Практический курс немецкого языка Учебно-методический комплекс дисциплины

Вид материалаУчебно-методический комплекс

Содержание


Wissenschaft vom Bauen
Подобный материал:
1   ...   11   12   13   14   15   16   17   18   ...   23

Voraussetzungen und Funktionen.


Mit der Frage, welche biologischen Grundlagen das Kunstbedürfnis des Menschen hat, bzw. welche psychologischen, soziologischen, ökonomischen und politischen Funktionen Kunst für den ссылка скрыта und die ссылка скрыта hat, beschäftigen sich die ссылка скрыта, die ссылка скрыта, die ссылка скрыта, die ссылка скрыта und die ссылка скрыта im allgemeinen

Biologie.

Die rasante Entwicklung der ссылка скрыта hat dazu geführt, dass auch höhere ссылка скрыта Leistungen des Menschen in den biologischen Disziplinen untersucht werden. Davon sind auch das künstlerische Gestaltungsbedürfnis und die ästhetischen Empfindungen nicht ausgenommen. Biologische Untersuchungen mit Bezug auf die Kunst finden insbesondere in der ссылка скрыта und der ссылка скрыта statt.

In der Evolutionsbiologie werden Verhaltensweisen in der Regel über einen ссылка скрыта erklärt. Konkret bedeutet das, dass kunstbetreibende und kunstschätzende Menschen mehr Nachkommen zeugen müssten als die anderen. Ein derartiges Erklärungsmuster scheint in Bezug auf Kunst nicht unmittelbar einsichtig. Dennoch finden sich Kunstformen in allen historischen Epochen und Kulturbereichen, was darauf hinweist, dass ein Kunstbedürfnis biologisch gegeben und nicht allein ein Ergebnis sozialer Prägung ist. Für die biologische Verankerung des Kunstbedürfnisses können mehrere Erklärungen angeboten werden. Am wahrscheinlichsten ist die Kunst als Auswahlkriterium für die Partnerwahl. Die ссылка скрыта ist durch eine Zunahme des ссылка скрыта und damit der kognitiven Fähigkeiten geprägt. Die Fähigkeit Kunst zu produzieren ist ein von außen erkennbarer Hinweis auf einen kreativen Kopf, der auch in anderen Problemfeldern zu kreativen Lösungen kommen kann. Künstler empfehlen sich durch ihre Kunst demzufolge als besonders intelligente Geschlechtspartner. Außerdem haben Menschen, die Zeit für Kunst hatten, keine Probleme, die täglichen Bedürfnisse nach Nahrung und Sicherheit zu stillen: Wer neben dem Alltag noch Reserven für primär sinnfreie Tätigkeiten wie Kunst hat, stellt damit seine Überlebensfähigkeit dar. Der Mensch als soziales Wesen hat viele Mechanismen entwickelt, seine sozialen Gemeinschaften zu stärken. Auch die Kunst kann als Spender gruppenspezifischer Traditionen und Werte menschliche Gemeinschaften stützen

Eine andere Hypothese geht davon aus, dass das Kunstbedürfnis ein Nebenprodukt (ссылка скрыта) der Entwicklung anderer überlebensrelevanter, kognitiver Leistungen ist. Die Vorteile dieser kognitiven Fähigkeiten müssten demzufolge die Nachteile des Kunstbedürfnisses (Zeit, Material) übersteigen.

Eine Bestätigung soziobiologischer Theorien durch Experimente ist nicht durchführbar, da Kreuzungsexperimente mit Menschen ethisch nicht vertretbar sind. Die Theorien müssen deshalb spekulativ bleiben. Insbesondere die Abgrenzung zum Kunstbedürfnis als Produkt der kulturellen Evolution ist schwierig.

Ein anderer Aspekt der biologischen Erforschung des Kunstbedürfnisses stützt sich auf die Neurowissenschaften. Ein höchstens grob realisierbares Projekt ist dabei die Zuordnung künstlerischen Schaffens zu neuronalen Prozessen. Zwar werden bei verschiedenen kognitiven Prozessen unterschiedliche neuronale ссылка скрыта aktiv, allerdings ist eine feste Zuordnung nicht möglich: Neuronale Aktivität ist grundsätzlich auf verschiedene Gehirnregionen verteilt, zudem werden die gleichen Regionen bei sehr unterschiedlichen kognitiven Leistungen aktiv. Hinzu kommt die enorme ссылка скрыта künstlerischer Aktivität. Sie führt dazu, dass sich allenfalls einzelne künstlerische Leistungen mit neuronalen Prozessen ссылка скрыта lassen.


