдельной встречи Форесман, чья компания консультирует BP, связал тупик на переговорах по глобальному альянсу «Газпром»-ВР с влиянием вице-премьера Сечина и предположил, что компания Сечина «Роснефть» (в которой он является председателем совета директоров) в конечном счете может войти в качестве партнера ВР в альянс ТНК-ВР.

(Депеша Рассела от 20.06.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе в «Ведомостях» 01.02.11 ссылка скрыта)

Встреча представителей Совета национальной безопасности США с Робертом Дадли по вопросу о конфликте из-за контроля над ТНК-ВР

На встрече озвучено предположение (которое ранее сделал Роберт Форесман заместитель председателя правления ИГ «Ренессанс капитал», консультировавший ВР), что трудности ВР во многом связаны с влиянием Игоря Сечина, чья компания Роснефть «в конечном итоге может войти в качестве партнера ВР в альянс ТНК-ВР.
Представитель Совета национальной безопасности США Мэри Уорлик выразила обеспокоенность не только судьбой инвестиций ВР в России, но и личной безопасностью Дадли, поскольку российские партнеры демонстрируют свою готовность действовать «рейдерскими» методами.
Дадли назвал удачной «пиар кампанию» ААР, опирающуюся на «чувство русского национализма» и «популярную у русских привычку считать себя жертвами Запада»
Дадли сказал, что вмешательство правительства России необходимо, чтобы убедить партнеров из AAR вести переговоры в духе доброй воли
Дадли сообщил также, что, по слухам, чтобы снискать благосклонность Кремля, партнеры из AAR согласились на экспорт сырой нефти ТНК-ВР через компании, тесно связанные с Кремлем.
Кроме того, Дадли отметил, что переговоры BP с «Газпромом» о глобальном партнерстве были приостановлены из-за борьбы за власть внутри правящей элиты, так как высокопоставленные госслужащие, связанные с «Роснефтью», возражают против такого партнерства (И. Сечин)
Дадли отметил, что на недавнем Петербургском экономическом форуме правительство произносило правильные слова по поводу создания благоприятного инвестиционного климата, в том числе путем борьбы с коррупцией и обеспечением верховенства закона. Однако нежелание правительства России вмешиваться в конфликт подрывает веру в его заявления.
Авторы депеши вновь ссылаются на Форесмана, который прогнозировал «возможность того, что «Роснефть» выкупит акции партнеров из AAR — наиболее вероятный исход спора и один из наиболее выгодных для ВР. Форесман добавил, что при таком сценарии Дадли, вероятно, уберут, заменив кем-нибудь более приемлемым для обеих сторон, например, нынешним генеральным директором «Роснефти» Питером О’Брайеном»

(Депеша Рассела от 20.06.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

Заместитель посла США в Москве Дэн Рассел о ситуации в РАН

Российская академия наук недавно назначила Михаила Ковальчука и Анатолия Григорьева на должность вице-президентов, отражая продолжающуюся борьбу между правительством и РАН. В то время как Григорьев - уважаемый полноправный член РАН, Ковальчук только стремится к полному членству в РАН. Ковальчук, однако, приносит в РАН многомиллиардный бюджет Правительства России на нанотехнологии, но также с ним связывают перспективу повышенного правительственного контроля
Как ожидается, значение этого конфликта будет снижаться к проведению выборов в законодательные органы и Президентских выборов в декабре 2007 и марте 2008. Его исход, а также продолжение суматохи в учреждении будут неблагоприятно воздействовать на инвестиции в новой технологии

(Депеша Рассела от 03.07.07. Посольство в Москве ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Заместитель посла США в России Эрик Рубин о беседе с управляющим директором ТНК-ВР Тимом Саммерсом в момент решения вопроса о корпоративном руководстве

