Опыт интерпретации концепции в. Гумбольдта :; ™

Вид материала

Документы

Содержание Категория деятельности в философии Типология деятельностных представлении Как деятельность

Подобный материал:

• Конспект урока по литературе Проблема интерпретации и опыт прочтения петербургской, 126.69kb.
• Содержание №4/2007 журнала «Обсерватория культуры», 19.46kb.
• Пояснительная записка, 167.23kb.
• Учебно-методический комплекс по курсу «теория интерпретации сновидений», 392.8kb.
• Два опыта интерпретации, 296.03kb.
• С. Л. Трансцендентальная философия, 65.17kb.
• Д. С. Жуков Политические идеи З. Фрейда, 47.18kb.
• Г. В. Ф. Гегель. "Об эпизоде "Махабхараты", известном под названием "Бхагавадгита"", 829.86kb.
• Стилистическая система русского языка Язык русского фольклора: опыт интерпретации, 1198.02kb.
• Дата рождения: 15. 08. 1969г, 20.96kb.

1977.

Лосев А. Ф. Диалектика художественной формы. М., 1927а.

Лосев А. Ф. Философия имени. М., 19276.

Лосев А. Ф. Античный космос и современная наука. М., 1927в.

Лосев А. Ф. Очерки античного символизма и мифологии, т. 1. М„ 1930.

Лосев А. Ф. Ирония античная и романтическая. — В кн.: Эсте­тика и искусство. М., 1966.

Лосев А. Ф. Диалектика Гегеля и античный неоплатонизм.— В кн.: Доклады X Международного гегелевского конгресса, вып. 2. М., 1974.

Лосев А. Ф. История античной эстетики. Поздний эллинизм. М 1980.

Любищев А. А. Критерии реальности в таксономии. — В кн.: Ин­формационные вопросы семиотики, лингвистики и автомати­ческого перевода, вып. 1. М., 1971.

216

Мамардашвили М. К. Формы и содержание мышления (К критике гегелевского• учения о формах мышления). М., 1968а.

Мамардашвили М. К. Анализ сознания в работах Маркса. — Во­просы философии, 19686, № 6.

Маркарян Э. С. Системное исследование человеческой деятель­ности. — Вопросы философии, 1972, № 10.

Маркарян 9. С. О генезисе человеческой деятельности и куль­туры. Ереван. 1973.

Мах 9. Познание и заблуждение. Очерки по психологии иссле­дования. М., 1909.

Москона Л. Въведение в категориално-методологическия анализ на музикознанието. Автореф. канд. искусствоведения. София. 1978.

Царский И. С. Логика антиномий Канта. — В кн.: Философия Канта и современность. М., 1974.

Наумова Н. Ф. Принцип деятельности в социологии. — Эргоно­мика. 1976, № 10.

Огурцов А. П., Юдин 9. Г. Деятельность. — БСЭ, т. 8. М., 1970.

Огурцов А. П. От принципа к парадигме деятельности. — Эргоно­мика. 1976, т. 10.

Ольховиков Б. А. Некоторые вопросы лингвистической системы В. Гумбольдта (В связи с 200-летием со дня рождения). — Учен. зап. МГПИЯ, 1965, т. 32.

Ольховиков Б. А. Одно общее замечание о системе В. Гум­больдта. — Учен. зап. МГПИЯ, 1968, т. 39.

Онтологическая проблематика языка, ч. 1—2. М., 1975 (ОПЯ).

Павлов В. М. Проблема языка и мышления в трудах Вильгельма Гумбольдта и в неогумбольдтианском языкознании. — В кн.: Язык и мышление. М., 1967.

Панфилов В. 3. Философские проблемы языкознания. М., 1977.

Пауль Г. Принципы истории языка. М., 1960.

Петков П. В. Ф. Хумболт и съвременната теория за междинния языков свят към критиката на лингвистический позитивизъм. София, 1971.

Поливанов Е. Д. Факторы фонетической эволюции языка как тру­дового процесса. — В кн.: Поливанов Е. Д. Статьи по общему языкознанию. М., 1968.

