Îò ãðå÷. Exateucoj, óñëîâíîå íàçâàíèå êîðïóñà ñâÿù. êíèã, âêëþ÷àþùèõ *Ïÿòèêíèæèå è Èñ Íàâ. Ïðåäñòàâëåíèå î Ø

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

ÝÒÈÊÀ (îò ãðå÷. Ãoj ­ îáû÷àé) ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, íðàâñòâ. ó÷åíèå Áèáëèè.

Îäíà èç õàðàêòåðíûõ ÷åðò áèáë. ðåëèãèè — òåñíåéøàÿ ñâÿçü âåðû è Ý. ßçû÷íèêè, õîòÿ è çíàëè îïðåäåë. ýòè÷. íîðìû, ñ÷èòàëè ð è ò ó à ë ãëàâíîé ôîðìîé ñëóæåíèÿ âåðõîâíûì ñèëàì (ñì. ñò. Ìàãèÿ è Áèáëèÿ). Ìåæäó òåì Ñâÿù. Ïèñàíèå ñòàâèò â öåíòð ðåëèã. æèçíè íðàâñòâåííûå çàïîâåäè, ê-ðûå ÿâëÿþòñÿ âûñøèì îòâåòîì ÷åëîâåêà íà áëàãîñòü Áîæüþ.

Íóæíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî Áèáëèÿ íå ñîäåðæèò åäèíîãî ñâîäà ýòè÷. ïðèíöèïîâ.  ñâÿù. êíèãàõ Ý. äàíà â êîíòåêñòå åå ïîñòóïàòåëüíîãî äâèæåíèÿ: îò ïåðâè÷íûõ ýëåìåíòàðíûõ ôîðì äî àáñîëþòíîãî åå âûðàæåíèÿ â Åâ. Èèñóñà Õðèñòà. Íîâîçàâ. Ý. âîçâûøàåòñÿ íàä âåòõîçàâåòíîé, óïðàçäíÿÿ â íåé âñå âðåìåííîå è ñîõðàíÿÿ òî, ÷òî èìååò íåïðåõîäÿùåå çíà÷åíèå. Òàêîå äèíàìè÷. ðàñêðûòèå áèáë. Ý. ñîîòâåòñòâóåò ðàçëè÷íûì óðîâíÿì ÷åëîâå÷. ñîçíàíèÿ.

Ðàííèå ýòàïû áèáë. Ý. íå èìåëè ðàçâåðíóòîãî êîäåêñà ïîâåäåíèÿ ÷åëîâåêà. Íåò â Ïèñàíèè è ïðÿìûõ óêàçàíèé íà ïðîèñõîæäåíèå íðàâñòâåííîñòè. Èç *Ïðîëîãà Êí. Áûòèÿ ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî Ý. èìååò äâà èñòî÷íèêà: ñàìó ïðèðîäó áîãîïîäîáíîãî ÷åëîâåêà è Áîæåñòâåííûå çàïîâåäè. Ïåðâûì ëþäÿì çàïîâåäàíî ëèøü ïîñëóøàíèå Áîãó (çàïðåò âêóøàòü îò Äðåâà Ïîçíàíèÿ), òðóä, îõðàíà ââåðåííîé åìó ïðèðîäû, åäèíåíèå â áðàêå ìóæ÷èíû è æåíùèíû (Áûò 2:15-17 ñë.). *Ãðåõîïàäåíèå îòêðûëî ïóòü ðàñïðîñòðàíåíèþ çëà, ÷òî ïîòðåáîâàëî «îãðàäèòåëüíûõ» ýòè÷åñêèõ íîðì. Íî â ñêàçàíèÿõ Áûò î ïðàùóðàõ ÷åëîâå÷åñòâà îá ýòèõ íîðìàõ ãîâîðèòñÿ ëèøü êîñâåííî. Òàê, ïðÿìîé çàïîâåäè «íå óáèé» åùå íåò, íî Áûòîïèñàòåëü ïîêàçûâàåò, ÷òî Êàèí ïîíèìàåò, ÷òî ñîâåðøèë ïðåñòóïëåíèå, óáèâ áðàòà (Áûò 4:1-16). Ãðåõîì ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî ïðîëèòèå êðîâè ñåáå ïîäîáíîãî. Õîòÿ ÷åëîâåê ñîçäàí âëàñòåëèíîì òâàðè, âíà÷àëå åìó íå äàíî ðàçðåøåíèÿ ïîääåðæèâàòü ñâîþ æèçíü çà ñ÷åò æèçíè

æèâîòíûõ (Áûò 1:28-29). Ýòî ïðàâî îí ïîëó÷èë ëèøü ïîñëå *Ïîòîïà (Áûò 9:3) â âèäå ñíèñõîæäåíèÿ ê åãî íåìîùè.

Ñëåäóþùèé ýòàï áèáë. Ý. îòðàæåí â èñòîðèè *ïàòðèàðõîâ. Îáðàùàÿñü ê Àâðààìó, Áîã ãîâîðèò: «Õîäè ïðåäî Ìíîþ è áóäü íåïîðî÷åí» (Áûò 17:1). Ñëîâî «íåïîðî÷íûé» (åâð. òàìèì) ïîëèñåìàíòè÷íî; îíî îçíà÷àåò èñêðåííîñòü, ïðîñòîòó, ÷åñòíîñòü, îòñóòñòâèå ïîðîêà. Ïðèçûâ áûòü íåïîðî÷íûì ïðåäïîëàãàåò çíàíèå îñíîâíûõ íðàâñòâ. ïðèíöèïîâ, íî â çàïîâåäè Àâðààìó îíè íå ïåðå÷èñëÿþòñÿ. Ïî-âèäèìîìó, âî âðåìåíà ïàòðèàðõîâ ïðåäêè íàðîäà Áîæüåãî îðèåíòèðîâàëèñü è íà îáùèå ýòè÷. íîðìû, ñóùåñòâîâàâøèå â îêðóæàþùåì èõ ìèðå (ïðèìåð òàêèõ íîðì ìîæíî íàéòè â âàâèëîíñêîé è åãèïåòñêîé ïèñüìåííîñòè, â ÷àñòí., â 125 ãë. Êíèãè Ìåðòâûõ). Î õàðàêòåðå íðàâñòâ. èäåàëà ïàòðèàðõîâ ìîæíî ñóäèòü ïî äîáðîäåòåëÿì Àâðààìà (åãî ìèðîëþáèè, ãîñòåïðèèìñòâå, ñïðàâåäëèâîñòè, ñîñòðàäàíèè), ïî ïîñòóïêó Èîñèôà â äîìå Ïîòèôàðà (Áûò 39:6-18) è äð. àíàëîãè÷íûì ïðèìåðàì.  òî æå âðåìÿ Áèáëèÿ íå çàìàë÷èâàåò ñëàáîñòåé ïðàâåäíèêîâ, î êîì áû íè øëà ðå÷ü: î Ìîèñåå, Äàâèäå, *ïðîðîêàõ èëè *àïîñòîëàõ. Îïèñàíèå èõ ãðåõîâ íåðåäêî ñìóùàëî ÷èòàòåëåé Áèáëèè. Íî Ïèñàíèå åñòü êíèãà èñòèíû è íå óêëîíÿåòñÿ îò ïðàâäû, êàêîé áû ãîðüêîé îíà íè áûëà.  ýòîì Áèáëèÿ ïîñëóæèëà îáðàçöîì äëÿ òåõ õðèñò. ëåòîïèñöåâ è èñòîðèêîâ, ê-ðûå áåñïðèñòðàñòíî èçîáðàæàëè ãðåõè ÷ëåíîâ Öåðêâè íà ïðîòÿæåíèè âåêîâ. Íðàâñòâåííîé öåëè â Ïèñàíèè ñëóæèò èçîáðàæåíèå êàê äîáðà, òàê è çëà. Áèáëèÿ ó÷èò, ÷òî ÷åëîâåê — ñóùåñòâî, èçíà÷àëüíî ñòîÿùåå ïåðåä â û á î ð î ì ìåæäó ãðåõîì è âåðíîñòüþ Áîæüèì çàâåòàì (ñì. ñò. Ãðåõîïàäåíèå).

*Ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì Ìîèñåÿ îçíàìåíîâàë ïîâîðîòíûé ìîìåíò â èñòîðèè âåòõîçàâ. Ý. Îí âïåðâûå ðàñêðûë åå êîíêðåòíîå ñîäåðæàíèå è ñî âñåé îïðåäåëåííîñòüþ ñâÿçàë åå ñ ðåëèãèåé.  *Äåêàëîãå âåðíîñòü Áîãó è ñëóæåíèå Åìó íåîòäåëèìû îò ïðèíöèïîâ ÷åëîâå÷íîñòè (ñì. ñò. Ýòè÷åñêèé Äåêàëîã). Èç 10-òè çàïîâåäåé Ìîèñååâûõ 5 êàñàþòñÿ îòíîøåíèé ìåæäó ëþäüìè, ïðè÷åì ïîñëåäíÿÿ çàïîâåäü èìååò â âèäó óæå íå ïîñòóïêè, à ïîìûñëû ÷åëîâåêà. Íî åñëè â Äåêàëîãå áîëüøèíñòâî çàïîâåäåé íîñèò çàïðåòèòåëüíûé õàðàêòåð, òî â ïðèìûêàþùåé ê íåìó *Êíèãå Çàâåòà (Èñõ 21 ñë.) ìû íàõîäèì óæå ïîçèòèâíûå íðàâñòâ. çàïîâåäè, â ÷àñòí., ïîâåëåíèå âîçäàâàòü äîáðîì çà çëî (Èñõ 23:4-5), çàáîòèòüñÿ îá óãíåòåííûõ è îáåçäîëåííûõ.

Ý. *Ïÿòèêíèæèÿ, õîòÿ è íå òîæäåñòâåííà ïðàâèëàì óãîëîâíîãî çàêîíîäàòåëüñòâà, âêëþ÷åííîãî â Ìîèñååâû êíèãè, îäíàêî òåñíî ñâÿçàíà ñ íèì. Ñóòü ýòîãî çàêîíîäàòåëüñòâà çàêëþ÷åíà â ñïðàâåäëèâîñòè. Íàêàçàíèå íå äîëæíî ïðåâûøàòü ïðåñòóïëåíèÿ (â ýòîì ñìûñë ñëîâ: «îêî çà îêî, çóá çà çóá»). Ñïðàâåäëèâîñòü èìåëà íå ëè÷íî-íðàâñòâåííóþ, à ñîöèàëüíóþ ïðèðîäó. «Òîëüêî òàêèì îáðàçîì áûëî âîçìîæíî çàùèòèòü ïðàâà ãðàæäàí è ñàì ñîöèàëüíûé ïîðÿäîê â îáùåñòâå, ãðóáîì, ïîä÷àñ ïî÷òè àíàðõè÷åñêîì. Ìåñòü è ïðàâîñóäèå ñòàíîâÿòñÿ â òàêîé ñèòóàöèè ïî÷òè ñèíîíèìàìè» (*Ãàëüáèàòè). Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðàâîâûå íîðìû Ïÿòèêíèæèÿ ìíîãèì áûëè îáÿçàíû þðèäè÷. òðàäèöèè *Äðåâíåãî Âîñòîêà (ñì. ñò. Õàììóðàïè).

Ïðåõîäÿùèå ýëåìåíòû Ý. äîïðîðî÷åñêîãî ïåðèîäà. Ê òàêèì ýëåìåíòàì â ïåðâóþ î÷åðåäü îòíîñèòñÿ èäåÿ «ñâÿùåííîé âîéíû» ïðîòèâ ÿçû÷íèêîâ, ïîçäíåå ïåðåîñìûñëåííàÿ è ñòàâøàÿ ñèìâîëîì äóõîâíîé áîðüáû ñ ìèðîâûì çëîì. Õîòÿ âîåííîå çàêîíîäàòåëüñòâî ÂÇ èìåëî ãóìàííûå ÷åðòû (íàïð., Âòîð 20:10), ñîõðàíèëèñü ïðåäàíèÿ î òîì, ÷òî èçðàèëüòÿíå íåðåäêî áûâàëè áåñïîùàäíû ê âðàãàì. Âî âðåìåíà Èèñóñà Íàâèíà îíè èíîãäà ñëåäîâàëè ÿçû÷. îáû÷àþ âîéíû íà èñòðåáëåíèå («çàêëÿòèå», åâð. õåðéì). Ïðè ýòîì îíè ññûëàëèñü íà âîëþ Áîãa. C ò.çð. *ïðîôåòèçìà è òåì áîëåå â ñâåòå åâàíãåëüñêîé Ý. ýòè ññûëêè áûëè ôîðìîé ëîæíî ïîíÿòîãî *àíòðîïîìîðôèçìà, ê-ðûé ïðèïèñûâàë Áîãó çëûå ÷åëîâå÷. ñòðàñòè.  äåéñòâèòåëüíîñòè æåñòîêèå îáû÷àè òåõ âðåìåí îáóñëîâëåíû ïðèìèòèâíûì ñîñòîÿíèåì íðàâñòâåííîñòè è òåðÿþò âñÿêîå îáîñíîâàíèå â ó÷åíèè *ïðîðîêîâ-ïèñàòåëåé. Òàê, åñëè ïðîð. Åëèñåé âäîõíîâèë âîåíà÷àëüíèêà Èèóÿ íà íàñèëüñòâ. ïåðåâîðîò (4 Öàð 9-10), òî âåê ñïóñòÿ ïðîð. Îñèÿ óæå îñóæäàåò ó÷èíåííîå èì êðîâîïðîëèòèå (1:4). Ïðåõîäÿùèìè ýëåìåíòàìè âåòõîçàâ. Ý. ÿâëÿþòñÿ *ïîëèãàìèÿ è èäåÿ ðîäîâîé îòâåòñòâåííîñòè äåòåé çà ðîäèòåëåé. Âïðî÷åì, ïîñëåäíÿÿ áûëà îòâåðãíóòà åùå â âåòõîçàâ. âðåìÿ, êîãäà ïðîð. Èåçåêèèëü îò ëèöà Ãîñïîäíÿ ïðîâîçãëàñèë: «Ñûí íå ïîíåñåò âèíû îòöà, è îòåö íå ïîíåñåò âèíû ñûíà, ïðàâäà ïðàâåäíîãî ïðè íåì è îñòàåòñÿ, è áåççàêîíèå áåççàêîííîãî ïðè íåì è îñòàåòñÿ» (18:20).

