I. выразительность языка и речи 13 §1
Вид материала | Реферат |
- Практикум Прочитайте текст В. А. Жуковского. (1)Вот красавица одна, 45.76kb.
- Изобразительно-выразительные средства языка тропы, 75.34kb.
- Курс лекций по русскому языку и культуре речи отличие речи от языка Отличие речи, 278.98kb.
- Тема: «Литературный калейдоскоп», 39.43kb.
- Тема контрольной работы, 135.67kb.
- Урок русского языка в 5 классе тема: «Самостоятельные и служебные части речи», 26.43kb.
- Тема дата, 329.15kb.
- Принципы программы: Актуальность. Культура речи умение правильно и выразительно передать, 76.65kb.
- Филологический анализ текста как курс, отражающий эстетическую функцию языка в текстах, 21.16kb.
- Урок развития речи «Развитие культуры речи в поисковой деятельности учащихся», 128.04kb.
р СОДЕРЖАНИЕ
Стр.
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА I. ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ ЯЗЫКА И РЕЧИ 13
§1. Язык и речь 13
§2. Из истории педагогической риторики 2$
§3. Дидактические функции речи учителя словесника 47
§4. Выразительные средства языка и речи учителя 54
Выводы по I главе 112
ГЛАВА II. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ 114
ФОРМИРОВАНИЯ ПЕДАГОГИЧЕСКИ ОРИЕНТИРОВАН
НОЙ РЕЧИ
§ 1. Возрастные психологические особенности студентов-фило- 114
логов
§2. Особенности гностической деятельности студентов-фило- 118
логов
§3. Психолого-педагогические особенности педагогического об- 124
щения
§4. Психология восприятия и порождения выразительной речи 133
§5. Готовность студентов к овладению выразительностью педа- 151
гогически ориентированной речи (констатирующий экспери
мент)
Выводы по II главе 172
ГЛАВА Ш. МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ СТУДЕНТОВ- 174
ФИЛОЛОГОВ ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ ПЕДАГОГИЧЕСКИ
ОРИЕНТИРОВАННОЙ РЕЧИ
§ 1. Принципы программы экспериментального обучения 174
§ 2. Программа экспериментального обучения 183
§3. Комплекс универсальных и специфических навыков и уме- 189
ний и система упражнений по их формированию
§4. Экспериментальная проверка методической системы и ана- 219
лиз результатов опытного обучения
Выводы по Ш главе 231
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 233
БИБЛИОГРАФИЯ 236
ПРИЛОЖЕНИЕ 1 (Анкеты, интервью, диагностическая карта) 259
ПРИЛОЖЕНИЕ 2 (Программа обучающего эксперимента. Те- 264
магическое планирование)
ПРИЛОЖЕНИЕ 3 (Фрагменты уроков, сочинения учащихся) 265
ПРИЛОЖЕНИЕ 4 (Таблицы, диаграммы, схемы) 271
ПРИЛОЖЕНИЕ 5 (Терминологический комментарий) 273
т.
3
ВВЕДЕНИЕ
Овладение искусством общения, искусством слова, культурой устной и письменной речи необходимо каждому человеку, независимо от того, каким видом деятельности он занимается. Яркое, доходчивое и страстное слово во все времена оказывало большое влияние на людей, их взгляды и убеждения, дела и поступки. Человек, обладая коммуникативными навыками и умениями, чувствует себя уверенно в самых различных ситуациях бытового, социального, делового и профессионального общения, так как, по словам В.В.Виноградова, «высокая культура разговорной речи, хорошее знание и чутьё родного языка, умение пользоваться его выразительными средствами, его стилистическим многообразием - самая лучшая опора и самая надёжная рекомендация для каждого человека в его общественной жизни и творческой деятельности» (53, 519).
Современная Россия претерпевает существенные изменения: демократические формы жизни требуют от каждого гражданина активных речевых действий в соответствии с делом его жизни. Обществу требуются люди, умеющие строить профессиональное речевое общение по законам культуры современного русского литературного языка и профессиональной этики в реальных ситуациях социальной коммуникации, ориентирующиеся в условиях возрастающей речевой коммуникативной нагрузки, способные руководить стихийными дискуссиями, владеющие диалогом «как искусством поиска компромиссных решений» (131,6).
