Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа

Содержание


Кол-во часов
Физико-технический факультет
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   32



осенний семестр/5 семестр


Module 1 Introduction to Professional Communication -1

Модуль 1. Введение в профессиональную коммуникацию-1




Topics/subtopics

Тема/подтема

Кол-во часов

1. Working in Engineering:

а) What is engineering?

b) Engineering Specialities

c) Education requirements for an engineer

d) Personal and professional qualities of engineers

f) Business Letters: enquiry letter

g) Famous Russian and foreign engineers and their inventions
  1. 1.: Работа в отрасли производства.

а) Что такое инженерное дело?

б) Инженерные специальности.

в) Образовательные требования для инженера.

г) Личные и профессиональные качества инженера.

д) Официальные письма: письмо-запрос.

е) Известные русские и иностранные инженеры и их изобретения.

18

2. A Tour in the Workplace. Tools and Equipment:

а) Famous Russian and Foreign companies

b) Writing a resume

c) Job application

d) A working day of an engineer

e) Tools and equipment

2.: Экскурсия по рабочему месту инженера. Инструменты и оборудование.

а) Известные русские и иностранные компании

б) Написание резюме

в) Устройство на работу.

г) Рабочий день инженера

д) Инструменты и оборудование

18

3. Safety in the Workplace:

а) Outfit of an engineer

b) Hazards

c) Dangerous equipment

d) Machine safety

e) Evacuation

f) Environmental matters

3.: Безопасность на рабочем месте

а) Внешний вид инженера

б) Опасные ситуации

в) Техника безопасности при работе с машинами

г) Эвакуация

д) Проблемы окружающей среды.

18

4. Management and Communication in Engineering:

а) People and Work Places

b) Correspondence with business partners

c) Management Styles

d) Crisis Management

e) Career Ladder

f) Communication at Work: conferences, forums.

4.: Управление и коммуникации в производстве.

а) Инженеры на рабочем месте.

б) Переписка с деловыми партнерами

в) Стили управления.

г) Кризисное управление

д) Рост по карьерное лестнице

е) Рабочие коммуникации: конференции, форумы.

18

Total

Итого

72

Grammar:
  1. Modal verbs: expression of obligation
  2. Modal verbs: expression of supposition
  3. Modal verbs: expression of certainty
  4. Active and Passive Infinitive forms of modal verbs
  5. Word building
  6. Text organizers
  7. Passive voice

Revision:
  1. Word Order
  2. Word building
  3. Verb Tenses

Грамматика:
  1. Модальные глаголы (выражение обязательства)
  2. Модальные глаголы (выражение вероятности)
  3. Модальные глаголы (выражение уверенности)
  4. Формы модальных глаголов в активном и пассивном залогах
  5. Организация текста
  6. Пассивный залог


Повторение:
  1. Порядок слов
  2. Словообразование
  3. Временные формы




Terminology:

Active (200 words)
  1. ability to do smth
  2. accomplishment
  3. accountable
  4. acid rain
  5. active
  6. adaptable
  7. additionally
  8. adjustable
  9. advanced design
  10. advertising
  11. air compressor
  12. alternative source of energy
  13. ambitious
  14. approach
  15. arrogant
  16. atmospheric pollution
  17. automation system
  18. Awareness
  19. Boiler
  20. business card
  21. chief engineer
  22. Civil engineering
  23. Combustion
  24. combustion engine
  25. communication
  26. compared with
  27. competency
  28. competition
  29. competitive
  30. condenser
  31. confident
  32. connection
  33. contract
  34. creativeness
  35. creativity
  36. customer’s requirements
  37. demand for
  38. democratic
  39. department
  40. directory enquiries
  41. disorganized
  42. dress code
  43. drilling machine
  44. duty
  45. Efficient
  46. Employee
  47. Employment
  48. employment agency enclosure
  49. energy conversion
  50. energy equipment
  51. energy usage
  52. engine
  53. engineer requirements
  54. enterprise
  55. environmental damage
  56. equipment
  57. experimental base

Терминология:

