Краткий курс Second Edition Перевод с английского By richard L. Doernberg
Вид материала | Документы |
Содержание12.05. Специальные правила для мелких корпораций Корпорации, находящиеся во владениях сша Общие расходы 575 |
- Краткий курс филип котлер издательский дом "вильямс" Москва Санкт-Петербург Киев 2007, 18994.02kb.
- А. Конан-Дойль новоеоткровени е перевод с английского Йога Рàманантáты, 2314.23kb.
- Полный курс Джек Швагер Перевод с английского, 3464.66kb.
- Н. М. Макарова Перевод с английского и редакция, 4147.65kb.
- Уайнхолд Б., Уайнхолд Дж. У 67 Освобождение от созависимости / Перевод с английского, 11462.2kb.
- Краткий курс под редакцией комиссии ЦК вкп(б) одобрен ЦК вкп(б). 1938 год, 5084.19kb.
- Краткий курс лекций, 182.24kb.
- Малиновской Софьи Борисовны Специальность: журналистика Специализация: художественный, 969.08kb.
- Книга вторая Дж. Эдвард Морган-мл. Мэгид С. Михаил Перевод с английского, 11784.54kb.
- «Бухгалтерский учет, анализ и аудит», 97.78kb.
- Считающаяся полученной ИЭК прибыль (23% 23
от стр.5]
- Полученная административная трансфертная 752
цена при продаже товаров материнской корпора
цией ИЭК [cTp.l-CTp.2-CTp.ll]
- Иностранный коммерческий доход ИЭК [стр.1- 248
стр.12]
14. Освобожденный от налога иностранный ком- 161,74
мерческий доход [15/23 от стр.13]
- Относимые расходы по ст. 921 (Ь) КВД [стр.14- 146,74
стр.13 х стр.2]
- Прибыль, не подлежащая налогообложению 15
США1стр.14-стр.15]
Метод 1,83%-ной валовой иностранной коммерческой выручки
- Считающаяся полученной прибыль ИЭК 18,30
[меньшая чем 1,83% х стр.1 или 2 х стр.11]
- Полученная административная трансфертная 756,70
цена при продаже товаров материнской корпора
цией ИЭК [стр.1-стр.2-стр.17]
- Иностранный коммерческий доход ИЭК [стр.1— 243,30
стр.18]
- Освобожденный от налога иностранный ком- 158,67
мерческий доход [15/23 х стр.19] —
- Относимые расходы по ст. 921(Ь) КВД (стр.20- 146,74
стр.19 х стр.2]
- Прибыль, не подлежащая налогообложению 11,93
США [стр.20-стр.21]
Результаты вышеприведенных расчетов можно обобщить следующим образом:
55 долл.
23. Налогооблагаемый доход ИЭК
[стр.1-стр.6-стр.2]
23 долл.
18,30 долл.
[стр. 1-стр. 12-стр.2] [стр. 1—стр. 18-стр.2]
30%
15/23
5/23
16,50 долл. 15 долл. 11,93 долл. 5,61 долл. 5,10 долл. 4,06 долл.
- Доля освобожденного дохо
да по ст. 923 и 291(а)(4)
- Освобожденный от налога
доход |стр.23 х стр.24]
- Экономия на налогах [34%
х стр.25)
В данном примере наиболее благоприятный для ИЭК результат дает метод "на расстоянии вытянутой руки". Если бы трансфертная цена товаров "на расстоянии вытянутой руки" составила бы 750 долл. вместо 720 долл. (см. п.6), то освобожденный от налогов доход по методу "на расстоянии вытянутой руки" составил бы 7,5 долл. (экономия на налогах равнялась бы 2,55 долл.), и наиболее выгодным был бы "23%-ный метод".
Освобожденный от налога иностранный коммерческий доход ИЭК рассматривается как доход из иностранного источника, который фактически не связан с ведением в США торговли или хозяйственной деятельности и не подлежит налогообложению в Соединенных Штатах (ст. 921(а) КВД). Освобожденный от налогов доход может быть распределен своей материнской корпорации без налоговых последствий (ст. 245(с) КВД). Как правило, американской материнской корпорации не предоставляется косвенный иностранный налоговый кредит на налоги, уплаченные ИЭК с освобожденного от налогов иностранного коммерческого дохода (ст. 901(h) КВД). Тем не менее существует отдельная "корзина" иностранного налогового кредита для дохода MJK, чтобы предотвратить усреднение доходов с высоким и низким налогами (ст. 904(d)(l)(H) КВД).
