Geum.ru

Пусть волею судьбы смерть вторгнется в мою ожившую жизнь и эти страницы попадут в чужие руки такая мысль ничуть меня не страшит и не мучит

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12
Глава первая и последняя.


Такие союзы закрепляются не в актах, а в сердцах.


Сказав, где право, можно не говорить, где лево. Сказав, где верх, можно не говорить, где низ.


Вырвать с мясом все желания и надежды. (н. м.)


Любоваться красотами и красотками.


Уметь говорить и уметь молчать. Уметь задавать вопросы и уметь не задавать вопросы.


Инновационный нанокрем для пяток. (н. м.)


Полчаса разбирался с толкованиями Статуи Свободы. Шипы, оказывается, не шипы, а лучи (!). Про драгоценные камни, вообще, что-то странное. Вот что наскрёб:

«Статуя Свободы. Полное наименование — «Свобода, освещающая мир». В левой руке некое подобие книги с высеченными на ней двумя датами — 4 июля 1776 года — день принятия Декларации Независимости и 14 июля 1789 года — день взятия Бастилии, в правой — факел, освещающий иммигрантам их трудную дорогу на континент. Одной ногой Свобода стоит на разбитых оковах.

В короне расположено 25 окон, которые символизируют земные драгоценные камни и небесные лучи, освещающие мир. Семь лучей на короне статуи символизируют семь морей и семь континентов».

Так всё-таки: освещает Свобода мир (вариант: «озаряет») или освещает дорогу эмигрантам? Это не одно и то же.


Метаболизм в природе.


Человек, спрятанный в человеке.


Самое трогательное у некоторых символистов, что одни и те же символы они пишут то с заглавной буквы, то со строчной.


Горе и радость рядом живут. (китайская пословица)


Не без некоторого несовершенства.


Физических ценностей я дать уже не могу, только метафизические.


Съезжать по склону жизни на попе.


Только неверующие безгрешны, потому как грех — понятие сугубо религиозное. Неверующий может быть гадом, убийцей — но греха на нём нет: иное измерение.


Не люблю суперобложки. Даже красивые.


«Недавно в наш класс пришли две девочки — две сестры. Я безумно в них влюбился. Я тоже им нравлюсь. Но их почти не отличить. Характер, вкусы, привычки, даже причёски одинаковые. Что делать? Кого выбрать — Марину или Свету? Саша Жаворонков, 12 лет». (Газ. «Ленинские искры», 28.11.1991.)


Отцентровать на ком-либо свою жизнь.


Формулу «пропорционального равенства»: «От каждого по способностям, каждому по потребностям» — предложил французский социалист Луи Блан (1811-1882).


Буква «Аж» (H).


Половинка. Только не яблока, а лимона.


Мне больше нравятся умные женщины.


И спросил Аллах: «Какой благочестивый поступок ты совершила, чтобы войти в мои сады?»


Время воспоминаний.


Взрывоопасная ситуация. Достаточно погладить кошку — и...


Закон равенства карманов. (н. м.)


Впервые я задумался о сбережении памяти в доме-музее Чайковского в Клину. Потом — читая Бунина. Есть такие ретроспективные люди: каждое мгновенье прожитой жизни они стремятся закрепить — так или иначе.


Договорить недоговорённое.


Через час самолёт. (Я хотел сказать автобус.)


Если бы я был политиком, я бы возглавил партию, борющуюся за возвращение в алфавит буквы «Ё». «Ё моё» — так бы называлась партия.


Воспоминания — театр теней.


«Поди туда... не знаю куда!» Эвфемизм известного выражения.


Питаться вкусовыми образами.


Сильвестр Щедрин о реставрации памятников старины (1821 г., весна): «Если руины и привлекали художника, то не историческим величием, а живописностью: «нонешний Папа старается поддержать эти здания от совершенного разрушения, и в особенности трудится над Амфитеатром, что для нашего брата Пейзажиста невыгодно, для нас пусть больше валится», — полушутливо замечает он». (Михайлова К.В. Сильвестр Феодосиевич Щедрин. Л. 1972. С.17.)

Замечательно соответствие заглавных букв: Папа и Пейзажист. (Папа —судя по дате — Пий VII.)


«Орфографическая ошибка в письме — как клоп на белой блузке». (Фаина Раневская)


Памятник мыльному пузырю.


Вот и дождь. И молебен не понадобился.


