С. П. Поцелуев политические
Вид материала | Монография |
СодержаниеИнион ан ссср, 1989. - с. 13-40. |
- Политическая социализация: социально-политические основы исследования, 734.6kb.
- Лекция Политические партии и общественно-политические движения. Группы интересов, 315.64kb.
- Политические аспекты этнических конфликтов в современной европе, 294.84kb.
- Роль политического дискурса в политических изменениях: глобальный, региональный и национальный, 297.69kb.
- Германские политические партии в процессе и после объединения германии: механизмы конкуренции, 2473.69kb.
- Политические технологии в региональных избирательных процессах 23. 00. 02 Политические, 324.34kb.
- Политические технологии информационно-коммуникационного взаимодействия россии и США, 294.13kb.
- Шифр специальности, 29.75kb.
- Институциональные уровни и практики интеграции инокультурных сообществ (на примере, 439.79kb.
- Опыт Республики Казахстан в решении проблем международной безопасности и миротворчества, 715.86kb.
368
предметных аргументов для их морального осуждения (хотя такая моральная оценка может и должна быть политически релевантной), сколько уяснение и уточнение роли диалогов и парадиалогов в осуществлении политической власти.
Разговор - повторим здесь опять мудрую мысль И. Гофмана - есть микромир со своими героями и негодяями. И даже если мы назовем негодяями тех, кто делает свой политический бизнес на парадиалогах, мы рискуем остаться лишь на поверхности политических реалий. Ведь не менее важный вопрос состоит в том, почему это «негодное» дело парадиалога оказывается столь угодным политической публике? Похоже, люди склонны принимать негодяев парадиалога за героев квазихудожественной драмы, где все лица хороши, потому что все необходимы для развития сюжета. Можно перефразировать выше упомяную сентенцию Н. Евреинова: все правы в парадиалоге, даже негодяи.
Диалог, как мы указывали выше, есть не только пространство коммуникации, но и способ осуществления власти, в том числе власти политической. Вопрос создает «режимное пространство», в котором оказывается отвечающий. Отказ от ответа есть вызов власти вопрошающего. Порочность парадиалога не в том, что он осуществляет власть как какое-то абсолютное зло. Проблема (в том числе политическая) состоит в том, что парадиалог симулирует власть. А симулирует он ее потому, что парадилогический дискурс есть выражение политических стратегий, желающих иметь от власти только привилегии, а другую сторону любой власти - ответственность - подвергнуть отрицанию. Но так не бывает в природе вещей: без этой второй стороны исчезает и первая. В этом смысле парадиалог есть форма дискурсивного самоупразднения власти.
Публичный политический диалог был конституирующим моментом классической полисной демократии. Он существенно отличался от эстетизированной демагогии вождей в условиях многомиллионных массовых обществ. Пока работала представительная демократия, политический диалог был востребован в парламентах и клубах. Но с превращением демократических институтов в ритуал, с появлением «гротескной» демократии (Ж. Бодрийяр) или «извращенной формы прямой демократии» (П. Бурдье) в условиях прямого диктата СМИ, политический диалог отправляется в отставку. Он заменяется в тенденции системой парадиалогического дискурса.
369
Предложенный в этой книге анализ не претендует на исчерпывающий анализ данной тенденции. Он является неполным как по предмету, так и по методу. В нашем исследовании мы ограничились только разговорным дискурсом. Не потому, что он более важен, чем другие формы диалоговой коммуникации, а просто потому, что для политологического анализа в этой сфере уже создана хорошая философско-лингвистическая база. Но «диалог, в узком смысле этого слова, - писал В. Н. Волошинов, - является, конечно, лишь одной из форм, правда - важнейшей, речевого взаимодействия. Но можно понимать диалог широко, понимая под ним не только непосредственное громкое речевое общение людей лицом к лицу, а всякое речевое общение, какого бы типа оно ни было. Книга, т. е. печатное речевое выступление, также является элементом речевого общения. Оно обсуждается в непосредственном и живом диалоге, но, помимо этого, оно установлено на активное, связанное с проработкой и внутренним реплицированием, восприятие и на организованную печатную же реакцию в тех разнообразных формах, какие выработаны в данной сфере речевого общения... Таким образом, печатное речевое выступление как бы вступает в идеологическую беседу большого масштаба: на что-то отвечает, что-то опровергает, что-то подтверждает, предвосхищает возможные ответы и опровержения, ищет поддержки и пр.»1. Заложенная в этих словах программа анализа неразговорных политических (пара-)диалогов еще не реализована в нашей политической науке.