Ю Ричард Л. Дернберг
290
12. Иностранные экспортные корпорации
12.05. Специальные правила дм мелкт
корпораций
291
Не освобожденный от налога иностранный коммерческий доход (составляющий либо 70%, либо 8/23 иностранного коммерческого дохода ИЭК при наличии материнской корпорации) и инвестиционный доход, относящийся к иностранному коммерческому доходу, полученному ИЭК, как правило, рассматриваются как доходы из американского источника, которые фактически связаны с ведением торговли или хозяйственной деятельности через постоянное учреждение в Соединенных Штатах (ст. 921 (d) КВД). Следовательно, не освобожденный от налога иностранный коммерческий доход облагается налогом на текущей основе. Распределения не освобожденного от налога иностранного коммерческого дохода, как правило, удовлетворяют требованиям для 100%-ного списания полученных дивидендов после распределения корпоративному акционеру согласно ст. 245(с) КВД. Однако распределения инвестиционного дохода обычно подлежат 70%-ному списанию полученных дивидендов (80% для дивидендов от принадлежащей на 25% корпорации) (ст. 245(с)(1)(В) КВД).
Одна категория не освобожденного от налога иностранного коммерческого дохода рассматривается иначе. Если ИЭК получает не освобожденный от налогов иностранный коммерческий доход от сделки с использованием ценообразования "на расстоянии вытянутой руки" (неосвобожденный доход ст. 923(а)(2)), источник и налогообложение этого дохода, в том числе кредитуе-мость каких-либо уплаченных иностранных налогов, определяется так, как будто иностранная корпорация не является ИЭК. По существу, этот тип повседневного коммерческого дохода не подпадает под специальные правила и ограничения, связанные с ИЭК (см. ст. 927(d)(6) КВД). Для этой категории дохода нет списания полученных дивидендов, но иностранные налоги с подобного дохода могут давать право на иностранный налоговый кредит (ст. 243(с)(2) и 901(h) КВД).
Существует еще один, последний, аспект налогообложения, заслуживающий упоминания. Большая часть дохода, заработанного ИЭК, вероятнее всего является доходом subpart F (например, доход иностранной базовой компании от продаж) (ст. 951(е) КВД). Однако поскольку налогообложение не освобожденного от налогов иностранного коммерческого дохода регу-
лируется ст. 921(d) КВД, этот доход не т„„„
определении дохода subpart F. Но обктткШеТСЯ в расчет ПРИ
поскольку ст. 921(d) КВД не пег™ в«™ание на то, что
налога доход статьи 923 (а)(2)КВДТэтГ °СВ°бовден™й °т смотрению по правилам subpart FciSS
12.05. Специальные правила для мелких корпораций
Для мелких корпораций требования иностранного управления и иностранного экономического процесса, содержащиеся в положениях об ИЭК, перевешивают выгоды от статуса ИЭК и связанного с этим частичного освобождения от налогов В ответ на беспокойство мелких корпораций Конгресс Соединенных Штатов принял положение о мелких ИЭК (ст. 922(Ь) КВД). Как правило, мелкая ИЭК рассматривается таким же образом, как ИЭК, хотя налоговые выгоды ограничены.
Чтобы иметь право на статус мелкой ИЭК, корпорация должна удовлетворять установленным ст. 922(а)(1) КВД требованиям, т.е. необходимы: иностранная регистрация; не более 25 акционеров; отсутствие привилегированных акций; иностранный офис с книгами учета; директор-нерезидент; отсутствие НЭК в контролируемой группе корпораций. Для мелких корпораций соответствие этим требованиям не представляет сложности и не требует больших затрат. Кроме того, в отличие от ИЭК, мелкие ИЭК не должны удовлетворять требованиям иностранного управления или иностранного экономического процесса ст. 924(Ь)(1) КВД, чтобы получать валовую иностранную коммерческую выручку.