В Федеральной целевой программе «Русский язык» констатируется: «в сфере функционирования русского языка возникают особенно серьёзные проблемы. Основными из них являются резкое снижение общей и речевой культуры, нарушения грамматических и лексических норм, обеспечивающих правильность, точность, образность и художественную ценность письменной и устной речи» (332, 5). Следовательно, актуальнейшая проблема речевой жизни общества - подготовка и повышение квалификации преподавателей в области культуры речи и культуры социальной коммуникации.
В условиях падения коммуникативной культуры в современной России
4
учителю-филологу общеобразовательной школы принадлежит особая роль в
повышении речевой культуры и формировании" речевого поведения
подрастающего поколения детей России. Задачей современной школы является
подготовка личности, свободно владеющей языком в различных ситуациях
социального общения. Конечной целью школьного курса русского языка '
i является формирование у школьников навыков свободного владения родным |
языком в его устной и письменной формах различных стилей и жанров, а также j
воспитание тонких ценителей родного слова и носителей точной, правильной,
целесообразной и выразительной речи.
Подготовка языковой личности (Ю.Н.Караулов), свободно ]
осуществляющей речевое общение в устной и письменной форме, требует
создания нового коммуникативно направленного курса изучения русского |
i языка в школе и вузе, поэтому повышение коммуникативной компетенции
будущего учителя в процессе подготовки его к педагогической деятельности определяется тем, что педагогическое общение «из фактора, сопровождающего деятельность, сопутствующего ей, превращается в категорию кардинальную, профессионально значимую» (156, 101). Известно, что в основе педагогической деятельности лежит коммуникативная деятельность, с помощью которой учитель передаёт знания, организует обмен информацией, управляет познавательно-практической деятельностью учащихся, регулирует отношения между обучаемыми, воздействует на их волю, ум, чувства и т. д.
По справедливому замечанию В.А.Сухомлинского, «слово - самый тонкий и самый острый инструмент, которым мы, учителя, должны умело прикасаться к сердцам наших питомцев» (322, 6). В связи с этим, обучение способам коммуникативной деятельности на основе принципа коммуникативности становится важным элементом профессиональной подготовки учителя. В то же время очевидно, что процесс педагогического общения является нравственно-этическим феноменом, так как «каждый элемент общения должен быть обогащен нравственным опытом учителя» (191, 30). Вот почему в последнее время в педагогической и методической науке большое внимание уделяется проблемам, связанным не только с профессиональной подготовкой будущих
5
учителей (Н.В .Кузьмина, ВЛ.Сластёнин, А.А.Щербина и др.), но и увеличилось количество исследований, посвященных вопросам обучения студентов педвузов коммуникативной педагогической деятельности (Т.К.Донская, С.Ф.Иванова, В.А.Кан-Калик, Т. А .Ладыженская, ААЛеонтьев, А.К.Михальская, З.С.Смелкова и др.), в которых* определены значение и специфика коммуникативной деятельности учителя, выявлены особенности коммуникативных умений, обеспечивающих эффективность и высокую культуру педагогического общения.
Профессиональная коммуникативная культура учителя является важнейшим компонентом педагогического мастерства, под которым понимается в современной лингводидактике «высокий уровень мотивации к практической деятельности и владение умением решать учебные задачи, т. е. оперировать знаниями, применяя их на практике» (177, 23). Но, тем не менее, вопросам дидактического своеобразия речевого взаимодействия учителя-филолога с учащимися в процессе преподавания русского (родного) языка в методике высшей школы уделяется недостаточно внимания. Ещё меньше уделяется внимания выразительности речи учителя-словесника, её воздействующей функции.
Формированию у студентов определённых педагогических навыков и умений как основе педагогического мастерства посвящены работы Ю.К.Бабанского, М.Т..Баранова, В.А.Кан-Калика, Н.В.Кузьминой В.И.Хазана и др. Но в педагогических исследованиях вопросам овладения студентами-филологами и нефилологами педагогических вузов базовыми (текстовыми) и специфическими (жанрово-стилистическими, а также умениями языковой/речевой выразительности) не уделяется внимание (А.А.Вербицкий, В.СГрехнев, И.А.Зязюн и др.). Вопросы техники речи, речевого общения, единства предметной и речевой подготовки как комплексная (психолого-педагогическая и методическая) межпредметная проблема формирования педагогически ориентированной речи студентов-филологов в методической науке только начинают решаться (Т.К.Донская, Д.И.Изаренков, Н.А.Ипполитова, А.А.Князьков, Т.А.Ладыженская, А.К.Михальская и др.).
