Терновая Л. О., доктор исторических наук, профессор; Дорошева Е. Ю.; Мельникова А. А

Вид материалаДокументы

Содержание


Х. Наиболее распространенная символика, встречаемая в процессе международного делового общения
Голубые каски"
Задания для самостоятельных работ
Подобный материал:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12
^

Х. Наиболее распространенная символика, встречаемая в процессе международного делового общения



Одной из неотъемлемых частей международного делового общения, как и общечеловеческого общения, является символика и эмблематика. Изменения, происходящие в международных отношениях, в политической жизни непосредственным образом затрагивают сферу политической символики. Подобно тому, как грамота необходима любому желающему читать и писать, независимо от того, ученый ли это, писатель, инженер, рабочий, так и символика и эмблематика служат таким же фундаментальным и первичным элементом знания для многих профессий, и, в первую очередь, для людей, так или иначе связанных с международным деловым общением.

По этой причине авторы и составители сочли необходимым включить в учебное пособие пояснение элементов символики, наиболее часто встречающихся в международной практике, и поэтому возможные для использования в процессе дидактических игр по проблемам международного сотрудничества.


Эмблема антиядерного движения - символ, разработанный Джеральдом Холтомом в 1958 году для создававшегося "Движения за ядерное разоружение". Поначалу Холтом хотел взять за основу символа более традиционное изображение, но затем решил, что традиционные кресты несут слишком много значений, в том числе и военных. Для нового символа он использовал семафорную азбуку. Он составил крест из ее символов для "N" (nuclear, ядерное) и "D" (disarmament, разоружение), и поместил их в круг, что символизировало глобальное соглашение.

По мнению других исследователей, антиядерная эмблема является скандинавской руной R (читается ир). Эта руна по своему смыслу означает отрицание "нет". У древних скандинавов этот знак означал первоначально слово "идегран" - ветку тиса, священного дерева скандинавов, которое способно жить свыше 2000 лет, обладает чрезвычайно твердой древесиной. С древнейших времен ветки этого дерева использовались для похоронного венка. Таким образом, венок или ветка тиса в Скандинавии означали эмблему смерти, загробного бессмертия. Вплоть до конца Второй мировой войны этот знак "ир-идегран" использовался как национальный похоронный знак. Когда же началось антиядерное движение, его сторонники в Скандинавии решили, что будет уместно взять в качестве эмблемы именно знак "ир-идегран", так как он напоминает всем о неизбежности смерти от ядерного оружия и на языке рун означает "нет", а кроме того имеет сходство с перевернутым вверх ногами "ядерным грибом", то есть, означает отрицание, низвержение.


Голубь - один из древнейших символов и эмблем человечества, имеющих разнообразное значение, обусловленное историческими условиями. В настоящее время голубь повсеместно известен как символ мира и чистоты и в таком качестве широко используется организациями, борющимися за мир.

После второй мировой войны в связи с обеспокоенностью прогрессивных сил растущей напряженностью в Европе было решено созвать Всемирный конгресс мира в апреле 1949 года в Париже. Его устроители обратились к всемирно известному художнику-антифашисту Пабло Пикассо с просьбой создать плакат-извещение об открытии конгресса и, если, возможно, нарисовать запоминающуюся эмблему всего движения сторонников мира. Так появился знаменитый "Голубь мира" Пикассо - белый махровый почтовый голубь, постепенно завоевавший признание во всем мире. Пикассо избрал символом мира именно голубя, используя христианскую символику, где голубь олицетворяет "святой дух", а также является как бы противопоставлением американским "ястребам".


Голубой, голубая - А) "Голубая бригада" - термин, применяемый с XVII века для обозначения отборных или привилегированных наемных войск. Первоначально название "Голубая бригада" было дано немецким наемникам, завербованным королем Швеции Густавом II Адольфом во время Тридцатилетней войны, по цвету их мундиров, но затем оно превратилось в символическое, что ставило "голубые" части в привилегированное положение.

С этих пор сложилась традиция давать наемным иностранным военным формированиям в случае участия их в европейских войнах других стран обозначение "голубые" для отличия их от регулярных частей собственно воюющих сторон.

Б) "^ Голубые каски" - в современной прессе с 60-х годов этим термином стали обозначать войска ООН. Этот термин не имеет переносного, символического значения и связан с голубым цветом флага ООН и касок солдат ооновских военных контингентов.


Знак Гаагской конвенции 1954 года. - 14 мая 1954 г. в развитие принципов защиты культурных ценностей мирового и национального значения, установленных в Гаагских конвенциях 1899 и 1907 годов и в Вашингтонском пакте от 15 апреля 1935 г., была составлена и принята на дипломатической конференции, созванной ЮНЕСКО в Гааге, новая Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта. Эта конвенция в ст. 16 устанавливала Отличительный знак, который представляет щит, заостренный книзу. Этот щит разделен на квадрат синего цвета и треугольник синего цвета, который фланкируются с боков двумя треугольниками белого цвета.

