Рабочая программа ф тпу 1 21/01 дисциплины «Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации» «утверждаю» 2008 г. (Дата)

Вид материалаРабочая программа

Содержание


Весенний семестр
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   32

ВЕСЕННИЙ СЕМЕСТР


Module 1. Introduction to Professional Communication -2

Модуль 1. Введение в профессиональную коммуникацию-2




Topics / Subtopics

Темы / Подтемы

Кол-во часов

1. Technology & Society

a) Technical Revolution

b) Inventions & Innovations

c) Computer Technologies & Interactive Devices

1. Общество и технология

а) Научно-техническая революция

б) Эволюционные новообразования и изобретения

в) Информационные технологии интерактивные устройства

16

2. Computers Today

a) Computer Users

b) Computer Applications

c) Computer Architecture & Peripherals


2. Современные компьютеры

а) Пользователи вычислительной системы

б) Применение ПК

в) Архитектура вычислительной системы и периферийные устройства

16

3. Engineering Objects, Components & Assemblies

a) Categorizing Engineering Materials

b) Materials Shapes, Properties & Requirements

c) Measurement, Texture, Appearance

3. Технические объекты, компоненты и сборка

а) Классификация технических материалов

б) Материалы: формы, свойства, технические требования

с) Система мер, структура, внешние характеристики

16

4. Engineering Design & Testing

a) The Design Process: Phases & Procedures, Problems

b) Views on Technical Drawings

c) Testing the Products

3. Технический дизайн и выборочный контроль

а) Фазы, порядок осуществления действий, проблемы в процесс проектирования:

б) Обзор технических чертежей

в) Тестирование продукции

16

Total

Итого

64

Grammar:
  1. Conditionals

(Real & Unreal)

Non-Finite Verb Forms:
  1. Infinitive (Forms, Functions, Structures)
  2. Gerund (Forms, Functions, Structures)
  3. Participle (Forms, Functions, Structures)

Revision:

Linking Devices, Articles

Грамматика:
  1. Условные придаточные предложения (Все типы)

Неличные формы глагола:
  1. Инфинитив (формы, функции, структуры)
  2. Герундий (формы, функции, структуры)
  3. Причастие (формы, функции, структуры)

Повторение:

Средства связи, артикли




Terminology:
  • Active (200 words)

Терминология:
  • Активный запас (200 слов)