Ключевой вопрос для ВР — добиться такого устройства схемы корпоративного управления, чтобы не пострадали инвестиции ВР.
За нападками на иностранный персонал стоит Герман Хан, олицетворяющий ААР (Альфа-Групп, Access и Ренова).
Саммерс сравнивает роль Хана с группировкой Хамас, «всегда готовой устроить какую-нибудь провокацию или другой инцидент, из-за которого снова начинаются военные действия».
Сфера интересов ВР, исходя из цели защиты инвестиций на переговорах - структура Совета директоров, присутствие независимых директоров, полномочия исполнительного директора и структура дочерних компаний.
Саммерс отмечает необходимость ВР для России не только с точки зрения инвестиций, но, в первую очередь, наличия профессиональных знаний и навыков, технологий – обсуждается, будет ли, и на каких условиях, все это передаваться российской стороне.
Саммерс подчеркивает, что цель партнеров из ААР — заработать столько денег, сколько получится, при этом они не имеют реальной стратегии, а их излюбленная тактика — «жесткая игра».
Саммерс утверждает, что провал переговоров приведет руководство ВР к неизбежности обращения в суд.
Специфика личности Хана сложна для Саммерса тем, что сам он именует «ненадежностью» — полукриминальные манеры, проститутки в охотничьем домике и фильм «Крестный отец» в качестве «учебника жизни» (Саммерс настолько наивен, что находит копию «Крестного отца» и регулярно просматривает ее с тем, чтобы понять, что же Хан там усмотрел).
Саммерс отмечает, что между ВР и ее российскими партнерами существует «культурное противоречие», заставляющее англичан испытывать перманентное недоверие и опасения, а Хана — испытывать комплексы из-за недостатка уважения со стороны английских партнеров.

(Депеша Рубина от 08.07.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в РР 01.12.10 ссылка скрыта и на «Русском Викиликсе» 06.12.10 ссылка скрыта)

Посол США в Москве Джон Байерли о конфликте ТНК-ВР

По словам президента ВР в России Ричарда Списа (7 июля), ВР использует трехаспектный подход к переговорам, судебный иск, и международное давление в его продолжающемся сражении с российскими акционерами (AAR) по административному управлению TNK-BP. Конфронтация, по его словам, несмотря на продвижение в конфликте с визами, скорее всего, продолжится
Договорное разрешение спора потребует от BP, чтобы западные специалисты нанимались в прямой координации непосредственно с AAR, чтобы западные менеджеры действовали в интересах AAR. Он добавил, что BP уступил тактике давления AAR в прошлом и мог бы сделать так снова

(Депеша от 09.07.08. Посольство США в Москве ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Заместитель посла США в Лондоне Ричард ЛеБарон о потеплении отношений между Великобританией и Россией после встречи Дмитрия Медведева и Гордона Брауна в рамках саммита G8

Посол США в Лондоне сообщает о том, что главным мотивом встречи Гордона Брауна с Президентом Медведевым стало появление некоторого оптимизма в сфере ключевых (на тот момент) вопросов взаимоотношений России и Великобритании. В частности, обсуждались вопросы о деле Литвиненко, о взаимных ограничениях в выдаче виз, о работе Британского Совета на территории России – во всех этих темах продвижение характеризуется, как «незначительное».
Был, однако, высказан оптимизм в том предположении, что «Медведев привнесет частичную либерализацию в политическую жизнь России». Представители британского Министерства иностранных дел сообщили послу, что «наблюдают сигналы медленного разрыва отношений с Путиным, отмечая тот факт, что экс-президент отсутствовал на саммите «Большой восьмерки», отставку некоторых высокопоставленных генералов - ставленников Путина и назначение Анатолия Чубайса, либерального и близкого помощника Медведева, на должность Президента «Роснанотех», являющегося, по мнению официальных представителей Министерства иностранных дел, огромным «фондом взяток Кремля»»
Посол транслирует мнение британских дипломатов, согласно которому ЕС необходимо «отложить рассмотрение нового Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, поскольку срок действия предыдущего истекает в конце 2008 года, и ожидать либерализации российского общества до согласования обязательств в долгосрочной перспективе».

