Рецензенти: С. Мельникова, методист хоіппо > С. Саврій, завідувачка районним методичним кабінетом
| Вид материала | Документы |
СодержаниеСписок використаної літератури Заняття №10 Заняття №12 Заняття №14 Заняття №16 |
- Методичні рекомендації Литвин С. М., з авідуючий навчально-методичним кабінетом біології, 72.16kb.
- К. О. Голуб Календар Шполянщини Рекомендовано методичним кабінетом відділу освіти Шполянської, 878.24kb.
- Створення умов для самоосвітньої дільності педагогічних працівників у міжкурсовий період, 160.64kb.
- Методичні рекомендації підготували, 3868.78kb.
- Методичні рекомендації підготували, 3773.91kb.
- Методичні рекомендації щодо вивчення предмету "Основи безпеки життєдіяльності", 47.61kb.
- Навчальна програма Київщинознавство для загальноосвітніх навчальних закладів І-ІІІ, 335.51kb.
- Історія рідного краю, 1340.61kb.
- План методичної роботи на 2011-2012 навчальний рік Завідувач методичним кабінетом відділу, 688.3kb.
- Рецензенти: О. М. Слободян, методист відділу освіти Віньковецької райдержадміністрації, 50.98kb.
НА
на ваше усмотрение - на ваш розсуд
на весу - у висячому положенні
на всякий случай - про всяк випадок
на должном уровне - на належному рівні
на дом - додому
на заказ - на замовлення
на иждивении - на утриманні
на исходе года - наприкінці (у кінці, на кінець) року
на льготных условиях - на пільгових умовах
на общественных началах - на громадських засадах
на основании - на підставі
на первых порах - попервах, на перших порах; перший час, спочатку
на поверку оказалось - насправді (у дійсності, на ділі) виявилося
на повестке дня - на порядку денному
на полном серьезе - цілком серйозно
на попечении родственников - під опікуванням родичів
на почтительном расстоянии - на достатній відстані (віддалі)
на протяжении дня- протягом дня
на прошлой неделе - минулого тижня
на равных правах - на однакових правах
на случай (чего) - на випадок (чого)
на соискание ученой степени - на здобуття наукового (вченого) ступеня
на столбцах газет - на шпальтах газет
на той неделе - того тижня
на этих днях - цими днями
ПО
по вашому усмотрению - на ваш розсуд
по делам службы - у службових справах
по делу - у справі
по долгу служби - зі службового обов'язку
по заказу - на замовлення
по закону - за законом, згідно з законом
по имеющимся сведениям - за наявними даними
по истечении срока - після закінчення терміну
по крайней (меньшей) мере- принаймні
по настоянии - за вимогою, на вимогу
по небрежности - через недбалість
по недоразумению - через непорозуміння
по непредвиденным обстоятельствам - через непередбачені обставини
по непригодности - через непридатність
по несостоятельности - через неспроможність
по обоюдному согласию - за обопільною згодою
по поручению - за дорученням
по постановлении - за постановою
по праздничным дням- у святкові дні
по предложению - за пропозицією
по приглашению - на запрошення
по приказу - за наказом
по причине - чего через що
по программе - за програмою
по просьбе - на прохання
по расценке - за розцінкою
по случаю празника - з нагоди свята
по собственному желанию - за власним бажанням
по совместительству - за сумісництвом
по специальности - за фахом
по списку - за списком
по сравнению с прошлым годом - у порівнянні (порівняно) з минулим роком
по требованию - на вимогу
по указанию - за вказівкою
по усмотрению начальства - на думку керівництва
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ
- Антоненко – Давидович Борис. Як ми говоримо. – К.: Рад. письменник. 1970.
- Глазова О.,Косян Т. Ділове мовлення// «Дивослово». – 1996, №8.
- Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери: Навчальний посібник для вищих та середніх спеціальних навчальних закладів. - 3-є видання,переробл. і доповн. – К.: А.С.К., 2002.