ßçû÷åñòâî íåðåäêî òðàêòîâàëî ã ð å õ êàê «ñàêðàëüíóþ ñêâåðíó», êàê íå÷òî, ÷åì ìîæíî ìåõàíè÷åñêè çàðàçèòüñÿ. «Ñêâåðíà» áûëà îáóñëîâëåíà âîçäåéñòâèåì äåìîíîâ è çëûõ áîãîâ.  êàêîé-òî ñòåïåíè òàêîå âîñïðèÿòèå ãðåõà ñóùåñòâîâàëî è íà ðàííèõ ñòàäèÿõ ðåëèã. èñòîðèè Èçðàèëÿ. Îáðÿä èçãíàíèÿ â ïóñòûíþ êîçëà, íà ê-ðîãî «âîçëàãàëè» ãðåõ íàðîäà («êîçåë äëÿ Àçàçåëà», äåìîíà ïóñòûíè; â ñèí. ïåð.: «êîçåë äëÿ îòïóùåíèÿ», Ëåâ 16:20 ñë.) íåñåò íà ñåáå ïå÷àòü ïîäîáíûõ ïðåäñòàâëåíèé. Îäíàêî ñî âðåìåíåì ýòîò è àíàëîãè÷íûå åìó î÷èñòèòåëüíûå ðèòóàëû ñòàëè èñòîëêîâûâàòüñÿ êàê óêàçàíèå íà ñòðàøíóþ ðàçðóøèòåëüíóþ ñèëó ãðåõà. Ãðåõ ñòàë ïîíèìàòüñÿ êàê ïîïðàíèå Çàâåòà, êàê èçìåíà Áîãó, êàê îñêîðáëåíèå Åãî *Ñâÿòîñòè. «Òåáå, Òåáå åäèíîìó ñîãðåøèë ÿ, è ëóêàâîå ïðåä î÷àìè Òâîèìè ñäåëàë», — ãîâîðèò ïñàëìîïåâåö (Ïñ 50:6). Ïðåäâîñõèùàÿ òàéíó Êðåñòà, âåòõîçàâ. ïðîðîêè ãîâîðÿò î ñòðàäàíèè, ê-ðîå ãðåõ ÷åëîâå÷. ïðè÷èíÿåò Áîãó (Oc 11:8; Çàõ 12:10).

Ýòè÷åñêèé ìîíîòåèçì ïðîðîêîâ ÿâëÿåòñÿ âûñøåé òî÷êîé âåòõîçàâ. ðåëèãèè è Ý. Ïðîðîêè ó÷èëè, ÷òî îáðÿäû òåðÿþò öåííîñòü, åñëè èõ ñîâåðøèòåëè ïîïèðàþò ïðàâäó è ìèëîñåðäèå. Áîã íå íóæäàåòñÿ â âåùåñòâåííûõ äàðàõ. Âñÿ Âñåëåííàÿ — Åãî óäåë. Åäèíñòâåííûé ïîäëèííî öåííûé äàð Áîãó è îòâåò íà Åãî ëþáîâü — ýòî ëþáîâü ìåæäó ëþäüìè, äîáðî, ÷åëîâå÷íîñòü, ñïðàâåäëèâîñòü. Óñòàìè ïðîð. Èñàéè Ãîñïîäü ãîâîðèò:

Îìîéòåñü, î÷èñòèòåñü;

óäàëèòå çëûå äåÿíèÿ âàøè

îò î÷åé Ìîèõ;

Ïåðåñòàíüòå äåëàòü çëî,

íàó÷èòåñü äåëàòü äîáðî;

Èùèòå ïðàâäû;

ñïàñàéòå óãíåòåííîãî;

Çàùèùàéòå ñèðîòó;

âñòóïàéòåñü çà âäîâó.

(1:16-17)

Ïðîð. Ìèõåé âîñêëèöàåò:

Î, ÷åëîâåê! ñêàçàíî òåáå, ÷ ò î äîáðî,

è ÷åãî òðåáóåò îò òåáÿ Ãîñïîäü:

Äåéñòâîâàòü ñïðàâåäëèâî, ëþáèòü äåëà ìèëîñåðäèÿ

è ñìèðåííîìóäðåííî õîäèòü ïðåä Áîãîì òâîèì.

(6:8)

 ñôåðó Ý. ïðîðîêè âêëþ÷àþò íå òîëüêî ìåæëè÷íîñòíûå îòíîøåíèÿ, íî è âñþ ñîöèàëüíóþ æèçíü (ñì. ñò. Ñîöèàëüíûå èíòåðïðåòàöèè Áèáëèè). Îíè ïåðâûìè ÿñíî ïîêàçàëè, ÷òî ìèëîñåðäèå è ñïàñåíèå Áîæüå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íå òîëüêî íà âåòõîçàâ. Öåðêîâü, íî è íà âñå íàðîäû (ñì. ñò. Óíèâåðñàëèçì è ïàðòèêóëÿðèçì â Áèáëèè).