(Депеша ЛеБарона от 10.07.08. Посольство в Лондоне. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

Посол США в Москве Джон Байерли о возвращении России на святую землю

Возвращение российской исторической собственности в Иерусалиме и на Западном берегу Иордана, а также отмена визового режима для поездки в Израиль являются последними достижениями в области развития российско-израильских отношений, что зависит не только от работы по официальным каналам, но и в значительной степени связано с существующими личными связями.
Эмиграция из России в Израиль угасает, но Россия продолжает извлекать экономическую выгоду из эмигрантов, многие из которых занимаются различными видами бизнеса в Израиле, торгующем с Россией, или же возвращаются на родину работать в российской развивающейся экономике.
Тесная взаимосвязь с Израилем не оказывает, однако, значительного влияния на прагматичную позицию Москвы при обсуждении с Тель-Авивом спорных вопросов, таких, как поставки российского вооружений в Сирию или поставки израильских беспилотников Грузии.

(Депеша Байерли от 11.07.08. Посольство США в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 20.12.10 ссылка скрыта)

Посол США в Москве Джон Байерли о деле Ходорковского

16 июля адвокаты бывшего главы компании ЮКОС Михаила Ходорковского подали ходатайство в районный суд г. Читы, требуя условно-досрочного освобождения своего подзащитного по истечении четырех с половиной лет из 8-летнего срока заключения.
Они настаивали на том, что решение суда о досрочном освобождении должно приниматься независимо от дополнительных обвинений, предъявленных в феврале 2007 г. и повторно в июне 2008 г.
Несмотря на некоторые отсылки в тексте ходатайства, содержащие похвалу в адрес Медведева и в отношении его стремления добиться полной независимости судебной системы, многие комментаторы рассматривают подачу ходатайства скорее как вызов президенту, побуждающий его наконец воплотить в жизнь свой принцип «диктатуры закона».
По мнению большинства комментаторов и юристов, условно-досрочное освобождение Ходорковского маловероятно. Главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов считает, что освобождение Ходорковского возможно лишь в качестве «разменной монеты» в переговорах России с Западом.
Заместитель главного редактора журнала New Times поднял ставки еще выше, заявив, что решение Медведева об освобождении Ходорковского является «ключевым вопросом, по ответу на который Запад будет измерять политическую температуру в России и возможность демократизации или хотя бы гуманизации атмосферы в стране».
Сложно сказать, удовлетворит ли суд ходатайство Ходорковского об условно-досрочном освобождении. Наличие второго уголовного дела, как и отказ признать свою вину, уменьшают его шансы на УДО.
Вряд ли Медведев вмешается и убедит суд отпустить Ходорковского, и не только потому, что это испортит отношения с Путиным, но также и потому, что это будет тем самым посягательством на независимость суда, с которым он обещал покончить.

(Депеша Байерли от 17.07.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в «Новой газете» (выдержки) 24.12.10 ссылка скрыта)

Заместитель посла США в России Эрик Рубин о ситуации в ТНК-ВР

На встрече 14 июля с Послом и на брифинге 17 июля с Послом для специальных поручений Греем и Координатором Госдепартамента США по евразийским энергетическим вопросам Манном, Президент ТНК-ВР Роберт Дадли сказал, что не видит возможности для скорого принятия позитивного решения и предупредил, что операции ТНК-ВР уже совершены.
AAR продолжает усиливать давление на Дадли и ВР в борьбе за контроль над ТНК-ВР. Дадли был упомянут некоторыми российскими работниками компании в деле о дискриминации, и 23 июля суд г. Тюмени вынес решение в пользу миноритарного акционера, целью которого было не допустить продолжающийся набор работников ВР, командированных из ТНК-ВР.
Сейчас ВР принял решение уволить всех 148 работников, командированных из ТНК-ВР, и Дадли сказал, что решение вряд ли будет изменено. Дадли и западные менеджеры ТНК-ВР пока остаются на своих местах, но их положение неустойчиво, подтверждением чего является тот факт, что виза Дадли была продлена всего на десять дней, и он надеется, что ее продлят еще на десять дней в конце этой неделе.
Дадли сравнил ситуацию, с которой столкнулась компания, с национализацией нефтяной промышленности в Венесуэле и заявил о том, что должностные лица правительства РФ имеют к этому отношение
Другие источники сообщили нам, что борьба за власть в ВР с участием Дадли и Президента ВР Хейворда ограничивает возможность ВР реагировать.
Дадли сказал, что он верит (несмотря на то, что «некоторые с этим не согласны») в то, что AAR взаимодействует напрямую с GOR, в том числе с заместителем премьер-министра Игорем Сечиным. Он заявил, что ожидает продолжения ухудшения ситуации с большим количеством атак, направленных против него лично, и поделился с нами (прислал по электронной почте) краткой информацией, которую он получил относительно кампании «черного пиара» AAR, разработанной с целью дальнейшего давления на него и на ВР.
Дадли заявил, что партнер из AAR Виктор Вексельберг – единственный держатель акций, с которым у него нормальные отношения. Он утверждает, что Вексельберг сказал ему во время личного разговора, что он не поддерживает атаки партнеров против Дадли и ВР, но по соглашению между акционерами AAR он был вынужден голосовать вместе с ними. Дадли сказал, что он обменивался обвинительными письмами с представителем «Альфы» Германом Ханом, который поддерживает обвинение против иностранного руководства ТНК-ВР
Дадли считает, что кроме Сечина и Приходько действия AAR поддерживает также и Помощник президента Медведева Аркадий Дворкович
Главную роль в этом деле играет Федеральная миграционная служба, которая отрицает обвинения GOR относительно своей причастности и подливает масло в слухи о том, что высшие должностные лица GOR покрывают AAR. При этом не ясно, есть ли в российском правительстве единая позиция относительно возможных путей разрешения конфликта. До этого времени он, скорее всего, не будет воспринимать наши аргументы о том, что его репутация пострадает в результате спора

