Языковое выражение лингвокультурного концепта savoir vivre во французской лингвокультуре

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки




душа как основа русской ментальности: особенности речевой реализации // Культура, № 2 [80] 30 января 2002г. //

  • Ванейгем Р. Трактат об умении жить для молодых (1963-65) //
  • Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов / Пер. с англ. А.Д. Шмелева. М.: Языки славянской культуры, 2001. 288 с. (Язык. Семиотика. Культура. Малая серия).
  • Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков / Пер. с англ. А.Д. Шмелева; Под. ред. Т.В. Булыгиной. М., Языки рус. культуры, 1999. 776, (1) с. (Язык. Семиотика. Культура).
  • Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / Пер. с англ. Отв. ред. М.А.Кронгауз, вступ. ст. Е.В. Падучевой. М.: Русские словари, 1996. 416 с.
  • Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. М.: Русский язык, 1980. 320 с.
  • Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. М.: Русский язык, 1983. 269 с.
  • Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. М.: Русский язык, 1990. 246 с.
  • Вильмс Л.Е. Лингвокультурологическая специфика понятия любовь: Дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 1997. 212 с.
  • Вишев И.В. Проблема личного бессмертия. Новосибирск: Наука. Сиб. отд-ние . 1990. 248 с.
  • Вольф Е.М. Оценочное значение и соотношение признаков хорошо/плохо // Вопросы языкознания, 1986, № 5. С.98-106.
  • Вольф Е.М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
  • Воркачев С.Г., Воркачева Е.А. Концепт iастья в английской паремиологии // Аксиологическая лингвистика: Проблемы изучения культурных концептов и этносознания: Сб. науч. тр. / Под. ред. Н.А. Красавского. Волгоград, Колледж, 2002. С. 36-40.
  • Воркачев С.Г., Кусов Г.В. Концепт оскорбление и его этимологическая память // Теоретическая и прикладная лингвистика. Выпуск 2. Язык и социальная среда. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000. С. 99-102.
  • Воркачев С. Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концептов любовь и iастье (русско-английские параллели): Монография. Волгоград: Перемена, 2003. 164 с.
  • Воркачев С.Г. Этносемантека паремии: сопоставительный анализ метафоризированных показателей безразличия в русском и испанском языках // Языковая личность: культурные концепты: Сб.науч.тр. Волгоград Архангельск: Перемена, 1996. С. 16- 25.
  • Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы): Монография. М.: Изд-во Рос. ун-та дружбы народов, 1997. 331 с.
  • Гак В.Г. Судьба и мудрость / Понятие судьбы в контексте разных культур. М.: Наука, 1994. С. 198-206.
  • Гак В.Г. Особенности библейских фразеологизмов в русском языке (в сопоставлении с французскими библеизмами) // Вопросы языкознания. 1997. № 5. С. 55-65.
  • Гак В.Г. Отношение носителей языка к своему языку как проявление национально-культурной специфики языкового поведения // Национально-культурная специфика речевого поведения. Тезисы докладов. М.,1991. С. 6-7.
  • Гачев Г.Д. Европейские образы пространства и времени // Культура, человек и картина мира / Отв. ред. Арнольдов А.И., Кругликов В.А. М.: Наука, 1987. С. 198-226.
  • Гачев Г.Д. Национальный космо-психо-логос // Вопросы философии, 1994, № 12. С. 57-78.
  • Гачев Г.Д. Национальные образы мира: Космо-Психо-Логос. М.: Издательская группа Прогресс - Культура, 1995. 480 с.
  • Голованивская М.К. Французский менталитет сточки зрения носителя русского языка (контрастивный анализ лексических групп со значением высшие силы и абсолюты, органы наивной анатомии, основные мыслительные категории, базовые эмоции). Монография. М.: МГУ им. В.М. Ломоносова, филол. фак-т, 1997. 278 с.
  • Гоннова Т.В. Отношение к труду в русской паремиологии // Аксиологическая лингвистика: Проблемы изучения культурных концептов и этносознания: Сб. науч. тр. / Под. ред. Н.А. Красавского. Волгоград, Колледж, 2002. С. 188-192.
  • Гоннова Т.В. Социокультурные характеристики концепта труд в русском языковом сознании: Дис. тАж канд. филол. наук. Волгоград, 2003. 218 с.
  • Григорьева Т.П. Образы мира в культуре: встреча с Западом и Востоком // Культура, человек и картина мира / Отв. ред. Арнольдов А.И., Кругликов В.А. М.: Наука, 1987. С. 262-269.
  • Грум-Гржимайло В.Е. Секрет iастливой жизни //
  • Гудков Д.Б. Теория и практика межкультурной коммуникации. М.: Гнозис, 2003. 288 с.
  • Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М.: Прогресс, 1984. 400 с.
  • Гумбольдт В. фон. О сравнительном изучении языков применительно к различным эпохам их развития // Звегинцев В. А. История языкознания XIX - XX веков в очерках и извлечениях. М., 1964. Т.I. С. 73-85.
  • Гуревич А.Я. Ведьма в деревне и перед судом (народная и ученая традиции в понимании магии) // Языки культуры и проблемы переводимости / Отв. ред. Б.А. Успенский. М.: Наука, 1987. С. 12-46.
  • Гуревич А.Я. Категории средневековой культуры. М., 1972.
  • Дандис А. О структуре пословицы (пер. с англ. Т. Пермяков) // Паремиологический сборник. Пословица. Загадка (Структура, смысл, текст). М.: Наука, 1978. С. 13-34.
  • Демьянков В. З. Понимание как интерпретирующая деятельность // Вопросы языкознания, 1983. № 6. С. 58-67.
  • Демьянков В.З. Понятие и концепт в художественной литературе и научном тексте // Вопросы филологии. 2001. № 1. С.35-47.
  • Дильтей В. Категории жизни // Вопросы философии, 1995, № 10. С. 129-143.
  • Дильтей В. Наброски к критике исторического разума // Вопросы философии, 1988. №4. С.135-152.
  • Димитрова Е.В. Трансляция эмотивных смыслов русского концепта тоска во французскую лингвокультуру: Дис. тАж канд. филол. наук. Волгоград, 2001. 175 с.
  • Дмитриева О.А. Культурно-языковые характеристики пословиц и афор