Утвержден Ученым Советом университета 09. 04. 2008. Протокол №7 Декан факультета пффиК доцент Старшова Т. И. 01. 06. 2008 Петрозаводск 2008 аннотация отчет

Вид материала

Отчет

Содержание В 2007/2008 учебном году факультет принял участие в следующих общеуниверситетских мероприятиях В 2007/2008 учебном году были организованы следующие факультетские мероприятия 4.9 Учебно-лабораторная база факультета 4.10 Взаимодействие с Научной библиотекой ПетрГУ

Подобный материал:

• Утвержден Ученым Советом университета 01. 07. 2008 г. Протокол №6 Ректор А. В. Воронин, 7199.5kb.
• Отчет орезультатах самообследования Факультета дошкольной и социальной педагогики, 3696.22kb.
• История зарубежной социологии Учебно-методическое пособие для студентов всех специальностей, 725.22kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно методический комплекс, 115.23kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно методический комплекс, 329.2kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно-методический комплекс, 250.7kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно-методический комплекс, 195.41kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно методический комплекс, 102.02kb.
• Учебно-методический комплекс дисциплины. Иркутск 2008 Учебно-методический комплекс, 183.52kb.
• Годовой отчет акксб «кс банк» (оао) за 2008 год предварительно утвержден Советом, 1186.94kb.

4.8 Воспитательная работа и внеучебная работа со студентами

Воспитательная работа на ФПФФиК осуществлялась согласно:

• Уставу ПетрГУ;
  
• Программе воспитательной работы в ПетрГУ
  
• Должностным обязанностям и правам заместителя декана по воспитательной работе и работе в общежитиях
  
• Положением о студенческих общежитиях ПетрГУ
  
• Правилам внутреннего распорядка для проживающих в студенческих общежитиях ПетрГУ
  
• Должностным обязанностям кураторов студенческих групп ПетрГУ
  

Цели и задачи воспитательной работы:

Создание условий для всесторонней учебной и внеучебной деятельности студентов, способствующих саморазвитию и самореализации каждого из них.

• Основные задачи воспитательной работы на ФПФФиК:
  

• обеспечение дисциплины и порядка, выполнения “Правил внутреннего распорядка” в учебных корпусах университета и общежитиях;
  
• пропаганда здорового образа жизни, борьба с вредными привычками: курением, употреблением спиртных напитков, наркотических и токсических веществ;
  
• оказание помощи первокурсникам на стадии адаптации их к университетскому ритму жизни;
  
• организация студенческого досуга;
  
• организация летнего отдыха студентов;
  
• проведение анкетирования с целью выяснения социально-бытовых проблем студентов, их увлечений и интересов;
  
• содействие развитию студенческого самоуправления, повышению уровню культуры, творческой инициативы и активной жизненной позиции студентов;
  
• содействие в трудоустройстве студентов;
  
• осуществление связи со школами г. Петрозаводска и районов Республики Карелия.
  
• профилактика экстремизма и вовлечения студентов в секты.
  

Ежегодно на протяжении отчетного периода в студенческих группах первого курса в начале учебного года представителями деканата и кураторами проводятся собрания, где студентов знакомят с учебными планами, правилами поведения в университете, правами и обязанностями студентов. Избирается актив (старосты и профорги).

Действует институт кураторства на 1 и 2 курсах. На первом курсе организуются собрания по вопросам сдачи зачетов и экзаменов (вопросы текущей успеваемости, ликвидации академической задолженности и др.), как правило, в декабре и мае.

Все преподаватели факультета принимают непосредственное участие в воспитательной работе. Вопросы, связанные с воспитательной работой, регулярно обсуждаются на заседаниях кафедр факультета.

Текущий контроль успеваемости и посещаемости ведется регулярно всеми преподавателями и кураторами, с нарушителями проводится индивидуальная работа на уровне деканата и кафедр. Вопросы успеваемости и посещаемости постоянно обсуждаются на заседаниях кафедр, итоги сессий и ГАК – также на Совете факультета.

