Программа Ⅻ конгресса международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы русский язык и литература во времени и пространстве

Вид материала

Программа

Содержание Направление xv Утреннее заседание Соколова Татьяна Михайловна Давидюк Л.В. Жданов В.Н. Ли Иннань Новикова М.Л Романов А.Ю. Ямалетдинова А.М. Браун Н.Э., Талалакина Е.В., Якушева И.В. Ван Баоши Лю Цзюань Круглый стол 1 Сопредседатели: Иржи Клапка (Чехия) Круглый стол 2 Сопредседатели: Леонид Викторович Московкин Сопредседатели: Виталий Григорьевич Костомаров Сопредседатели: Лю Лиминь Сопредседатели: Людмила Шипелевич Преподавателей русского языка и литературы ... Полное содержание

Подобный материал:

• Аракелян Сусанны Спиридоновны, ст преподавателя кафедры русского языка и литературы, 211.41kb.
• Тесты как средство измерения учебных достижений и реальных возможностей иностранцев,, 30.06kb.
• Программа повышения квалификации учителей русского языка и литературы «Актуальные проблемы, 1490.24kb.
• Программа курсов повышения квалификации для преподавателей русского языка и литературы, 17.11kb.
• Реферат по дисциплине: «Русский язык» на тему: «Особенности и характер русского языка, 254.01kb.
• Учебной дисциплины (модуля) Наименование дисциплины (модуля) Методика преподавания, 376.67kb.
• Окружная научная конференция учащихся секция «Русский язык и литература», 252.19kb.
• 5 класс Тематика учебных текстов и ситуаций к-во часов Общие сведения о языке (1 час.), 160.97kb.
• Киянова ольга Николаевна Заведующая кафедрой, 27.74kb.
• Федеральное агенство по образованию государственное образовательное учреждение, 49.3kb.

^

НАПРАВЛЕНИЕ XV

Изучение и преподавание русской культуры


аудитория 6208

12 мая 09.00-12.00 Утреннее заседание

^

Утреннее заседание

Сопредседатели: Иржи Клапка

Пэн Вэньчжао


Доклады:


Бончиани Даниэлла, Италия (Сиенский университет), Романьоли Р., Италия (Болонский университет),

Межкультурные связи Италии и России в пособии по чтению и развитию речи для итальянских студентов: «Россия - Италия: диалог культур»

^ Соколова Татьяна Михайловна, Россия (Межрегиональный институт экономики и права)

Историко-культурное просветительство на уроках РКИ как неотъемлемая часть иноязычного образования


Сообщения:


Беженару Л., Румыния (Ясский госуниверситет)

Международная олимпиада «Русское слово» как средство популяризации русского языка и русской культуры в иноязычном пространстве (из опыта работы)

^ Давидюк Л.В., Украина (Национальный педагогический университет им.М.Драгоманова)

Учебник русского языка как средство культуроориентированного образования учащихся

^ Жданов В.Н., Япония (Университет Саппоро)

Мифы и стереотипы, функционирующие в процессе изучения русского языка в японской аудитории

Крылова О.Н., Россия (Институт лингвистических исследований РАН)

Севернорусская культура в словесном выражении (на материале тематической группы «Женская одежда»)

^ Ли Иннань, Китай (Пекинский университет иностранных языков)

Русская культура и ее восприятие китайцами: методология преподавания

Ло Сяося, Китай (Тяньцзиньский педагогический университет)

Тема Петербурга в лингвокультурном пространстве с китайскими студентами

^ Новикова М.Л., Россия (Российский университет дружбы народов)

Космическое пространство сквозь призму русского языкового пространства. Русский язык на космической орбите

Папченко Е.В., Россия (Южный федеральный университет)

Место культурологии в преподавании русской культуры в вузе

^ Романов А.Ю., США (Колорадский университет)

Сопоставительное преподавание русской культуры: проблемы и перспективы

Поздняков И.А., Россия (СПбГУ)

Этнокультурные аспекты проблем адаптации иностранных студентов в России

^ Ямалетдинова А.М., Россия (Башкирский государственный университет)