В 1926 г. Лидия Гинзбург закончила Словесное отделение ВГКИ; осенью того же года стала научным сотрудником II разряда Отдела словесных искусств ГИИИ и преподавателем-ассистентом ВГКИ; одновременно, по представлению ГИИИ, Гинзбург была утверждена постановлением Комиссии по подготовке научных работников при Президиуме Государственного ученого совета Наркомпроса РСФСР в звании штатного аспиранта с 1 октября 1926 г. и постановлением той же Комиссии от 24 ноября 1926 г. прикомандирована к ИЛЯЗВ. Закончить аспирантуру Гинзбург не пришлось: 14 июня 1928 г. она была официально извещена Коллегией ИЛЯЗВ, что «постановлением Комиссии по академической проверке аспирантов Вы считаетесь выбывшим из состава аспирантов Института, ввиду недостаточного применения марксистского метода»; в дополнение к этому извещению, 17 октября того же года, Гинзбург было сообщено, что она отчислена из состава аспирантов ИЛЯЗВ с 1 октября 1928 г. (Из Интернета.)


Не мог быть Аллах мусульманином, Бог христиан христианином, Толстой толстовцем.


Какие письма в такую жару?


Поймать корректора, посадить в клетку и заставить исправить ошибки.


Не случайно же я читал Данте, Стэнфорда, Сведенборга, Беньяна и других. Тема Рая всегда была мне интересна, именно так представляют себе люди жизнь совершенную. Меня всегда удивляло и продолжает удивлять, как мало им надо, как легко удовлетворить их запросы.


Знать такое, что порядочному человеку и знать-то не полагается.


Тело, собравшееся в точку.


Вытащить книгу за шиворот.


Исповедь графомана.


Инвалид второй группы. Почти капитан второго ранга.


Из заключительной речи М.Горького на Первом Всесоюзном Съезде Советских Писателей 1 сентября 1934 года: «Мы должны просить правительство разрешить союзу литераторов поставить памятник герою-пионеру Павлу Морозову, который был убит своими родственниками за то, что, поняв вредительскую деятельность родных по крови, он предпочёл родству с ними интересы трудового народа».

Не касаясь существа подвига — почему памятник Павлику Морозову должны ставит литераторы? Ничего не понимаю.


Синдром домоправительницы.


Посреди письма: «Погоди, горчичник отклеился».


«Оттилию предоставили самой себе. Шарлотта лишь изредка пыталась расшевелить ее. Так, она несколько раз подкладывала ей притупившиеся перья, чтобы приучить ее писать почерком более свободным; но вскоре перья оказывались тонко очиненными». (И.В.Гёте, «Избирательное сродство».)


На письма — сразу или никогда.


Старость без старческого благообразия.


Золотой обрез (к обрезанию).


Мусульманка — мешок, в котором предположительно спрятана женщина.


Метафора «гнилой Запад», на которой воспитывали советских людей, была известна ещё в XIX веке:

«В самом деле, к чему больница и доктор, развращённый познаниями гнилого Запада, — к чему они там, где всякая безграмотная баба умеет лечить простыми средствами?..» (В.Г.Белинский, статья «Тарантас», 1845 г.)

«По экземпляру вкладчикам, по законам вежливости гниющего Запада, дарится от издателя всем, и давшим статью даром, и получившим за нее деньги». (В.Г.Белинский — А.И.Герцену, 6 февраля 1846 г.)

«...Десять французов сойдется, беседа неизбежно коснется «клубнички», как они там ни виляй; а сойдется десять русских, мгновенно возникает вопрос, — вы имели случай сегодня в том убедиться, — вопрос о значении, о будущности России, да в таких общих чертах, от яиц Леды, бездоказательно, безвыходно. Жуют, жуют они этот несчастный вопрос, словно дети кусок гуммиластика: ни соку, ни толку. Ну, и конечно, тут же, кстати, достанется и гнилому Западу. Экая притча, подумаешь! Бьет он нас на всех пунктах, этот Запад, — а гнил!» (И.С.Тургенев, «Дым», 1967 г.)


«Женщины существуют для того, чтобы их любили, а не для того, чтобы их понимали». (Оскар Уайльд, «Сфинкс без загадки».)


Я так понимаю, что... <…>, но так ли я понимаю?


«Шипи» (вместо «пиши»).


Каждый раз доказывать, что в правой руке нет камня. (н. м.)


Я спросил у одной не слишком грамотной девочки: так, всё-таки, пунктуация помогает или мешает нам жить? И девочка ответила: «Когда читаешь — помогает, когда пишешь — мешает».


