Г. В. Плеханова английский язык учебно-методическое пособие

Вид материала

Учебно-методическое пособие

Содержание 3.10. Man-made problems. Найдите в правой колонке определения к словам и выражениям из левой колонки 3.11. Global problems. Заполните пропуски в предложениях словами из двух предыдущих упражнений 3.12. Переведите предложения с русского на английский язык 3.13. Найдите в правой колонке определения к словам и выражениям из левой колонки 3.14. Переведите предложения с русского на английский язык 3.15. Environmental protection. Сначала переведите слова с русского на английский язык, а затем вставьте предложенные слова в пр

Подобный материал:

• Учебно-методическое пособие по дисциплине «Английский язык: базовый курс», 557.31kb.
• Программа по педагогической практике (немецкий язык и английский язык): Учебно-методическое, 340.24kb.
• Г. В. Плеханова предпринимательское право учебно-методическое пособие, 1879.86kb.
• Г. В. Плеханова Центр дистанционного обучения Кафедра истории история экономики учебно-методическое, 3969.45kb.
• Список учебных пособий, представленных в электронном виде, 56.44kb.
• В. А. Жернов апитерапия учебно-методическое пособие, 443.6kb.
• А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по переводу, 3583.47kb.
• Учебно-методическое пособие для студентов факультета русской филологии Специальность, 990.29kb.
• Учебно-методическое пособие по дисциплине Специальность 050301 «Русский язык и литература, 1494.3kb.
• Академия наук СССР, 5018.32kb.

3.10. Man-made problems. Найдите в правой колонке определения к словам и выражениям из левой колонки:

poor people;	people that do not have job;
hungry people;	state when the air, water or earth is dirty and bad for people, plants and animals;
homeless people;	people that do not enough money;
unemployed people;	fighting between two or more countries or nationalities;
pollution;	when there are too many cars in the street;
war;	road accident;
traffic jams;	people that do not have enough food;
rush hour;	time when workers don’t work;
car crash;	time when everyone is going to work;
strike.	people that do not have a place to live.

3.11. Global problems. Заполните пропуски в предложениях словами из двух предыдущих упражнений:

1. Cars make air … worse in towns.
   
2. Their wages were very low so the workers went on …
   
3. My great grandfather died in the First World …
   
4. Jack had a … last year but fortunately no-one was hurt.
   
5. Japan often has … and Siberia often has …
   
6. When people are …, they sometimes have to sleep on the streets.
   
7. The river often … after heavy rain.
   
8. There’s a teachers … today.
   

3.12. Переведите предложения с русского на английский язык:

1. В Сан-Франциско было много землетрясений.
   
2. Города переполнены людьми.
   
3. Во многих городах загрязненность очень большая.
   
4. Река загрязнена и много рыбы умерло.
   
5. Американская война за независимость продолжалась восемь лет.
   
6. В час пик в городе ужасные пробки.
   
7. По дороге домой он попал в автокатастрофу.
   
8. Водители автобусов бастуют.
   

3.13. Найдите в правой колонке определения к словам и выражениям из левой колонки:

a) damage 1) animals, fish, birds

b) to damage 2) tragedy

c) to affect 3) harm, injury

d) flora 4) to have negative effect

e) fauna 5) to spoil

f ) disaster 6) plants and flowers

3.14. Переведите предложения с русского на английский язык:

1. Что можно сделать, чтобы сохранить природу?
   
2. Они используют исследования, чтобы заставить правительства изменить вредную для экологии политику.
   
3. Они занимаются исследованиями химикатов, загрязнения и ядерных отходов.
   
4. Они снимают фильмы о защите окружающей среды.
   
5. Правительство должно создавать законы, защищающие природу.
   
6. "Гринпис" делает многое для сохранения окружающей среды.
   
7. Что заставляет людей чувствовать тревогу в отношении экологии?
   
8. Что нужно сделать, чтобы сохранить планету для будущих поколений?
   

3.15. Environmental protection. Сначала переведите слова с русского на английский язык, а затем вставьте предложенные слова в пропуски:

Acid, earth, effect, danger, dangers, global warming, poison, poisoning, pollution, waste.

The 1… of the world's land, air and water is the fastest-spreading decease of 2 …(цивилизация). It probably produces fewer headlines than wars, earthquakes and floods, but it is potentially one of history's greatest 3… to 4…(человеческий) life on the 5…. If present trends continue for the next several decades, our planet will become uninhabitable.

Overpopulation, 6… and energy consumption have 7…(создали) such planet-wide problems as massive deforestation, ozone depletion, 8… rains and the 9… that is believed to be caused by the greenhouse 10….

The seas are in 11…. They are filled with 12…: industrial and nuclear 13…, chemical fertilizers and pesticides. The Mediterranean is already nearly dead; the North Sea is following. If nothing is done about it, one day nothing will be able to live in the seas.


Air, emissions, green, greenhouse, insect, plant, rains, species, substances, threatens, vanished

Every ten minutes one kind of animal, 14… or 15… dies out for ever. If nothing is done about it, one million 16… that are alive today will have 17… twenty years from now.

18… pollution is a very serious problem. In Cairo just breathing the air is life threatening – equivalent to smoking two packs of cigarettes a day. The same holds true for Mexico City and 600 cities of the 19…(бывший) Soviet Union.

Industrial enterprises emit tons of 20…(вредный) 21…. These 22… have 23…(гибельные) consequences for our planet. They are the main reason for the 24… effect and acid 25….

An even greater environmental 26…(угроза) are nuclear power stations. We all know how tragic the consequences of the Chernobyl 27…(катастрофа) are.

People are beginning to realize that environment problems are not somebody else's. They join and support various 28…(международный) organizations and 29… parties. If governments wake up to what is happening – perhaps we'll be able to avoid the disaster that 30… the natural world and all of us with it.