С нарушителями учебной дисциплины и правил поведения в быту проводится индивидуальная работа на уровне кафедр и деканата.

Отлично успевающие студенты представляются ежегодно к именным стипендиям: Ученого совета ПетрГУ, Правительства РК, фонда Потанина и Оксфордского фонда.

Замдекана по воспитательной работе и кураторами регулярно посещаются общежития, в которых проживают студенты факультета, и оказывается помощь студентам в решении различных вопросов. Проводится работа по рассмотрению случаев дисциплинарных нарушений и привлечению нарушителей к ответственности. По всем фактам нарушений собираются объяснительные и оформляются соответствующие приказы и распоряжения. Заметим все-таки, в последние годы количество нарушений незначительно.

Студенты факультета участвуют в общеуниверситетских мероприятиях, Дне первокурсника, в спортивных мероприятиях, в КВН, в акциях, проводимых профкомом студентов ПетрГУ.

Мероприятия, организуемые факультетом, направлены на расширение и углубление знаний в профессиональной сфере:

В ноябре 2003 г. была организована олимпиада на лучшее знание финского языка между студентами ПетрГУ и КГПУ. Были сформированы две команды по 10 человек от каждого учебного заведения. 1 и 2 место заняли студенты отделения финского языка ПетрГУ Кузьмин З., Ойнонен Ю., 3 – студентка КГПУ.

В сентябре 2003 факультет принял участие в проведении литературной учебы в Урозере, организованной Финским литературным обществом. На недельных курсах начинающих литераторов обучалось 8 студентов старших курсов факультета.

17-18 сентября 2003 на факультете прошел международный семинар по проблемам художественного перевода. Состоялись встречи с финскими поэтами Мерьей Виролайнен, Олли Хейкконен, Хеленой Синерво. В семинаре приняли участие 40 человек (студенты и преподаватели факультета). Участие финских поэтов и организация семинара было профинансировано FILI (Информационным центром финской литературы, Финляндия).

Студенты 3-4 курсов и преподаватели Сидорова А.П., Богданов Е. В.  приняли участие 24-25 мая 2004 г. в международном литературном семинаре, проведенном в Петрозаводске Финским литературным обществом.

На факультете организуются встречи с представителями финно-угорских стран, со специалистами сфер будущей профессиональной деятельности студентов, с писателями, переводчиками, учеными и т.д.

25 ноября 2003 г. состоялась встреча студентов и преподавателей кафедры финского языка и литературы с руководителем Петрозаводского представительства Генерального Консульства Финляндии в Санкт-Петербурге консулом Петтери Котилайненом.

7 апреля 2004 г. состоялась встреча студентов и преподавателей с заместителем председателя Комитета по делам национальной политики Т.С. Клееровой. Темой встречи был Закон "О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия".

В декабре 2004 г. перед студентами 3-5 курсов выступал с лекцией завкафедрой уралистики Педагогического института им. Бержани (Венгрия, Сомбатхей) доктор Янош Пустаи.

В апреле 2005 года был организован международный семинар, посвященный 100-летию классика карельской литературы Н. Яаккола. С докладами выступали писатели, преподаватели, студенты и представители фонда «Юминкеко» (Финляндия).

В мае 2005 г. состоялись встречи на кафедрах и лекция для студентов исследователей Финского лингвистического центра (KOTUS) Е.-Л. Стенхаммар, Х. Ууситало, Т. Мани-Линквист, П. Микконен.

2 сентября 2005 студенты старших курсов и преподаватели факультета приняли участие в семинаре по современной литературе Финляндии (с докладами выступили финские писатели В. Нииникангас и М.-Л. Миккола).

16 февраля 2006 г. перед студентами выступил с беседой и демонстрацией видеофильмов о Венгрии первый секретарь посольства Венгерской Республики в Москве Иван Хорват.