Активный запас (200 слов)
  1. способность делать что-либо
  2. выполнение
  3. ответственный, объяснимый
  4. кислотный дождь
  5. активный
  6. приспосабливаемый
  7. дополнительно
  8. регулируемый
  9. новая разработка
  10. рекламный
  11. воздушный компрессор
  12. альтернативный источник энергии
  13. честолюбивый
  14. подход
  15. высокомерный
  16. загрязнение воздушной среды
  17. система автоматизации
  18. Осведомленность
  19. котел
  20. визитная карточка
  21. главный инженер
  22. гражданское строительство
  23. сгорание
  24. двигатель внутреннего сгорания
  25. коммуникация,связь
  26. по сравнению с
  27. компетентность
  28. конкуренция
  29. конкурентоспособный
  30. конденсатор
  31. уверенный
  32. связь
  33. контракт
  34. творческое начало
  35. творческий потенциал
  36. требования клиента
  37. требование
  38. демократический
  39. отдел
  40. справочная
  41. неорганизованный
  42. дрэсс код
  43. сверлильный станок
  44. нагрузка
  45. эффективный
  46. служащий
  47. занятость, работа
  48. бюро по трудоустройству
  49. ограждение, корпус
  50. преобразование энергии
  51. энергетическое оборудование
  52. использование энергии
  53. двигатель
  54. инженерные требования
  55. предприятие
  56. ущерб окружающей среде
  57. оборудование
  58. экспериментальная база



  1. explosive
  2. field
  3. flammable
  4. fossil fuel
  5. furnace
  6. gas
  7. gas turbine
  8. generator
  9. global warming
  10. greenhouse gas
  11. hard copy
  12. hazardous
  13. heat and power engineering
  14. heat exchanger
  15. helmet
  16. high quality
  17. highly skilled specialist
  18. Hi-tech
  19. Imaginative
  20. Impact
  21. in response to
  22. incineration plant
  23. independent
  24. industrial automation
  25. innovation
  26. innovator
  27. insurance company
  28. interview
  29. interviewee
  30. interviewer
  31. invention
  32. issue
  33. job application
  34. job vacancy
  35. knife
  36. ladder
  37. machine
  38. machine hall
  39. maintenance
  40. Manufacture
  41. manufacturing company
  42. market
  43. mechanical equipment
  44. molecule
  45. motor
  46. nuclear power plant
  47. obligation
  48. on smb’s advice
  49. operator
  50. Outgoing
  51. pipeline valve
  52. piping
  53. polite
  54. pollution control
  55. power generation equipment
  56. power station
  57. Power thermal engineering
  58. Practical
  59. recaution
  60. pressure level
  1. взрывоопасное вещество
  2. область
  3. огнеопасный
  4. ископаемое топливо
  5. печь
  6. газ
  7. газовая турбина
  8. генератор
  9. глобальное потепление
  10. парниковый газ
  11. документальная копия
  12. опасный
  13. теплоэнергетика
  14. теплообменник
  15. каска
  16. высокое качество
  17. квалифицированный специалист
  18. высокие технологии
  19. образный, воображаемый
  20. воздействие
  21. в ответ на
  22. мусоросжигательный завод
  23. независимый
  24. автоматизация производства
  25. инновация
  26. новатор
  27. страховая компания
  28. интервью
  29. интервьюируемый
  30. интервьюер
  31. изобретение
  32. проблема
  33. заявление о приеме на работу
  34. вакансия
  35. нож
  36. лестница
  37. машина
  38. машинный зал
  39. эксплуатация, тех.обслуживание
  40. производство
  41. фирма - изготовитель
  42. рынок
  43. механическое оборудование
  44. молекула
  45. двигатель
  46. атомная электростанция
  47. обязательство
  48. чей-то совет
  49. оператор
  50. отработанный
  51. задвижка для трубопровода
  52. трубопровод
  53. вежливый
  54. контроль за загрязнениями
  55. оборудование для выработки энергии
  56. электростанция
  57. теплоэнергетика
  58. практический

