Geum.ru

Учебно-методический комплекс Для специальности 080102 Мировая экономика Москва

Вид материалаУчебно-методический комплекс

Содержание


III – IV курсы (очная форма) и III, IV и V курсы(очно-заочная форма) Travail de contrôle №1 Sujet: Commerce et distribution
Travail de contrôle № 2
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

III – IV курсы (очная форма) и III, IV и V курсы(очно-заочная форма)

Travail de contrôle №1

Sujet: Commerce et distribution

I. Ecrivez le mot ou l’expression qui vous paraît convenir:
  1. Le …………….est la forme primitive du commerce.

* échange * solde * troc * transfert
  1. Si vous augmentez les quantités achetées, nous pourrons vous consentir un tarif ……………………

* démarqué * réduit * élevé * unitaire
  1. Le rôle principal d’un ……………………consiste à stocker les marchandises.

* fournisseur * vendeur * grossiste * acheteur
  1. …………………… renseignements n’hésitez pas à nous contacter.

* Avec des * Moyennant * Dans quelques * Pour plus de
  1. Le détaillant doit s’approvisionner en marchandises pour les revendre au ……………………

* producteur * grossiste * vendeur * consommateur
  1. Le …………………… est une méthode de vente nettement caractérisée.

* commerce * marketing * libre-service * management
  1. Le service …………………… assure à l’acheteur une utilisation correcte de l’objet qu’il a acquis.

* personnel * après-vente * publicité * public

II. Trouvez 3 mots de la même famille:

• entreprise

• produit

• transporter

• commerce

III. Faites une phrase avec les mots suivants.

• Assurer l’exécution – circulation d’argent

• Loyer des locaux – déduire du bénéfice

• Quantité – augmenter – grossiste

• Prix – relentissement – pouvoir d’achat

IV. Ecrivez les nombres en toutes lettres:

Cette entreprise qui emploie 195 personnes, dont 105 à la fabrication, vend chaque jour 2000 à 3000 caisses de bière au prix unitaire de 41 F. Tout acheteur payant comptant bénéficie d’une ristourne de 3%.

Sur 722000 établissements commerciaux on compte quelque 110000 grossistes et 612000 détaillants, sont respectivement 16% et 84% du total.

V. Donnez des significations:

• le négoce

• le Registre du commerce

• la banque

• le commerce de troc

• le commerce de détail

• le bénéfice

• la raison sociale

VI. Répondez aux questions:
  • Quelles sont les branches du commerce?
  • A quelle époque remonte le début du commerce?
  • En quoi consiste la fonction de détail?
  • Quelles méthodes de vente connaisses-vous?

VII. Traduisez du russe en français
  1. заниматься торговлей –
  2. торгово-промышленная палата –
  3. закупочная цена –
  4. продажная цена –
  5. уменьшать риск потерь –
  6. торговать в ущерб –
  7. торговать с прибылью –
  8. торговать по высокой цене –
  9. торговать по цене, равной себестоимости –

Travail de contrôle № 2


Sujet: Vie professionnelle

I. Trouvez des synonymes (au moins 2):
  1. Commencer …
  2. Le consommateur …
  3. Le chef …

II. Quels adverbes sont utilisés avec le verbe

acheter …

…

…

III. Donnez des significations:
  1. le concessionnaire
  2. l'agent commercial
  3. le placier
  4. le courtage

IV. Répondez aux questions suivantes:
  1. Quel type de commerçant agit sous son propre nom et pour le compte d'autrui.
  2. Quel type de courtiers existe-t-il?
  3. A votre avis, de quoi dépend la réussite d'un homme d'affaires?

V. Traduisez en français les mots et les expressions ci-dessous:
  1. посредник
  2. деловой человек
  3. оптовик
  4. торговый служащий
  5. служба закупок и сбыта
  6. склад
  7. делать карьеру

VI. Traduisez du russe en français les phrases suivantes:
  1. Продукты были куплены жителями квартала.
  2. В конце сезона товары проданы по низкой цене.
  3. Если комиссионер совершит все сделки, большие комиссионные будут выплачены в конце года.
  4. Как только контракт будет подписан, генеральный директор выплатит процент от совершённых сделок.
  5. Производители выполнили заявки, когда транспортные расходы были оплачены (coût de transports)
  6. Половина продуктов была продана в убыток.

Travail de contrôle №3

Sujet: Gestion de l’entreprise

I. Trouvez des synonymes (au moins 3):
  • un partenaire
  • un capital
  • diriger


II. Déchiffrez les abréviations ci-après:
  • P.-D.G.:
  • S.A.:
  • S.A.R.L:
  • S.N.C:
  • E.I.:
  • P.M.E:

III. Mettez au pluriel les phrases suivantes:
  1. La société dispose d’un bureau central commun à chaque filiale.
  2. C’est le siège social où se tient l’assemblée générale.
  3. L’importance du capital consacré à cet achat est considérable.

IV. Répondez aux questions suivantes:
  • Quels types de sociétés existe-t-il?
  • Combien d’associés au maximum regroupe la S.A.R.L?
  • Par qui est gérée la société anonyme?
  • Quel est le montant minimum du capital pour la S.N.C., la S.A.R.L., et la S.A?
  • Quelles sociétés les plus grosses françaises connaissez-vous?

V. Donnez des significations:
  • une entreprise
  • un organigramme
  • un actionnaire
  • une société de personnes
  • une société à responsabilité limitée

VI. Traduisez du russe en français les termes ci-après:
  • полное товарищество
  • командитное товарищество
  • командитное акционерное товарищество
  • взнос
  • финансирование
  • инвестиции
  • юридический статус

VII. Traduisez du russe en français les phrases suivantes:
  • Чтобы создать предприятие, необходимо иметь знания в области коммерции и управления.
  • Я и мой коллега располагаем необходимым капиталом.
  • Я имею возможности заёма в банке.
  • Я думаю получить прибыль после 1 года.
  • Акционеры имеют право свободно продавать акции.

Travail de contrôle № 4

Sujet: Bourses