Полторацкий А. Ф., Швырев В. С. Знак и деятельность. М., 1970.

Постовалова В. И. Историческая фонология и ее основания. Опыт логико-методологического анализа. М., 1978.

Потебня А. А. Из лекций по теории словесности. Харьков, 1894.

Потебня А. А. Психология поэтического и прозаического мышле­ния. — В кн.: Вопросы теории и психологии творчества. Харь­ков, 1910, т. 2, вып. 2.

Потебня А. А. Мысль и язык. — В кн.: Потебня А. А. Поли. собр. соч., т. 1. Харьков, 1926.

Потебня А. А. Эстетика и поэтика. М., 1976.

Проблемы деятельности в советской психологии. Тезисы докладов к 5 Всесоюзному съезду психологов. М., 1977.

Радхакришнан С. Индийская философия, т. 1. М., 1956.

Рамищвили Г. В. В. Гумбольдт и вопросы философии языка. — Труды Тбилисского гос. ун-та, 1960.

Рамищвили Г. В. Некоторые вопросы лингвистической теории В. Гумбольдта. Автореф. канд. дис. Тбилиси, 1960.

217

Рамишвили Г. В. Вопросы теории языка в современной зару­бежной лингвистике. — ВЯ, 1962, № 6.

Рамишвили Г. В. К вопросу о внутренней форме языка (Синтез и порождение). — Actes du X-e Congres International des . Lin-guistes. — Bucarest, 1969.

Рамишвили Г. Социология и лингвистика (Ф. де Соссюр). —Со­циологические исследования. Тбилиси, 1971.

Рамишвили Г. В. Вопросы энергетической теории языка. Тби­лиси, 1978.

Рамишвили Г. В. Уровень референции и семантической интерпре­тации в языке. — Сообщения АН ГССР, т. 1, 1979.

Рубинштейн С. Л. Принцип творческой самодеятельности. Учен, зап. высшей школы г. Одессы, 1922, т. 2.

Рубинштейн С. Л. Проблемы деятельности и сознания в системе советской психологии. М., 1945.

Семенов И. А. Опыт деятельностиого подхода к экспериментально-психологическому исследованию мышления на материале ре­шения творческих задач . —Эргономика, 1976, № 10.

Серебренников Б. А. К проблеме «язык и мышление» (всегда ли мышление вербально?). — Изв. АН СССР. ОЛЯ, 1977, т. 36, № 1.

Сорокин Ю. А., Тарасов Е. Ф., Шахнарович А. М. Теоретические и прикладные проблемы речевого общения. М., 1979.

Степанов Г. В. О границах лингвистического и литературоведче­ского анализа художественного текста. — Изв. АН СССР. ОЛЯ, т. 39, 1980, № 3.

Степанов Ю. С. Стилистика французского языка. М., 1965.

Тарасов Е. Ф. Статус и структура теории речевой коммуника­ции. — В кн.: Проблемы психолингвистики. М., 1975.

Тарасов Е. Ф., Школьник Л. С. Социально-символическая регуля­ция поведения собеседника. — В кн.: Национально-культур­ная специфика речевого поведения. М., 1977.

Теория речевой деятельности. М., 1968 (ТРД).

Тенишев В. Н. Деятельность человека. СПб., 1897.

Трубников Н. Н. О категориях «цель», «средство», «результат». М., 1968.

Узнадзе Л. Н. Внутренняя форма языка. — В кн.: Психологиче­ские исследования. М., 1966.

Уфимцева А. А- Слово в лексико-семантической системе языка. М., 1968.

Философия в современном мире. Философия и наука. Критиче­ские очерки буржуазной философии. М., 1972 (ФН).

Философия. Методология. Наука. М., 1972 (ФМН).

Философская энциклопедия, т. 1 (1960), т. 2 (1962), т. 3 (1964), т. 4 (1967), т. 5 (1970) (ФЭ).