117мера предосторожности

118 уровень давления

  1. primary function
  2. prior to
  3. production emissions
  4. professional engineer
  5. professional goal
  6. profit
  7. receiver
  8. reference letter
  9. reliability
  10. reliable
  11. renewable energy
  12. representative
  13. resistance
  14. resume
  15. return
  16. reward
  17. rude
  18. safety device
  19. safety goggles
  20. sales department
  21. self-disciplined
  22. Sewage
  23. Share
  24. Skill
  25. sociable
  26. solution
  27. steam path
  28. steam temperature
  29. stubborn
  30. supplier
  31. Team work
  32. technical department
  33. technical science
  34. technology industry
  35. telephone directory
  36. thank-you-letter
  37. to address
  38. to answer the phone
  39. to be convenient to do smth
  40. to be engaged in smth
  41. to be responsible for
  42. to be specific about
  43. to cause a risk
  44. to cause accidents
  45. to compete with
  46. to confirm
  47. to cooperate
  48. to develop
  49. to employ
  50. to encourage
  51. to explore
  52. to face obstacles
  53. to give presentations
  54. to highlight a key point
  55. to install
  56. to invent
  57. to leave a message
  58. to maintain
  59. to make a call
  60. to make an impression
  61. to make decisions
  62. to operate
  63. to operate equipment
  64. to overcome obstacles
  65. to pollute the environment
  66. to provide utilities
  67. to reduce emissions
  68. to research
  69. to retrain
  70. to schedule
  71. to solve problem
  72. to specialize in
  73. to utilize
  74. to work on project
  75. turbine
  76. unreliable
  77. unresolved
  78. up-to-date
  79. waste heat
  80. work experience
  81. working environment
  82. to work
  1. первичная функция
  2. до
  3. экономическая эффективность производства
  4. профессиональный инженер
  5. профессиональная цель
  6. польза
  7. получатель
  8. письмо рекомендация
  9. надежность
  10. надежный
  11. возобновляемый источник энергии
  12. представитель
  13. сопротивление
  14. резюме
  15. возврат
  16. вознаграждение
  17. грубый
  18. защитное устройство
  19. защитные очки
  20. отдел сбыта
  21. самодисциплинированный
  22. сточные воды
  23. акция
  24. навык
  25. общительный
  26. решение
  27. траектория пара
  28. температура пара
  29. упрямый
  30. поставщик
  31. командная работа
  32. технический отдел
  33. техническая наука
  34. техническая промышленность
  35. телефонная книга
  36. благодарственное письмо
  37. обращаться
  38. отвечать на телефон
  39. быть пригодным делать что-то
  40. заниматься чем-то
  41. быть ответственным за
  42. быть точнее

161 вызывать риск
  1. вызывать аварии
  2. конкурировать с
  3. подтверждать
  4. сотрудничать
  5. развивать
  6. применять
  7. способствовать
  8. изучать
  9. сталкиваться с препятствиями
  10. давать представление
  11. выделить ключевой момент
  12. установить
  13. изобретать
  14. оставить сообщение
  15. поддерживать
  16. сделать звонок
  17. производить впечатление
  18. принимать решение
  19. обслуживать
  20. обслуживать оборудование
  21. преодолевать препятствия
  22. загрязнять окружающую среду
  23. приносить пользу
  24. сокращать выбросы
  25. исследовать
  26. переучивать
  27. планировать
  28. решать проблему
  29. специализироваться в
  30. использовать
  31. работать над проектом
  32. турбина
  33. ненадежный
  34. нерешенный
  35. новейший
  36. тепловые отходы
  37. опыт работы
  38. производственные условия
  39. работать




Passive (130 words)
  1. a energy usage
  2. abrasion
  3. accountable
  4. adaptable
  5. additionally
  6. after-sales service
  7. applicant
  8. application
  9. application form
  10. arc welding
  11. arrogant
  12. Bachelor of Science
  13. bureaucratic
  14. business leader
  15. by no means
  16. capital gain
  17. caring
  18. cartel
  19. centralized
  20. chainsaw
  21. circular saws
  22. coal mine
  23. cold
  24. construction
  25. corrosion
  26. crucial moment
  27. Curriculum Vitae/CV
  28. cutting torch
  29. decentralized
  30. demand
  31. despite
  32. disciplined
  33. due to
  34. dumper truck
  35. dust
  36. Efficient
  37. electric shock
  38. fast-changing
  39. flat
  40. flexibility
  41. for instance
  42. function
  43. fuse
  44. gas welding
  45. gearbox
  46. hand saw
  47. hazardous
  48. hierarchical
  49. impersonal
  50. impervious
  51. in some instances
  52. insufficient protection
  53. insulation resistance
  54. insurance company
  55. interviewee
  56. interviewer
  57. major advantage
  58. pipeline valve
  59. marketing department
  60. on smb’s advice
  61. on the path to a career
  62. partnerships
  63. permanent consumer
  64. piping
  65. position
  66. pressurized fluid
  67. private company
  68. private company with limited liability
  69. procurement department
  70. professional
  71. project department
  72. proprietorships
  73. public limited company
  74. public utilities
  75. pump equipment
  76. punctual
  77. reserved
  78. safety
  79. sales representative
  80. share
  81. shareholder
  82. sincerely
  83. skill
  84. slow
  85. solid
  86. splinter
  87. staff
  88. steam path
  89. stock market
  90. stocks
  91. superior
  92. supply
  93. supply of heat
  94. swarf
  95. to abolish
  96. to act together
  97. to allow
  98. to apply knowledge in
  99. to be convenient
  100. to be divided into
  101. to be engaged in smth
  102. to be free from competition
  103. to be in demand
  104. to be owned by
  105. to be part of a team
  106. to be responsible to smb
  107. to be restricted by
  108. to carry out inspection
  109. to carry out maintenance
  110. to clock
  111. to compare with
  112. to compete with
  113. to comply with smth
  114. to convey
  115. to face challenges
  116. to meet needs
  117. to operate
  118. to provide smb with smth
  119. to pursue
  120. to require
  121. to retrain
  122. to sharpen one’s mind
  123. to specialize in
  124. to supervise
  125. to tackle the problem
  126. to think out of the box
  127. to-date approach
  128. up- Awareness
  129. waste heat
  130. working environment

