А. А. Юнаковская славянская филология программы для студентов-филологов ускоренной формы обучения введение в славянскую филологию данная Программа

Вид материалаПрограмма

Содержание


Учебно-методические материалы
Аудитор-ные занятия
Имя прилагательное.
Имя числительное
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8

Учебно-методические материалы


по дисциплине

Киклевич А.К., Кожинова А.А. Польский язык: практический курс. Минск, 2001.

Кротовская Я.А., Гольдберг Б.Н. Учебник польского языка. М., Высшая школа, 1974.

Кротовская Я.А., Кашкуревич Л.Г., Лесная Г.М., Селиванова Н.В. Практический курс польского языка. М., 2007.

Тихомирова Т.С. Польский язык. Грамматический очерк. Литературные тексты с комментариями и словарем. М., МГУ, 1978.

Тихомирова Т.С. Курс польского языка. М., Высшая школа, 1988.

Юнаковская А.А. Современный польский язык. Омск, 2004.
Дополнительная литература

Аскоченская В.Ф. Современный польский язык. Воронеж, 1988.

Грег Ален. Польша (Быт. Традиции. Культура). М., 2008.

Каралек С., Василевская Д. Учебник польского языка. Варшава, 1970.

Лер-Сплавинский Т. Польский язык. М., 1954.

Маркарьян Н.Е., Николаев Г.А. Сопоставительное словообразование и формообразование русского и польского языков. Казань. 1990.

Мацюсович Я.В. Морфологический строй современного польского литературного языка. Ч.1. ЛГУ, 1975. Ч2. ЛГУ, 1976.

Русско-польский разговорник. СПб., 2001.

Селищев А.М. Славянское языкознание. Т.1. Западно-славянские языки. М., 1941.

Соболевский Петр. Как это сказать по-польски? Разговорник для туристов с указанием произношения. Варшава, 1977.

Тихомирова В.Я. Осматриваем города. Пособие по развитию навыков речи на польском языке. М., 1986.

Юнаковская А.А.Методическая разработка: польский язык. Омск, 2007.

Bąk Piotr. Gramatyka języka polskiego. Warszawa, 1977.

Словари

Карманный польско-русский и русско-польский словарь. М.,1980.

Ковалева Г.В., Митронова И.И. Польско-русский и русско-польский словарь. М., 1998.

Настольный польско-русский словарь (с дополнением)/ Под ред. М.Ф. Розвадовской. Warszawa, 1974.

Настольный русско-польский словарь / Под ред. И.Х. Дворецкого. Warszawa, 1975.

Новый польско-русский словарь. М.: Русский язык-Медиа, 2004.

Hessen D.,Stypuła R.Wielki słownik polsko – rosyjski. Cz. 1-2. Wyd. 2. Moskwa, 1980.


3. Тематический план
(с распределением общего бюджета времени в часах)



Курс

Семестр


Раздел

дисциплины,

содержание

Всего

Аудитор-ные занятия


(часов)

Самостоятельная работа студента

Формы контроля (промежуточного, текущего, итогового)

Лекции

Практич. Занятия


2

3




1

14







Экзамен







1. Польский язык как представитель западнославянских языков.

Краткая характеристика этапов истории польского литературного языка. Диалектное членение польского языка.




2
















2. Алфавит. Диакритики. Диграфы.

Фонетика. Артикуляция гласных звуков современного польского языка.

Дифтонги au, eu. Носовые гласные: асинхронное образование




2
















3. Состав согласных фонем польского литературного языка. Основные дифференциальные признаки согласных фонем.

Ряды чередований.

Мягкие переднеязычные (d’,t’, s’, z’) в заимствованных словах.




2































Контр. Работа

(фонетика)







4.Морфология. Особенности польской морфологической системы. Части речи. Глагол. Грамматические признаки глагола. Морфологическая разнородность грамматических форм.

Инфинитив. Формообразующие основы. Окончания н.вр.

Настоящее время: глаголы I, II, III, IV спряжения.




2
















5.Образование форм прошедшего времени. Формы mо и nmo. Условное наклонение. Повелительное наклонение. Причастие, деепричастие.

Глагольное имя на -nie, -cie.




2































Контр. Работа

(глагол)







6. Имя существительное. Категория числа, рода, падежа. Одушевленные и неодушевленные существительные. Категория мужского лица.

Типы склонения существительных.

Имя прилагательное. Место прилагательного в словосочетании.

Местоимение. Выражение категории мужского лица. Личные местоимения.

Имя числительное.




2
















7. Типы предложений. Формы выражения сказуемого. Порядок слов в предложении. Способы выражения подлежащего и сказуемого, способы их выражения и согласования.




2































Состав-е

диалогов