Лексико-семантическое варьирование в пространстве диалекта
Вид материала | Автореферат диссертации |
СодержаниеНефедова Е.А. Нефедова Е.А. |
- Лексико-семантическое поле английских глаголов речепроизводства (лингвокогнитивный, 354.96kb.
- Особенности лексико-семантических и лексико-стилистических трансформаций при переводе, 399.5kb.
- Русская социолингвистика о научном проекте «Русизмы в южнославянских и западнославянских, 1093.43kb.
- Функционально семантическое и когнитивно прагматическое описание концепта "истина", 412.65kb.
- Студентка 5 курса Абгарян, 23.44kb.
- Программа вступительного экзамена по предмету «Иностранный язык (английский язык)», 34.32kb.
- Лексико-семантичні й лексико-стилістичні помилки в українському мовленні учнів національних, 277.05kb.
- Лексико-фразеологические поля в современном немецком языке: лингвокогнитивный и лексикографический, 402.73kb.
- Программа по испанскому языку (основному) для студентов ф-та международного бизнеса, 78.34kb.
- Логопедическая программа коррекции лексико-грамматического строя речи младших школьников, 335.47kb.
1. Исследование показало, что закономерности распределения по частным диалектным системам синонимов и словозначений, выявленных на уровне модели фрагмента диалектного языка, определяются характером отношений в структуре полисемантов и синонимических рядов. Словозначения и синонимы ономасиологического типа тяготеют к территориальной распределенности. Полисемия семасиологического типа и синонимия, источником которой являются семантическая и словообразовательная деривация, более характерны для внутрисистемных отношений, а возможная представленность синонимов и словозначений в разных диалектных системах является результатом неравномерного проявления общих семантических потенций системы.
2. Проведенное в диссертации лингвогеографическое изучение синонимии и многозначности показало различия говоров в членении семантического пространства, в характере мотивов номинации и их лексическом воплощении. Установлена иерархия ареалов структурного, мотивационного и лексического характера.
3. Описание семантических полей ‘ВРЕМЯ’, ‘ПОГОДА’, ‘ЖИЗНЬ’, ‘КРУГОВОЕ ДВИЖЕНИЕ’ и связей между ними как на семантическом, так и на лексическом уровне выявило общерусские и региональные особенности базовой части картины мира носителей говоров Русского Севера, позволяющие судить о вариантности русской национальной картины мира в целом.
4. Анализ особенностей экспрессивной части лексикона идиолекта свидетельствует о функциональной значимости лексики обиходно-разговорного характера, имеющей много общего с просторечной и разговорной лексикой литературного языка. Ее состав и характер функционирования отражают общую динамику развития современных говоров, формирующих новые формы речевого общения.
Основное содержание работы отражено в следующих публикациях:
Монографии, учебные пособия
и статьи в ведущих рецензируемых научных журналах
- Нефедова Е.А. Многозначность и синонимия в диалектном пространстве. М.: МГУ, 2008. 466 с. - 29 п.л.
- Нефедова Е.А. Экспрессивный словарь диалектной личности. М.: Изд-во МГУ, 2001. 143 с. - 9,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексикология. Лексикография // Русская диалектология. Учебное пособие для практических занятий / Под ред. Е.А. Нефедовой. М.: Изд-во МГУ, 1999. 207 с. - 13/1,9 п.л. С. 126-156.
- Нефедова Е.А. Лексикология и лексикография // Русская диалектология. Учебное пособие для практических занятий / Под ред. Е.А. Нефедовой. М.: Academia, 2005. 172 с. - 11 / 1,7 п.л. С. 104 – 130.
- Нефедова Е.А. Об описании значений слов конкретной лексики // Вестник Моск. ун-та. Сер. 9: Филология, № М., 1977. С. 55-62. -0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Об отношениях полисемии в диалектном языке и частной диалектной системе // Вестник Моск. ун-та. Серия 9: Филология. 1986. № 1. С. 35-43. - 0,8 п.л.
- Нефедова Е.А. Многозначное слово в полидиалектном словаре // Вестник Моск. ун-та. Серия 9: Филология. 1992. № 2. С. 42-53. - 0, 7 п.л.
- Нефедова Е.А. ВРЕМЯ и ПОРА в диалектной картине мира // Вестник Моск. ун-та. Серия 8 : Филология. 2007. № 4. С. 7-29. -1,0 п.л.