Нереализованным остается и рассмотрение политических диалогов по их историческим типам. В самом деле, было бы весьма интересно проследить, в сравнительной перспективе, как менялись особенности политического диалога в полисной демократии, затем в представительной демократии «раннего модерна», наконец, в современной демократии. Каким образом, например, возникновение «массовой демократии» в первой четверти прошлого века повлияло на структуру и формы политического диалога, еще до появления электронных СМИ? А что из себя представляет политический диалог в условиях плебисцитарной демократии, в особенности, при ее вырождении в тоталитарную «фюрер-демократию»? Наконец, как исторически строился диалог с бюрократией, как менялись его формы и стратегии?
Все эти вопросы еще ждут своего рассмотрения в политическом дискурс-анализе.
Однако анализ политического дискурса, если он претендует на статус части политической науки, должен серьезно подумать о своей методологии. И в этом отношении наше исследование также нельзя назвать полным. По словам М. В. Ильина, «отсутствие отдельной политологической дисциплины или даже блока дисциплин, который позволял бы изучать имеющие отношение к политике дискурсы (дискурс целедостижения, дискурс речевого общения в политике, анализ политических текстов и других речевых произведений), является свидетельством недосформи-рованности политической науки»1. То, что сегодня называется «политической лингвистикой» (политической филологией, политической дискурсологией или политической семиотикой) не может удовлетворить политолога. Политическими эти направления исследований часто объявляют себя лишь по характеру анализируемого материала (язык политики и политиков), но не по методу. Поэтому неудивительно, что они (при всех декларациях противоположного свойства) либо игнорируют политический контекст языка по сути, либо стихийно наталкиваются на него в своем «чисто лингвистическом» исследовании как на terra incognita. При этом совершенно отсутствует не только понимание специфики собственно политических властных констелляций в данной стране, в данную эпоху и т. п., но даже понимание необходимости такого понимания.
В противоположность этому, собственно политический дискурс-анализ должен исходить из актуального политического контекста, и, двигаясь дальше к структурам языка, в известном смысле дедуцировать их из социального поля. Разработка такой методологии не входила в прямые задачи нашего исследования. Но мы надеемся, что ее необходимость станет чуть понятней из данных заметок.
1 Волошинов В. Н. Марксизм и философия языка. Основные проблемы социологического метода в науке о языке // Философия и социология гуманитарных наук. СПб.: Аста-пресс ltd., 1995. С. 312-313.
370
1. Ильин М. В. Политический дискурс как предмет анализа // Политическая наука - 3. Политический дискурс: история и современные исследования. М.: ИНИОН РАН, 2002. С. 15.
371
ЛИТЕРАТУРА
- Адамьянц Т. 3. К диалогической телекоммуникации: от воздейст
вия - к взаимодействию. - М.: ИС РАН, 1999.
- Алтунян А. Г. От Булгарина до Жириновского. Идейно-стилистический
анализ политических текстов. - М.: Российск. гос. гуманит. ун-т, 1999.
- Арендт X. О насилии // Мораль в политике: хрестоматия. - М.: КДУ:
Изд-во МГУ, 2004. - С. 312-377.
- Аристотель. Метафизика. Соч.: в 4 т. - М.: Мысль, 1975. - Т. 1 - С. 63-367.
- Аристотель. О софистических опровержениях. Соч.: в 4 т. - М.:
Мысль, 1978. Т. 2. - С. 533-593.
- Аристотель. Политика. Соч.: в 4 т. - М.: Мысль, 1983. - Т. 4. - С. 375-644.
- Аристотель. Поэтика. Соч.: в 4 т. - М.: Мысль, 1983. - Т. 4. - С. 645-680.
- Аристотель. Топика. Соч.: в 4 т. - М.: Мысль, 1978. - Т. 2. - С. 347-531.
- Арутюнова Н. Д. Аномалии и язык // Вопросы языкознания.