(Депеша Рубина от 24.07.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

Встреча в посольстве с вице-президентом ТНК-ВР по международным отношениям Шоном МакКормиком по вопросу о конфликте российского руководства ТНК-ВР с Робертом Дадли

Маккормик сообщает, что российская сторона пытается вытеснить Дадли из компании, пользуясь неправомерным применением законодательства
Шон Маккормик цитирует президента ВР Питера Сазерленда, который говрит, что Россия манипулирует британской частью компании и нигде в мире к ВР не относились хуже, чем в России
Маккормик также считает, что после ухода Дадли ААР начнет раздирать компанию на части. Он пожаловался, что российский сотрудник, подавший иск о дискриминации, уже получил компенсацию в размере 9 миллионов долларов
В разговоре звучат обвинения в том, что ААР настаивает на максимизации краткосрочных прибылей, в то время как ВР преследует цель долгосрочного развития компании
Глава группы акционеров ВР Грехем сообщает, что ТНК-ВР была процветающей компанией, которая с 2003 года выплатила РФ 70 млрд долларов в виде налогов и 18 млрд долларов дивидендов
Учитывая успешность компании, Маккормик и Грехем высказали предположение, что ААР используется правительством РФ для смягчения позиций ВР для переговоров о дальнейшей судьбе компании, что подразумевает собой «определенную форму государственного контроля над компанией». Высказывается предположение, что в определенный момент правительство (через Игоря Сечина) в определенный момент окажет давление на ААР, и тогда можно будет начинать переговоры. Грехем добавил, что ВР устраивает такой сценарий. «Мы хотим остаться тут на длительный срок, а это возможно, только если правительство захочет, чтобы мы остались тут; как и в любой стране мира», - сказал он.

(Депеша Рубина от 25.07.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на НЛВП)

Посол США в Москве Джон Байерли о деле Ходорковского

По сообщению Шмидта, представители тюремной администрации против условно-досрочного освобождения Ходорковского. «Чтобы претендовать на УДО, Ходорковскому надо было работать на совесть, демонстрировать хорошее поведение, не нарушать тюремных правил, а также возместить государству и обществу ущерб, причиненный его преступлениями», — заявил журналистам начальник управления Федеральной службы исполнения наказаний по Читинской области Юнус Амаев.
Не вдаваясь в юридические тонкости, мы не думаем, что судья Фалилеев вынесет окончательное решение по ходатайству Ходорковского, основываясь исключительно на содержании отчета тюремной администрации о его поведении в качестве заключенного и на убедительности доводов сторон в ходе слушания ходатайства.
В то время как некоторые правозащитники рассматривают освобождение Ходорковского в качестве лакмусовой бумажки периода правления Медведева, большинство наших источников полагают, что политические амбиции отбывающего срок олигарха, его природная одаренность, а также возможность мести с его стороны делают его политически опасным для не склонного к риску Кремля.