17 апреля 2006 года в рамках подготовки к Международному конгрессу финно-угорских писателей на факультете прошла встреча с национальными писателями Карелии Н. Абрамовым, А. Волковым, А. Мишиным, Н. Зайцевой.

Студенты привлекаются к деятельности национальных культурных обществ («Нуори Карьяла», «Вепсян везат», Союз карельского народа, Ингерманландский союз). Проводились совместные с названными организациями мероприятия: ноябрь 2004 года – семинар «Гражданское общество», г. Костомукша; март 2005 – вечер карельской авторской песни; апрель 2005 конкурс – «Звезда Севера»; апрель 2005 – Первоапрельская юморина, встреча с карельскими ветеранами ВОВ; презентация вепсского фильма «Вепсская свадьба» – июнь 2006; май 2005 – игра-викторина; март 2006, вепсский семейный конкурс «Традиции семейные храня» – ноябрь 2007; декабрь 2007 – вечер карельской культуры; рождественский вечер финно-угорской молодежи – декабрь 2007.

Активными участниками названных культурных обществ является 40-50 студентов факультета.

В рамках учебных дисциплин организовываются посещения национальных редакций СМИ. Студенты привлекаются к сотрудничеству с редакциями изданий на национальных языках (газеты «Карьялан саномат», «Виенан Карьяла», «Ома муа», «Кодима», журнал «Карелия»); участвовали в читательской конференции журнала Carelia (март 2005), приняли участие в международном научно-практическом семинаре журналистов, пишущих на национальных языках (октябрь 2007).

В качестве приложения к газете «Петрозаводский университете в декабре 2004 г. и в мае 2005 года вышли номера газеты «Иску», подготовленной студентами финского отделения под руководством преп. В Пентюнен.

Студентами выпускаются тематические стенгазеты, фотомонтажи (по материалам спортивных мероприятий, экспедиций, поездок, гастролей кукольного театра и т.д.), оформляются стенды. К юбилеям университета и датам кафедр и факультета (2005, 2007) были оформлены стенды по истории кафедр, выставки научных трудов выпускников, ученых и преподавателей, художественных произведений писателей – выпускников факультета.

Активными авторами финно-язычного журнала «Карелия» являются Ж. Свайкина, М. Чингина, К. Коротких, А. Кеттунен, А Цыкарев, А. Чубурова и др. За активную литературную деятельность отдельным студентам присуждалась стипендия им. Я. Ругоева (Е. Ареховская, К. Коротких, А. Цыкарев).

Студенты участвуют в коллективных сборниках авторов, пишущих на национальных языках. В сборниках на карельском языке «Taival” и ”Nuori Karjala” опубликованы стихи и проза И. Мошникова, Н. Антроповой, Ю. Графовой, Е. Ареховской, М. Володченкова, А. Багаевой, Н. Денисовой и др. Студенты К. Коротких и А. Кеттунен издали в 2007 в фонде »Юминкеко» (Финляндия) совместный поэтический сборник на финском языке ”Pidätä hetkeksi hengitystä”(Задержи на миг дыхание).

В 2004 году преподаватели и студенты кафедры карельского и вепсского языков осуществили постановку пьесы на карельском языке ”Huikkua pajuo, karjalainen”. Представление состоялось в Центре национальных культур.

В 2005 году при Центре национальных культур был организован студенческий кукольный театр «Čičiliusku» на карельском языке, который вскоре стал работать на базе факультета. Театр выступал в г. Петрозаводске (Республиканский центр национальных культур, 2005, 2006, 2007; финно-угорская школа имени Э. Леннрота, март 2007), а также Олонецком, Пряжинском, Лоухском и Калевальском районах.

Ежегодно в рамках учебных дисциплин организуются посещения музеев, «Карельской горницы», поездки в Шелтозерский этнографический музей, в д. Кинерма.

В ноябре 2006 и мае 2007 года организовывались поездки студентов факультета в г. Санкт-Петербург с целью посещения музеев и знакомства с историческими памятниками города.

