Методическое пособие по переводу сокращений и выражений, часто встречающихся в аэронавигационных документах. (первое издание)
| Вид материала | Методическое пособие |
СодержаниеБезотносительно к, независимо от |
- С. В. Пинженина 2-е издание, исправленное Екатеринбург, 2011 год удк 371. 01 Ббк 74., 666.22kb.
- Методическое пособие для студентов Второе издание, переработанное и дополненное Уфа, 448.39kb.
- Мультимедиа пособие «История России в документах» Содержание, 361.17kb.
- Методическое пособие по развитию добровольческого движения 2-е издание, переработанное, 2075.9kb.
- Открытое общество и его враги. Том I. Чары Платона, 8727.87kb.
- П. П. Бажов. Собрание сочинений в трех томах. Том первый, 4694.86kb.
- А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по переводу, 3583.47kb.
- Система условных обозначений подшипников качения, 1203.63kb.
- Годовой отчет генеральный директор управляющей организации ОАО «Объединенная энергосбытовая, 2379.81kb.
- Дополнительные материалы для слушателей очных и заочных фелинологических курсов, 196.53kb.
| | | Without reservation | Безоговорочно |
| | | Without stand-by | Без ожидания |
| | | Working arrangement | Рабочие соглашения |
| | | Working group | Рабочая группа |
| | | Working lights | Рабочие огни |
| | | Workstation | Рабочая станция |
| | | World-wide | В любой точке земного шара |
| | | Writing (consecutive) | Последовательная запись |
| | | Written notice | Письменное уведомление |
| | | Wrongful act | Незаконный акт |
| | | | |
| | | X | |
| | X | Cross | Пересекать |
| | XBAR | Crossbar(of approach lighting system) | Световой горизонт (системы огней приближения) |
| | XNG | Crossing | Пересечение |
| | XS | Atmospherics | Атмосферные помехи |
| | XTALK | Crosstalk | Переходный разговор |
| | | | |
| | | Y | |
| | Y | Yellow | Желтый |
| | YCL | Yellow caution lights | Желтые предупредительные огни |
| | YCZ | Yellow caution zone (RW lighting) | Желтая опасная зона (огни ВПП) |
| | YR | Your | Ваш |
| | | Yaw on course | Рыскание по курсу |
| | | | |
| | | Z | |
| | ZMB | Zomber marker beacon | Конусный маркерный радиомаяк |
| | ZT | Zone time | Поясное время |
| | | | |
| | | Z marker beacon | Конусный маркерный радиомаяк |
| | | Z-Coordinated universal time | Всемирное координированное время |
| | | Zero a device | Установить (устройство) на ноль |
| | | Zero angle | Нулевой угол |
| | | Zero elevation | Нулевое превышение |
| | | Zero point | Нулевые точки |
| | | Zero range visibility | Нулевая дальность видимости |
| | | Zero signal | Нулевой сигнал |
| | | Zero wind | Штиль |
| | | Zone of silence | Зона молчания |
| | | Zoned | Зонный |