К вопросу о формировании коммуникативно культурологической компетенции учащихся

Бай И, Китай (Шанхайский университет иностранных языков)

Икона -- важный символ традиционной русской культуры

^ Браун Н.Э., Талалакина Е.В., Якушева И.В., США, Россия (BYU, НИУ-ВШЭ)

Овладение аргументацией и ведением дискуссии на иностранном языке как результат совместной работы русских и американских студентов при помощи новых технологий в обучении

^ Ван Баоши, Китай (Сюйчжоуский педагогический университет)

О развитии и распространении культуры русской современной поп-музыки

Го Синь-и, Тайбэй, Китай (Тамканский университет)

Классификация специализаций русских православных святых и их икон

^ Лю Цзюань, Китай (Пекинский педагогический университет)

Лингвокультурологический аспект в преподавании русского языка

Узелли Гёнюль, Турция (Стамбульский университет)

Марк Шагал в Стамбулe

Хай Шуин, Китай (Центральный университет национальностей), Дубровина К.Н., Россия (Российский университет дружбы народов)

Образ лошади в русской и китайской языковой картине мира

Чжан Юйся, Китай (Хэйлунцзянский строительный колледж)

Православный фактор в культурном обтене между Китаем и Россией в период СССР

^

КРУГЛЫЙ СТОЛ 1

Русская культура в обучении русскому языку


Библиотека, 1 этаж, аудитория 1

12 мая 15.45-17.30


^

Сопредседатели: Иржи Клапка (Чехия)

Анатолий Бердичевский (Австрия)
^

КРУГЛЫЙ СТОЛ 2

Современный учебник русского языка как иностранного: чему учить и как учить?


Библиотека, 1 этаж, аудитория 2

12 мая 15.45-17.30

^

Сопредседатели: Леонид Викторович Московкин

Дэн Цзюнь

КРУГЛЫЙ СТОЛ 3

Русский язык «русского мира» за пределами Российской Федерации: новые потребности изучения и преподавания


Библиотека, 1 этаж, аудитория 1

13 мая 15.45-17.30

^

Сопредседатели: Виталий Григорьевич Костомаров

Ван Янчжэн

КРУГЛЫЙ СТОЛ 4

Российско-китайские культурные и научные связи: традиции и перспективы развития


аудитория 6202

12 мая 15.45-17.30

^

Сопредседатели: Лю Лиминь

Ли Иннань

КРУГЛЫЙ СТОЛ 5

«Инновационные технологии в обучении русскому языку как иностранному»


Библиотека, 1 этаж, аудитория 2

13 мая 15.45-17.30

^

Сопредседатели: Людмила Шипелевич

Чжан Цзыли

ЗАКРЬIТИЕ

Ⅻ КОНГРЕССА МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ

^ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ


14 мая, 09.00–11.30, Конференц-зал ШУИЯ


ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ РАБОТЫ КОНГРЕССА


Вербицкая Людмила Алексеевна

Председатели направлений

^

УЧАСТНИКИ ДИСКУССИЙ

Cкорикова Т.П.

Абдуллаев Х.Н.

Авраменко Л.А.

Агеева Ю.В.

Агманова А.Е.

Алекперова К.И.

Ахметова Н.A.

Бабенко О.А.

Бай Лицзюнь

Баландина Н.Ф.

Басилая Н.А.

Бергманн А.

Бердический А.Л.

Бобырева Е.В.

Богданов С.И.

Бокова T.

Бонно С.

Брилланте Андреева Н.С.

Бритова С.В.

Брон Ж.Т.

Брунова Н.В.

Бубнова А.П.

Булыгина Е.Ю.

Бунин В.В

Ваганова Е.В.

Ван Гауберген М.А.

Ван Ли

Ван Лэй

Ван Сыхай

Ван Сяньцзинь

Ван Сяо

Ван Сяоцзе

Ван Цзиньлин

Ван Цзюнь

Ван Цзяньцин

Ван Шань

Воронин Д.И.

Всеволодова М.В.