1987. -№3. -С. 3-19.
Арутюнова Н. Д. Диалогическая цитация // Вопросы языкознания.
1986.-№ 1.-С. 50-64.
Арутюнова Н. Д. Феномен второй реплики, или о пользе спора //
Логический анализ языка. Противоречивость и аномальность тек
ста. Ин-т языкознания / отв. ред. Н. Д. Арутюнова. - М.: Наука,
1990.-С. 175-189.
Афанасьева Е. М. Шевченко в беседе с корреспондентом «Эхо Мо
сквы» Е. Афанасьевой. 27.01.2007 // msk.ru/programs/
tv/49008/.
Ахиезер А. С. Монологизация и диалогизация управления (Опыт
российской истории) // Общественные науки и современность.
2004. - № 2. - С. 24-34.
Ахиезер А. С. Россия: критика исторического опыта: социокультур
ный словарь: в 3 т. - М.: Философское общество. - Т. 3. 1991.
Базылев В. Н. К изучению политического дискурса в России и россий
ского политического дискурса // Политический дискурс в России-2:
материалы рабоч. совещан. - М.: Диалог-МГУ, 1998. - С. 6-8.
Базылев В., Сорокин Ю. О нашем новоязе // Независимая газета.
1998. 25сент.
Баландье Ж. Политическая антропология. - М.: Научный мир, 2001.
Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику. 2-е изд.-М.: Еди-
ториал УРСС, 2003.
Баранов А. Н., Казакевич Е. Г. Парламентские дебаты: традиции и
новации. - М.: Знание, 1991.
Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора / Ма
териалы к словарю. - М.: Институт русского языка АН СССР, 1991.
372
Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Словарь русских политических мета
фор. - М.: Помовский и партнеры, 1994.
Баранов А. Н., Крейдлин И. М. Языковое взаимодействие в диало
ге и понятие иллокутивного вынуждения // Вопросы языкознания.
1992.-№2.-С. 84-100.
Басинский П. Последний солдат декаданса // Лит. газ. 2004. 6-12 окт.-
№40(5991).-С. 11.
Барт Р. Война языков // Избранные работы: Семиотика, Поэтика. - М.:
Прогресс, Универс, 1994. - С. 535-540.
Барт Р. Гул языка // Избранные работы: Семиотика, Поэтика. - М.:
Прогресс, Универс, 1994. - С. 541-544.
Барт Р. Лекция // Избранные работы: Семиотика, Поэтика. - М.: Про
гресс, Универс, 1994. - С. 545-569.
Бахтин М. М. Проблемы поэтики Достоевского. 4-е изд. - М.: Совет
ская Россия, 1979.
Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура сред
невековья и Ренессанса. 2-е изд. - М.: Худож. лит., 1990.
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. - М.: Искусство,
1979.
Бейтсон Г. Экология разума. Избранные статьи по антропологии,
психиатрии и эпистемологии. - М.: Смысл, 2000.
Беккет С. В ожидании Годо // Театр. Пьесы / пер. с англ. и фр., сост.
В. Лапицкого. - СПб.: Азбука. Амфора, 1999.
Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности (Трак
тат по социологии знания). - М.: Асайеггна-Центр, Медиум, 1995.
Берн Э. Игры, в которые играют люди. Люди, которые играют в игры. - М.:
Современный литератор, 2003.
Беседа с Юрием Сергеевичем Степановым // Политическая наука - 3.
Политический дискурс: история и современные исследования. - М.:
ИНИОН РАН. 2002. (Беседовал М. В. Ильин). - С. 87-108.
Бессознательное власти. Беседа с В. А. Подорогой // Бюрократия и
общество. - М.: Философское общество СССР, 1991. - С. 50-104.
Библер В. С. Мышление как творчество (Введение в логику мыслен
ного диалога). - М.: Наука, 1975.
Блакар Р. М. Язык как инструмент социальной власти (теоретико-эм
пирические исследования языка и его использования в социальном
контексте) // Язык и моделирование социального взаимодействия /
под общ. ред. В. В. Петрова. - М.: Прогресс, 1987.
Блейхер В. М. Расстройства мышления. - Киев: Здоров'я, 1983.