Название "мелкая" по отношению к описываемым ИЭК происходит от того факта, что мелкая ИЭК может зарабатывать освобожденный от налога иностранный коммерческий доход от валовой иностранной коммерческой выручки в размере 5 млн. долл. или менее. В той мере, в какой валовая иностранная коммерческая выручка превышает 5 млн. долл., избыток облагается налогом с ИЭК по обычным корпорационным ставкам (ст. 924(Ь)(2)(В) КВД). Налогоплательщики не могут избе*?ть этого ограничения, используя несколько мелких И-ЗК. (ст. 924(Ь)(2)(В) КВД). При определении соответствующей
292
12. Иностранные экспортные корпорации
|
трансфертной цены между американской материнской корпорацией и ИЭК мелкая ИЭК должна удовлетворять тем же требованиям, что и "нормальная" ИЭК, чтобы иметь возможность использовать правила административного установления цен.
Специальные правила предусматривают существование "долевой ИЭК" (shared FSC), которая является корпорацией, ведущей отдельные счета для каждого акционера (ст. 927(g)(3) КВД). Преимуществом долевой ИЭК является то, что расходы на иностранное управление делятся на 25 акционеров или менее. Однако долевая ИЭК должна удовлетворять требованиям, предъявляемым к статусу ИЭК как единому целому, даже если для каждого акционера ведется отдельный счет.
Имеется пережиток прошлого режима НЭК, который дает шанс мелким ИЭК. Основной проблемой НЭК согласно правилам ГАТТ была невозможность для государственной казны получить процент с отложенной части дохода НЭК. Существенно ограничив использование НЭК, Конгресс переработал положения для создания платящих процент НЭК, которые могут откладывать налоговые обязательства, связанные с частью их дохода, но в конечном итоге должны уплатить отложенный налог плюс процент с отложенного налогового обязательства. По существу, платящая процент НЭК рассматривается таким образом, как будто Казначейство предоставило НЭК заем под проценты в размере отложенного налогового обязательства. Платящей процент НЭК разрешается откладывать налогообложение дохода, связанного с 10 млн. долл. или менее экспортной выручки, удовлетворяющей оговоренным условиям.
ГЛАВА 13
КОРПОРАЦИИ, НАХОДЯЩИЕСЯ ВО ВЛАДЕНИЯХ США
13.01. Обзор
Начиная с 1921 г. КВД содержит специальные положения, стимулирующие экономическое развитие владений США, включающих Американское [Восточное] Самоа, Гуам, Северные Марианские острова, Пуэрто-Рико и Американские Виргинские острова. Были ли эти положения успешными, вопрос несколько спорный. Экономика Пуэрто-Рико действительно демонстрировала быстрый рост в конце 1940-х годов, но это могло быть следствием других неналоговых экономических факторов (например, низкой стоимости рабочей силы, наличия больших ресурсов рабочей силы, стабильной экономической и политической обстановки). Действительно, до пересмотра в 1982 г. Положения о корпорациях во владениях США в некоторых случаях упущенные налоговые поступления в бюджет составляли 100 тыс. долл. на пуэрто-риканского наемного рабочего, в то время как средняя зарплата составляла 14 тыс. долл. на одного
служащего.
Настоящее положение, регулирующее деятельность корпораций во владениях США (ст. 936 КВД), было первоначально введено в 1976 г. Статья 936 КВД дает право удовлетворяющему условиям налогоплательщику на налоговый кредит, эквивалентный федеральным налоговым обязательствам, которые в ином случае приходились бы на доход, полученный в американских владениях. Иными словами, положение освобождает от американского
11 Ричард Л. Дернберг
294
13. Корпорации, находящиеся во владениях США
13.03. Налогообложение корпорации
во владениях
295
налогообложения доход, полученный во владениях. Конечно, владения вправе вводить свои собственные налоги на доходы, полученные в их пределах. Но конкурируя за американские инвестиции, владения поддерживают свои местные налоги на низком уровне или вообще не вводят налогов. Положение о корпорациях во владениях имеют характер налогового избавления (см. 5.06).
Налоговый кредит для владений всегда был особо привлекательным для двух отраслей промышленности — фармацевтической и электронной. Оставив на минуту в стороне ограничения, содержащиеся в ст. 936 КВД, рассмотрим на следующем примере привлекательность ст. 936 КВД. Предположим, что американская фармацевтическая корпорация Фармако владеет патентом на формулу нового средства для защиты зубов от кариеса, которое будет рекламироваться как лекарство Протеке. Фармако лицензирует патент полностью принадлежащей ей корпорации ПР во владении США (зарегистрированной в США), которая производит лекарство в Пуэрто-Рико и продает готовый продукт Фармако для перепродажи в Соединенных Штатах.
