Рабочая учебная программа дисциплины «Немецкийязык» для специальности 060103 Педиатрия Всего зет 3,0

Вид материалаРабочая учебная программа

Содержание


6.3. План практических занятий
I курс – I семестр
Аудиторное чтение
Аудиторное чтение
Аудиторное чтение
I курс – II семестр
Аудиторное чтение
Аудиторное чтение
6.4. Занятия, проводимые в интерактивной форме.
Форма занятия
Раздел III
Раздел III
Раздел ΙΙΙ
Раздел III
Раздел III
Раздел III
Раздел III
Раздел III
Подобный материал:
1   2   3   4

^ 6.3. План практических занятий

занятия


Кол-во часов

Тема занятия


Перечень учебных вопросов



1



2

^ I курс – I семестр


Тема 1. «Система немецких гласных звуков». - Фонетика


Вопросы падежей. Склонение артикля. Порядок слов в предложениях. Место отрицаний «nicht» и «kein». - Грамматика




Основные правила чтения и навыки произношения.

Лексико-грамматический тест.


2

2

Тема 2. «Система немецких согласных звуков». – Фонетика


Склонение имен существительных. Образование множественного числа существительных. Предлоги, требующие дополнений в родительном, дательном и винительном падежах. - Грамматика


Основные правила чтения букв, буквосочетаний. Ударение в словах и мелодика предложений.

Употребление грамматических форм в устных и письменных упражнениях.


3,4

4

Тема 3. «Коротко о моей жизни. Мой рабочий день». – Устная речь

Местоимения: личные, притяжательные, указательные. Склонение. Местоимения «еs» и «man», их употребление. - Грамматика


Составление монолога, диалога, ИОТ-игра.

Употребление грамматических форм типичных для обиходного общения.


5

2

Тема 4. «Русские ученые и развитие медицинского образования в России». – ^ Аудиторное чтение

Классификация глаголов по спряжению. Спряжение и употребление глаголов в Präsens и Imperfekt активного залога. Числительные. - Грамматика


Выполнение адекватного перевода. Рефераты.


Распознавание грамматических явлений в структуре текста.


6

2

Тема 5. «В поликлинике. Анамнез» - ^ Аудиторное чтение


Образование и употребление «Perfekt», «Plusquamperfekt» и «Futurum I». - Грамматика


Изучение словообразовательных моделей профессионально-ориентированной лексики.

Лексико-грамматический тест.


7,8

4

Тема 6. «Ставропольская государственная медицинская академия». – Устная речь

Повелительное наклонение — Imperativ. Образование и употребление. - Грамматика


ИОТ-дискуссия.


Письменная реализация коммуникативных намерений.


9

2

Тема 7. «Учение о тканях и клетках». - Аудиторное чтение

Образование и употребление местоименных наречий. - Грамматика

Составление дифференциальных таблиц.

Построение вопросительных предложений в устной и письменной форме.


10

2

Тема 8. «Костная система. Скелет». - Аудиторное чтение


Общее понятие о залогах. Формула пассивного залога. Понятие о двучленном и трехчленном пассиве. Безличный пассив. - Грамматика

Грамотное чтение вслух. Контрольный перевод. Микромонологи.

Выполнение лексико-грамматических упражнений.


11,12

4

Тема 9. «Германия». – Устная речь


Порядок слов в сложноподчиненном предложении. Типы придаточных предложений. - Грамматика


Монолог и диалог по содержанию изученной темы в рамках страноведческой тематики. Обсуждение содержания просмотренных видеоматериалов.

Составление дружеского письма.


13

2

Тема 10. «Мышечная система человека. Строение и функции мышц». – Аудиторное чтение


Образование Präsens Passiv и Imperfekt Passiv. Употребление предлогов von, durch и mit с дополнением в пассивном залоге. - Грамматика


Грамотное чтение вслух. Адекватный перевод. Построение вопросов и ответов по текстам.

Лексико-грамматический тест-контроль.


14

2

Тема 11. «Внутренние органы человека». – ^ Аудиторное чтение


Образование и употребление пассивной конструкции «sein + Partizip II». - Грамматика


Изучающее чтение. Составление терминологического словаря, плана, сообщений.

Тест-контроль.

15

2

Тема 12. Самостоятельное чтение неадаптированных научных медицинских текстов. – Внеаудиторное чтение


Микродоклады. Миниконференции.


16,17

4

Тема 13. «Медицинское образование в России». – Устная речь

Условные бессоюзные и союзные придаточные предложения. - Грамматика


ИОТ-«Круглый стол».


Письменная реализация коммуникативных намерений: выражение просьбы, согласия, отказа, благодарности.


18

2

Тема 14. Зачетное занятие по темам № 1-13.

Итоговый контроль усвоения тем программы. Тестирование.

19(1)

2

^ I курс – II семестр

Тема 15. «Пищеварение. Почки».- Аудиторное чтение


Образование и употребление времен в Passiv. - Грамматика


Ознакомительное чтение с обсуждением и выборочным переводом. Составление микромонологов.


Выполнение лексико-грамматических упражнений.


20(2)

2

Тема 16. «Самые большие железы полости живота». – Аудиторное чтение


Инфинитив. Его формы. Функции в предложении. Употребление инфинитива без частицы «zu». - Грамматика


Аналитическое чтение. Вопросы/ответы по тексту.

Тестовый контроль.