6 Осознание вузовскими лингвистами и методистами русского языка необходимости целенаправленно формировать профессиональную речевую культуру будущих учителей-словесников сочетается с требованием создать вузовскую программу обучения комммуникативно-речевым профессиональным умениям и навыкам, подкреплённую научно обоснованной вузовской мето; *псой обучения русскому языку и методике его преподавания, (г'дентов-
Среди теоретических, практических и методических проблем коммуникативной профессиональной подготовки студентов-филологов проблема воздействующей выразительной речи учителя-словесника остаётся недостаточно разработанной, особенно с позиций её дидактических функций. Обучение будущих учителей воздействующей, выразительной профессиональной речи определяется такой закономерностью обучения русскому языку, как закономерность усвоения учащимися выразительности речи и различения ими номинативной, информативной и стилистической функций языковых знаков: «Речь усваивается, если приобретается способность чувствовать выразительные коннотации (оттенки) лексических, грамматических, фонетических, языковых значений» (333, 22). Это тем более касается эстетического восприятия художественной литературы как искусства слова: «Эстетическое восприятие литературы как искусства, её воспитывающее воздействие на чувства учащихся будут возможны лишь в том случае, если школьники научатся оценивать выразительную сторону родной речи» (333, 32). И таким источником повышения выразительности речи учащихся является выразительная, эмоциональная, пронизанная личными мотивами гражданской и этической убеждённости речь учителя-словесника о том, что родной русский язык, являясь памятью народа, отразил в себе тысячелетний опыт народа-языкотворца, народа — художника слова (П.О.Афанасьев, Ф.И.Буслаев, В.В.Виноградов, В.И.Даль, Д.С.Лихачёв, А.А.Потебня, И.И.Срезневский, ДН.Толстой и др.).
Совершенствование коммуникативно-речевой подготовки студентов-словесников осуществляется помимо учебной деятельности в рамках учебных
7
предметов «Русский язык» и «Методика русского языка» изучением трёх блоков учебных дисциплин: «Введение в речевое педагогическое общение», «Культура речи учителя», «Педагогическая риторика», на 1-ом, 3-ем, и 5-ом курсах.
Всё вышесказанное определило актуальность данного исследования. Выбор темы «Выразительность речи студентов-филологов как фактор совершенствования их коммуникативно-речевой подготовки» продиктован социальным заказом общества, неразработанностью названных выше вопросов методики, не реализованными до конца возможностями формирования у студентов таких профессионально значимых умений, как выразительно, убедительно и дидактически направленно строить профессиональное общение с учащимися на уроке русского языка как языка познания, коммуникации, воздействия на интеллектуальную, волевую и эмоциональную сферы личности растущего школьника.
Цель исследования - разработать и экспериментально проверить научно обоснованную методическую систему формирования и развития у студентов-филологов дидактически направленных коммуникативных умений, навыков и способностей, повышающих воздействующую выразительность речи учителя-словесника на различных этапах обучения русскому (родному) языку в общеобразовательной школе.
Объект исследования - методика формирования выразительных коммуникативно-профессиональных умений у студентов-словесников в условиях педагогически направленного процесса предметной и коммуникативной подготовки в вузе.
Предмет исследования - процесс овладения студентами-словесниками выразительными возможностями педагогически ориентированной речи как средством повышения уровня их профессиональной коммуникативно-речевой подготовки.
Гипотеза исследования - целенаправленное обучение студентов-филологов коммуникативно-ориентированным умениям выразительно, эмоционально, убедительно и доказательно воздействовать на интеллект,
8
волевую и эмоциональную сферы личности школьника на различных этапах обучения русскому языку будет способствовать повышению уровня профессиональной культуры выпускников филологических факультетов педагогических вузов России при выполнении следующих условий:
а) сознательное овладение студентами-филологами выразительными
средствами речевого воздействия на личность школьника с учётом ситуации
педагогической коммуникации - путь повышения уровня коммуникативно-
речевой профессиональной подготовки будущих учителей словесников;
б) речевое профессиональное саморегулирование и самоконтроль при
выборе лингвистических, экстралингвистических и дидактических средств
речевой выразительности способствуют развитию языковой личности будущего
учителя-словесника, его профессиональной, коммуникативно-речевой
подготовке;
в) овладение студентами-филологами приёмами речевой выразительности
послужит росту их методического мастерства, в том числе в области словесных
методов обучения русскому (родному) языку. Высказанная гипотеза определила
следующие исследовательские задачи:
1) анализ лингвистической, методической, педагогической и психо
логической литературы с точки зрения проблем данного исследования;
- определение объёма понятия «воздействующая выразительность речевой деятельности учителя-словесника» на уроках русского языка;
- отбор базовых лингвистических и речеведческих понятий, необходимых для создания методической системы обучения студентов-филологов выразительности педагогически ориентированной речи;
- выделение и определение коммуникативно-речевых профессиональных умений студентов-филологов в структуре их методической подготовки;
- разработка практической методики овладения студентами-филологами выразительными средствами различных жанров педагогически ориентированной речи учителя и проверка эффективности разработанной методики.