Бодрийяр Ж. Символический обмен и смерть. - М.: Добросвет, 2000.
Борисова И. Н. Русский разговорный диалог: структура и динами
ка. - М.: Едиториал УРСС, 2005.
Бохеньский Ю. Сто суеверий: краткий философский словарь пред
рассудков. - М.: Прогресс-VIA, 1993.
373
- Бретон А. Манифест сюрреализма // Называть вещи своими имена
ми / Программные выступления мастеров западноевропейской лите
ратуры XX века. - М.: Прогресс, 1986. - С. 40-73.
- Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Аномалии в тексте: проблемы интер
претации // Логический анализ языка. Противоречивость и аномаль
ность текста. Ин-т языкознания. - М.: Наука, 1990. - С. 94-106.
- Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Языковая концептуализация мира. - М.:
Языки русской культуры, 1997.
- Бурдье П. Дух государства: генезис и структура бюрократического
поля // Поэтика и политика. Альманах Российско-французского цен
тра социологии и философии Института социологии Российской
Академии наук. - М.: Институт экспериментальной социологии, СПб.:
Алетейя, 1999. - С. 125-166.
- Бурдье П. О телевидении // О телевидении и журналистике. - М.: Фонд
«Прагматика культуры», Институт экспериментальной социологии,
2002.-С. 19-88.
- Бурдье П. Социология политики. - М.: Socio-Logos, 1993.
- Буш Г. Я. Диалогика и творчество. - Рига: Авотс, 1985.
- Быкова О. Н. Речевая (языковая, вербальная) агрессия // Теоретиче
ские и прикладные аспекты речевого общения. Красноярск: Красно-
яр, ун-т, 1999. -Вып. 1(8). С. 37-41.
- Варшавчик С. Владимир Познер: первый, второй и четвертый каналы
оболванивают население // Независимая газета. 2006. 28 апр. (.ng.ru/tv/2006-04-28/13_pozner.phpl#).
- Ваттимо Д. Насилие - это то, что препятствует задавать вопросы //
Индекс/Досье на цензуру. 1998. - № 6. - С. 26-29.
- Вацлавик П., Бивин Д., Джексон Д. Прагматика человеческих комму
никаций: изучение паттернов, патологий и парадоксов взаимодейст
вия. - М: Апрель-Пресс, Изд-во ЭКСМО-Пресс, 2000.
- Винокур Т. Г. Информативная и фатическая речь как обнаружение раз
ных коммуникативных намерений говорящего и слушающего // Рус
ский язык в его функционировании. - М.: Наука, 1993. - С. 5-29.
- Вирилио П. Информационная бомба. Стратегия обмана. - М.: Гнозис,
Фонд «Прагматика культуры». 2002.
- Витгенштейн Л. Философские работы. - М.: Гнозис, 1994. - Ч. 1.
- Волошинов В. Н. Философия и социология гуманитарных наук. -
СПб.: Аста-пресс ltd., 1995.
- Востребованы ли зрителями аналитические программы? (М. Шев
ченко в беседе с корреспондентом «Эхо Москвы» Е. Афанасьевой,
27.01.2007) // msk.ru/programs/tv/49008/
- Выготский Л. С. Мышление и речь. 5-е изд., исправленное. - М.:
Лабиринт, 1999.
- Гадамер Х.-Г. Истина и метод. Основы философии герменевтики. - М.:
Прогрессе, 1988.
374
- Герасимов В. И., Ильин М. В. Политический дискурс-анализ // Поли
тическая наука - 3. Политический дискурс: история и современные
исследования. - М.: ИОИОН РАН 2002. - С. 61-71.
- Голев Н. Д. Правовое регулирование речевых конфликтов и юрис-
лингвистическая экспертиза конфликтогенных текстов // Правовая
реформа в Российской Федерации: общетеоретические и историче
ские аспекты. - Барнаул: Изд-во АГУ, 2002. - С. 110-123.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Весенняя сес
сия. 6-27 апреля 1994. - М.: «Республика». - Т. 4. 1995.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Весенняя сессия.
6-14 июля 1994. - М.: «Республика». - Т. 7. Ч. 1. 1995.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Осенняя сессия.