Отличительный знак конвенции применяется троекратно, то есть трижды наносится на видимые с воздуха и с фронтов поверхности следующих объектов:

А) недвижимых культурных ценностей (церквей, памятников, музеев, архитектурных ансамблей и т.д.);

Б) транспортов наземных и надводных, перевозящих культурные ценности;

В) всяких иных импровизированных укрытий, в которых сосредоточены, эвакуированы, спрятаны или временно размещены культурные ценности.

Кроме того, Отличительный знак Гаагской конвенции 1954 года применяется однократно, если он наносится:

на культурные объекты, не находящиеся под специальной защитой ЮНЕСКО, а расцениваемые как значительные с чисто национальной или местной точек зрения;

на удостоверения личности, на документы и на персонал (их транспортные средства), который либо контролирует выполнение конвенции, либо охраняет или сопровождает культурные ценности.


Знак Рериха (Чинтамани) - отличительный знак, предложенный Н.К. Рерихом в качестве опознавательного знака для нанесения на памятники и учреждения, имеющие мировую и национальную культурную ценность, с целью охраны и защиты этих объектов во время войны от разрушения и гибели. Знак Рериха более прост, чем знак Гаагской конвенции, он не имеет официального международного всеобщего признания и может быть использован лишь неофициально, без права юридической защиты культурного объекта, а лишь как информативный, отличительный знак, имеющий моральное значение.

Создавая свой знак первоначально как проект Знамени мира, Н.К. Рерих не выдумывал его априорно, а опирался на древнюю восточную символику. В индийской мифологии круг, замыкающий три круга поменьше, обозначает чудесный камень Чантамани, который мог исполнять желания лишь людей с чистым сердцем. Этот символ означал, таким образом, идею, что будущее зависит от морального состояния нынешнего поколения, что оно раскроется и будет сбережено лишь для людей достойных и чистых. Рерих хотел, чтобы знак Чантамани стал графическим символом единства прошлого и грядущих достижений человечества.


Знаки отличительные международные - знаки, специально принятые и утвержденные в результате многосторонних международных конвенций, под которыми стоят подписи практически всех или подавляющего большинства государств мира. Таковы знаки, охраняющие госпитали, санитарные поезда, больницы, эвакопункты раненых во время военных действий и обязательные для обеих воюющих сторон. Таковы же знаки, охраняющие не только людей, но и животных во время войн, а также ставящие под защиту памятники культуры и искусства в воюющих странах, особенно объекты, имеющие крупное международное и национальное значение.

Для каждого вида указанных выше объектов существуют особые международные конвенции, заключенные в разное время, и особые международные отличительные знаки защиты.



Красный крест и красный полумесяц. Красный крест - символ "Международного комитета Красного Креста", основанного в Женеве в 1863 году. Представляет собой красный крест на белом фоне - цвета швейцарского флага в обратном порядке. Детище швейцарского банкира Г.Дунатана (за которое он разделил первую Нобелевскую премию в 1901 г.), эта организация была призвана оказывать медицинскую помощь и обеспечивать нейтральный статус врачей в воюющих армиях христианского мира. С тех времен Красный Крест значительно расширил свое поле деятельности. В мусульманских странах было одобрено создание аналогичной организации, но под названием "Красный Полумесяц". Это произошло в 1877 году в Турции. В СССР этот флаг представлял собой красный крест и полумесяц рядом друг с другом. Национальные общества Красного Креста и Красного Полумесяца существуют в настоящее время в 149 странах мира.


Оливковая ветвь - одна из эмблем миролюбия, мира, начиная с античных времен и до наших дней. Широко используется в гербе ООН и ее специализированных учреждений (ЮНИСЕФ, ЮНЕСКО и др.). Происхождение эмблемы связано с античной традицией вручения венка из оливковых ветвей победителям Олимпийских игр. Поскольку во время Олимпийских игр, а иногда и во весь олимпийский год войны прекращались, а оливковые рощи на Олимпе, как и вся олимпийская территория считались неприкосновенными даже в период войн, то с оливковой ветвью прочно связывалось представление о мире и она использовалась как символ мира, когда одна страна направляла другой парламентера.

Современное изображение ветвей оливы установлено в эмблемах ООН. Это стилизованное изображение принято большинством стран мира. На гербах ООН цвет ветви - белый (цвет мира).

В настоящее время флаг и гербы ООН являются самыми интернациональными. Организация Объединенных наций объединяет 175 государств. Впервые флаг ООН был поднят перед штаб-квартирой в Нью-Йорке 24 октября 1947 года. На синем фоне изображена эмблема организации - карта мира в обрамлении оливковых ветвей. Флаг используется во время конфликтов наблюдателями или вооруженными силами ООН.

^

Задания для самостоятельных работ




  1. Опишите следующие символы международных организаций - ЕС, НАТО, Международная организация помощи политзаключенным, Green Peace. Как вы думаете, что они означают?
  2. Обозначьте сферу деятельности следующих международных организаций:
  • Зеленый крест
  • Черный крест
  1. Почему выражение «железный крест» вызывает отрицательные ассоциации?