- Меркулов Н.Ю., Нефедова Е.А. Боровик, коровка, славный (О названиях белого гриба в русских говорах) // Русская речь. М., Наука, 1985 , № 1. С. 139-144. -0,4 п.л.
- Меркулов Н.Ю., Нефедова Е.А. Березовик, обабок, осиновик // Русская речь. М., Наука, 1985 , № 4. С. 135-139. -0,4 п.л.
- Меркулов Н.Ю., Нефедова Е.А. Маслёнок, козлёнок, подрешетник // Русская речь. М., Наука, 1985 , № 5. С. 138-143. -0,4 п.л.
Статьи и тезисы докладов
- Нефедова Е.А. О гипонимических отношениях в группе микологической лексики // Общеславянский лингвистический атлас, 1976. М.: Наука, 1978. С. 186-204. -1,1 п.л.
- Нефедова Е.А. К вопросу о системной организации тематических групп лексики // Вопросы русского языкознания. Вып. 3. Проблемы теории и истории русского языка. М.: МГУ, 1980. С. 106-118. - 0,8 п.л.
- Нефедова Е.А. Семантическое поле глаголов с корневой морфемой верн/верт- (парадигматический и синтагматический аспекты изучения) //Актуальные проблемы диалектологии и исторической лексикологии русского языка. Тезисы докладов и сообщений. Вологда, 1983. С. 105-107. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексико-семантические различия в территориальном аспекте // Совещание по вопросам диалектологии и истории языка (лингвогеография на современном этапе и проблемы межуровневого взаимодействия в истории языка). Тезисы докладов и сообщений. М., 1984. С. 179-180. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Диалектные различия в сегментации реальной действительности и некоторые возможности их лингвогеографической интерпретации // Региональные особенности восточнославянских языков, литератур, фольклора и методы их изучения. Тезисы докладов и сообщений. Гомель, 1985. С. 125-127. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Семантика глагольного слова и некоторые вопросы его сочетаемости // Лексика говоров позднего заселения. Кемерово, 1985. С. 82-90. - 0,7 п.л.
- Меркулов Н.Ю., Нефедова Е.А. Из микологической лексики говоров Калининской и Архангельской области // Среднерусские говоры. Калинин, 1885. С. 58-67. – 0,8 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексико-семантические группы слов в сопоставительном аспекте // Актуальные проблемы исторической и диалектной лексикологии и лексикографии русского языка. Тезисы докладов. Вологда, 1988. С. 120-122. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Полисемия мотивированного слова в аспекте лексической номинации // Общие проблемы деривации и номинации. Словообразование в аспекте взаимодействия разных уровней языка. Тезисы докладов. Омск, 1988. С. 25-28. - 0,2 п.л.
- Нефедова Е.А. Семантика глагольного слова в парадигматическом аспекте // Актуальные проблемы диалектной лексикографии. Кемерово, 1989. С. 70-77. - 0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Диалектные лексические микросистемы в их взаимодействии с литературным языком // Всесоюзная научная конференция «Закономерности языковой эволюции». Тезисы докладов. Рига, 1990. С. 115-116. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. О динамике развития лексических микросистем современных говоров // Устные и письменные традиции в духовной культуре народа. Тезисы докладов. Сыктывкар, 1990. С. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексико-семантические группы и явление полисемии диалектного слова // Школа-семинар. Лексический атлас русских народных говоров (тезисы). Л., 1990. С. 45-46. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Вторичная синонимия в русских говорах // Соотношение синхронии и диахронии в языковой эволюции. Тезисы докладов Всесоюзной научной конференции. Москва-Ужгород, 1991. С. 59-60. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Метафора в семантическом поле глагольных слов // Исторические изменения в языковой системе как результат функционирования единиц языка. Тезисы докладов межрегиональной научной конференции. Калининград, 1992. С. 69-70. – 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Отношения синонимии в семантическом поле (на материале архангельских говоров) // Материалы для изучения сельских поселений России. Доклады и сообщения третьей научно-практической конференции "Центральночерноземная деревня: история и современность". Часть 1.Язык. Культура. М., 1994. С. 56-60. - 0,4 п.л.
- Нефедова Е.А. К проблеме функционирования вторичных синонимов в русских говорах // Функциональная лингвистика. Материалы конференции. Симферополь, 1994. С. 69-70. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Вторичная синонимия в русских говорах // Русские говоры Сибири. Семантика. Томск,1995. С.143-149. - 0,4 п.л.