- Гринчишин Д.Г.,Сербенська О.А.Словник паронімів української мови.-К.: Рад.шк.,1986.
- Єрмоленко С. Я., Бибик С.П., Тодор О.Г. Українська мова: Короткий тлумачний словник лінгвістичних термінів/За ред. С.Я.Єрмоленко.- К.: Либідь, 2001.
- Загнітко А.П., Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення: фахове і нефахове спілкування.- Донецьк:ТОВ «ВКФ «БАО», 2010.
- Кацавець Р.С. Українська мова: професійне спрямування: Підручник. –К.:Центр учбової літератури, 2007.
- Контрольні роботи з ділової української мови: Навчал. посіб. для студентів вищих навчальних закладів/За редакцією Шевчук С.В. – К.:Видавництво А.С.К. 2004.
- Любивець Л.П. Ділові папери. – К.: Рад. шк., 1981.
- Михайлюк В.О. Українська мова професійного спрямування: Навчальний посібник.-
К.: В.Д. «Професіонал», 2005.
- Настільна книга педагога. Посібник для тих, хто хоче бути вчителем- майстром/Упорядники: Андрієва В.Г., Григораш В.В. – Х.: Видавнича група «Основа»,2009.
- Паламар Л.М. Кацавець Г.М. Мова ділових паперів: Практичний посібник. - К.:Либідь,1995.
- Українська мова за професійним спрямуванням: Практикум / За редакцією Симоненко Т.В. - К.: ВЦ «Академія», 2009.
- Українська мова й література. Програми факультативних та спеціальних курсів : 7 -11 класи. – К.: Ред. журн. «Дивослово», 2007.
- Український правопис/НАН України, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; Інститут української мови – 4-те вид.,випр. й доп.- К.:Наукова думка, 1994.
ЗМІСТ
Передмова ……………………………………………………………………………….3
Календарно – тематичне планування елективного курсу «Ділова
українська мова» в 10 класі. I семестр …………………………………………...... 4
Заняття №1 Поняття мовної норми ………………………………………………………………………….. 5
Заняття №2 Стилі і жанри української літературної мови ………………………………………..13
Заняття №3 Загальні вимоги до складання та оформлення документів. Класифікація документів. Формуляр – зразок. ……………………………………………………………19
Заняття №4 Культура ділового мовлення. Вимоги до мови ділових паперів ………… 25
Заняття №5 Заява ……………………………………………………………………………………………………… 29
Заняття №6 Заява. Орфографія. Велика літера у власних назвах. Правопис прізвищ іншомовного походження ……………………………………………………………………. 33
Заняття №7 Характеристика …………………………………………………………………………………….. 37
Заняття №8 Характеристика. Відомості з мови. Творення та відмінювання чоловічих
і жіночих імен по батькові …………………………………………………………………….. 41
Заняття №9 Автобіографія ………………………………………………………………………………………….45
Заняття №10 Автобіографія –розповідь. Орфографія і пунктуація. Вживання м̕якого знака. Тире між підметом і присудком. Розділові знаки при однорідних членах речення, при уточнювальних і вставних словах ……………………….49
Заняття № 11 Резюме …………………………………………………………………………………………………. 53
Заняття №12 Наказ …………………………………………………………………………………………………….. 59
Заняття №13 Огляд знань ………………………………………………………………………………………….. 63
Заняття №14 Інформаційні документи. Службові листи. Подвоєння букв на письмі. Розділові знаки при звертанні ……………………………………………………………. 69
Заняття №15 Адреса …………………………………………………………………………………………………. 77
Заняття №16 Телеграма. Телефонограма. Факс ……………………………………………………… 81
Додатки. Довідник з культури мовлення …………………………………………. 87
Словник паронімів, міжмовних омонімів та багатозначних слів …….. 91
Словник труднощів перекладу прийменникових конструкцій ………… 95
Прийменникові моделі ……………………………………………………………………... 98
Список використаної літератури ……………………………………………………… 100