В декабре 2006 года была организована встреча студентов факультета с участниками ансамбля «Купава» (рождественская программа) кафедры финно-угорской музыки консерватории.

Ежегодно организуются коллективные посещения спектаклей Национального театра. Театром предоставляются льготные билеты для студентов в соответствии с договором.

В 2007 г. было организовано коллективное посещение программы ансамбля «Кантеле» («Карсикко»).

Ежегодно представительством Генерального консульства Финляндии выделяются билеты на фестивали финских фильмов (декабрь).

Общефакультетских праздников проводится в учебном году, как правило, 3: Посвящение в первокурсники (Fuksiaiset), Новогодний вечер и Проводы пятикурсников (Potkiaiset).

В традициях факультета проведение осенних и весенних субботников по уборке аудиторий и мойке окон. Контроль чистоты и порядка в учебных помещениях достаточно регулярен.

Ежегодно в мае проводится работа по организации летнего отдыха студентов. Так, в 2007 году студентам факультета было выделено 27 путевок.

В 2007/2008 учебном году факультет принял участие в следующих общеуниверситетских мероприятиях:

Участие в работе комиссии по заселению в общежития – август 2007.

Рассмотрение заявлений студентов о предоставлении места в общежитии – в течение года.

Проведение организационного собрания с кураторами групп – сентябрь 2007.

Организация участия первокурсников в общеуниверситетском мероприятии «Торжественное посвящение в студенты» – сентябрь 2007.

Проведение организационного собрания студентов I курса на факультете (знакомство с расписанием занятий, с правилами поведения в университете и т.д.) – сентябрь 2007. Организация и проведение собраний на первом курсе по вопросам сдачи зачетов и экзаменов (вопросы текущей успеваемости, ликвидации академической задолженности и др.) – декабрь 2007, май 2008.

Организация встречи студентов I курса с президентом университета – ноябрь 2007.

Организация и проведение анкетирования студентов факультета по воспитательной работе университета – декабрь 2007.

Проведение собраний со студентами факультета в общежитиях – в течение года.

Организация встреч студентов, проживающих в общежитиях, с представителями администрации общежития и университета – в течение года.

Привлечение студентов к общеуниверситетским мероприятиям (КВН, Академический хор ПетрГУ, ансамбль «Тойве», Театр-студия «ТИС») – в течение года.

Проведение субботников – сентябрь 2007, май 2008.

Организация летнего отдыха студентов – май 2008.

В 2007/2008 учебном году были организованы следующие факультетские мероприятия:

В 2007 году студенты активно привлекались и участвовали в организации мероприятий (научная конференция, семинар, встреча выпускников), посвященных 60-летию финно-угорского отделения ПетрГУ (октябрь 2007).

Организация посещения студентами фотовыставки «Прионежские вепсы» (авторы Э. Пелликка, Ю. Пуустинен, Финляндия) – сентябрь 2007.

Посещение студентами I курса концерта симфонического оркестра Карельской государственной филармонии «Галопом по Европе или Коллоквиум на три музыкальные темы» – сентябрь 2007.

Организация и проведение на факультете традиционного праздника первокурсника «Fuksiaiset» – октябрь 2007; новогоднего капустника (декабрь); вечера проводов пятикурсников ”Potkiaiset” (май 2008).

Организовывались посещения музеев в рамках учебных дисциплин (Назарова А.Н., Казакова М.В., Коломайнен Л.П и др.).

В течение уч. года распространялись билеты на спектакли Национального театра, организовывались культпоходы со студентами (Логинова Н. М., Власова К. С., Петрова А. А., Назарова А. Н. и др.)

.Организация общефакультетского похода на спектакль Национального театра «Коробейники» – октябрь 2007.

Организовывались посещения концертов симфонического оркестра (Пекшиева М. А.).

8-10 декабря 2007 было организовано коллективное посещение фестиваля финских фильмов, посвященного 90-летию независимости Финляндии.