В искусствах лишь тот, кто стремится к предельной объективности, выражает свою субъективность, — проще говоря, себя.


Аккуратность как ресурс.


«Тысяча и одна ночь» за 1001 рубль.


Кто за канонизацию М.Я.? Прошу поднять руки.


Край, куда ни «Радио России», ни «Эхо Москвы» уже не доносятся.


«Карьера» — не моё слово.


«Одна из главных задач человека — понять другого человека, не превращая его ни в поддающуюся «исчислению» вещь, ни в отражение собственных эмоций». (Сергей Аверинцев, «Филология».)


Ничего не выиграла, ничего не проиграла.


Не знаю, как теперь, но раньше многие маленькие мальчики хотели стать лётчиками. Хотел стать лётчиком и я. Всё дело в том, что лётчикам, по моим сведениям, выдавали шоколад (я даже знал объяснение: шоколад даёт силу и согревает; если лётчик на высоте замёрзнет, ему надо поесть шоколада, и он согреется). Шоколад я любил, но ел редко и тосковал без него. И мне хотелось быть лётчиком, чтобы со мной всегда была плитка шоколада, а может, две.

Эта способность детского ума судить о целом по части, о главном по второстепенному, о существенном по несущественному вообще распространена. Многих мальчиков очаровывает военная форма, и они готовы стать военными, чтобы носить такую же. Многие девочки мечтают стать учительницами, потому что учительницу все слушаются.


Проснулся — с повышенным давлением и пониженным настроением.


Главное — как можно дольше не попадать в ослепительное будущее, потому что слепнут там по-настоящему и навсегда.


Праздник Забивания Козла (Курбан-Байрам).


Из письма Аннхен Амандусу: «Не подыми меня на смех, Амандус, а я вот тоже написала стишки, и они славно рифмуются. Напиши мне только, как это получается, что, не будучи учёным, знаешь, что получается в рифму. А теперь послушай-ка:

Люблю тебя, хотя мы чужие,

Итак, хочу стать твоей женой.

Свод неба очень голубой,

А вечером звезды золотые.

А потому ты вечно

Любить меня должен сердечно,

Шлю тебе виргинский табак,

Кури на здоровье, как дружбы знак!

Будь пока доволен моими стараниями; когда я постигну возвышенный язык, постараюсь писать лучше». (Э. Т. А. Гофман, «Королевская невеста: сказка, написанная с натуры».)


Нет ничего, к чему бы я относился абсолютно серьёзно. Да и не нужно это, наверное.


Опечатка со смыслом. (н. м.)


Тематически ограниченный человек.


Полупустое место.


Тормозная жидкость вытекла.


Уважать такой выбор я не могу, но не считаться с ним я тоже не могу.


Рисовый отвар, чтоб укрепиться в вере.


«Ты, кажется, сжег мои письма, это скверно, лучше бы сжег дюйм мизинца на левой руке у меня. Наши письма — важнейший документ развития, — в них время от времени отражаются все модуляции, все впечатления на душу, ну как же можно жечь такие вещи». (А.И.Герцен — Н.П.Огареву, 11 февраля 1841 г.)


Добра, так и пригожа. (н. м.)


На Литераторских Мостках меня точно не похоронят.


Из заключительной речи М.Горького на Первом Всесоюзном Съезде Советских Писателей 1 сентября 1934 года: «Закончив свою работу, всесоюзный съезд литераторов единогласно выражает искреннюю благодарность правительству за разрешение съезда и широкую помощь его работе».

Благодарность «за разрешение съезда». Во как!


Изображать из себя лорда Байрона.


Аспаркамозависимость, анаприлинозависимость, лоперамидозависимость... Бывает кефирозависимость. Каких только зависимостей не бывает.


Гвоздь, вбитый в голову по самую шляпку.


Вот кажется: с этим человеком никогда бы не разлучался, так и пройдёте через жизнь — рука в руке; а сойдётесь и поймёшь, что прожить два месяца бок о бок, в замкнутом пространстве не только тяжело, но рискованно. Очень понимаю космонавтов, попами сталкивающихся друг с другом, первый месяц говорящих «Виноват!», на второй озлобленно поглядывающих друг на друга.


Ностальгировать рано, но не рано писать воспоминания.


О собственных письмах. Не знаю, есть ли у меня стиль, но манера изложения есть.


Хорошо быть неверующим: можно читать и православных, и католиков, и буддистов, и адвентистов, и мормонов, и мусульман.


