Дипломная работа
| Вид материала | Диплом |
СодержаниеПолипредикативные конструкции в простом предложении 12.Кодирование сентенциальных актантов 13.Сериальная конструкция |
- Дипломная работа по истории, 400.74kb.
- Дипломная работа мгоу 2001 Арапов, 688.73kb.
- Методические указания по дипломному проектированию дипломная работа по учебной дисциплине, 620.15kb.
- Дипломная работа выполнена на тему: «Ресторанный комплекс при клубе знаменитых людей:, 638.16kb.
- Дипломная работа: выполнение и защита методические рекомендации, 248.83kb.
- Дипломная работа Антона Кондратова на тему «Интернет-коммуникации в деятельности предприятия, 1083.86kb.
- Итоги VII всероссийского конкурса «Лучшая студенческая дипломная работа в области маркетинга», 99.02kb.
- Выпускная квалификационная (дипломная) работа методические указания по подготовке,, 629.59kb.
- Дипломная Работа на тему Аспекты взаимодействия категорий Языковая одушевленность неодушевленность, 908.09kb.
- Дипломная работа тема: Анализ удовлетворенности потребителей на рынке стоматологических, 187.27kb.
Полипредикативные конструкции в простом предложении
12.Кодирование сентенциальных актантов
Основные стратегии кодирования сентенцияальных актантов таковы:
- придаточное изъяснительное с союзом kē / sá̰ / kēsá̰, употребляется с широким кругом рамочных предикатов:
| ò-ó | pɔ̀ | kē | mḭ̀ | nṵ̄ |
| 3sg-St+ | нужно | что | 2sg:Hab+ | прийти:Bsq |
- Ты должен прийти
má̰
à
là
kē
ó
nṵ̂?
1sg:Pst+
3sg
спросить:L
что
3sg:Pst+
прийти:L
- Я спросил, пришёл ли он.
- номинализация, употребляется в позициях именных групп:
| mɛ̰̄ | [mḭ̄ | vɔ̰̄ŋ̄ | dɔ̄-lɛ̀] | mà̰ |
| начать | 2sg | яма | строить-Nzr | CONT |
- Начни вскапывать своё ямсовое поле!
ó
[sɛ̀wɛ́
pē-lɛ]̀
tùà
3sg:Pst+
бумага
сказать-Nzr
оставить:L
- Он перестал читать.
- придаточное цели с союзом nà̰ или чаще без союза, употребляется в каузативной конструкции:
| à | túà | [ŋò | drɛ̰̄ | wō] |
| 3sg | оставить | 3pl:Hab+ | работа | делать |
- Сделай так, чтобы они работали.
ó
mḭ̄
gblè
[nà̰
ŋ̀
tá
mḭ̄
lō]
3sg:Pst+
2sg
вынудить:L
чтобы
1sg:Hab+
пойти
2sg
с
- Он заставил тебя пойти со мной
- глагольная группа с глаголом в базовой форме, употребляется с глаголом zḭ̄ ‘мочь’:
| mà̰ | zḭ̀ | yātrɔ́ | flɔ̰́ɔ̰̄ | ɛ̰́ |
| 1sg:Hab- | мочь:L | сесть:Bsq | сегодня | Neg |
- Я сегодня не могу сесть.
13.Сериальная конструкция
В бен имеется конструкция “глагол nṵ̄ или tá + глагольная группа”. При этом глагол nṵ̄ или tá имеет ту же морфологическую форму, что и второй глагол:
| ó | tá | à | wò |
| 3sg :Pst+ | пойти:L | 3sg | сделать:L |
- Он пошёл и сделал это
Дополнительное ограничение на сериальную конструкцию заключается в том, что она употребляется только в предложениях, где ни субъектное местоимение, ни глагол не маркированы суффиксами, т.е. в прошедшем времени, хабитуалисе, оптативе и кондиционалисе. В прочих видовременных конструкциях (перфекте, прогрессиве, результативе, будущем времени) вместо сериальной конструкции используется конструкция с деепричастием цели (см. ниже):
| ó | tá-nā̰ | drɛ̰̄ | *wō-nā̰ / | *wō / | OKwō-yà |
| 3sg:Pst+ | пойти-Prf | работа | делать-Prf | делать:Bsq | делать-GL |
- Он пошёл поработал / поработать