Пассивный запас (130 слов)
  1. использование энергии
  2. ссадина, износ
  3. ответственный, подотчетный
  4. легко приспосабливаемый
  5. дополнительно
  6. послепродажное обслуживание
  7. кандидат претендент
  8. просьба, заявление
  9. форма заявления
  10. электродуговая сварка
  11. самоуверенный, самонадеянный
  12. бакалавр наук
  13. бюрократический
  14. влиятельный бизнесмен
  15. ни в коем случае
  16. прирост капитала
  17. внимательный, заботливый
  18. картель
  19. централизованный
  20. бензопила, цепная пила
  21. дисковая пила
  22. угольная шахта
  23. равнодушный, объективный
  24. сооружение, устройство
  25. коррозия
  26. решающий момент
  27. резюме
  28. газовый резак
  29. децентрализованный
  30. требование
  31. несмотря на
  32. дисциплинированный
  33. по причине
  34. грузовик
  35. пыль
  36. эффективный
  37. электрический шок
  38. быстро меняющийся
  39. плоский
  40. упругость, эластичность
  41. например
  42. функция
  43. процесс плавления
  44. газовая сварка
  45. редуктор, коробка передач
  46. ручная пила
  47. опасный, рискованный
  48. иерархический
  49. объективный, беспристрастный
  50. непроницаемый
  51. в некоторых случаях
  52. недостаточная защита
  53. сопротивление изоляции
  54. страховая компантя
  55. собеседование
  56. интервьюер
  57. главное преимущество
  58. задвижка для трубопровода
  59. маркетинговый отдел
  60. по чьему- то совету
  61. на пути к карьре
  62. сотрудничество
  63. постоянный потребитель
  64. система труб
  65. позиция
  66. жидкость под давлением
  67. частная компания
  68. частная компания с ограниченной ответственностью
  69. отдел снабжения
  70. профессиональный
  71. проектный отдел
  72. право собственности
  73. открытое акционерное общество
  74. коммунальные сооружения
  75. насосное оборудование
  76. пунктуальный, точный
  77. сдержанный, ограниченный
  78. безопасный
  79. торговый представитель
  80. акция
  81. акционер
  82. искренне
  83. навык
  84. медленный
  85. твердый
  86. обломок
  87. персонал
  88. паровой тракт
  89. фондовая биржа
  90. доли акций
  91. превосходящий
  92. поставлять
  93. поставка тепла
  94. мелкая металлическая стружка
  95. ликвидировать
  96. взаимодействовать
  97. принимать
  98. применять знания в
  99. быть приемлимым
  100. быть разделенным на
  101. быть вовлеченным во что либо
  102. быть свободным от участия
  103. пользоваться спросом
  104. принадлежать
  105. быть частью команды
  106. быть ответственным
  107. быть ограниченным чем либо
  108. проходить обследование
  109. осуществлять поддержку
  110. измерять
  111. сравнивать с
  112. соревноваться с
  113. справляться с чем либо
  114. перевозить, передавать
  115. встретить вызов
  116. нуждаться
  117. действовать, функционировать
  118. предоставлять что- то кому -то
  119. проводить
  120. требовать
  121. переобучаться
  122. заострять внимание
  123. специализироваться в
  124. наблюдать
  125. биться над проблемой
  126. обдумывать проблему
  127. временный подход
  128. по осведомленности
  129. отработанное тепло
  130. производственная среда






ФИЗИКО-ТЕХНИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ


Таблица 1


Направления и специальности

курсы обучения/семестры

3

5 семестр

6 семестр

1

140302

«Физика атомного ядра и частиц»

Модуль 1

Введение в профессиональную коммуникацию-1


(72 часа)

Модуль 2

Введение в профессиональную коммуникацию-2


(64 часа)

2

140307

«Радиационная безопасность человека и окружающей среды»

3

140306

«Электроника и автоматика физических установок»

4

140305

«Ядерные реакторы и энергетические установки»

5

140309

«Безопасность и нераспространение ядерных материалов»

6

140303

«Физика кинетических явлений»

7

240601

«Химическая технология материалов современной энергетики»