Методологической основой исследования являются многомерные
9
соотношения языка - речи - мышления, теория речевой деятельности и учение о поэтапном формирований умственных действии, позволяющие рассматривать профессиональную речь учителя с точки зрения её обучающей, развивающей, воспитывающей и воздействующей функций.
Для реализации намеченной цели и выполнения исследовательских задач применялись следующие методы:
- теоретические: анализ лингвистической, методической, педагогической, психологической литературы по проблемам исследования;
- эмпирические: а) изучение опыта работы учителей, анкетирование и интервьюирование учителей-словесников и студентов-филологов; б) наблюдение за педагогическим общением и культурой речевой коммуникации в Балашовском государственном педагогическом институте, общеобразовательных школах и гуманитарно-педагогическом лицее г. Балашова Саратовской области.
- экспериментальные: проведение всех видов экспериментов (конс
татирующего, обучающего и контрольного);
- диагностические: использование методов психологической диагностики;
- статистические: статистическая обработка полученных материалов. Этапы исследования. Теоретико-экспериментальное исследование осуще-
ствлялось в три этапа с 1994 по 1998 годы.
На первом этапе (1994 - 1995 гг.) изучалась научная литература по теме исследования и разрабатывались материалы для проведения констатирующего среза.
На втором этапе (1996 г.) выявлялся уровень коммуникативной подготовки • - студентов-филологов выпускного курса и начинающих учителей и разрабатывалась программа экспериментального обучения:
На третьем этапе (1996 - 1998 гг.) проводилось экспериментальное обу-чение в БГПИ.
Научная новизна и теоретическая значимость исследования заключаются в следующем:
11
познавательного взаимодействия учителя с учащимися.
Апробация исследования осуществлялась в ходе опытного обучения в средних школах №№ 2, 3, 5, 12 города Балашова и гуманитарно-педагогическом лицее при БГПИ (1996 - 1998 гг.).
Основные положения диссертационного исследования получили отражение в 17-ти публикациях автора, в выступлениях на межвузовских семинарах, конференциях в РГПУ им. А.И. Герцена в 1991-1998 гг., на заседаниях кафедры русского языка и методики его преподавания БГПИ и кафедры русского языка в национальной школе РГПУ им. А. И. Герцена в 1991-1999гг.
Обоснованность и достоверность исследования обеспечиваются достижениями современной лингвистики, педагогики и психологии, вузовской методикой преподавания русского языка, подтверждаются проведёнными автором экспериментальными работами, итогами внедрения результатов исследования в практику обучения студентов-филологов в БГПИ.
На защиту выносятся следующие положения:
1. Дидактическая направленность речевой выразительности учителя-
словесника в процессе преподавания русского языка в средней школе характе
ризуется тремя взаимосвязанными компонентами: содержательная вырази
тельность - языковая выразительность - дидактическая выразительность.
- Обучение студентов-филологов коммуникативным умениям воздействующей выразительной речи в структуре коммуникативно-речевых профессиональных умении способствует повышению как уровня их профессиональной подготовки, в том числе и методической, так и уровня коммуникативной культуры, что активизирует развитие языковой личности студента-филолога в целом.
- Осознанное владение студентами-филологами воздействующей выразительностью профессиональных коммуникативных умений актуализирует интеллектуальную и эмоциональную активность учащихся, их познавательную мотивацию, способствует установлению деловых и довери-
10
- Определён объём лингводидактического содержания понятия «выразительность педагогически ориентированной речи учителя-словесника» и основные компоненты выразительности речи учителя: содержательная выразительность, языковая выразительность, дидактическая выразительность.