Psychologie.


ссылка скрыта sah in der Kunst – wie auch generell in jeder Tätigkeit, die nach Schöpfung oder Machtgewinn strebt – den Versuch, den Trieb der ссылка скрыта auf nicht-sexuelle Weise zu kompensieren.


Rechtliche Stellung.

Kunst ist eine Erscheinung in jeder Kultur, Gegenstand sozialer Konventionen und – sofern eine Gesellschaft ein ссылка скрыта entwickelt – ein Objekt der ссылка скрыта. In demokratischen Ländern ist das Recht auf ссылка скрыта entweder in der Verfassung verankert oder im Rahmen der ссылка скрыта garantiert. In zahlreichen anderen Staaten wird die Kunstausübung reglementiert und/oder zu ссылка скрыта instrumentalisiert. In Diktaturen wird Kunst häufig gezielt dazu eingesetzt, das jeweilige Regime zu stabilisieren. Freier künstlerischer Ausdruck wird einer Zensur unterworfen und ist Repressionen ausgesetzt. Teilweise werden die staatlichen, sozialen oder religiösen Anforderungen insoweit verinnerlicht, dass der Künstler von sich aus affirmative Werke produziert (Schere im Kopf).

ссылка скрыта, ссылка скрыта und stark von anderen Künstlern beeinflusste Werke gab und gibt es in jeder Phase der Kunstgeschichte. Wenn der Produzent seine Vorbilder verbirgt, ist dies als ссылка скрыта ebenso strafbar wie eine Verletzung des ссылка скрыта. Um eine solche Verletzung rechtlich fassbar zu machen, werden vom Gesetzgeber Kriterien eingeführt, die im Kunstbetrieb selbst keine Rolle spielen. So kann aus der Sicht des Urheberrechts ein Künstler ein Werk erst als sein Eigentum bezeichnen, wenn es eine ссылка скрыта erreicht hat. Diese setzt eine persönliche, individuelle und geistige (menschliche) Schöpfung voraus, welche eine durch die menschlichen Sinne wahrnehmbare Form besitzt (siehe Werkbegriff des Urheberrechts - der Schöpfungshöhe).

(aus der freien Enzyklopädie)


1.3.2. Schreiben Sie die Wörter und Wortverbindungen zum Thema „die Kunst“ heraus.

1.3.3.

A. Antworten Sie auf die Fragen zum Text:

    1. Wie ist die Etymologie des Wortes „Kunst“?
    2. Was bedeutet das Wort „Kunst“ heute?
    3. Welche Kunstarten gibt es?
    4. Was sind schwarze und weiße Kunst?
    5. Was diente als Stoß zur Entstehung der Kunst?
    6. Wodurch unterscheidet sich die Kunst der Antike/ des Mittelalters/ Früher Neuzeit?
    7. Wie sind die Merkmale der Aufklärung, der Moderne und der Postmoderne?
    8. Welche Funktionen erfüllt die Kunst?

B. Schreiben Sie die Hauptmerkmale jeder Epoche heraus.


1.3.4. Lesen Sie den Text, um einige interessante Informationen über die Baukunst, ihr Wesen und ihre Geschichte zu bekommen, und stellen Sie die Stichpunkte zu jedem Teilthema fest, die bei der Nacherzählung beachtet seien.


Baukunst.


Der Begriff Architektur ist nicht eindeutig zu definieren. Im weitesten Sinne bezeichnet er die Auseinandersetzung des Menschen mit gebautem ссылка скрыта. Der planvolle ссылка скрыта und die ссылка скрыта von ссылка скрыта sind zentrale Inhalte der Architektur. Jede nähere ссылка скрыта ist nur im Kontext bestimmter ссылка скрыта um Inhalt, Aufgabe und Bedeutung der Architektur verständlich. Der folgende Artikel enthält eine grobe Übersicht der wichtigsten Standpunkte, ohne den Anspruch auf Vollständigkeit zu erheben.

Begriff.

Das Wort „Architektur“ ist zusammengesetzt aus den griechischen Wörtern αρχη [arché] „Anfang“, „Ursprung“, „Grundlage“, „das Erste“ und τεχνη [techné] „Kunst“, „Handwerk“. Es ließe sich daher wörtlich mit „Erstes Handwerk“ oder „Erste Kunst“ übersetzen. Die Interpretation zu Lateinischen arcus, „Bogen, Gewölbe“ und tectum „das Eingedeckte“, „Gebäude“ ist sekundär.