Ý. *Ó÷èòåëüíûõ êíèã ÂÇ. Åñëè íðàâñòâ. çàïîâåäè Ïÿòèêíèæèÿ, ñòàâøåãî íàöèîíàëüíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, äîïîëíÿëèñü ãë. îáð. ïðàâîâûìè óñòàâàìè, à Ý. ïðîðîêîâ íà÷åðòàëà ëèøü îáùèå êîíòóðû ìîðàëüíîãî èäåàëà, òî Ý. Ó÷èòåëüíûõ êíèã íàñûùåíà ìíîãîîáðàçíûìè êîíêðåòíûìè äåòàëÿìè è êàñàåòñÿ ñàìûõ ðàçëè÷íûõ ñòîðîí æèçíè.  íåé íåò íè «óñòàâíîñòè» Çàêîíà, íè ïðîôåòè÷. ìàêñèìàëèçìà. Îíà ãîðàçäî áîëåå «çåìíàÿ», ÷åì Ý. ïðîðîêîâ. Íàñòàâëåíèÿ *ìóäðåöîâ èìåþò â âèäó ñðåäíåãî ÷åëîâåêà. Îíè çàïîâåäóþò ïðîñòûå äîáðîäåòåëè: óìåðåííîñòü, òðóäîëþáèå, ïðàâäèâîñòü, ñêðîìíîñòü, ïîñëóøàíèå, æèòåéñêóþ îñìîòðèòåëüíîñòü, ÷åñòíîñòü è òðåçâîñòü. Áîëüøîå ìåñòî â Ý. Ó÷èòåëüíûõ êíèã çàíèìàþò ëþáîâü, ñåìüÿ, âîñïèòàíèå äåòåé è äðóæáà. Ìí. àôîðèçìû ìóäðåöîâ, îñîáåííî â Ïðèò÷, Åêêë è Ñèð, ïåðåêëèêàþòñÿ ñ îáùå÷åëîâå÷. æèòåéñêîé ìóäðîñòüþ, îòðàæåííîé â àíàëîãè÷íûõ ïèñàíèÿõ Äðåâíåãî Âîñòîêà. Íî áûëî áû îøèáêîé ñ÷èòàòü Ý. Ó÷èòåëüíûõ êíèã «ñâåòñêîé», ñòîÿùåé âíå îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ âåòõîçàâ. ðåëèãèè. Âñå èõ ïîó÷åíèÿ êîðåíÿòñÿ â âåðå, à áëàãîãîâåíèå ïåðåä Áîãîì («ñòðàõ Ãîñïîäåíü») ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê êîðåíü æèçíåííîé ìóäðîñòè (Ïðèò÷ 1:7). Ïèñàíèÿ ÂÇ íå çíàþò àñêåòèçìà â òîì âèäå, êàê îí ïðàêòèêîâàëñÿ â Èíäèè èëè â íåê-ðûõ ãðå÷. ðåëèã.-ôèëîñ. òå÷åíèÿõ. Ðîëü àñêåòèêè â ÂÇ èãðàëè âñåâîçìîæíûå ôîðìû âîçäåðæàíèÿ: îò çàïðåòíîé ïèùè, îò íåäîçâîëåííûõ áðàêîâ, îò ïîëîâîé ðàñïóùåííîñòè. Ñóùåñòâîâàëè è ïîñòû, íàçíà÷àâøèåñÿ, êàê ïðàâèëî, â äíè áåäñòâèé èëè òðàóðà.  âåòõîçàâ. èñòîðèè ïðîñëåæèâàåòñÿ è îñîáàÿ àñêåòè÷. òåíäåíöèÿ, ê-ðàÿ èìåëà õàðàêòåð «íåñòÿæàíèÿ» è ðàçâèâàëàñü â êðóãàõ «áåäíÿêîâ Ãîñïîäíèõ» (ñì. ñò. Àíàâèì). Îíè ýíåðãè÷íî âûñòóïàëè ïðîòèâ ðîñêîøè, èçëèøåñòâ, ñòÿæàòåëüñòâà. Îñîáûå àñêåòè÷. ïðàâèëà áûëè ïðèíÿòû â îáùèíàõ íàçîðååâ è ðåõàâèòîâ, ê-ðûå îòêàçûâàëèñü îò âèíà è íå ñòðèãëè âîëîñ (ñì. ñò. Òå÷åíèÿ è ñåêòû).

*Ìåæäóçàâåòíûé ïåðèîä õàðàõòåðèçóåòñÿ ðàçâèòèåì äâóõ ýòè÷. òåíäåíöèé. Îäíà ïðîäîëæàåò ëèíèþ ïðîðîêîâ, âòîðàÿ óêëîíÿåòñÿ â ñòîðîíó çàêîííè÷åñêîãî ôîðìàëèçìà (ñì. ñò. Çàêîí è çàêîííè÷åñòâî). Òàê, îñóæäåíèå áîãà÷åé è óãíåòàòåëåé â 1 êí. Åíîõà (44 ñë.) íåñîìíåííî íàõîäèòñÿ â ðóñëå ïðîôåòè÷. Ý. Ê òîìó æå íàïðàâëåíèþ ïðèíàäëåæèò äîêòðèíà *Êóìðàíñêèõ òåêñòîâ î äâóõ ïóòÿõ æèçíè (ñð.Ïñ 1:6; ñð.Ìô 7:13-14). «Äóõ Ïðàâäû» âûðàæàåòñÿ â ñìèðåíèè, äîëãîòåðïåíèè, ìèëîñåðäèè è âåðå (Óñòàâ, IV, 3), à «äóõ Êðèâäû» — â ñòÿæàòåëüñòâå, íå÷åñòèè, ëæè, ãîðäîñòè, æåñòîêîñòè, íåòåðïåíèè (òàì æå, IV, 9-11). Ñóùíîñòü ýòîãî íàïðàâëåíèÿ â Ý. ìåæäóçàâåòíîãî âðåìåíè êðàòêî âûðàçèë Ãèëëåëü: «Íå äåëàé áëèæíåìó òîãî, ÷åãî ñåáå íå æåëàåøü.  ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ âåñü Çàêîí. Âñå îñòàëüíîå ëèøü êîììåíòàðèé ê íåìó» (Øàááàò, 30-31). Ãèëëåëü, ñêîí÷àâøèéñÿ â íà÷. 1 â. í.ý., ñîõðàíèë è óíèâåðñàëèçì ïðîðîêîâ. Ìåæäó òåì åãî ñîâðåìåííèê è îïïîíåíò Øàììàé áûë âûðàçèòåëåì èíîé òåíäåíöèè. Îí íå òîëüêî ïðåïÿòñòâîâàë ÿçû÷íèêàì îáðàùàòüñÿ ê åäèíîìó Áîãó, íî âñþ Ý. ñòàâèë â ñòðîãóþ çàâèñèìîñòü îò ñëîæíåéøåé ñèñòåìû îáðÿäîâ.  åãî ëèöå è â ëèöå åãî ïîñëåäîâàòåëåé çàêîííè÷åñòâî îòîøëî îò Ý. ïðîôåòèçìà, ïîä÷èíèâ íðàâñòâ. æèçíü óñòàâàì *ãàëàõè. Àñêåòèçì â âèäå áåçáðà÷èÿ ïîÿâëÿåòñÿ èìåííî â ìåæäóçàâåòíîå âðåìÿ. Íàèáîëåå ÿðêèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè àñêåòè÷. äâèæåíèÿ ýòîé ýïîõè áûëè *åññåè.

Åâàíãåëüñêàÿ Ý. ÿâëÿåòñÿ Ý. Í î â î ã î Ñ î þ ç à ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì è ïîýòîìó íå ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ ëèøü êàê ïðîäîëæåíèå âåòõîçàâ. Ý. Ãîñïîäü Èèñóñ Ñâîåé âëàñòüþ ï å ð å î ö å í è â à å ò è ïðåîáðàçóåò íðàâñòâ. çàïîâåäè ÂÇ (ñì. ñò. Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü). Îäíè èç íèõ Îí ñîõðàíÿåò, äðóãèå äîïîëíÿåò, à íåê-ðûå óïðàçäíÿåò. Îí ïîäòâåðæäàåò çàïîâåäü î áðàêå (Áûò 2:24; Ìô 19:5), î ÷èñòîòå ñåðäöà (Ïñ 23:4; Ìô 5:8), î ñìèðåíèè (Ïñ 50:19; Ìô 11:29), î ïðàâäå è ñïðàâåäëèâîñòè (Èñ 33:15; Ìô 5:6), o ìèëîñåðäèè (2 Öàð 22:26; Ëê 6:36). Ëþáîâü ê áëèæíåìó, ïî ñëîâó Õðèñòîâó, ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç äâóõ ãëàâíûõ çàïîâåäåé (Ëåâ 19:18; Ìê 12:28 ñë.), íî ïîíÿòèå «áëèæíèé» â Åâàíãåëèè íå òîæäåñòâåííî ñîïëåìåííèêó èëè åäèíîâåðöó, à âêëþ÷àåò âñÿêîãî ÷åëîâåêà (Ëê 10:25 ñë.). Áîëåå òîãî, ýòèì ÷åëîâåêîì ìîæåò áûòü è òîò, êòî ïðè÷èíèë çëî (Ìô 5:43-48).