21-28 октября 1994. - М.: Известия. - Т. 9. 1995.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Весенняя сессия.
11-27 января 1995 г. - М.: Известия. - Т. 13. 1995.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Весенняя сессия.
10-24 марта 1995.-М.: Известия. -Т. 15. 1996.
- Государственная Дума: стенограмма заседаний. Весенняя сессия.
21 июля - 9 сентября 1995 г. - М.: Известия. - Т. 20. - Ч. 1. 1996.
- Гофман И. Представление себя другим в повседневной жизни. - М.:
Канон-Пресс-Ц, Кучково поле, 2000.
- Грайс Г. П. Логика и речевое общение // Новое в зарубежной лин
гвистике. - Вып. 16. Лингвистическая прагматика. - М.: Прогресс,
1985.-С. 217-237.
- Гудков Л. Негативная идентичность. Статьи 1997-2002 годов. - М.:
Новое литературное обозрение, ВЦИОМ-А, 2004.
- Гусейнов А. А. Понятие насилия и ненасилия // Вопросы философии.
1994.-№ 6.-С. 35-41.
- Даль Р. Демократия и ее критики. М.: РОССПЭН, 2003.
- Два взгляда на русскую идею. Дискуссия между профессором
А. Яновым и главным редактором газеты «День» А. Прохановым //
Алтунян А. Г. От Булгарина до Жириновского. Идейно-стилистиче
ский анализ политических текстов. - М.: Российск. гос. гуманит. ун-т,
1999.-С. 215-249.
- Дейк Т. А. ван. Принципы критического анализа дискурса (пер. с
англ.) // Перевод и лингвистика текста. - М.: ВЦП, 1994. - С. 169-217.
- Дейк Т. А. ван. Расизм и язык. - М.: ИНИОН, 1989.
- Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация / под ред. В. И. Гера
симова. - М.: Прогресс, 1989.
- Дейк Т. А. ван, Кинч В. Стратегии понимания связного текста // Новое
в зарубежной лингвистике. Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. - М.:
Прогресс, 1988. - С. 153-211.
- Делез Ж. Логика смысла. - М.: Издательский центр «Академия»,
1995.
375
79. Демьянков В. 3. Политический дискурс как предмет политологической
филологии // Политическая наука - 3. Политический дискурс: история
и современные исследования. - М.: ИНИОН РАН, 2002. - С. 32-43.
80. Демьянков В. 3. Стратегии достижения взаимопонимания в некон-
фронтирующем диалоге // Возможности и перспективы развития ме
ждународного общения, углубления взаимопонимания: Вып. 2. Пути
к пониманию. - М.: Внешторгизат, 1989. - С. 7-10.
- Демьянков В. 3. Тайна диалога. (Введение) // Диалог: теоретические
проблемы и методы исследования. - М.: ИНИОН РАН, 1992. - С. 10-44.
- Демьянков В. 3. Эффективность аргументации как речевого воз
действия // Проблемы эффективности речевой коммуникации. - М.:
^ ИНИОН АН СССР, 1989. - С. 13-40.
- Джилас М. Беседы со Сталиным. - М.: Центрполиграф, 2002.
- Джохадзе Д. В. Диалог и диалектика // Диалектика и диалог: сб. ст. /
под ред. Налетова И. 3. - М., 1992. - С. 79-100.
- Джохадзе Д. В. Философия античного диалога. - М.: Диалог-МГУ, 1997.
- Диалог культур в глобализирующемся мире: мировоззренческие ас
пекты. - М.: Наука, 2005.
- Диалог о диалогике: круглый стол // Вопросы философии, 1992. -
№ 12.-С. 139-150.
- Диалог: теоретические проблемы и методы исследования / под ред.
Ф. М. Березина. - М.: АН СССР, 1991.
- Дмитриев А. В. Социология политического юмора: Очерки-М.: Рос-
спэн, 1998.
- Дмитриев А. В., Латынов В. В., Хлопьев А. Т. Неформальная поли
тическая коммуникация. - М.: Российск. полит, энцикл., 1997.
- Дмитриева О. Л. Ярлык в парламентской речи // Культура парламент
ской речи. - М.: Наука, 1994. - С. 90-96.