Die ursprüngliche Verwendung des Wortes Architektur bezieht sich auf die Tätigkeit und das Wissen des ссылка скрыта: altgriechisch architékton „Oberster Handwerker“ (ссылка скрыта), Baukünstler, ссылка скрыта. Die Definition dessen, was „Architektur“ heute ist, hängt demnach auch vom Betätigungsfeld des Architekten ab. Der Begriff hat sich im Laufe der Geschichte immer wieder gewandelt und ist in seiner ganzen Tiefe nur historisch fassbar.

Die Vieldeutigkeit des Wortes ist vor allem geprägt durch den zweiten Wortteil techné und die architektur-theoretischen Interpretationen darüber: Er kann verstanden werden als ссылка скрыта, ссылка скрыта oder ссылка скрыта. Alles dies sind Aspekte, die Architektur gleichermaßen und in jeder Hinsicht umfassen und als Begriff mit beschreiben und sie deutlich zur ссылка скрыта abgrenzen. Die übertragenen Bedeutungen des Wortes Architektur können aus der „tektonischen“ Interpretation abgeleitet werden. Mit Architektur kann die strukturell organisierte Beziehung von materiellen wie ideellen Teilen oder Modulen beschrieben werden. Beispiele sind die Begriffe ссылка скрыта und ссылка скрыта. Dabei tritt allerdings der gestaltprägende Aspekt in den Hintergrund (siehe dazu ссылка скрыта).


In der engeren Bedeutung des klassischen Architekturbegriffs meint Architektur die Kunst und/oder Wissenschaft des planvollen Entwurfs der gebauten menschlichen Umwelt, d.h. die Auseinandersetzung mit dem vom Menschen geschaffenen Raum und insbesondere der Wechselbeziehung zwischen Mensch, (vom Menschen geschaffenen) Raum und Zeit. Dabei schließt der klassische Architekturbegriff verschiedene Bedeutungsfacetten mit ein. Er steht


Über Jahrhunderte hinweg wurde Architektur im allerweitesten Sinne als ссылка скрыта jeglicher Art verstanden. Architektur war die ссылка скрыта von ссылка скрыта, die Kunst zu bauen, daher der Begriff ссылка скрыта. Architektur beschäftigt sich mit einzelnen ссылка скрыта, vorwiegend im Bereich des ссылка скрыта. Die ссылка скрыта gibt einen Überblick über die Vielfältigkeit der Aufgaben. In größerem Maßstab beschäftigt sich der ссылка скрыта mit der Gestaltung von Städten und großen Gebäudekomplexen und dem Zusammenspiel von Gebäuden und ihrer Umgebung. Die ссылка скрыта dagegen beschäftigt sich mit der gestalteten Landschaft unter architektonischen Gesichtspunkten. Die ссылка скрыта hat die Gestaltung von Innenräumen zum Ziel, ein Teilbereich ist zum Beispiel der ссылка скрыта.

Diese ссылка скрыта ist aber insbesondere seit Beginn des 20. Jahrhunderts umstritten. Entsprechend werden die meisten Definitionsversuche nur im Kontext bestimmter ссылка скрыта um Inhalt, Aufgabe und Bedeutung der Architektur verständlich, wobei auch das jeweilige zeitgenössische Bauen mit seinen ästhetischen, technischen, ökonomischen und politischen Implikationen zu berücksichtigen ist. Ähnlich wie beim Begriff des ссылка скрыта scheint es beim Architekturbegriff nicht möglich, sich auf die bloße Beschreibung eines Wortes oder einer Sache zu beschränken.

Jede differenziertere Begriffsbestimmung erweist sich bei näherer Betrachtung als ein Ringen um Definitionshoheit und Geltungsmacht (siehe dazu die Schriften von ссылка скрыта). Aufgrund des so implizierten normativen Aspektes bleibt jede inhaltliche Bestimmung von Architektur kontrovers und ist im Kern ideologisch geprägt. Jeder Definitionsversuch – soweit er eine ссылка скрыта enthält – ist bereits ссылка скрыта. Die Definition von Architektur beruht im Wesentlichen auf der jeweiligen Haltung und dem ссылка скрыта der definierenden Person, sei es ссылка скрыта, ссылка скрыта oder ссылка скрыта.