Студентка 5 курса Коротких К. 4–5 декабря 2007 г. приняла участие в Первом международном фестивале искусств имени Ростроповича в Краснодаре. Награждена дипломом.

Организация учебной поездки в карельскую деревню Кинерма с целью знакомства с уникальным памятником народного зодчества карелов-ливвиков – октябрь 2007.

Организация и проведение встреч студентов и преподавателей факультета с писателями и журналистами, пишущими на национальных языках (состоялись встречи с карельскими писателями З. Дубининой, П. Леонтьевым; журналистами общественно-политических газет «Виенан Карьяла» и «Ома муа»).

Посещение выставки национального костюма Карелии (по авторским эскизам И. Порошиной, руководитель студии национального костюма), Центр народных ремесел РЦНК – февраль 2008.

Организация познавательной поездки студентов факультета с экскурсиями в Олонецкий национальный музей и по исторической карельской деревне Большая Сельга – апрель 2008.

Организация поездки студентов в вепсский этнографический музей (с. Шелтозеро) музей для участия в «Дне вепсского языка», посвященного 15-летию газеты «Kodima» – май 2008.

Привлечение студентов к деятельности национально-культурных обществ (молодежная организация «Нуори Карьяла», молодежная вепсская организация «Вепсян везад», Общество вепсской культуры, Союз карельского народа, Ингерманландский союз). Участие в совместных мероприятиях – в течение года.

Подготовка и участие в вечерах, организованных молодежной организацией Нуори Карьяла» (тематический вечер «Ropivo» – декабрь 2007, международная финно-угорская вечеринка «FU» – март 2008);

Участие в карельских вечерах общественной организации «Союз карельского народа» – декабрь 2007, март – 2008;

Посещение отчетного концерта Ингерманландского хора – май 2008.

Участие в первом городском конкурсе знатоков вепсского языка ”Kodiš pagižem vepsäks” (мероприятие Общества вепсской культуры) – ноябрь 2007.

При содействии общественной молодежной организации «Нуори Карьяла» 8 студентов факультета (Максимова Е., Дорофеева М., Кожевникова Ю., Кеттунен О., Мейэр Э., Мошников И., Пахомова В., Белякова И.) прошли обучение написанию проектов (в рамках Совместного Финляндско-Российского Проекта по обучению неправительственных организаций финно-угорских народов) – 28 марта–3 апреля 2008.

Поддержка и содействие в работе молодежному кукольному театру «Čičiliusku» на карельском языке. Создание условий для репетиций театра в учебном корпусе факультета ПФФиК.

В 2007/2008 учебном году театр совершил гастрольные поездки в Тверскую область (Лихославль, Козлово, Микшино) – декабрь 2007; в Пряжинский район (Святозеро, Ведлозеро, Эссойла) – ноябрь 2007; Медвежьегорский район (Падданы, Шалговаара, Медвежьегорск) – май 2008. Параллельно театр осуществляет культурно-просветительскую и профориентационную работу в районах.

Организация телевизионной съемки спектакля «Ворона» (национальная редакция телевещания ГТРК «Карелия») – март 2008.

8 апреля 2008 г. на факультете состоялся моноспектакль артиста Национального театра А. Радостева.

4.9 Учебно-лабораторная база факультета

Наименование лаборатории (кафедра)	Площадь, кв. м.	Оборудо-вание (тыс. руб.)	Обслуживаемые дисциплины
Лингафонный кабинет	31 кв. м	135 000	Практические занятия по современному финскому языку, карельскому и вепсскому языкам (фонетика, разговорная практика, практика перевода, развитие устной и письменной речи)
Компьютерный класс	28,1 кв. м	378 376,7	Грамматика современного финского языка, карельского и вепсского языков (вводный курс, фонетика, морфология, синтаксис), практика перевода, развитие речи, стилистика. Информатика. Организуется самостоятельная работа студентов.
Учебный кабинет (каф. фин. яз.)	28,4 кв. м	10 000	Практические занятия по современному финскому языку (разговорная практика, практика перевода, развитие устной и письменной речи)
Учебный кабинет (каф. карел. и вепс. яз.)	28,3 кв. м.	15 000	Практические занятия по карельскому и вепсскому языкам (разговорная практика, практика перевода, развитие устной и письменной речи)