- Дрыгин М. А., Лернер Е. А. Диалог о диалоге // Философские науки.
1988.-№1.-С. 213-233.
- Беремен Ф. X. ван, Гроотендорст Р. Речевые акты в аргументатив-
ных дискурсах.-СПб.: Нотабене, 1994.
94. Елисеева М. Б. От 2 до 5: речь «для других» и речь «для себя»
(к вопросу об эгоцентрической речи ребенка) // Ребенок как партнер
в диалоге: труды постоянно действующего семинара по онтолингви-
стике. - СПб., 2001. - Вып. 2.
- Ермакова О. Н., Земская Е. А. К построению типологии коммуника
тивных неудач (на материале естественного русского языка) // Рус
ский язык в его функционировании. - М.: Наука, 1993. - С. 30-64.
- Жаккар Ж.-Ф. «Cisfinitum» и Смерть: «Каталепсия времени» как ис
точник абсурда // Абсурд и вокруг: сборник статей / отв. ред. О. Буре
нина. - М: Языки славянской культуры, 2004. - С. 75-91.
- Желтое В. В. Теория власти. - М.: Флинта: МПСИ, 2008.
98. Жижек С. Ирак: история про чайник. - М.: Праксис, 2004.
376
99. Жириновский В. В. О собирательской роли России и молодых волках // А. Г. Алтунян От Булгарина до Жириновского. Идейно-стилистический анализ политических текстов. - М.: Российск. гос. гума-нит. ун-т, 1999. - С. 243-248.
- Засурский Я. Н. Искушение свободой. Российская журналистика:
1990-2007. - М.: Изд-во МГУ, 2007.
- Зверева В. Рестлинг как зрелище // Неприкосновенный запас.
2001/2002. - № 6 (20). - С. 69-75. (.russ.ru/nz/2001/6/
zver.phpl).
- Зверева В. «Infotainment» на российском телевидении // Наука о
телевидении. - М., 2004. Вып. 1; narod.ru/INFO.php">ednl
- Зоркое Н. Инфотейнмент: возникновение, функции, способы воз
действия // RELGA: научно-культурологический электронный жур
нал. 2005. - № 19. // .ru/Environ/WebObjects/tgu-www.
woa/wa/Main?textid=735&level1=main&level2=articles.
- Ивашов Н. Политическое порно. Британцы приравняли порногра
фию к политической борьбе (18.01.2008) // РБК daily on-line: (.rbcdaily.ru/2008/01/18/focus/314331).
- Игрунов В. Мюнхенская речь Путина - это реальная политика //
IGRUNOV.RU (9.03.2007 г.) // ov.ru/vin/vchk-vin-civil/
globaliz/amer_world/1173434611.phpl.
- Ильин М. В. Политический дискурс как предмет анализа // Полити
ческая наука - 3. Политический дискурс: история и современные
исследования. - М.: ИНИОН РАН. 2002. - С. 7-19.
- Ильин М. В. Слова и смыслы. Опыт описания ключевых политиче
ских понятий. - М.: РОСС ПЭН, 1997.
- Ильина Н. А. Диалогичность научной речи // Диалог: лингвистиче
ские и методические аспекты. - М.: Изд-во МГУ, 1992. - С. 6-45.
- Йоргенсен М. В., ФиллипсЛ. Дж. Дискурс-Анализ. Теория и метод / пер.
с англ. - 2-е изд., исправленное. - Харьков: Гуманитарный центр, 2008.
- «К барьеру!». Ток-шоу Владимира Соловьева (официальный сайт
НТВ)// .ru/programs/talkshow/barier/index.jsp?mid=209.
- Канетти Э. Масса и власть. - М.: Ad marginem, 1997.
- Капустин Б. Г. К понятию политического насилия (фрагмент кни
ги) // Полис (виртуальное эссе): studies.ru/universum/
esse/13kap.php.
- Кара-Мурза С, Телегин С, Александров А., Мурашкин М.. Экспорт
революции. Саакашвили, Ющенко... (2006) // murza.
ru/books/export/index.php.
- Кобозева И. М. «Теория речевых актов» как один из вариантов тео
рии речевой деятельности» // Новое в зарубежной лингвистике. Вы
пуск 17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1988. - С. 7-21.