Табличка: «Конец Края Света».


В.Г.Белинский — M.В.Белинской (13 августа 1846 г.): «В прошлый вторник я видел чудное для меня зрелище. Еду купаться и вижу страшные клубы пыли, подымающиеся из-за Днепра по направлению к Херсону. Смотрю — нет, это не пыль, это густой дым, да откуда же и как? — Слышу, в Херсоне на одной колокольне бьют набат. Странно: зачем же это, ведь если это пожар, так в какой-нибудь деревнишке в окрестностях Херсона. Наконец вижу, что это не пыль, не дым, а туча саранчи, растянувшаяся на несколько верст и летящая через Херсон. Звонили затем, чтоб испугать ее и не дать ей сесть на Херсон — иначе она не оставила бы ни деревца, ни былинки в городе».


Судьба намекнула, я не понял.


Человек, около которого хочется притормозить.


Перейти реку, не замочив ног (н. м.)


Человек без потолка.


Цена товара определяется не объемом вложенного труда, а степенью нужды в нём покупающего. (н. м.)


Тост: «За непрерывное самообразование!»


«Ах, оставьте!» (н. м.)


Счастливые весов не наблюдают (к ожирению).


О. представляет для меня теперь только исторический интерес. А могло быть иначе.


«Человек не один на земле; вне его существует другой, отличный от него мир, который он должен, однако ж, понять, как необходимое дополнение себе, — скажу более, без которого он сам себя понимать не может. И в этом-то усвоении человеком внешнего мира, в этом уяснении отношений своих к нему и состоит главная задача, весь смысл его жизни». (М.Е.Салтыков-Щедрин, «Противоречия».)


Путать аэрогриль с Пантагрюэлем.


Гимн и позывные КГБ: «Родина слышит, родина знает...» (Сергей Довлатов, «Соло на ундервуде».)


Отложенное счастье.


Л.Я.Гинзбург — Б.Я.Бухштабу, Одесса, 7 июля 1925 г.: «Несущественно, любит ли человек два года, пять лет или десять. Существенно то, что мы в течение двух недель любим до гроба; что мы «никогда не прощаем» неприятность, которую забываем в полтора часа, что мы «порываем навеки» тогда, когда миримся через сутки».


Непоправимо взрослая.


В жизни, как и в литературе, есть реалистический пласт, романтический, сентиментальный. Мне, конечно, ближе романтический.


Интересоваться интересным и не интересоваться неинтересным.


Замечать в людях спрятанное. (н. м.)


«Для юности и в штампованных фразах таится новизна». (Бел Кауфман, «Вверх по лестнице, ведущей вниз».)


«...В свои самые удивительные странствия я отправлялась, съежившись в бабушкином кресле с потертыми подлокотниками у камина, согревающего мои ноги теплом тлеющих углей. Я убеждена, ты много раз переживал подобные мгновения, не менее прекрасные, и, возможно, гораздо более поэтические. А посему должна тебе сказать: сожалеть о том, что тебе так и не довелось обливаться потом в тропиках, обмораживать ноги в полярных снегах, бросать вызов вселяющей ужас морской стихии, подвергаться разбойничьим нападениям или хотя бы однажды испытать на себе какие-либо из тех невзгод и опасностей, которым ты каждый вечер, сидя в тапочках, противостоишь в своем воображении — не считая того единственного неудобства, когда еще одна сигара прожигает подкладку твоего смокинга — это пустая трата времени и сил». (Жорж Санд, «Зима на Майорке».)


«Play-off» я бы перевёл: «плюй в сторону».


Живот решил расслабиться.


Всем лучшим в себе я обязан XIX веку и тому, что сохранилось от него в двадцатом.


Клеточная потребность делиться.


Дьяконесса.


Сериал кончился вместе с деньгами.


Лабиринтному человеку нужен только сам лабиринт, но не выход. (н. м.)


Было дело житейское, стало летейское.


В.Г.Белинский — Н.А.Бакунину (6-8 апреля 1841 г.): «Всё ложь и обман, всё — кроме наслаждения, — и кто умен, будучи молод и крепок, тот возьмет полную дань с жизни, и в лета разочарования у него будет богатый запас воспоминаний. Есть наслаждение мчаться верхом на лошади, скакать на лихой тройке в санях, есть наслаждение сорить деньги, хорошо пообедать, временем выпить порядочно; но выше всего — женщина. <...> Любите искусство, читайте книги, но для жизни (т. е. для женщины) бросайте и то и другое к чёрту».


