Методическое пособие по переводу сокращений и выражений, часто встречающихся в аэронавигационных документах. (первое издание)
| Вид материала | Методическое пособие |
СодержаниеОбщее расчетное истекшее время Tower crane |
- С. В. Пинженина 2-е издание, исправленное Екатеринбург, 2011 год удк 371. 01 Ббк 74., 666.22kb.
- Методическое пособие для студентов Второе издание, переработанное и дополненное Уфа, 448.39kb.
- Мультимедиа пособие «История России в документах» Содержание, 361.17kb.
- Методическое пособие по развитию добровольческого движения 2-е издание, переработанное, 2075.9kb.
- Открытое общество и его враги. Том I. Чары Платона, 8727.87kb.
- П. П. Бажов. Собрание сочинений в трех томах. Том первый, 4694.86kb.
- А. Л. Пумпянский написал серию из трех книг по переводу, 3583.47kb.
- Система условных обозначений подшипников качения, 1203.63kb.
- Годовой отчет генеральный директор управляющей организации ОАО «Объединенная энергосбытовая, 2379.81kb.
- Дополнительные материалы для слушателей очных и заочных фелинологических курсов, 196.53kb.
Общее расчетное истекшее время
Total system
Совокупная система
Touch and go
Немедленный взлет после приземления
Touchdown (point)
Точка приземления
Touchdown zone marking
Маркировка зоны приземления
Tow bar
Буксировочное водило
Toward
В направлении
Tower crane
Башенный кран
Tower pole
Башенные опоры, шпили
Towing
Буксировка
Towing bar
Буксировочное водило
Towing and advertising flights
Буксировочные и рекламные полеты
Traceability
Прослеживаемость
Track
Линия пути, траектория, следовать
Track
Слежение, сопровождение
Track angle variation
Изменение путевого угла
Track out on
Выход на курс
Tracked altitude, speed
Отслеживаемая высота, скорость
Tracker
Следящее устройство
Tracking guidance
Вывод (наведение) на линию пути
Tracking station
Станция слежения
Trade-offs noise
Допуски по шуму
Trade-offs noise level
Допуски на уровень шума
Traffic
Поток движения, движение, трафик, обмен
Traffic (air)
Воздушное движение
Traffic avoidance advice
Рекомендация по предотвращению столкновения
Traffic circuit
Круг полетов
Traffic circuit controller