Dass die Bewertungen der jeweiligen Werke der Architekten meist ссылка скрыта ausfallen, ist unvermeidlich, da es sich nicht nur um einen Wettbewerb von Talent und Kompetenz handelt, sondern auch um die Gültigkeit der individuellen Wertesysteme. Durch die Varianz der Architekturauffassungen ist heute ein großer Formenreichtum in der Architektur gegeben.

Hier sollen einige gängige Definitionen erläutert werden. Die Zitate zeigen jeweils das Spannungsfeld der Diskussion.

Architektur manifestiert sich in einem einzelnen Gebäude, einem Gebäudekomplex, einer Siedlungsstruktur oder auch in einer gesamten Stadtanlage. Sowohl Einzelgestalt kleinerer und größerer Einheiten als auch die gesamte Stadtmorphologie werden insbesondere durch ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта und ссылка скрыта Randссылка скрыта beeinflusst. Daneben haben aber auch ссылка скрыта, ссылка скрыта, ссылка скрыта und andere ссылка скрыта Gegebenheiten massiven Einfluss auf Architektur, Städtebau und Stadtplanung. Vor allem die repräsentative Architektur ist oft der sichtbare Ausdruck der jeweiligen Gesellschafts- und ссылка скрыта. Zum Beispiel das ссылка скрыта als Ausdruck des ссылка скрыта. Die Architektur ist somit ein wesentlicher Teil der ссылка скрыта Identität einer Gesellschaft.

Der moderne Mensch ist ununterbrochen von ссылка скрыта und Architektur umgeben. Sie kann Stimmung und ссылка скрыта positiv wie negativ beeinflussen. Auch auf die ссылка скрыта ссылка скрыта kann sie Einfluss haben. Architektur hat also für jeden Menschen eine sehr konkrete Bedeutung und bestimmt das alltägliche Leben viel stärker als ссылка скрыта, ссылка скрыта oder ссылка скрыта. Die Qualität des Lebensumfeldes sollte der ссылка скрыта daher ein wichtiges Anliegen sein.

Nur ein Teil aller Bauwerke und Gebäude ist von Architekten geplant. In wirtschaftlich wenig entwickelten Gebieten wird der überwiegende Teil in Eigenbauweise oder durch Handwerker ohne viel ссылка скрыта errichtet. In den Industrienationen herrscht die standardisierte Produktion von Gebäuden vor. Architekten werden vor Allem bei komplexen Planungen oder repräsentativen Bauwerken hinzugezogen. Daraus resultiert auch die weit verbreitete Meinung, Architektur bezöge sich nur auf besondere Gebäude und sei vom „ссылка скрыта“ Bauen zu differenzieren. Die negativen Folgen dieser Abgrenzung zwischen Architektur und Bauen sind in allen modernen Städten sichtbar.

Das Thema Architektur wird in Deutschland eher selten in der breiten Öffentlichkeit diskutiert und oft wird die Debatte über zeitgenössische Architektur den „Fachleuten“ überlassen. Die Verantwortung für die gebaute Umwelt liegt aber nicht allein bei den Architekten. Der jeweilige ссылка скрыта wählt den Architekten aus und macht entscheidende Vorgaben. Das ссылка скрыта gibt wesentliche Rahmenbedingungen vor. Ein allgemeingesellschaftliches Bewusstsein für die Bedeutung der Architektur ist daher für eine gute gebaute Umwelt unabdingbar.

In Deutschland versucht die ссылка скрыта, das Bewusstsein für die hohe Bedeutung der Architektur zu stärken. In ссылка скрыта ist die gute Architektur bisher nicht gesetzlich als Staatsziel oder Kulturgut anerkannt, während zum Beispiel ссылка скрыта schon seit 1977 und ссылка скрыта seit 1998 eine dementsprechende Gesetzgebung haben.

In manchen Fällen erreicht Architektur eine hohe Akzeptanz bei der Bevölkerung, die in einem Bauwerk ein ссылка скрыта ihrer Werte und Lebenseinstellung sieht. Beispiele sind der ссылка скрыта in ссылка скрыта (als Sinnbild für die Stadt) oder die ссылка скрыта in ссылка скрыта, die als Symbol des Kapitalismus und der westlichen Kultur zerstört wurden.