Фишер К. Гегель. Его жизнь, сочинения и учение. Первый полу­том. М.—Л., 1933.

Фрумкина Р. М. Соотношение точных методов и гуманитарного подхода: лингвистика, психология, психолингвистика. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1978, т. 37, № 4.

Шахнарович А. М. О роли образа в онтогенезе речевой деятель­ности.—В кн.: Общая и прикладная психолингвистика. М., 1973.

Шахнарович А. М., Лендел Ж. «Естественное» и «социальное» в языковой способности человека. — Изв. АН СССР, ОЛЯ 1978 т. 37, № 3.

218

Швырев В. С. Задачи разработки категории деятельности как тео­ретического понятия. — Эргономика, 1976, № 10.

Шеллинг Ф. Система трансцендентального идеализма. Л., 1936.

Ширяев А. Ф. К вопросу о понятии «речевая деятельность». — В кн.: Психолингвистические исследования. Л., 1978.

Шпет Г. Г. Явление и смысл. Феноменология как основная наука и ее проблемы. М., 1914.

Шпет Г. Г. Внутренняя форма языка. Этюды и вариации на тему Гумбольдта. М., 1925.

трейдер Ю. А. Сложные системы и космологические принципы. — В кн.: системные исследования. М., 1975.

Штейнталь Г., Лацарус М. Мысли о народной психологии. Воро-пеж, 1865.

Щедровицкий Г. П., Розин В. М. Концепция лингвистической относительности В. Л. Уорфа и проблемы исследования «язы­кового» мышления. — В кн.: Семиотика и восточные языки. М., 1967.

Щедровицкий Г. П. Проблемы построения системной теории слож­ного «популятивного» объекта. — В кн.: Системные исследо­вания. М., 1975.

Щедровицкий Г. П. Автоматизация проектирования и задачи раз­вития проектировочной деятельности. — В кн.: Разработка и внедрение автоматизированных систем в проектировании. М., 1975.

Юдин 9. Г. Понятие деятельности как методологическая про­блема. — Эргономика, 1976, № 10.

Юдин Э. Г. Системный подход и принципы деятельности. М., 1978.

Ярцева В. Н., Колшанский Г. В., Степанов 10. С, Уфимцева А. А. Основные проблемы марксистского языкознания. Доклад на Всесоюзной научной конференции по теоретическим вопро­сам языкознания. М., 1974.

Basilius M. Neo-Humboldtian Ethnolinguistics. — Word, 1952, v. 8.

Becker К. F. Organismus der Sprache. Frankfurt am Mein, 1841.

Benes B. W. v. Humboldt, J. Grimm, A. Schleicher. Ein Vergleich ihrer Sprachauffassungen. Winterthur Keller, 1958.

Brown R. Z. Wilhelm von Humboldt's concrption of Linguistic Relatively. The Hague—Paris, 1967.

Cassirer E. Die Kantischen Elemente in W. v. Humboldt's Sprach­philosophie. — Festschrift fur Paul Hensel. Erlangen—Greiz 1923.

Cassirer E. Sprache und Mythos. Leipzig, Berlin, 1925.

Cassirer E. Philosophie der symbolischen Formen. 1. Die Sprache. 2. Das mythische Denken. Berlin, 1923, 1925.

Gaudefroy-Demombynes J. L'oeuvre linguistique de Humboldt. Pa­ris, 1931.

Fichte J. G. Von den Sprachfahigkeit und dem Ursprung der Sprache — Philosophisches Journal. Einer Gesellschaft Deutscher Gelehrten, 1, 3, 1795.

Fiesel E. Die Sprachphilosophie der deutschen Romantik. Tubingen, 1927.

Funke O. Innere Sprachform. Eine Einfuhrung in A. Martys Sprachphilosophie. Reichenberg, 1924.

Funke O. Studien zur Geschichte der Sprachphilosophie. Berlin, 1928.

219

Glinz H. Das Verhalthis der Sprahwissenschaft zur Philosophie (akademische Antrittsredej — Studia Philosophica. Jahrbuch der schweizerischen philosophischen Gesellschaft, IX. Basel, 1949.