Предположим, что затраты на производство флакона лекарства (содержащего 100 таблеток) составляют 1 долл., а флакон продается за 11 долл. Поскольку Фармако подлежит налогообложению США, в то время как доход корпорации ПР, по существу, освобожден от налогов, Фармако захочет переместить возможно большую часть потенциального дохода в 10 долл. корпорации ПР. При отсутствии роялти, уплаченного или считающегося уплаченным корпорацией ПР Фармако, последняя вообще не будет облагаться налогом на 10 долл. прибыли. Она будет покупать у ПР каждый флакон по 11 долл. и перепродавать по той же цене. Кроме того, Фармако может воспользоваться 100%-ным списанием полученных дивидендов на основании ст. 243 КВД, чтобы избежать американского налогообложения распределенной прибыли корпорации ПР.
Эта модель представляет традиционную проблему распределения доходов — какая часть прибыли 10 долл. должна быть отнесена к разработке Фармако патента путем роялти, считающимся уплаченным корпорацией ПР Фармако. Трудность решения данной проблемы и присущая этим отраслям гибкость "ответственны за экс-
плуатацию ст. 936 КВД электронной и фармацевтической промыш-
Л™ТкК<Ж бГШ°М ОбЬеМе "ьзукя немагер™ые активы. В ст. 936(h) КВД - одной из самых запуганных и сложных в Налоговом Кодексе Внутренних Доходов - Конгресс сделал попытку справедливо распределить расходы между корпорацией во владениях США и материнской корпорацией.
13.02. Соответствие требованиям
Для того чтобы получить выгоду от применения ст. 936 КВД, корпорация должна быть национальной корпорацией, удовлетворяющей двум требованиям, предъявляемым к валовому доходу. Во-первых, как минимум 80% валового дохода корпорации за предшествующие рассматриваемому три года (если корпорация существовала) должны быть получены из источников в пределах американского владения (ст. 936(а)(2)(А) КВД). Во-вторых, как минимум 75% валового дохода корпорации должно быть получено в результате активной торговли или хозяйственной деятельности в пределах владения (ст. 936(а)(2)(В) КВД). В вышеприведенном примере, если ПР организовала бы в Пуэрто-Рико производство лекарства Протеке и перепродавала его Фармако, то корпорация ПР, вероятно, будет удовлетворять обоим требованиям. С другой стороны, если корпорация ПР имеет значительный доход от других операций вне американских владений, то она может и не удовлетворить требованию 80%-ного валового дохода. Аналогично, если корпорация ПР имеет существенный инвестиционный доход из Пуэрто-Рико, то она может не удовлетворить 75%-ному требованию.
13.03. Налогообложение корпорации во владениях
Удовлетворяющая всем условиям корпорация во владениях США получает кредит в счет своих американских налоговых обязательств который эквивалентен части налога, связанного, а) с налТгоолагаемьш доходом из неамериканскогогочника от вепрния топговли или хозяйственной деятельности в пределах 5денСшН)™ продажей или обменом, по существу, всех ™ГтакГторговли или хозяйственной деятельности; в) с
296
13. Корпорации, находящиеся во владениях США
13.04. Позиция КВД по отношению к нематериальным активам
297
удовлетворяющим условиям инвестиционным доходом из владений (Qualified possessions source investment income — QPSII).
Суммы, физически полученные в Соединенных Штатах, не учитываются при определении размера налогооблагаемого дохода из неамериканских источников, даже если они получены из источников за пределами США (ст. 936(Ь) КВД). Не всегда ясно, получен ли доход в Соединенных Штатах. Если Фармако посылает чек в главный офис корпорации ПР в Пуэрто-Рико, который в конце концов помещают на счет в американском банке, то платеж не считается полученным в Соединенных Штатах. Однако если банк, действуя как агент Пуэрто-риканской корпорации, получает плату в Соединенных Штатах, то полученные средства рассматриваются как полученные в Соединенных Штатах, даже если немедленно помещаются в банк в Пуэрто-Рико.
Продажа или обмен всех активов, используемых для торговли или хозяйственной деятельности корпорации во владениях, обладают правом на кредит, предусмотренный ст. 936 КВД, если доход получен из источников за пределами США. Однако налоговый кредит на основании ст. 936 КВД не предоставляется на продажу или обмен какого-либо актива, содержащего (по стоимости) переходящую составляющую (carryover basis) (если только переуступщик также не подпадает под ст. 936 КВД)(ст. 936(d)(3) КВД). Например, если Фармако передает текущие оборотные активы корпорации ПР, которая потом продает их с прибылью, то прибыль корпорации ПР от продажи не дает право на кредит по ст. 936 КВД, даже при том, что удорожание произошло только когда активы находились в распоряжении ПР.