 Íàãîðíîé Ïðîïîâåäè Ãîñïîäü óãëóáëÿåò çàïîâåäè Äåêàëîãà «íå óáèé» è «íå ïðåëþáîäåéñòâóé», óêàçûâàÿ, ÷òî äàæå ãíåâ è íå÷èñòûå ïîìûñëû ÿâëÿþòñÿ ãðåõîì (Ìô 5:21-30).

Íåìàëîå ÷èñëî ïðèíöèïîâ âåòõîçàâ. Ý. Åâàíãåëèåì ïîëíîñòüþ óïðàçäíÿåòñÿ. Âìåñòî òðåáîâàíèÿ ñîáëþäàòü êëÿòâó (Èñõ 20:7) îíî ïðèçûâàåò ê ïðàâäèâîñòè, äëÿ ê-ðîé êëÿòâà íå íóæíà è äàæå îñêîðáèòåëüíà (Ìô 5:33-34). Þðèäè÷åñêèé ïðèíöèï «îêî çà îêî, çóá çà çóá», îïðàâäûâàþùèé ìåñòü, çàìåíÿåòñÿ çàêîíîì ïðîùåíèÿ (Ìô 5:38 ñë.). Äîïóñêàåìûé â ÂÇ ðàçâîä (Âòîð 24:1 ñë.) ïðèðàâíèâàåòñÿ ê ïðåëþáîäåÿíèþ (Ìô 5:31-32). Õðèñòîñ îòìåíÿåò è äåëåíèå ïèùè íà ÷èñòóþ è íå÷èñòóþ (Ìô 15:11).

Åâàíãåëüñêàÿ Ý. ïðåäïîëàãàåò àáñîëþòíóþ öåííîñòü êàæäîé ÷åëîâå÷. äóøè (Ìô 18:10 ñë.). Áîã ÿâëÿåòñÿ äëÿ ëþäåé ëþáÿùèì Îòöîì (Ëê 15:11 ñë.), èç ÷åãî âûòåêàåò èäåÿ ÷åëîâå÷åñêîãî áðàòñòâà.

Õðèñòîñ íå ó÷èò î ÷åëîâåêå êàê î ñóùåñòâå äîáðîì îò ïðèðîäû. Ãðåõ êîðåíèòñÿ â åãî ñåðäöå (Ìê 7:20-23) è äåëàåò ÷åëîâåêà ñâîèì ðàáîì. Ïóòü èçáàâëåíèÿ îò ãðåõà åñòü ïóòü ê ñâîáîäå (Èí 8:31-36). Ïåðâûé øàã íà ýòîì ïóòè — ïîêàÿíèå. Ñ ïðèçûâà ê íåìó è íà÷èíàåò Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü Ñâîþ ïðîïîâåäü: «Ïîêàéòåñü, èáî ïðèáëèçèëîñü Öàðñòâî Íåáåñíîå» (Ìô 4:17). Êîãäà Îí ãîâîðèò, ÷òî ïðèøåë ïðèçâàòü íå ïðàâåäíèêîâ, íî ãðåøíèêîâ (Ìô 9:13), Îí èìååò â âèäó ëþäåé, ê-ðûå, ïîäîáíî ìûòàðþ èç ïðèò÷è (Ëê 18:10 ñë.), ñîçíàþò ñâîþ ãðåõîâíîñòü. Íå ñëó÷àéíî ýòîò ìûòàðü ïðîòèâîïîñòàâëåí ñàìîäîâîëüíîìó ôàðèñåþ, ÷åëîâåêó, ñ÷èòàþùåìó ñåáÿ ïðàâåäíûì. Ôîðìàëüíî îí íå íàðóøàë çàïîâåäåé, íî ïî ñóùåñòâó îêàçàëñÿ äàëüøå îò Áîãà, ÷åì ìûòàðü.

Äëÿ ïîíèìàíèÿ åâàíãåëüñêîé Ý. î÷åíü âàæíî ðàññìîòðåòü îáëè÷åíèÿ Õðèñòîâû, íàïðàâëåííûå ïðîòèâ ïîêàçíîé ïðàâåäíîñòè *ôàðèñååâ (Ìô 23). 1) Ôàðèñåè íåðåäêî òâîðèëè äîáðî íå ñòîëüêî ïåðåä ëèöîì Áîæüèì, ñêîëüêî èç ñòðåìëåíèÿ çàâîåâàòü ïîõâàëó ëþäåé (ïîýòîìó Ãîñïîäü íàçûâàåò èõ «ëèöåìåðàìè», èëè «ëèöåäåÿìè»); 2) îíè ïðèäàâàëè áîëüøåå çíà÷åíèå îáðÿäàì, ÷åì «âàæíåéøåìó â çàêîíå»: ñïðàâåäëèâîñòè, ìèëîñåðäèþ è âåðå; 3) îíè ïðåâðàùàëè ñâîþ «ïðàâåäíîñòü â èíñòðóìåíò äëÿ âëàñòè íàä äðóãèìè ëþäüìè. Ôàðèñåé èç ïðèò÷è îñóæäàåòñÿ íå çà òî, ÷òî îí ñîáëþäàë çàïîâåäè, à çà òî, ÷òî ñòàâèë ýòî ñåáå â çàñëóãó, ïîëàãàÿ, ÷òî âûïîëíèë «óñëîâèÿ äîãîâîðà» ñ Áîãîì.  «çàêâàñêå ôàðèñåéñêîé» ïîëíîñòüþ èñ÷åçàë äóõ ñìèðåíèÿ è ïîêàÿíèÿ.

Åâàíãåëüñêóþ Ý. íåëüçÿ îòîæäåñòâëÿòü ñ Ý. ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèÿ, ðàçðàáîòàííîé â ñòîèöèçìå è äð. ó÷åíèÿõ. Õðèñòîñ ãîâîðèò îá è ñ ö å ë å í è è ãðåøíèêà ñèëîé ïðîùàþùåãî Áîãà, ÷òî, ðàçóìååòñÿ, íå îòìåíÿåò íðàâñòâ. óñèëèé ñàìîãî ÷åëîâåêà. Ëþäè ïðèçâàíû òðóäèòüñÿ äëÿ óìíîæåíèÿ äàííûõ èì äàðîâ (Ëê 19:11-27).