Deutschland hat eine reiche und vielfältige ссылка скрыта, die eng verwoben mit der abendländischen Architekturgeschichte der Nachbarländer ist. Grundlage war vor allem die ссылка скрыта, aus der zahlreiche Bauwerke erhalten sind. Einige ссылка скрыта Bauten wie zum Beispiel die ссылка скрыта zeigen heute noch die Entwicklung zur ссылка скрыта, die im Heiligen Römischen Reich etwa 1030 einsetzt. Die ссылка скрыта begann in Frankreich, die ersten gotischen Bauwerke im Heiligen Römischen Reich wurden ab etwa 1230 errichtet, zum Beispiel die ссылка скрыта in ссылка скрыта. Um etwa 1520 kam die ссылка скрыта aus dem Gebiet des heutigen Italien in das Heilige Römische Reich, als herausragendes Beispiel gilt das ссылка скрыта. Auch der ссылка скрыта setzte im Heiligen Römischen Reich Deutscher Nation erst verzögert (ab 1650) ein. Einige Beispiele sind die Werke von ссылка скрыта, die ссылка скрыта und das ссылка скрыта. Etwa 1770 setzt die Stilepoche des ссылка скрыта ein. Prominente Bauwerke sind das ссылка скрыта in Berlin, das ссылка скрыта und das ссылка скрыта. Einige der bekanntesten Bauwerke Deutschlands wurden in der Stilepoche des ссылка скрыта (1840–1900) gebaut, als Beispiele genannt seien ссылка скрыта und der ссылка скрыта.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts waren deutsche Architekten Vorreiter der ссылка скрыта. ссылка скрыта, ссылка скрыта und das ссылка скрыта setzten Impulse, die die Architektur bis heute weltweit prägen. Die monumentale ссылка скрыта stellte einen markanten Einschnitt in der deutschen Architekturgeschichte dar. In der Zeit des Wiederaufbaus herrschte Pragmatismus vor, erst allmählich fand die Architekturszene zu neuen Ausdrucksformen. In der Bundesrepublik war das 1972 fertig gestellte ссылка скрыта ein wichtiges Projekt, das das neue Selbstverständnis deutscher Architektur in die Welt trug.

In den letzten Jahrzehnten hat sich die Entwicklung der Architektur globalisiert. Deutsche Architekten sind weltweit aktiv, sind jedoch auf dem internationalen Architekturmarkt eher unauffällig und konnten nicht wieder an die frühere Bedeutung anknüpfen. Dennoch arbeitet die deutsche Baubranche heute insgesamt auf höchstem internationalen Niveau in Hinsicht auf Gestaltung und Baukonstruktion. Um die Wahrnehmung der Architektur im In- und Ausland zu verbessern wurde 2007 die ссылка скрыта gegründet.

Die ссылка скрыта führt über 30 deutsche Beiträge zum ссылка скрыта auf, die auf 15 der 16 deutschen Länder verteilt sind. Die Liste wurde mit dem ссылка скрыта 1978 eröffnet, jüngster Neuzugang waren 2008 die ссылка скрыта. Zudem führt die UNESCO mit der ссылка скрыта ein ссылка скрыта auf (siehe Leiste am Ende des Kapitels).

Besonders hohe Besucherzahlen erreichen Kulturdenkmäler, die eine Vorstellung von deutscher Romantik erwecken und nicht zwingend als Weltkulturerbe ausgezeichnet sein müssen. So gehören die Schlösser ссылка скрыта und ссылка скрыта, die ссылка скрыта sowie die mittelalterlichen Stadtkerne von ссылка скрыта und ссылка скрыта zu den weltweit bekannten touristischen Zielen. Zunehmender Beliebtheit erfreuen sich aber auch Denkmäler und Stadtbilder aus der Zeit der ссылка скрыта. Geschlossene historische Stadtbilder sind in den deutschen Großstädten heute kaum noch anzutreffen, da der Zweite Weltkrieg und der Wiederaufbau der Nachkriegszeit einen Großteil der Kulturdenkmäler unwiederbringlich zerstört hat. Klein- und Mittelstädte mit weitgehend geschlossenen historischen Altstadtbildern sind aber in Deutschland noch recht häufig anzutreffen.

    1. Welche Stichpunkte haben Sie skizziert?
    2. Schreiben Sie die neuen Vokabeln aus dem Text zum Thema „Baukunst“ heraus.
    3. Stellen Sie bitte Fragen an ihre Mitstudenten hinsichtlich der Informationen, die Sie aus dem Text bekommen haben.