Учебно-методический комплекс по дисциплине «Языкознание» Заочное отделение для специальности 033200 «Иностранный язык»
Вид материала | Учебно-методический комплекс |
СодержаниеТема 4. Язык и общество Тема 5. Происхождение языка. Закономерности исторического развития языков. Тема 6. Фонетика как лингвистическая дисциплина |
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Речевая культура личности» для специальности, 319.27kb.
- Учебно-методический комплекс лингвострановедение и страноведение для специальности:, 241.12kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «История языка» Заочное отделение для специальности, 442.71kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Латинский язык и античная культура» для, 152.82kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Лингвострановедение и страноведение» для, 552.88kb.
- Учебно-методический комплекс по специальному курсу «метод проекта на уроке немецкого, 223.33kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Теория и методика обучения иностранному, 1587.55kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Зарубежная литература и литература страны, 406.16kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Зарубежная литература и литература страны, 225.85kb.
- Учебно-методический комплекс по дисциплине «Зарубежная литература и литература страны, 460.91kb.
Язык и речь.
Речевая деятельность и речевая способность
Проблема сущности языка.
Язык и речь.
Психолингвистические аспекты проблемы речи и мышления.
Соотношение коммуникативных и когнитивных структур в речевой деятельности человека.
Язык и речь как два компонента речевой деятельности.
Речевая деятельность как способ манифестации системы языка.
Деятельностный подход к языку и речевая деятельность.
Порождение речевого высказывания.
Роль исследования этих процессов для описания системы языка.
Механизмы речевосприятия.
Механизмы процессов речепорождения.
Психолингвистическая характеристика переводческого акта.
Речевые явления переводческого акта: семантическая интерференция, переключение и др.
Неосознанные речевые процессы и их роль в анализе речевого действия.
Соотношение коммуникативных и когнитивных структур в речевой деятельности человека.
Тема 3.
Система и структура языка.
Понятие системы и структуры.
Язык как система единиц.
Вариантно/инвариантные отношения.
Типы систем.
Уровни языка
Язык как система взаимосвязанных уровней.
Межуровневые связи.
Особенности системных отношений на различных уровнях языка (фонологическом, морфологическом, лексическом, синтаксическом).
Типы системных отношений в языке: синтагматические, парадигматические, иерархические.
Значимость как характеристика элемента языковой системы.
Понятие синхронии и диахронии.
Проблема системных отношений в синхронии и диахронии.
Материя языка: речь, письмо.
Единицы языка
Фонема, морфема, слово, словосочетание, предложение, текст. Системные отношения между единицами языка.
Язык как система знаков.
Понятие знака в семиотике.
Признаки знаки.
Типы знаков: знаки-копии, признаки, сигналы, символы, собственно знаки.
Две стороны знака: план выражения (означающее) и план содержания (означаемое).
Линейный характер означающего.
Принцип произвольности знака.
Коммуникативность, социальность, материальность, воспроизводимость, системность знаков.
Понятие семиотической системы.
Основные культурно-значимые семиотические системы.
Знаковый характер языка.
Знаковый характер паралингвистических средств, их роль в коммуникации.
Место языка среди других знаковых систем.
Использование языка для наименования и интерпретации других семиотических систем.
Языковой знак.
План выражения и план содержания языкового знака.
Знаковый характер слова и морфемы.
Дискуссии о знаке.
^ Тема 4.
Язык и общество
Язык как особое общественное явление.
Двусторонняя связь языка и общества.
Коммуникативная функция языка и ее составляющие.
Социальная дифференциация языков.
Пространственно-временная основа дифференциации.
Вопросы единства и варьирования языка.
Территориальная и социальная дифференциация.
Гендерная дифференциация.
Общенациональный язык как система всех форм существования языка.
Дифференциация языка в связи с социальной структурой общества.
Типы социального варьирования языка и речи: стратификационное и ситуативное.
Стратификационное варьирование языка: литературный язык и нелитературные разновидности языка.
Диалект, жаргон, просторечие. арго, профессиональный язык.