- Нефедова Е.А. Экспрессивный потенциал языковой (диалектной) личности // Русские диалекты: история и современность. Вопросы русского языкознания. Вып. У11 / Отв. редакторы К.В. Горшкова, М.Л. Ремнева. М.: Диалог-МГУ, 1997. С. 220-229. - 0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. О "Словаре экспрессивной лексики языковой (диалектной) личности // Русский язык и русистика в современном культурном пространстве. Тезисы докладов и сообщений международной научной конференции. Екатеринбург, 1999. С. 224-227. - 0,2 п.л.
- Нефедова Е.А. Экспрессивная лексика языковой (диалектной) личности и аспекты ее лексикографического описания // Активные языковые процессы конца ХХ века: Тезисы докладов международной конференции: IV Шмелевские чтения, 23-25 февраля 2000 г. М.: Азбуковник, 2000. С. 115-117. - 0, 2 п.л.
- Нефедова Е.А. Время и погода в архангельских говорах // Функциональные и семантические характеристики текста, высказывания, слова. Вопросы русского языкознания. Вып. 8 / Под ред. М.Л. Ремнёвой и Е.В. Клобукова. М.: Изд-во МГУ, 2000. С. 228-238. - 0,7 п.л.
- Нефедова Е.А. Ареальная характеристика семантических отношений в лексических микросистемах // 3rd International Congress of Dialectologists and Geolinquists. Abstract book. Lublin, 2000. С. 57. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Паук и паутина в архангельских говорах // Языковая система и ее развитие во времени и пространстве. Сборник научных статей к 80-летию профессора Клавдии Васильевны Горшковой / Отв. редактор М.Л. Ремнёва. М.: Изд-во МГУ. С. 139-149. - 0,7 п.л.
- ^ Нефедова Е.А. Идиолект как источник диалектного варьирования // Русский язык: исторические судьбы и современность: Международный конгресс исследователей русского языка (Москва, филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова 13-16 марта 2001 г.): Труды и материалы. М.: Изд-во МГУ, 2001. С. 68. - 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Образность в речи языковой личности // Функциональная лингвистика. Язык. Человек. Власть. Материалы конференции. Ялта, 1-6 октября 2001 г. Симферополь, 2001. С. 38-45. – 0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Обиходно-разговорная лексика в речи языковой личности // Русский язык на рубеже тысячелетий. Всероссийская конференция. Материалы докладов и сообщений в трех томах. Том 2. Динамика синхронии. Описание русского языка как этнокультурного феномена. Язык художественной литературы. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2001. С. 38-45. - 0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Диалектное слово в микро- и макросистеме диалектного языка // Аванесовские чтения: Международная конференция 14-15 февраля 2002 г.: Тезисы докладов / Под общей редакцией М.Л. Ремнёвой и М.В. Шульги. М.: МАКС Пресс, 2002. С. 193-195. - 0,2 п.л.
- Нефедова Е.А. Диалектные лексические микросистемы в ареальном аспекте // Аванесовский сборник: К столетию со дня рождения члена-корреспондента АН СССР Р.И. Аванесова. М.: Наука, 2002. С. 94-104. -0,7 п.л.
- Нефедова Е.А. Идиолект как источник диалектного варьирования // Материалы и исследования по русской диалектологии 1(1У). М.: Наука, 2002. С. 251-262. - 0,8 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексика эмоций в речи языковой личности // Функциональная лингвистика. Итоги и перспективы. Материалы конференции. Ялта, 30 сентября – 4 октября 2002 г. Симферополь, 2002. С. 182-183. - 0,3 п.л.
- Нефедова Е.А. Экспрессивная лексика языковой (диалектной) личности и аспекты ее лексикографического описания // Русский язык сегодня 2. М.: Азбуковник, 2003. С. 189-200. - 0,7 п.л.
- Нефедова Е.А. Лексика идиолекта в идеографическом аспекте // Русистика на пороге ХХI века: проблемы и перспективы. Материалы международной научной конференции (Москва, 8-10 июня 2002 г.). М.: ИРЯ РАН, 2003. С. 195-198. -0, 3 п.л.
- Нефедова Е.А. Ареальная характеристика семантических отношений в лексических микросистемах // Procidium of 3rd International Congress of Dialectologists and Geolinquists. Lublin 2003. С. 77-84. Т . 2. -0,5 п.л.