Îñíîâà Õðèñòîâîé Ý. çàêëþ÷àåòñÿ â ïîáåäå íàä ýãîèçìîì, â «îòâåðæåíèè ñåáÿ» âî èìÿ ë þ á â è ê Áîãó è áëèæíåìó (Ìô 16:24). Ïðèçûâ ê òàêîé ñàìîîòâåðæåííîé ëþáâè Ãîñïîäü íàçûâàåò Ñâîåé «íîâîé çàïîâåäüþ» (Èí 13:34). Êàê Ñàì Îí ïðèøåë äëÿ ñëóæåíèÿ ëþäÿì, òàê è îíè äîëæíû íå âëàñòâîâàòü, à ñëóæèòü äðóã äðóãó (Ìô 20:20 ñë.; Ìê 10:35 ñë.; Èí 13:13 ñë.). Ñ ì è ð å í è å êàê îòêðûòîñòü ê Áîãó è ëþäÿì ÿâëÿåòñÿ àíòèòåçîé ñàìîñòè, çàìêíóòîñòè íà ñåáå. Ïðèìåðîì òàêîé çàìêíóòîñòè ÿâëÿåòñÿ áîãà÷ èç ïðèò÷è, ê-ðûé ïèðîâàë, íå çàìå÷àÿ íèùåãî Ëàçàðÿ ó ñâîåãî ïîðîãà (Ëê 16:19 ñë.). Áîãàòñòâî âîîáùå åñòü âðàã äóøè, ê-ðûé ïèòàåò ýãîèçì, ïîä÷èíÿåò äóøó âðåìåííîìó, äåëàåò ÷åëîâåêà ãëóõèì ê ãîëîñó Áîãà è íóæäàì ëþäåé. Ïîýòîìó áîãàòîìó òðóäíî âîéòè â Öàðñòâî Íåáåñíîå (Ìô 19:16 ñë.; ñð.Ìô 6:24; Ëê 12:13 ñë.). Åâàíãåëüñêàÿ Ý. ïðåäïîëàãàåò ïîëíîå äîâåðèå ÷åëîâåêà ê Áîãó, îñâîáîæäàþùåå åãî îò ñóåòíîñòè è ãíåòóùåé æèòåéñêîé îçàáî÷åííîñòè (Ìô 6:25 ñë.).

Ñâÿçü âåðû è Ý. ïîêàçàíà Èèñóñîì Õðèñòîì â ïðèò÷å î äîìàõ, îäèí èç ê-ðûõ áûë ïîñòðîåí íà êàìíå, à äðóãîé — íà ïåñêå. Äîì íå òîæäåñòâåíåí ôóíäàìåíòó, íî áåç íåãî îí íå ìîæåò óñòîÿòü. Òàê è âåðà íå ìîæåò áûòü ïðî÷íîé, åñëè íå ñòðîèòñÿ íà îñíîâàíèè íðàâñòâåííîñòè (Ìô 7:24 ñë.).

Åâàíãåëüñêàÿ Ý. íå ñòàâèò ãðàíèö íðàâñòâ. âîçðàñòàíèþ ÷åëîâåêà (â òî âðåìÿ êàê Ý. ôàðèñååâ îãðàíè÷èâàëàñü 613-þ çàïîâåäÿìè). Åå èäåàë âûðàæåí â ñëîâàõ: «Áóäüòå ñîâåðøåííû, êàê ñîâåðøåí Îòåö âàø íåáåñíûé» (Ìô 5:48). Ýòîò èäåàë áûë íå îòâëå÷åííûì, à âîïëîòèëñÿ â ðåàëüíîé ëè÷íîñòè Èèñóñà Íàçàðÿíèíà. «Íàó÷èòåñü îò Ìåíÿ», — ãîâîðèò Îí (Ìô 11:29). Îí íå òîëüêî Ñûí Áîæèé, Ñïàñèòåëü è Ó÷èòåëü, íî è æèâîé êîíêðåòíûé ×åëîâåê, è Åãî ïðèìåð ñëóæèò äëÿ âåðíûõ ïóòåâîäíûì çíàêîì.

Ý. íîâîçàâ. ïîñëàíèé. Çíà÷èò. ÷àñòü ïèñàíèé àï. Ïàâëà ïîñâÿùåíà íðàâñòâ. âîïðîñàì. Åãî Ý. ÿâëÿåòñÿ ïðÿìûì ïðîäîëæåíèåì Ý. ïðîðîêîâ è Åâàíãåëèÿ. «Íîâàÿ çàïîâåäü» Õðèñòîâà î ëþáâè íàõîäèò ó íåãî ãëóáî÷àéøåå ðàñêðûòèå. Ñðåäîòî÷èåì ó÷åíèÿ àïîñòîëà î ëþáâè ÿâëÿåòñÿ åãî ãèìí â 1 Êîð 13, ê-ðûé ñòàâèò ëþáîâü âûøå äàðîâ ïðîðî÷åñòâà, ïîçíàíèÿ, âåðû.  ãðÿäóùåì ìèðå áóäåò ÿâëåíà ïîëíîòà áûòèÿ; òàì íå áóäåò íóæäû íè â çíàìåíèÿõ, íè â äàðàõ, íè â íàäåæäå, íè äàæå â âåðå. Ëþáîâü æe ïðåáóäåò âå÷íî. Ïîýòîìó åùå çäåñü, â «âåêå ñåì», îíà åñòü «ïóòü ïðåâîñõîäíåéøèé».

Ïðèçíàâàÿ «ñâÿòîñòü», áîæåñòâåííîñòü íðàâñòâ. çàïîâåäåé ÂÇ (Ðèì 7:12), àïîñòîë óêàçûâàë, ÷òî â íèõ íå áûëî è ñ ö å ë ÿ þ ù å é ñèëû, ê-ðàÿ ïðèñóùà òîëüêî áëàãîäàòè Õðèñòîâîé. Íðàâñòâåííûì çàïîâåäÿì ïðîòèâèòñÿ ïàäøàÿ ïðèðîäà ÷åëîâåêà. Ýòè çàïîâåäè çàïå÷àòëåíû â ÂÇ (äëÿ èóäååâ) è â çàêîíå ñîâåñòè (äëÿ ÿçû÷íèêîâ). Íî è èóäåè, è ÿçû÷íèêè ñàìè ïî ñåáå íå â ñîñòîÿíèè öåëèêîì âûïîëíèòü Áîæüè çàâåòû. Æèâÿ «ïî ïëîòè», îíè íàõîäÿòñÿ â ðàáñòâå ó ãðåõà. Ò.î., ýòè÷åñêèå ïðèíöèïû, äàííûå ÷åëîâåêó, äåëàþò ëèøü åùå íàãëÿäíåå ôàêò åãî ãðåõîâíîñòè è íå îñâîáîæäàþò îò ãëóáîêèõ ïðîòèâîðå÷èé, òåðçàþùèõ ÷åëîâåêà.

Âåðà â èñêóïèòåëüíóþ ñèëó Õðèñòà ïðåîáðàæàåò ïðèíÿâøèõ Åãî Âåñòü, íàäåëÿåò èõ ñèëîé æèòü «ïî äóõó». Íî ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íðàâñòâ. óñèëèÿ â íîâîé æèçíè áîëüøå íå íóæíû. Íåîáõîäèìîñòü èõ îñòàåòñÿ è òîãäà, êîãäà áëàãîäàòü ïîìîãàåò ÷åëîâåêó ñòàòü ÷àäîì Áîæüèì.