Glinz H. Die innere Form des Deutschen. Eine neue deutsche Grammatik. Bern, 1952.

Gipper H. Gibt es ein sprachliches Relativitatsprinzip? Untersuchun-gen zur Sapir—Whort—Hypothese. Frankfurt, 1972.

Haffmann P. T. Der indische und deutsche Geist von Herder bis zur Romantischer. Tubingen, 1915.

Hampshire St. Thought and Action. N. Y., 1959.

Harnack O. W. v. Humboldt. Berlin, 1913.

Hartmann P. Wesen und Wirkung der Sprache. Heidelberg, 1958.

Harnack O. W. v, Humboldt. Berlin, 1913.

Heeschen V. Die Sprachphilosophie W. v. Humboldt. Bremen, 1972.

Heeschen V. Weltansicht — Reflexionen iiber einen Begriff W. v. Humboldts. — Historiographica linguistica. Amsterdam, 1977, v. 4, N 2.

Hovald E. W. v. Humboldt. Zurich, 1944.

Humboldt W. Gesammelte Werke, Bd. 1—7. Berlin 1841—1852.

Humboldt W. Uber die Verschiedenheit des menschlichen Sprach-baues und ihren EinfluB auf die geistige Entwicklung des Men-schengeschlechts. — In: Humboldt W. Werke. Bd. 3. Schriften zur Sprachphilosophie. Berlin, 1963.

Ipsen G. Sprachphilosophie der Gegenwart. — Philosophische For-schungsberichte. H. 6. Berlin, 1930.

Liebruck B. Sprache und BewuBtsein. Bd. 2. Sprache Wilhelm von Humboldt Frankfurt am Mein, 1965.

Maier E. Wilhelm v. Humboldt. Mit einer Biographie. Leipzig, 1881.

Miller R. Z. The Linguistic Relativity Principle and Humboltian Ethnolinguistics. J. L. Series minor, 67, 1968.

Ramischwili G. Zum Verstimdnis des Begriffes der Sprachform bei Wilhelm von Humboldt. — Wissenschaftliche Zeitschrift der Friedrich Schiller — Universitat Jena. Gesellschafts — und Sprach-wissenschaftliche Reihe. H. 5. Jahrgang 16, 1967.

Ramischwtli G. Versuch einer energetischen Interpretation der Sprachsoziologie von Ferdinand de Saussure. — Sprache und Gesellschaft. Wissenschaftliche Beitrage der Friedrich Schil­ler — Universitat. Jena, 1970.

Ramischwili G. Sprachgefuhl als semantisches Problem — XII in­tern. Linguistenkongress. Wien, 1974.

Rantzau J. A. W. v. Humboldt. Der Weg seiner geistigen Entwick­lung. Munchen, 1939.

Schasler M. Die Elemente der Philosophischen Sprachwissenschaft W. v. Humboldt's. Berlin, 1847.

Scheinert M. . W. v. Humboldts Sprachphilosophie. Archiv f. ges. Phsychologie, 1908, 13.

Schmitter P. Zeichentheoretische Erorterungen bei W. v. Hum­boldt — Sprachwissenschaft, 2, 1977.

Schmitter P. Einige semiotische (und) textlinguistische Probleme in der Sicht von Humboldts. Proceedings of the twelfth interna­tional congress of linguists. Wien, 28 August—2 September 1977, Innsbruck, 1978.

Spranger E. Wilhelm von Humboldt und Kant — Kantstudien, 1908, Bd. 13.

220

'- ^«S

Humanitateidee.

