Языковые особенности басен И.А. Крылова

Дипломная работа - Литература

Другие дипломы по предмету Литература

sp;

Вдруг мчится с северных сторон

И с градом и с дождем шумящий аквильон.

(Дуб и Трость)

 

Неполнота парадигмы качественных прилагательных обусловливается отсутствием у прилагательных кратких форм того или иного рода: твердый тверд, прямой - прям (нет ж. и ср. р.); жирная - жирна (нет м.р.). Неполнота парадигмы степеней сравнения может быть обусловлена тем, что некоторые качественные прилагательные не образуют простых форм степеней сравнения (только аналитические). Если прилагательное не образует и аналитических форм, следует отмечать - не имеет парадигмы степеней сравнения (34, с. 90).

В народной разговорной речи для конкретизации различных видов действий и состояний служит система глагольных форм. Использование просторечных глаголов и их вариантов позволило баснописцу И.А.Крылову демократизировать стиль басни, придать ей характер народности. Приведем некоторые из этих форм.

1.Давнопрошедшее время с дополнительным значением продолжительности или повторяемости действия:

 

...И, полно, куманек! Вот невидаль: мышей! Мы лавливали и ершей...

(Щука и Кот)

 

Ослы, не знаю как-то, знали, Что прежде Музы тут живали...

(Парнас)

 

2.Форма прошедшего времени со значением мгновенно-производного
действия:

 

Мартышка, в Зеркале увидя образ свой,

Тихохонько Медведя толк ногой...

(Зеркало и Обезьяна)

 

Левей, левей, и с возом - бух в канаву

(Обоз)

 

3. Инфинитив с частицей ну с общим значением беспорядочного
действия в прошлом:

 

И новые друзья ну обниматься, Ну целоваться...

(Собачья дружба)

 

Мартышка вздумала трудиться: Нашла чурбан и ну над ним возиться!

(Обезьяна)

 

4.Инфинитив с частицей дай со значением произвольности действия:

А там, кто посмелей, дай сесть к нему бочком;

Дай попытаться сесть с ним рядом...

(Лягушка, просящая Царя)

 

Творчески использует автор экспрессивно-оценочные глагольные синонимы. В народной речи они служат средством эмоциональной характеристики действия. Писатель соединяет различные по стилистическим качествам глаголы как однородные члены, что дает ему возможность усилить различные признаки предметов, действий, качеств. У Крылова:

 

Так я крушуся и жалею...

(Чиж и Еж)

 

Был другом выручен, избавлен...

(Собака, Человек, Кошка)

 

Вдруг захирел, завял почти до половины...

(Василек)

 

При анализе неопределенной формы глагола следует учитывать, что инфинитив не имеет формы наклонения (кроме употребления с частицей бы), но может использоваться в значении того или иного наклонения:

Случить тут Мухе быть. Как горю не помочь?

Вступилась: ну жужжать во всю мушину мочь -

инфинитив в значении изъявительного наклонения.

В предложениях сказуемое может выражаться словами категории состояния с инфинитивом (грех, досуг, недосуг, страх):

 

Досуг мне разбирать вины твои, щенок!

(Волк и Ягненок)

У слов (толк, скок) много общих синтаксических свойств с обычными глаголами. Они обладают способностью управлять другими словами (в том числе и формой винительного падежа без предлога), в предложении выступают в функции сказуемого, сочетающегося с различными обстоятельственными словами: Подруга каждая тут тихо толк подругу, Что силы есть хвать друг друга камнем в лоб. Глаголы толк, стук, порх, хлоп, шмыг обозначают в современном языке мгновенность действия в прошлом, с оттенком внезапности, но без оттенка неминуемости и с более слабым оттенком произвольности (23, с. 107).

При определении значений наклонений следует обратить внимание на то, что глаголы, имеющие формальные показатели одного наклонения, могут выражать значение другого: Про жизнь пустынную как сладко не пиши, а в одиночестве способен жить не всякий... Послушайте меня: докажем, что в лесах есть добрые сердца. Глагол пиши имеет форму повелительного наклонения, а значение сослагательного (сколько бы ни писали - значение не повеления, а условия). Глагол докажем имеет форму изъявительного наклонения, а значение - повелительного (выражает призыв) (27, с. 112).

Совпадение форм мгновенно-произвольного действия с формой повелительного наклонения чисто внешнее. Формы повелительного наклонения выражают значение 2-го лица, могут сочетаться с местоимением ты. Формы же мгновенно-произвольного действия сочетаются только с местоимениями 1-го и 3-го лица, с существительным в им. падеже в функции подлежащего: я (он, мы, они).

Например: А тут к беде еще беда: случись (= случилось) тогда несчастье.

Формы сослагательного наклонения образуются аналитическим путем присоединением частицы бы к глагольной форме на -л. Частица бы часто находится после глагола, но может находиться и перед глаголом, может быть отделена от него другими членами предложения. Но чаще всего в предложении она стоит после первого слова. Например:

 

Нет, я бы на это не решился.

(Орел и Паук)

 

Формы одного наклонения могут употребляться в значении другого: сослагательное - в значении повелительного (если дается совет или выражается мягкая просьба): Ты б, ласточка, ловила мошек полакомить безродных крошек.

Формы повелительного наклонения могут употребляться в значении сослагательного для выражения условия или долженствования:

 

Щепотки волосков лиса не пожалей,

остался б хвост у ней.

(Лиса)

 

Формы будущего времени совершенного вида могут ?/p>