4.10 Взаимодействие с Научной библиотекой ПетрГУ

Факультет взаимодействует с научной библиотекой ПетрГУ. Библиотекой удовлетворяются заявки на приобретение учебной и научной литературы, в том числе по дисциплинам кафедр факультета. Источниками финансирования являются внебюджетные средства университета и факультета.

К сожалению, в России достаточно мало издается литературы по профилю факультета в силу узкой специализации. Основную учебную и научную литературу приходится приобретать через финских партнеров (прежде всего СИМО), передающих книги кафедрам безвозмездно. СИМО информирует кафедры о новинках, принимает заказы и по мере возможности удовлетворяет их. Полученные книги поступают в библиотеки кафедр, наиболее ценные монографии и словари передаются в читальный зал учебного абонемента в корпусе факультета.

На учебный и научный абонементы библиотеки ПетрГУ факультетом передаются также получаемые безвозмездно художественная, научная и учебная литература карельских издательств, выпускаемая на средства бюджета республики.

Факультет передает также собственные издания на учебный абонемент университета.

Представитель факультета есть в библиотечном совете университета.

Библиотеки имеются на кафедрах, в общем аудиторном и внеаудиторном пользовании студентов всех специализаций, аспирантов и преподавателей.

На кафедре карельского и вепсского языков имеется библиотека, насчитывающая более 3000 книг. Эта литература получена кафедрой безвозмездно. Она включает в себя научно-методические разработки, научные монографии, карельско-русские и русско-карельские словари, Новый русско-вепсский словарь, художественные произведения отечественных и зарубежных авторов. Научная литература представлена вузовскими и школьными грамматиками, сборниками упражнений, пособиями по развитию речи, разного рода словарями, журналами “Прибалтийско-финское языкознание”, “Вириттяя”, “Carelia”, подшивками газет на карельском (“Vienan Karjala”, “Oma mua”), вепсском (“Kodima”), финском (“Karjalan Sanomat”) языках.

Кафедра финского языка и литературы также имеет собственную библиотеку, укомплектованную из подаренных сотрудниками, авторами, студентами, коллегами из зарубежных вузов, другими зарубежными партнерами и спонсорами книг. В ней помимо собственных разработок и изданий кафедры более 4000 томов оригинальной художественной литературы (произведения писателей Финляндии и национальных авторов Карелии), два комплекта 24-томной антологии финляндской литературы. Научная литература представлена академическими учебниками финского языка, коллективными и авторскими монографиями по дисциплинам специализаций кафедры, периодическими лингвистическими и литературоведческими сборниками, научными изданиями КарНЦ РАН и вузов Финляндии (более 1000 томов), комплектами издаваемых в Финляндии научных журналов и другими периодическими изданиями, а также комплектом республиканского литературно-художественного журнала ”Carelia”(начиная с 1960-х годов). В кафедральной библиотеке имеется 6 комплектов многотомных толковых словарей финского языка (Nykysuomen sanakirja, Perussanakirja), словари синонимов, неологизмов, сленгов финского языка, 4 комплекта этимологического словаря, 2 экземпляра обратного словаря финского языка, двуязычные большие Финско-русский (3) и Русско-финский (5), Новый Финско-русский словарь (10), Русско-финский словарь глагольного управления, другие двуязычные, специальные и учебные словари. Справочная литература представлена энциклопедиями (Facta), разнообразными однотомными и многотомными общими и специализированными энциклопедическими словарями, как отечественными, так и зарубежными, библиографическими справочниками и т.д.