Ïîýòîìó ïîñëàíèÿ àï. Ïàâëà ñîäåðæàò ìíîãî÷èñë. ýòè÷. íàñòàâëåíèÿ. Ñóùíîñòüþ èõ ÿâëÿåòñÿ ëþáîâü, ê-ðàÿ è åñòü «èñïîëíåíèå çàêîíà», ñòàâøåå âîçìîæíûì äëÿ âåðóþùèõ âî Õðèñòà (Ðèì 13:9-10). Àïîñòîë çàïîâåäóåò «íåæíîñòü» äðóã ê äðóãó, ðàäîñòü, íåîñóæäåíèå, âçàèìíîå ñëóæåíèå, ñíèñõîäèòåëüíîñòü ê ñëàáûì â âåðå, äîáðîå îòíîøåíèå ê ãîíèòåëÿì (Ðèì 12:9-15). ×ëåíû Öåðêâè íå äîëæíû ïîääàâàòüñÿ ñîáëàçíó ðàçäåëåíèé (1 Êîð 1:10 ñë.), ðàñïóòñòâà (6:12 ñë.), ïðàçäíîñòè (1 Ôåñ 4:11). «Åñëè êòî íå õî÷åò òðóäèòüñÿ, òîò è íå åøü», — ïèøåò îí (2 Ôåñ 3:10).

Ý. àï. Ïàâëà èìååò ýñõàòîëîãè÷. îêðàñêó, ïîñêîëüêó îíà îðèåíòèðîâàíà íà áëèçêóþ *Ïàðóñèþ. Òåì íå ìåíåå àïîñòîë íå îäîáðÿë òåõ, êòî ïîä ïðåäëîãîì ñêîðîãî êîíöà ìèðà ïðåíåáðåãàë ñâîèìè ïîâñåäíåâíûìè îáÿçàííîñòÿìè.

Ýñõàòîëîãè÷. õàðàêòåð èìååò è Ý. ïîñëàíèé àï. Èîàííà. Âåðóþùèé äîëæåí ïîìíèòü, ÷òî «ìèð» (ò.å. «ïîõîòü ïëîòè, ïîõîòü î÷åé è ãîðäîñòü æèòåéñêàÿ») íå áóäåò ñóùåñòâîâàòü âå÷íî. Ñ ïðèõîäîì Õðèñòà äëÿ «ìèðà» íàñòàëî «ïîñëåäíåå âðåìÿ» (1 Èí 2:15-18). Âå÷íîñòè ïðèíàäëåæèò òîëüêî ëþáîâü Áîæüÿ. Òå, êòî ïîçíàë åå, ïðèçâàíû ïðåáûâàòü âî âçàèìíîé ëþáâè. È ëþáîâü ýòà äîëæíà áûòü äåéñòâåííîé. «Ñòàíåì ëþáèòü íå ñëîâîì èëè ÿçûêîì, íî äåëîì è èñòèíîþ» (1 Èí 3:18). «Êòî íå ëþáèò, òîò íå ïîçíàë Áîãà» (4:8).

Ïîñëàíèå àï. Èàêîâà, â ïîëíîì ñîãëàñèè ñ àï. Ïàâëîì è àï. Èîàííîì, ó÷èò, ÷òî «âåðà áåç äåë ìåðòâà» (2:20). Çäåñü íåò ïðîòèâîðå÷èÿ ñ ó÷åíèåì àï. Ïàâëà î âåðå è äåëàõ Çàêîíà, èáî ñàì àïîñòîë ïðèçíàâàë ëèøü «âåðó, äåéñòâóþùóþ ëþáîâüþ» (Ãàë 5:6). Ïîñëàíèå àï. Èàêîâà êîíêðåòèçèðóåò ìí. ñòîðîíû õðèñò. Ý. Îíî ïðåäîñòåðåãàåò îò èñêóøåíèÿ áîãàòñòâîì, ãîðäûíåé, îò pacïðåé è çëîñëîâèÿ. «Áóäüòå æå, — ãîâîðèò àïîñòîë, — èñïîëíèòåëè ñëîâà, à íå ñëûøàòåëè òîëüêî» (1:22).

 öåëîì íîâîçàâ. Ý. ìîæåò áûòü îïðåäåëåíà êàê Ý. ëþáâè. Ýòî ñäåëàëî åå óæå â ïåðâûå âðåìåíà ñóùåñòâîâàíèÿ Öåðêâè ìîãó÷åé ïðåîáðàçóþùåé ñèëîé, â ê-ðîé âñåãäà íóæäàåòñÿ ÷åëîâå÷åñòâî.

  å é í á å ð ã È.Ï., ×åëîâåê â êóëüòóðå äðåâíåãî Áëèæíåãî Âîñòîêà, Ì., 1986; *à à ð í à ê À., Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà, ïåð. ñ íåì., ÑÏá., 1907; å ã î æ å, Ðåëèãèîçíî-íðàâñòâ. îñíîâû õðèñòèàíñòâà â èñòîðè÷. èõ âûðàæåíèè, ïåð. ñ íåì., Õàðüêîâ, 1907; *à ó ñ å â À.Ô., Îòíîøåíèå åâàíãåëüñêîãî íðàâîó÷åíèÿ ê çàêîíó Ìîèñåÿ è ó÷åíèþ êíèæíèêîâ è ôàðèñååâ ïî Íàãîðíîé ïðîïîâåäè, Õàðüêîâ, 1895; Ä î á ð î ñ ì û ñ ë î â Ä., Åâàíãåëüñêèå çàïîâåäè î «áëàæåíñòâàõ» êàê ó÷åíèå î âûñøèõ ñòåïåíÿõ õðèñò. íðàâñòâåííîñòè ñðàâíèòåëüíî ñ âåòõîçàâ. çàêîíîì, ÂèÐ, 1899, ¹ 11; *Ç à ð è í Ñ.Ì., Çàêîí è åâàíãåëüñêèå ïîó÷åíèÿ Ãîñïîäà â Åâ. îò Ìàòôåÿ, Ïã., 1915; È â à í î â Â.Ã., Èñòîðèÿ ýòèêè Äðåâíåãî ìèðà, Ë., 1980; *Ê î ð í è ë ë ü Ê., Âåòõèé Çàâåò è ãóìàííîñòü, ïåð. ñ íåì., «Âîñõîä», 1898, ¹ 10; *Ë å á å ä å â À.Ñ., Î íðàâñòâ. äîñòîèíñòâå ãðàæäàíñêèõ çàêîíîâ Ìîèñååâûõ, Ì., 1858; Ë å é ò î í Äæ.À., Èèñóñ Õðèñòîñ è ñîâð. öèâèëèçàöèÿ, ÑÏá., 1909; *Ì à ð ò è í ñ å í (Õ.), Õðèñò. ó÷åíèå î íðàâñòâåííîñòè, ïåð. ñ àíãë., ò.1-2, ÑÏá., 1890; *M ó ð å ò î â Ì.Ä., Íîâîçàâ. ïåñíü ëþáâè â ñðàâíåíèè ñ «Ïèðîì» Ïëàòîíà è Ïåñíüþ Ïåñíåé, Ñåðã. Ïîñ., 1903; *Î ë ü ä ã à ì Ã.Õ., Ó÷åíèå Èèñóñà Õðèñòà, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1912; ïðîò.*Ñ ì è ð í î â À., Îòíîøåíèå åâàíãåë. íðàâîó÷åíèÿ ê Çàêîíó Ìîèñååâó, Êàç., 1893; *Ñ î ë î â ü å â Âë., Îïðàâäàíèå äîáðà, Ñî÷., ÑÏá., 19112, ò.8; Ñ ï å ê ò î ð ñ ê è é Å.Â., Õðèñò. ýòèêà, Íüþ-Éîðê, 1980; *Ò à ð å å â Ì.Ì., Åâàíãåëèå. Âåðà è æèçíü ïî Åâàíãåëèþ, Ñåðã. Ïîñ., 19082; *Ó ë ü ã î ð í Ã., Õðèñò. áëàãîòâîðèòåëüíîñòü â äðåâíåé Öåðêâè, ÑÏá., 1900; *Ô à ð ð à ð Ô., Ãîëîñ ñ Ñèíàÿ, ïåð. ñ àíãë., ÑÏá., 1895; åï.*Ô å î ô à í (Ãîâîðîâ), Íà÷åðòàíèå õðèñò. íðàâîó÷åíèÿ, Ì., 1896;  i r c h Â.Ñ., Bible and Ethics in the Christian Life, Minneapolis, 1976; *D o d d C.H., Morale de l'Evangile,