Тт!ш8

Streitberg W. Kant und Sprachwisspnsrbaft f л • i ~

schungen, 1909, Bd. 26 ^wlssenscnaft — Indogermamsche For-

Stenzet J. Philosophie der Sprache.—In- Handbill, л m.-i i_.
Munchen, Berlin, 1934. Handbuch der Philosophie

Steintal H., Lazarus M. Einleitende Gedanken Й

Steinthal H. Die Sprachwissenschaft W. Humboldt's rniH h;_q н„

gel'sche Philosophie. Berlin, 1848. ^{a flle He}~

Svanberg N. Wilhelm von Humboldt und die Sprachiorschune unsp

rer Zeit. Uppsala, 1936. ^s

Weisgerber L. Muttersprache und Geistesbildung. Gottingen, 1941. Weisgerber L. Von den Kraften der deutschen Sprache. I. Die Grund-

ziige der inhaltsbezogenen Grammatik. Diisseldorf, 1962. Weisgerber L. Die vier Stufen in der Erforschung der Sprachen.

Diisseldorf, 1963. Weisgerber L. Die Sprachgemeinschaft als Gegenstand sprachwis-

senschaftlichen Forschung. Koln und Opladen, 1967. Weisgerber L. Die geistige Seite der Sprache und ihre Erforschung.

Diisseldorf, 1971a. Weisgerber L. Die Muttersprache im Aufbau unserer Kultur. Von

den Kraften der deutschen Sprache. III. Diisseldorf, 1971b. Weisgerber L. Die geschichtliche Kraft der deutschen Sprache. Diis­seldorf 1971v. Weisgerber L. Die sprachliche Gestaltung der Welt. Diisseldorf,

1973a. Weisgerber L. Zweimal Sprache. Deutsche Linguistik 1973 — Ener-

getische Sprachwissenschaft. Diisseldorf, 1973b. Wundt W. Logik einer Untersuchung der Prinzipien der Erkenntniss

und der Methoden Wissenschaftlicher Forschung. Stuttgart, 1893.

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ 3

Глава первая

^ КАТЕГОРИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ФИЛОСОФИИ,

МЕТОДОЛОГИИ, НАУКЕ 13

Глава вторая

ЛИНГВО-ФИЛОСОФСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ

В. ГУМБОЛЬДТА И ПРИНЦИП ДЕЯТЕЛЬНОСТИ . . 35

Основные черты концепции В. Гумбольдта 35

Образно-метафорический план 37

Экстенсивное начало в задании пространства языка 43

Деятельностно-динамическая трактовка языка . . 60

Диалектические принципы описания языка ... 87

Антропоморфическая трактовка языка ИЗ

Системно-целостный подход 119

Процессуально-панхронический и типологический

подходы 127

Дедуктивно-иерархический принцип развертыва­
ния концепции 143

Континуально-синтетический план 157

Актуальные проблемы интерпретации концепции

В. Гумбольдта 176

Глава третья

^ ТИПОЛОГИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫХ ПРЕДСТАВЛЕНИИ

ЯЗЫКА В ЛИНГВИСТИКЕ 197

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 205

ЛИТЕРАТУРА 214

ВАЛЕНТИНА ИЛЬИНИЧНА ПОСТОВАЛОВА

ЯЗЫК

^ КАК ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

ОПЫТ ИНТЕРПРЕТАЦИИ КОНЦЕПЦИИ В. ГУМБОЛЬДТА

Утверждено к печати Институтом языкознания АН СССР.

Редактор издательства Е. В. Фурманова

Художник А. Г. Кобрин Художественный редактор Т. П. Поленова Технический редактор В. Д. Прилепская Корректоры М. В. Бортпова, М. С. Бочарова

ИБ № 25133

Сдано в набор 14.01.82 Подписано к печати 28.05.82

Формат 84 х 1087з2 Бумага типографская № 2. Гарнитура «обыкновенная новая»

Печать высокая

Усл. печ. л. 11,76. Усл. кр. отт. 12,0 Уч.-изд. л. 12,9. Тираж 3000 экз. Тип. зак. 1103 Цена 1 р. 30 к.

Издательство «Наука» 117864, ГСП-7, Москва, В-485,Профсоюзная ул.,90

Ордена Трудового Красного Знамени

Первая типография издательства «Наука»

199034, Ленинград, В-34, 9 линия, 12