Диалектология и ее задачи.
Виды местных диалектов.
Лингвистическая география и ее задачи.
Национально-территориальное варьирование полинациональных современных языков.
Языки живые и мертвые, искусственные языки.
Перспективы языкового развития человечества.
Языковые контакты.
Литературный язык как высшая форма существования языка.
Понятие литературного языка.
Соотношение понятий ‘литературный язык’ и ‘язык художественной литературы’.
Понятие и соотношение языковой и литературной нормы.
Большая избирательность, осознанность литературной нормы по сравнению с общеязыковой нормой.
Понятие кодификации литературной нормы.
Исторический характер норм литературного языка. Стилистическое варьирование литературного языка.
Проблемы изучения стилистического варьирования языка.
Различные типологии стилей литературного языка.
Проблемы функциональной стилистики в современной лингвистике.
Основные функциональные стили: официальный (деловой), научный, публицистический, художественный, разговорный.
Язык и культура.
Отражение в языке культуры общества.
Язык и «картина мира».
Проблема соотношения языка и культуры.
Язык как средство отражения, хранения и передачи культуры.
Межкультурная коммуникация.
Рассмотрение этой проблематики в этнолингвистике, этнопсихолингвистике, лингвострановедении и других разделах языкознания.
Концептуальная и языковая картина мира, их соотношение.
Современная постановка проблемы «Язык и картина мира».
Понятие языковой личности.
Понятие тезауруса.
Национальное и универсальное в языке и речевом поведении.
Национально-культурная специфика речевого этикета.
Отражение особенностей национальной культуры в лексике.
Понятие безъэквивалентной лексики.
Безъэквивалентная лексика и перевод.
Фоновые знания и понимание текста.
Национально-культурная специфика фразеологии и афористики.
Понятие языковой ситуации.
Типология языковых ситуаций.
Языковая ситуация в стране изучаемого языка.
Сферы употребления национального языка.
Понятие билингвизма и диглоссии.
Сознательное воздействие общества на функционирование, развитие и взаимообогащение языков.
Понятие языковой политики.
Актуальные проблемы языковой политики на современном этапе.
Многонациональное государство и проблема второго языка.
Проблема выбора государственного языка и языка межнационального общения.
^ Тема 5.
Происхождение языка. Закономерности исторического развития языков.
Язык как историческая категория.
Связь развития языков с историей общества.
Особенности развития фонетического строя, словарного состава и грамматического строя.
Внешние факторы и внутренние противоречия как источник развития языка.
Возникновение языка и происхождение конкретных языков.
Религиозные представления о возникновении языка и многоязычии.
Биологические теории возникновения языка: междометная и звукоподражательная теории.
Социальные теории происхождения языка: теория общественного договора и теория трудовых выкриков.
Современное представление о происхождении языка.
Общество как основная причина возникновения сознания и языка.
Биологические предпосылки речевой деятельности.
Современные гипотезы.
Законы развития языка.
Внешние законы.
Скрещивание, смешивание, языковой союз.
Понятие субстрата, суперстрата, адстрата.
Интеграция и дифференциация как основные процессы исторического развития и формы взаимодействия языков.
Их неодинаковый удельный вес в разных общественно-экономических формациях и социально-политических условиях.
Устойчивость языка и непрерывность его развития.
Контактная лингвистика.
Внутренние языковые законы.
Закон эволюционных изменений.
Закон неравномерности развития разных ярусов языковой системы.
Закон изменений по аналогии.
Частные языковые законы.
^ Тема 6.
Фонетика как лингвистическая дисциплина, изучающая звуковой строй языка.
Предмет и задачи фонетики.
Основные разделы фонетики: фонетика описательная, историческая, сравнительно-историческая, сопоставительная, экспериментальная, офоэпия, социофонетика.
Звуки речи как природная материя языка.
Общая артикуляционная и акустическая характеристика звуков речи.
Принципы классификации звуков речи.
Вокализм и консонантизм.
Акустическая, артикуляционная и функциональная характеристика звуков речи.
Артикуляционная база языка.