- Нефедова Е.А. Архангельский областной словарь в типологии диалектных словарей // Архангельские говоры: словообразование, лексика, семантика. Вопросы русского языкознания. Вып. Х / Отв. редакторы М.Л. Ремнёва, Е.А. Нефедова. М.: Изд-во МГУ, 2003. С. 15-26. -0,7 п.л.
- Нефедова Е.А. Житье, жира, жизнь в архангельских говорах // Архангельские говоры: словообразование, лексика, семантика. Вопросы русского языкознания. Вып. X / Отв. редакторы М.Л. Ремнёва, Е.А. Нефедова. М.: Изд-во МГУ, 2003. -1,0 п.л.
- ^ Нефедова Е.А. Из истории картотеки Архангельского областного словаря // Архангельские говоры: словообразование, лексика, семантика. Вопросы русского языкознания. Вып. X / Отв. редакторы М.Л. Ремнёва, Е.А. Нефедова. М.: Изд-во МГУ, 2003. - 0,3 п.л.
- Нефедова Е.А. Языковая личность в аспекте народной речевой культуры // Актуальные проблемы русистики. Томск, 2003. С. 232- 241. - 0,6 п.л.
- Нефедова Е.А. Данные тематического атласа и их роль в группировке русских говоров // 4th International Congress of Dialectologists and Geolinguists. Riga, July 28 – August 2, 2003. Riga, 2003. С. 187-189. - 0,2 п.л.
- Нефедова Е.А. Идиолект и языковая картина мира // Русский язык: исторические судьбы и современность. II Международный конгресс иссследователей русского языка (Москва, филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова 18-21 марта 2004 г.): Труды и материалы / Составители М.Л. Ремнёва, О.В. Дедова, А.А. Поликарпов. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 2004. С. 89-90. – 0,1 п.л.
- Нефедова Е.А. Семантика глагольного слова: опыт лексикографического описания морфосемантического поля // Проблемы современной русской диалектологии. Тезисы докладов международной конференции 23-25 марта 2004 г. Москва. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2004. С. 110-112. - 0,1. п.л.
- Нефедова Е.А. Региональный компонент значения слова в диалекте // Материалы и исследования по русской диалектологии II (V). М.: Наука, 2004. С. 232-241. - 0,6 п.л.
- Нефедова Е.А. О взаимодействии семантических полей в пространстве диалекта // Актуальные проблемы русской диалектологии: Тезисы докладов Международной конференции 23-25 октября 2006 г. М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН, 2006. С. 134-136. - 0,2 п.л.
- Нефедова Е.А. Данные тематического атласа и их роль в группировке русских говоров // Proceedings of 4rd International Congress of Dialectologists and Geolinquists. Riga, July 28 – August 2, 2003. Riga, 2006в. С. 360-373. -1,0 п.л.
- Нефедова Е.А. ВРЕМЯ и ЖИЗНЬ через призму ВРАЩЕНИЯ и ПОВОРОТА (фрагмент диалектной картины мира) // Русский язык: исторические судьбы и современность. III Международный конгресс исследователей русского языка. (Москва, филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова 20-23 марта 2007 г.) : Труды и материалы / Составители М.Л. Ремнёва, А.А. Поликарпов. - М.: МАКС Пресс, 2007. С. 496-497. - 0,2 п.л.
1 Калнынь Л.Э. Значение трудов Р.И. Аванесова для теории диалектологии // Аванесовский сборник. М.: Наука, 2002. С. 47-49.
2 См. [Гецова 1997], где соответствующие изоглоссные области выделены на материале фонетики, грамматики и словообразования.
3 Калнынь Л.Э. Значение трудов Р.И. Аванесова для теории диалектологии // Аванесовский сборник. М.: Наука, 2002. С. 51.
4 Герд А.С. Введение в этнолингвистику. СПб: Изд-во СПбГУ, 2005: 59.
5 Апресян Ю.Д. Основания системной лексикографии // Языковая картина мира и системная лексикография. М.: Языки славянских культур, 2006. С. 36.
6 Гольдин В.Е., Сдобнова А.П. Ключевая семантика сознания современного школьника по данным ассоциативного словаря // Проблемы семантического анализа лексики. Тезисы докладов международной конференции. Пятые Шмелевские чтения, 23-25 февраля 2002 г. М.: Русские словари, 2002. С. 27.