Так ли бедна церковная мышь?


Раствориться в работе.


«Тот, кто согрешит против одной заповеди, грешит против всех». (Святой Иаков)


В целом мире есть только два святоименованных города с префиксоидом «санкт»: Санкт-Пёльтен, посвящённый св. Ипполиту (Австрия) и Санкт-Петербург. Сравни: Сан-Диего, Сан-Ремо, Сан-Франциско.


Урчание, бурчание, журчание…


Диарея... Какое могло быть прекрасное женское имя, а обозначает чёрт знает что.


Реестр упущенных возможностей.


Рай — это место, где не бывает теней.


К свойству символов писаться с заглавной буквы. Как правильно: «Медный Всадник» или «Медный всадник»? В статье Л.В.Пумпянского — «Медный Всадник»: «...Из всех произведений Пушкина «Медный Всадник» является, быть может величайшим, но менее всего понятым и вместе с тем мало исследованным» («Медный Всадник» и поэтическая традиция — XVIII века»). У В.Я.Брюсова — тоже «Медный Всадник»: «Медный Всадник», действительно, ответ Пушкина на упрёки Мицкевича с измене «вольнолюбивым» идеалам юности» («Медный Всадник»). Читаю статью М.Н.Виролайнен в «Пушкинской энциклопедии»: «Медный всадник». И почти везде — «Медный всадник», хотя у Пушкина, дважды, «Всадник Медный»:

И, озарён луною бледной,

Простёрши руку в вышине,

За ним несётся Всадник Медный

На звонко-скачущем коне;

И во всю ночь безумец бедный,

Куда стопы ни обращал,

За ним повсюду Всадник Медный

С тяжёлым топотом скакал.


Жена занимается хозяйством, муж хозяйственной деятельностью.


Море святой воды. (н. м.)


Из дневника наблюдений: «Солнце сегодня взошло на востоке и зашло на западе».


Посадили с рассрочкой на пять лет.


Когда мне случается объяснять, что такое классика, я объясняю так: классика — это лучшее. Не потому лучшее, что классика, а потому классика, что лучшее.


Облицовочный материал (косметика).


Гений некоммуникабельности. (н. м.)


Анимизатор.


Библиографическая редкость. Библия с дарственной надписью самого господа Бога.


Соискатели счастья. (н. м.)


Люди боятся смерти не только из опасения, что будет потом, но и просто боятся.


Сильное влияние на юного Георгия Шенгели оказала символистская поэма Брюсова «Искушение». Спустя десятилетия вспоминал: «...я «сошел с ума» от поэмы... Она абсолютно совпала с моими полудетскими томленьями и тревогами, с мучительными поисками «смысла жизни», «категорического императива», «границ познания» и т. п., она полностью отозвалась на то нытье в коленках, которое я испытывал, карабкаясь но кручам Канта, Спенсера, Шопенгауэра, Авенариуса, Фейербаха и других — вплоть до Сведенборга... я переписал ее микроскопическими буквами на листок тончайшей бумаги, зашил в клочок замши и ладанкою надел на шею, с которой давно уже был предварительно сорван золотой крестильный крестик».


Клипсы, похожие на гардеробные номерки.


«Она была так красива, что даже ласточки останавливались на лету, любуясь ею». (Сказка «Золотая рыба». В кн.: Китайские сказки. СПб., 1993. С. 351.)


Выгребная яма истории.


Из фарфорового петуха не выдернешь пёрышко. (китайская пословица)


Одно из двух: либо я скоро помру, либо я помру скоро.


Отметил 10 удачных оригинальных стихотворений Плещеева и 4 перевода. По отношению к общему количеству это мало, почти ничего, ну и что? Если бы каждый поэт оставлял одно удачное стихотворение, это составило бы целую библиотеку. Оценивая чужое творчество, ничего ценного нельзя пропускать. Ругают Кушнера, что исписался. Верно. Последние стихи его — сплошное графоманство. Но если из того же Кушнера делать подборку, начиная с ранних сборников, я бы выбрал не меньше полусотни прекрасных стихотворений.


В.Г.Белинский — В.П.Боткину (30 декабря 1840 г.): «...я сознал, наконец, свое родство с Шиллером, я — кость от костей его, плоть от плоти его, — и если что должно и может интересовать меня в жизни и в истории, так это — он, который создан, чтоб, быть моим богом, моим кумиром, ибо он есть высший и благороднейший мой идеал человека».