21,22(3,4)

4

Тема 17. «Тело человека». – Устная речь

Ролевая игра: «Конференция по физиологии».


23(5)

2

Тема 18. «Сердце и круг кровообращения». – Аудиторное чтение


Употребление инфинитива с частицей «zu». - Грамматика


Составление рассказа о структуре сердца с опорой на наглядное пособие.

Тест-контрорль.


24(6)

2

Тема 19. «Кровеносная система». - Аудиторное чтение

Активная и пассивная модальные конструкции. Инфинитивные группы. - Грамматика


Лексический тест. Контрольный перевод.

Грамматический тест-контроль.


25,26(7)

4

Тема 20. «У врача». – Устная речь


Аудирование. Монолог. Диалог. Ситуация-кейс.


27(9)

2

Тема 21. «Кровь, её составные части и задачи. Группы крови и переливание крови». – Аудиторное чтение


Конструкции «haben/ sein+zu+Infinitiv». - Грамматика


Заполнение таблиц по теметическим мини-видеофильмам в режиме on-line.

Выполнение лексико-грамматических упражнений.


28(10)

2

Тема 22. «Общий обмен веществ». - ^ Аудиторное чтение


Инфинитивные обороты: «um…zu», «statt….zu», «ohne…zu». - Грамматика


Передача содержания текста в устной и письменной форме.

Алгоритмы перевода. Выполнение тестовых заданий.


29,30(11,12)

4

Тема 23. «Медицинское обслуживание в России». – Устная речь


Мини-конференция по системам здравоохранения в разных странах.


31(13)

2

Тема 24. «Значение отдельных составных частей пищи. Питание и диета». – ^ Аудиторное чтение

Образование и функции в предложении Partizip I и Partizip II. Особенности перевода обособленных причастных оборотов. - Грамматика


Составление памятки-рекомендации по правильному питанию.

Грамматический тест. Контрольный перевод.



32(14)

2

Тема 25. «Центральная нервная система. Нервная система и её типы». - Аудиторное чтение

Распространенное определение. Способы выражения. Перевод. - Грамматика


Ознакомительное и аналитическое чтение.


Выполнение лексико-грамматических упражнений.


33(15)

2

Тема 26. Самостоятельное чтение неадаптированных научных медицинских текстов. – Внеаудиторное чтение


УИРС: составление словаря, плана, адекватного перевода, тезисов или резюме.


34,35(16,17)

4

Тема 27. «Больница». – Устная речь


Ролевая игра «Служба спасения».


36(18)

2

Тема 28. Зачетное занятие по темам №№ 15-27.


Итоговый контроль усвоения тем программы. Тестирование.







Итого:

Отчетность – зачет (II семестр)




^ 6.4. Занятия, проводимые в интерактивной форме.

В соответствии с требованиями ФГОС ВПО в целях реализации компетентностного подхода при изучении дисциплины «Иностранный язык» предусматривается при проведении практических занятий широкое использование активных и интерактивных форм обучения, а именно: деловых и ролевых игр, презентаций, разбор коммуникативных ситуаций, мастер-классы и встречи со специалистами, «Круглые столы».

Кроме этого, студентам предлагается прохождение элективных курсов, которые обеспечивают углубление знаний по изучаемому предмету. Информационная поддержка обеспечена видео материалами и ресурсами Интернета.





п/п

^ Форма занятия

(Л, ПЗ, СЗ)

Используемые интерактивные образовательные технологии (ИОТ)

Кол-во

часов

1.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 1

Тема 3 «Коротко о моей жизни» - Устная речь

ИОТ - игра

4

2.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 1

Тема 6 «Ставропольская государственная медицинская академия» - Устная речь

ИОТ - дискуссия

4

3.

ПЗ

^ Раздел ΙΙΙ

Модуль 1

Тема 9 «Германия» - Устная речь

ИОТ - презентация.

4

4.

ПЗ

Раздел II

Модуль 5

Тема 12 «Самостоятельное чтение неадаптивных научных медицинских текстов» - Внеаудиторное чтение

ИОТ - миниконференция

2

5.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 1

Тема 13 «Медицинское образование в России» - Устная речь

ИОТ - «Круглый стол»

4

6.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 2

Тема 17 «Тело человека» - Устная речь

ИОТ - ролевая игра «Конференция по физиологии»

4

7.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 3

Тема 20 «У врача» - Устная речь

ИОТ - Ситуация-кейс

4

8.

ПЗ

Раздел II

Модуль 8

Тема 21 «Кровь, её составные части и задачи. Группы крови и переливание крови». – Аудиторное чтение

ИОТ – Заполнение таблиц по тематическим минивидеофильмам в режиме on-line


2

9.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 3

Тема 23 «Медицинское обслуживание в России». – Устная речь

ИОТ – миниконференция по системам здравоохранения в разных странах

4

10.

ПЗ

Раздел II

Модуль 12

Тема 26 Самостоятельное чтение неадаптированных научных медицинских текстов. – Внеаудиторное чтение

ИОТ – дискуссия «Дифференциальная диагностика: сходство и различие симптомов (выделение специфических признаков), осложнения, методы лечения и профилактики инфекционных заболеваний у детей.»

2

11.

ПЗ

^ Раздел III

Модуль 3

Тема 27 «Больница». – Устная речь

ИОТ – ролевая игра «Служба спасения»

4