  1. scientific knowledge
  1. научное знание



  1. be on the cutting / leading edge
  1. занимать лидирующую / передовую позицию
  1. state-of-the-art
  1. современный, соответствующим последним достижениям
  1. know-how
  1. знание дела, владение технологией
  1. brainwave
  1. блестящая идея
  1. setback
  1. регресс, задержка назад (например в развитии)
  1. to make / achieve a breakthrough
  1. добиться революционного достижения, прорыва
  1. information technologies
  1. информационные технологии
  1. digital technology
  1. цифровая технология
  1. computer technology
  1. компьютерная технология
  1. wireless technology
  1. беспроводная технология
  1. software technology
  1. технология программного обеспечения
  1. telecommunications technology
  1. технология телекоммуникаций
  1. nanotechnology
  1. нанотехнология
  1. advanced technology
  1. улучшенная, усовершенствованная технология
  1. sophisticated technology
  1. сложная технология
  1. up-to-date / modern technology
  1. отвечающая современным требованиям, современная технология
  1. hi(gh)-tech / low-tech
  1. высокая / низкая технология
  1. outdated (out-of-date, obsolete) technology
  1. несовременная, устаревшая технология, вышедшая из употребления
  1. manufacturing technology
  1. производственная технология
  1. impact of technology
  1. влияние, воздействие технологии
  1. brilliant invention
  1. блестящее, выдающееся изобретение
  1. life -changing invention
  1. вызывающе изменения в жизни изобретение
  1. revolutionary invention
  1. вызывающе коренные изменения изобретение
  1. ground-breaking invention
  1. новаторское изобретение
  1. space- (time-, money-)saving invention
  1. компактное (сберегающее время, экономичное) изобретение
  1. practical invention
  1. практическое изобретение
  1. beneficial invention
  1. благотворное, прибыльное изобретение
  1. pointless invention
  1. бессмысленное, нецелесообразное изобретение
  1. wasteful invention
  1. неэкономное, расточительное изобретение
  1. to apply for a patent / register & protect
  1. подавать заявку на патентование изобретения, регистрировать, защищать
  1. copyright infringement
  1. нарушение авторского права, контрафакция
  1. license, (work under licence)
  1. лицензия (работать по лицензии), лицензионное соглашение
  1. proprietary
  1. собственность, имущество, патентованное средство
  1. intellectual property
  1. интеллектуальная собственность
  1. innovation
  1. нововведение, новшество
  1. design, a design
  1. проектирование (конструирование), проект
  1. development, a development
  1. развитие, разработка
  1. research / investigation
  1. изучение, исследование
  1. experimentation
  1. экспериментирование
  1. implementation
  1. реализация, внедрение
  1. prototype
  1. прототип, модель, макет
  1. grant
  1. грант, дотация, субсидия
  1. discovery
  1. обнаружение, открытие
  1. pioneer
  1. новатор, первопроходец
  1. entrepreneur
  1. предприниматель, бизнесмен
  1. to invest in
  1. вкладывать капитал в
  1. to take risks
  1. рисковать
  1. to encourage / stimulate innovation
  1. поддерживать, поощрять новшество
  1. come up with new ideas / invention
  1. придумывать, создавать новые идеи, изобретения
  1. to call for improvement
  1. требовать улучшения
  1. computing
  1. вычислительная техника
  1. computer user
  1. пользователь компьютера
  1. administrator
  1. лицо, ответственное за установку и поддержание программного обеспечения
  1. developer
  1. разработчик
  1. computer file
  1. машинный файл
  1. (micro)chip
  1. микросхема, интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных
  1. processor
  1. процессор, аппаратное устройство или обрабатывающая программа
  1. user interface
  1. пользовательский интерфейс, предоставляемая пользователю система окон, меню и других элементов управления, позволяющая общаться с данным приложением
  1. PC / personal computer / desk computer
  1. персональная вычислительная машина
  1. laptop (computer) / notebook / netbook
  1. небольшой портативный компьютер, предназначенный для работы в дорожных условиях и умещающийся на коленях / блокнотный компьютер/
  1. work station
  1. автоматизированное рабочее место, АРМ
  1. server
  1. сервер, обслуживающее устройство
  1. installation
  1. установка, ввод в действие
  1. maintenance / computing support
  1. текущее обслуживание, поддержка вычислительной техники
  1. configuration
  1. состав оборудования, конфигурация
  1. architecture
  1. структура, архитектура
  1. peripherals
  1. внешние устройства, периферийное оборудование
  1. software / program / applications
  1. программное обеспечение, программа, приложение
  1. hardware
  1. аппаратные средства, «железо»
  1. CPU (central processing unit)
  1. центральный процессор, ЦП
  1. hard disc drive
  1. накопитель на жестких дисках
  1. disc drive: CD- ROM, DVD-ROM, floppy
  1. дисковод накопитель на дисках
  1. input / output devices
  1. устройства, механизмы входа (ввода) и выхода (вывода)
  1. (ink-jet, laser) printer / plotter
  1. (струйный, лазерный) принтер /

плоттер
  1. to be implemented
  1. быть внедренным
  1. flash disk drive
  1. флэш(групповая запись) дисковод
  1. RAM (random access memory / memory), ROM (read-only memory)
  1. оперативное запоминающее устройство, ОЗУ, постоянное запоминающее устройство ПЗУ
  1. bit / (mega) byte
  1. минимальная единица информации, единица измерения информации (8 бит)
  1. menu
  1. меню (предлагаемый системой или приложением набор возможных действий пользователя)
  1. icon
  1. значок; образ, изображение, отображение (в электронной почте)
  1. data processing
  1. обработка данных (информации)
  1. computer / 3-D (three-dimensional) graphics
  1. компьютерная графика, машинная графика
  1. word processing
  1. электронная обработка текста
  1. spreadsheet
  1. крупноформатная электронная таблица
  1. database
  1. база данных
  1. LAN (local area network ), WAN (wide area network)
  1. локальная сеть, глобальная сеть
  1. Internet (net) / Intranet
  1. Интернет (глобальная сеть компьютерных ресурсов с коллективным доступом на основе использования единой стандартной схемы) / корпоративная локальная сеть повышенной надёжности с ограниченным доступом, использующей сетевые стандарты и сетевые программно-аппаратные средства, аналогичные интернету
  1. search engine
  1. поисковая система
  1. download / upload
  1. скачиваемый файл / файл, загруженный в удаленный компьютер (по линии связи)
  1. spam
  1. спам (практически бесполезная информация, принудительно рассылаемая большому числу абонентов электронной почты)
  1. blog (weblog)
  1. сетевой дневник, "живой журнал", ЖЖ (часто обновляемый персональный сайт, в котором публикуются комментарии автора на различные темы)
  1. World Wide Web (the Web)
  1. всемирная паутина