Ð., 1973; *G à l b i a t i G., Ð i à z z à A., Pagine difficili della Bibbia, Genova, 1951 (ðóñ. ïåð.: Òðóäíûå ñòðàíèöû Áèáëèè, Ì., 1992); *G å l i n A., Les Pauvres que Dieu aime, Ð., 1967; i d., Là ðàuvret¹ ¹vang¹lique, P., 1971; *S c h n a c k e n b u r g R., Die sittliche Botschaft des Nåuån Testamentes, Munch., 1962 (àíãë. ïåð.: The Moral Teaching of the New Testament, Freiburg-L., 1965).


ÝÒÈÌÎËÎÃÈß (îò ãðå÷. œtumoj – èñòèííûé, ïðàâäèâûé) ÁÈÁËÅÉÑÊÀß, îáúÿñíåíèå ïðîèñõîæäåíèÿ è *ñåìàíòèêè áèáë. ñëîâ, òåðìèíîâ è èìåí.

1.  ñàìîì Ñâÿù. Ïèñàíèè íåðåäêî èñïîëüçóåòñÿ íàðîäíàÿ Ý., ñëîæèâøàÿñÿ â ðàçëè÷íûõ äðåâíèõ ïðåäàíèÿõ. Òàêàÿ Ý. îáû÷íî ïðåñëåäóåò öåëü ñìûñëîâîãî ðàñêðûòèÿ îáðàçà. Íàïð., æåíà (åâð. èøá) íàçâàíà òàê, ïîñêîëüêó «âçÿòà» îò ìóæà (åâð. èø) è ñîñòàâëÿåò ñ íèì îäíî öåëîå (Áûò 2:23); Åâà (åâð. Õàââá) ïîëó÷àåò ñâîå èìÿ îò ñëîâà «æèçíü» (åâð. õáéèì), ò.ê. îíà ñòàëà ìàòåðüþ âñåõ æèâóùèõ (Áûò 3:20); èìÿ Êàèíà (ïî-åâð. îçíà÷àþùåå êóçíåö) â Êí.Áûòèÿ ïðîèçâîäèòñÿ îò ñëîâà «ïðèîáðåñòè», èáî Åâà ïðè åãî ðîæäåíèè ñêàçàëà, ÷òî îíà «ïðèîáðåëà (åâð. êàíúòè) ÷åëîâåêà îò Ãîñïîäà» (Áûò 4:1); íàçâàíèå Âàâèëîí (åâð. Áàâéëü) ïðîèçâîäèòñÿ îò ãëàãîëà áàëáë, ñìåøèâàòü, ïîñêîëüêó òàì Áîã ñìåøàë ÿçûêè ñòðîèòåëåé áàøíè (ñì. ñò. Âàâèëîíñêîå ñòîëïîòâîðåíèå).

2. Ïðè èñòîëêîâàíèè Áèáëèè ó÷èòûâàåòñÿ è íàðîäíàÿ Ý., è âûâîäû èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷. Ý. Ïîñëåäíÿÿ ðàññìàòðèâàåò êîðíè ñëîâ è èìåí â èõ èñòîðè÷. ïðîèñõîæäåíèè, äëÿ ÷åãî ïðèâëåêàþòñÿ äàííûå *ñðàâíèòåëüíî-ðåëèãèîçíîãî è *ñðàâíèòåëüíî-ôèëîëîãè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Áèáëèè è äàííûå äð. âñïîìîãàòåëüíûõ íàóê. Íàïð., åñëè íàðîäíàÿ Ý. ïðîèçâîäèò èìÿ Ìîèñåÿ (åâð. Ìîøé) îò åâð. ãëàãîëà «èçâëåêàòü», òî èñòîðè÷. Ý. ñâÿçûâàåò èìÿ ïðîðîêà ñ åãèï. ñëîâîì ìåñó, ñûí, äèòÿ (ïîñêîëüêó Ìîèñåé áûë âîñïèòàííèêîì åãèïòÿí).

 Ïðîò.Ë å á å ä å â Â.Ô., Áèáë. ñîáñòâ. èìåíà â èõ ðåëèã.-èñòîðè÷. çíà÷åíèè, Ïã., 1916; *Í å ê ð à ñ î â À., Çíà÷åíèå èìåíè «÷åëîâåê» ó ðàçíûõ íàðîäîâ, ÏÑ, 1870, ¹ 11, 1871, ¹ 6, 11; ïðîò.*Ñ î ë ÿ ð ñ ê è é

Ï., Îïûò áèáë. ñëîâàðÿ ñîáñòâ. èìåí, ò.1-5, ÑÏá., 1879-87; *Ò å ð í î â ñ ê è é Ñ.À., Çíà÷åíèå èìåíè «Èåðóñàëèì», Êàç., 1907; e ã î æ å, Ðàçëè÷íûå íàçâàíèÿ Èåðóñàëèìà â Áèáëèè, ÏÑ, 1912, ¹ 6; * à r r J. (åd.), Language and Meaning, Leiden, 1974; O d e l a i n O., S ¹ g u i n e a u K., Dictionnaire des noms propres de la Bible, P., 1978; S i l v a M., Biblical Words and Their Meaning, Grand Rapids (Mich.), 1983; ñì. òàêæå ñò.: Îíîìàñòèêà; Ñåìàíòèêà.