(Депеша Байерли от 01.08.08. Посольство в Москве. На Wikileaks не существует — 09.02.11. Опубликовано в русском переводе в «Новой газете» (выдержки) 24.12.10 ссылка скрыта)

Заместитель посла США в Москве Эрик Рубин о конфликте в ТНК-ВР

Финансовый директор TNK-BP Джеймс Оуэн ушел в отставку 4 августа, интерпретируя продолжающийся спор по контролю компании как препятствие его обязанностям выполнить свою работу
Главный стратег TNK-BP, Крис Слиджер сказал 5 августа, что не думает, что новый финдиректор может быть найден достаточно быстро, поскольку в данный момент кандидатура должна устраивать обе стороны. Слиджер также сказал, что президент Боб Дадли вряд ли возвратится и в любом случае может столкнуться с дополнительными трудностями, связанными с оформлением его трудового договора

(Депеша от 06.08.08. Посольство США в Москве ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе (аннотация) на НЛВП)

Оперативная сводка посольства США в Тбилиси о войне в Южной Осетии

Михаил Саакашвили заявил, что Грузия в настоящее время контролирует большую часть Южной Осетии, в том числе и Цхинвали, хотя борьба продолжается около северного города Джава.
Боевые действия продолжались всю ночь 7 августа и продолжались ещё четыре часа после того, как президент Саакашвили в одностороннем порядке объявил о прекращении огня в 19.00. Далее, 8 августа, он обратился к международному сообществу за помощью в отражении этой открытой российской агрессии и объявил всеобщую мобилизацию резервов.
Все имеющиеся у Саакашвили доказательства, убедили разные страны в том, что эта борьба была организована не Грузией. Все ключевые должностные лица, ответственные за нападение на Южную Осетию, официально были в отпуске, и грузины только начали мобилизацию 7 августа, когда нападение шло полным ходом.
Наблюдатели от ОБСЕ в Цхинвале, сообщили, что нападение Грузии на Цхинвал началось в 23:35, 7 августа, несмотря на объявленное прекращение огня в 17:00. Обстрел усилился в 23:45, возможно, началось использование крупнокалиберных миномётов и установок ГРАД, наносящих удары каждые 15-20 секунд. По расчётам, на момент 00:35 часов, в городе было по меньшей мере 100 наблюдателей, некоторые из них попали под обстрел в местном отделении ОБСЕ.

(Депеша Джона Тефта от 08.08.08. Посольство США в Тбилиси. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 29.12.10 ссылка скрыта)

Данные о Светлане Медведевой в изложении заместителя посла США в Москве Эрика Рубина

Светлану Медведеву в приведенной депеше сравнивают с Раисой Горбачевой и Людмилой Путиной, называя ее «более активной» чем вторая, и «менее яркой, чем первая»
Говорится о том, что «многие характеризуют её как движущую силу и в семье, и относительно карьеры Дмитрия Медведева. Источники, близкие к паре, описывают Медведеву как харизматичную личность, открывшую в девяностых множество дверей для своего мужа, тогда ничем не примечательного профессора-юриста в СПГУ».
Подчеркивается, что Светлана Медведева координирует свою публичную активность с деятельностью мужа, и пытается дополнять его, а не играть какую-то собственную партию: «Медведев говорил, что он хочет, чтобы россияне с оптимизмом смотрели на будущее своей страны, и Медведева тщательно отобрала для себя инициативу, которая чётко отвечает его приоритетам… Медведева решила проложить свой собственный путь, открыто занимаясь благотворительностью и работой с РПЦ, и одновременно — возможно — оказывая влияние на Медведева за кулисами»

(Депеша Рубина от 08.08.08. Посольство в Москве. ссылка скрыта Опубликовано в русском переводе на «Русском Викиликсе» 01.12.10 ссылка скрыта и в РР 04.12.10 ссылка скрыта)

Blog

Посол США в Ташкенте Джон Хербст о восприятии России президентом Исламом Каримовым