Вэй Чуньцзе

Гавриков С.Н.

Гаоягули.Кадр

Го Мин

Голубев Г.С.

Голубева А.В.

Гончарова-Грабовская С.Я.

Грибанова И.В.

Гроот А.К.М.

Гуань Сюцзюань

Губогло М.Н.

Гуй Фан

Гулия В.М.Г.

Гуя А.И.

Гэ Синь

Гэ Яньлэй

Гэ Яньлэй

Давидюк Н.А.

Де Гроот П.М.

Де Йонг Детье

Дербишева З.К.

Джапа-Иветич Вукосава

Дианова М.В.

Дианова М.В.

Диков Т.Ю.

Димов М.Д.

Домбровская М.В.

Донцу Н.Ф.

Ду Вэй

Дулина А.Н.

Дулинов М.В.

Думитреску M.

Дунаев В.И.

Дускаева Л.Р.

Дэвидсон Д.Ю.

Ельникова С.И.

Жаркынбекова Ш.К.

Жданова Н.И.

Жданова Ю.В.

Жоламанова Е.И.

Жукова М.Ю.

Жуковский И.В.

Жумагулова В.И.

Жунусова Ж.Н.

Захариев З.М.

Захаров В.Ф.

Зернецкая А.А.

Зуева О.А.

Иванова Л.П.

Иванченко Р.Н.

Игнатьева Н.

Имангалиева Г.С.

Иноземцева Л.П.

Ищенко Л.П.

Йоргенсен М.

Кабяк Н.В.

Казимир Душан

Каксин А.Д.

Каламаж М.

Каранфиловски М.Д.

Карпенко

Карпов С.Б.

Касымова Р.Т.

Катранджиева Д.И.

Квирикадзе Н.Г.

Кишкевич Е.В.

Клапка Иржи

Коваленко Б.Н.

Козакевич-Лютаурас

Козина Н.О.

Козлова Т.

Козлова Ю.Г.

Конова М.К.

Константинова Л.А.

Корин И.В.

Королёва А.

Королькова А.В.

Косинская А.П.

Косинская А.П.

Костенко-Фаркас Е.

Костюшко М.А.

Краликова О.

Краснер И.

Кривова Е.В.

Кромова Л.Н.

Крысин Л.П.

Куан Юйся

Кузнецова Н.В.

Куприянова Т.Ф.

Куриленко В.Б.

Курка М.А.

Кучинова Власта

Латфуллин Р.М.

Лаходынова Н.Ю.

Лебедева Н.Б.

Леонова Н.Е.

Ли И

Ли Кэ

Ли Линь

Ли Синьмэй

Ли Сюеянь

Ли Ся

Ли Хэнжэнь

Ли Чжэ

Линь Лицзюань

Линь Лицзюань

Ломтадзе Т.Р.

Лопухина Р.В.

Лутин С.

Лю Ин

Лю Хой

Лю Цзоань

Лю Цзюань

Лю Цзюньпин

Лю Лиминь

Лященко В.И.

Ма Ли

Ма Линь

Ма Сяоцзин

Ма Чунюй

Малвия П.

Малышев И.Г.

Мантусов В.Б.

Манучарян И.К.

Мао Янь

Мартынова М.А.

Марусенко Н.М.

Марченко Е.В.

Маслова М.С.

Матвеева М.В.

Матушкова М.

Маширова О.

Меджидова А.С.

Мельникова Л.В.

Мельникова Н.

Милославский И.Г.

Минасян С.М.

Митина И.В.

Михайлова Г.В.

Михайлова Д.И.

Михайлова Д.И.

Морье Абхай Кумар

Мосунова Л.А.

Му Хуаин

Мэн Инли

Мэн Шу

Мягкова Е.Ю.

Мяо Юянь

Немчокова Дагмар

Нестерова Н.Г.

Нестерова С.Л.

Нижникова В.

Николаев И.Н.

Николаенко В.В.

Николова В.

Николчова Т.Д.

Никонов В.А.

Никонова Н.М.

Олтяну А.Л.