Возможно, наиболее сложная категория дохода, к которому применяется ст. 936 КВД, - это доход QPSII (ст. 936(а)(1)(В) КВД). Он является валовым доходом из источников в пределах владения, где ведет активную торговлю или хозяйственную деятельность корпорация во владениях, которая связана с инвестированием в этом владении средств, полученных от торговли или хозяйственной деятельности (ст. 936(d)(2)(B) КВД). Например, в той мере в какой доход, производимый корпорацией ПР, размещается в банках Пуэрто-Рико, какой-либо процент, полученный с банковского депозита, является доходом QPSII, как и любой процент на процент. Иными словами, доход, полученный от инвестирования доходов от торговли или хозяйственной деятельно-
сти, квалифицируется как доход QPSII, если доход от торговли или хозяйственной деятельности инвестирован в активные определенного типа хозяйственные фонды в стране, входящей в Инициативу Карибского бассейна (Caribbean Basin Initiative-country), имеющей соглашение с США об обмене информацией (ст. 936(d)(4) КВД).
Если для освобождения дохода от американского налогообложения применяется кредит по ст. 936 КВД, то иностранный налоговый кредит по ст. 901 КВД не предоставляется (ст. 936(с) и 901(g) КВД). Аналогично, иностранный налоговый кредит не предоставляется в тех случаях, когда владение вводит свой удерживаемый у источника налог на дивиденд, распределяемый материнской корпорации в той мере, в какой дивиденд удовлетворяет требованиям, дающим право на 100%-ное списание полученных дивидендов на основании ст. 243 КВД (ст. 901 (g) КВД). Списание полученных дивидендов обычно означает 100%-ное исключение дивидендов, полученных от корпорации во владениях.
13.04. Позиция КВД по отношению к нематериальным активам
(а) Общее правило
Наиболее сложные аспекты кредита, предоставляемого корпорациям во владениях, связаны с рассмотрением дохода от нематериального имущества, например от патентов. В соответствии со ст 936 КВД доход от неосязаемой собственности включает доход- от патентов, изобретений, формул, технологических процессов, дизайна, моделей, ноу-хау, авторских прав, художественных произведений, товарных знаков, торговых марок, Фирменных названий, франшизы, лицензий, контрактов, списков потребителей или т.п. (ст. 936(h)(3)(B) КВД).
Общее правило заключается в том, что доход от
sr5
разумную долю прибыли на
298
13. Корпорации, находящиеся во владениях США
13.04. Позиция КВД по отношению к нематериальным активам
299
связанные с таким доходом (ст. 936(h)(3)(C) КВД). Действие общего правила фактически направлено на снижение выгод, предоставляемых ст. 936 КВД. Если корпорация ПР может продавать флакон лекарства Протеке за 11 долл. при затратах на производство в 1 долл., то большая часть этой прибыли обусловлена уникальным характером патента, который дает корпорации ПР монополию на производство Протекса. Если доход, связанный с этой монополией, отнесен к Фармако, а не к корпорации ПР, то относительно небольшая часть дохода корпорации ПР удовлетворяет требованиям для получения кредита в соответствии СО; ст. 936 КВД.
Чтобы продемонстрировать применение общего правила, предположим, что корпорация ПР несет следующие расходы (долл.):
Прямые расходы на рабочую силу 300
Накладные расходы предприятия
Косвенные расходы на рабочую силу 50
Вспомогательные производственные материалы 25
Коммунальные услуги и налоги 30
Износ 10
Амортизация патента 10
Роялти лицензиару за патент 5 130
Потребляемое сырье 80
Общие производственные затраты 510
Административные расходы 40
Расходы на выплату процентов 25
ОБЩИЕ РАСХОДЫ 575
На основании инструкции понесенные общие расходы должны быть снижены на сумму затрат, связанных с нематериальными активами, выплатой процентов и сырьем, входящими в состав продукции, произведенной корпорацией во владениях (Сб. инстр., ст. 1.936-4, Q & А 3). С учетом этих поправок общие расходы выглядят следующим образом (долл.):
575
Общие расходы Минус:
Потребленное сырье
10
5