- Разработана научно обоснованная методическая система обучения студентов-словесников, направленная на формирование и развитие у них коммуникативных умений сознательно использовать выразительные возможности педагогически ориентированной речи как средства повышения собственной методической культуры.
- Выявлены критерии оценки эффективности воздействия выразительности различных жанров педагогически ориентированной речи учителя на активизацию познавательной деятельности учащихся, среди которых Слову учителя принадлежит доминирующее место.
- Обоснованы принципы (методические и дидактические) и разработана методика формирования и развития профессионально значимых коммуникативно-речевых умений выразительной, воздействующей речи студентов, будущих учителей-словесников, соответствующее целям и задачам исследования.
Практическая значимость данного исследования состоит в следующем:
- Разработана программа «Речевой практикум» коммуникативно-речевой подготовки студентов-филологов во взаимодействии с курсами «Культура речи учителя», «Педагогическая риторика», «Методика обучения русскому языку» с целью повысить уровень речевой саморегуляции будущих учителей-филологов.
- Создан Словарь речеведческих терминов, который является базовым для студентов-филологов в работе над выразительными средствами педагогически ориентированных жанров общения «учитель-ученик» на уроках русского языка разного типа.
3. Отобраны и созданы виды коммуникативных упражнений,
обеспечивающих эффективность формирования речевой выразительности
педагогических высказываний различного жанра в ситуациях коммуникативно-
12
тельных отношений между учителем и учащимися.
4, Разработанная методическая система обучения студентов-филологов сознательному использованию выразительных возможностей педагогически ориентированной речи как средства повышения уровня их коммуникативно-речевой подготовки подтвердила выдвинутую гипотезу..
Структура диссертации. Исследование состоит из введения, трех глав, заключения, библиографии и приложений.
Для заказа доставки работы
воспользуйтесь поиском на сайте ссылка скрыта
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1. Проведенный анализ лингвистической литературы, посвященной
воздействующей функции выразительности речи учителя-словесника,показал,
что выразительность речевого воздействия определяется единством
трехчастной ее структуры: содержательная выразительность, языковая
выразительность, дидактическая выразительность. Овладение выразительными
средствами воздействия на учащихся и постижение жанрово-стилистических
особенностей педагогического общения повышают уровень профессионального
речевого сознания и профессиональную направленность языковой личности
будущего учителя-филолога.
2. В результате анализа научной психолого-педагогической и
методической литературы по проблеме исследования установлено, что
сформировать навыки владения выразительностью педагогически
ориентированной речи у студентов-филологов возможно только в процессе
речевого общения,
- Современная подготовка учителя-филолога в стенах педагогического вуза РФ недостаточно направлена на повышение профессиональной речевой подготовки учителей для общеобразовательных школ России в силу того, что до сих пор не создана система профессиональной коммуникативно-речевой подготовки студентов-филологов с 1-го по 5-ый курсы. Основная причина неудовлетворительного результата принятого в вузе курса «Культура речи. Риторика.» в том, что он, входя в общекультурный блок, ориентирует студентов-филологов только на ознакомление с основными понятиями о культуре речи, языковыми нормами без выхода на практическую деятельность по формированию профессиональных коммуникативно-речевых умений. Особенно страдает такой важный аспект коммуникативно-речевой подготовки, как выразительность профессиональной речи учителя-словесника.
- Достижения отечественных лингвистов, психологов, методистов и учителей-практиков, исследование культуры речи и риторики дали
234
возможность разработать научно обоснованную систему обучения студентов-филологов, профессиональным коммуникативно-речевым умениям воздействующей, выразительной речи как важного компонента профессиональной подготовки выпускников филологического факультета к практической деятельности в общеобразовательной школе, владеющих основными текстовыми и жанрово-стилистическими умениями.
5. В результате проведенного исследования было установлено, что
владение студентами-филологами речеведческими знаниями и
коммуникативными умениями (экстралингвистическими, лингвистическими,
текстовыми, жанрово-стилистическими и умениями языковой/речевой
выразительности) способствует повышению их коммуникативно-речевой
культуры.
6. Рассматриваемые как важнейший компонент методической
(теоретической и практической) подготовки студентов-филологов
профессионально-коммуникативные умения делают очевидным введение в
методический аппарат понятия