Орехова Е.Е.

Падучева Е.В.

Пайкович П.Р.

Панова М.М.

Паршукова Г.Б.

Петричкова А.

Петрова Р.Г.

Плес Хелена

Пономарева З.Н.

Потапурченко З.Н.

Путий Т.Н.

Ралчева Кунка-Николета Валова

Распертов Ю.В.

Ремизова С.Ю.

Репнина В.В.

Рид Эдуард

Рогова А.В.

Рогожина Н.О.

Рубан А.Е.

Рыбакова М.В.

Рыбникарова Б.

Рысмаганбетова Г.Д.

Рычлова И.

Савуляк Н.И.

Сасаки Сейджи

Свердлова

Се Хунфан

Се Чжоу

Сейдахметова Р.Г.

Сивакова С.

Сипко Йозеф

Сихарулидзе Т.Т.

Скляревская Г.Н.

Смирнов В.А.

Смыслов А.В.

Смыслова А.

Снетков Г.

Совакова Я.

Солдатенкова Т.Н.

Солоян К.А.

Сомина Н.Б.

Сомора Йозеф

Степанова И.А.

Стоева Т.М.

Стребуль Л.А.

Суй Жань

Суй Сюебэнь

Сун Юймэн

Сунь Липэн

Сунь Миньцин

Сунь Пин

Сунь Чао

Сунь Юймэн

Сучкова Е.В.

Сэрээнэн Галсан

Сюе Цзинфэнь

Сюй Мэн-и

Сюй Сяньюй

Сюй Сяньюй

Сюй Ханьчэн

Сюй Хунчжэн

Сюн Юци

Сян Нань

Талипова Р.Т.

Тань Цзюньбинь

Тарануха Л.В.

Тимошенко Е.И.

Тин Шуцинь

Ткачова Габриэла

Трипольская Т.А.

У Синьюй

У Хао

Усович С.А.

Успанова А.А.

Ушакова Ю.Ю.

Фан Фан

Фатющенко А.В.

Федотова Е.С.

Фу Сяо

Фу Чанпин

Хавронина С.

Хаджирадева С.К.

Хань Ли

Хао Куй

Хармелин Ю.А.

Хасыети Хац

Хоффманн К.Э.

Ху Ляньин

Хэ Сюйхун

Цао Цзинсянь

Цао Юйпин

Цао Ян

Цзинь Син

Цзулаяти.Аманула

Цуй Ли-ин

Цуй Цзюе

Цэрэнчимэд Саранцацрал

Чанг Чинг Гво

Чаннон Р.

Чао Шуцзюнь

Чебан Ю.В.

Чекалина И. Н.

Червински Е.

Чернева Н.П.

Чернобильскaя Э.Г.

Чеховская Н. И.

Чжан Бин

Чжан Дунмэй

Чжан Дунмэй

Чжан Пин

Чжан Хун

Чжан Шуан

Чжан Юэнь

Чжао Годун

Чжао Лили

Чжоу Юй

Чжу Чао

Чжун Сяовэнь

Чжэн Инкуй

Чжэн Янь

Чжэн Янь

Чистова

Чэнь Айсян

Чэнь Ваньлэй

Чэнь Фан

Чэнь Хун

Чэнь Шуан

Ша Дуань-и

Шайкенова Л.М.

Шамонин Ю.В.

Шамонина Д.Ю.

Шаповалова Л.А.

Шаров

Шаронова В.

Шатуновский И.Б.

Шестакова Н.Н.

Широков В.В.

Шульга М.В.

Шураева Е.Л.

Щеколдина М.И.

Эринч Эрдем

Эфиш Александр

Ю Юйхуэй

Юдина Г.С.

Юе Чао

Юе Чао

Юй Синь

Юй Сяоли

Юй Чжэнжун

Юрков Д.Е.

Юркова К.Б.

Юркова М.Е.

Ян Жун

Ян Сюцзе

Ян Сяоцзин

Ян Фань

Ян Хуа

Янь Динцзя

Янь Жун

Янь Цзе