Материалы 3-й региональной научной конференции, посвященной 780-летию крещения карелов (16–17 октября 2007 года, г. Петрозаводск)

Вид материалаДокументы
Подобный материал:
1   ...   28   29   30   31   32   33   34   35   36
. Апокрифы в славянской и русской письменности // Православная энциклопедия. М., 2003. Т. 3. С. 55―56.

3 См.: Лурье Я. С. Беседа трех святителей // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л., 1988. Вып. 2. Ч. 1. С. 89.

4 См.: Там же. С. 89―93; Бучилина Е. А. Апокриф «Беседа трех святителей» как памятник средневековой русской литературы. Автореф. дисс... канд. филол. наук. М., 1994. С. 10―11.

5 Михельсон Т. Н. Три композиции на тему «Собор трех Святителей» в росписях Ферапонтова монастыря // Древнерусское искусство. Монументальная живопись 11―17 веков. М., 1980. С. 327.

6 Шифры рукописей, содержащих использованные в работе списки апокрифа: ИРЛИ, Карельское собрание, № 17; БАН, Основное собрание, 21.9.26; БАН, Основное собрание, 33.6.19; БАН, Основное собрание, 21.9.25; НАРК, ф. 889, оп. 1, № 17; КГКМ, КГМ–26861; КГКМ, КГМ–20841; музей «Кижи», КП–4261/4.

7 См.: «Сказание, како сотвори Бог Адама» // Памятники литературы Древней Руси: XII в. М., 1980. С. 148―153; Памятники старинной русской литературы, издаваемые графом Г. Кушелевым-Безбородко. СПб, 1862. Вып. 3. С. 12―13.

8 Например: Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. СПб., 1890. С. 120―123.

9 См.: Бабалык М. Г., Пигин А. В. Кижский список древнерусского апокрифа «Беседа трех святителей» // Актуальные проблемы развития музеев-заповедников. Тезисы докладов Всероссийской научно-практической конференции (Петрозаводск ― Кижи, июнь 2006). Петрозаводск, 2006. С. 7―10; Бабалык М. Г., Пигин А. В. Древнерусский апокриф «Беседа трех святителей» в кижской рукописи из коллекции крестьян Корниловых // Кижский вестник. Петрозаводск, 2007. Вып. 11. С. 148―155 (на с. 155― 165 публикация текста, подготовленная М. Г. Бабалык).

10 См.: Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о ветхозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. СПб., 1877. С. 41.

11 См.: «Народная Библия»: Восточнославянские этиологические легенды / Сост. и комментарии О. В. Беловой. М., 2004. С. 254.

12 Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. СПб., 1890. С. 39.

13 См.: Бабалык М. Г. Апокриф «Беседа трех святителей» в контексте древнерусской литературы // Научные труды молодых ученых-филологов. Сборник статей студентов и аспирантов по материалам научной конференции Всероссийского форума молодых ученых-филологов «Родная речь ― Отечеству основа» 18 ― 21 октября 2006 г. Москва, 2006. С. 11―14; Бабалык М. Г., Пигин А. В. Древнерусский апокриф «Беседа трех святителей» в кижской рукописи из коллекции крестьян Корниловых // Кижский вестник. Петрозаводск, 2007. Вып. 11. С. 148―155.

14 О книге Еноха см.: Мещерский Н. А. Следы памятников Кумрана в старославянской и древнерусской литературе (к изучению славянских версий книги Еноха) // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л., 1963. Т. 19. С. 131―147.

15 Святитель Димитрий Ростовский. Летопись. Синопсис / Репринтное издание. М., 1998. С. 70―71.

16 См.: Бабалык М. Г., Пигин А. В. Кижский список древнерусского апокрифа «Беседа трех святителей» // Актуальные проблемы развития музеев-заповедников. Тезисы докладов Всероссийской научно-практической конференции (Петрозаводск ― Кижи, июнь 2006). Петрозаводск, 2006. С. 7―10; Бабалык М. Г., Пигин А. В. Древнерусский апокриф «Беседа трех святителей» в кижской рукописи из коллекции крестьян Корниловых // Кижский вестник. Петрозаводск, 2007. Вып. 11. С. 148―155.

17 См.: Климова М. Н. Сказание Иеронима о Иуде Предателе // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л., 1989. Вып. 2. Ч. 2. С. 345―347.

18 Пигин А. В. Каргопольские экспедиции Петрозаводского университета // Живая старина. 1997. № 4. С. 43―45; Никитина С. Е. Библейские сюжеты у духоборцев // Живая старина. 2002. № 3. С. 13―14.

19 Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. С. 175.

20 Там же. С. 52―53.

21 Там же.

22 Там же.

23 Там же. С. 53.

24 Кутковой Виктор. О некоторых особенностях иконографии распятия // Интернет-журнал Сретенского монастыря. slavie.ru/jurnal.

25 Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. С. 322.

26 Жития святых на русском языке, изложенные по руководству четьих-миней св. Димитрия Ростовского. Книга 2. (М., 1904.). Репринтное издание Введенской Оптиной пустыни, 1993. С. 412―413.

27 Великие Минеи Четии, собранные всероссийским митрополитом Макарием. СПб., 1874. Стб. 1105―1106.

28 Порфирьев И. Я. Апокрифические сказания о новозаветных лицах и событиях по рукописям Соловецкой библиотеки. С. 39―41.

29 Там же. С.39―41.

30 Белоброва О. А. Кипрский цикл в древнерусской литературе. Л., 1972. С. 7.

31 Там же. С. 9.

32 Там же. С. 10.

33 Там же. С. 52.

34 Там же. С. 21.

1 Попруженко М. Г. Заметки о языке новгородской служебной Минеи 1095 // Филологические записки. Вып. III ―IV. СПб, 1889. С. 1―34; Обнорский С. П. Исследование о языке Минеи за ноябрь 1097 года // Известия ОРЯС. 1924. Т. 29. С. 167―226; Комарович В. А. Язык служебной октябрьской минеи 1096 г. / В.А. Комарович // Известия ОРЯС. 1926. Т. 30. С. 23―44.

2 Марков В. М. К истории редуцированных гласных в русском языке. Казань, 1964; Колесов В. В. Фонологические изменения согласных в эпоху распадения силлабем (о диахроническом взаимодействии синтагматической и парадигматической системы фонем) // Восточнославянское и общее языкознание. М., 1978. С. 22―30.

3 Мещерский Н. А. О синтаксисе древних славяно-русских переводных произведений // Избранные статьи. СПб, 1995. С. 317―320; Верещагин Е. М. Церковнославянская книжность на Руси. Лингвотекстологические разыскания. М. 2001.

4 Новгородская служебная минея на май, XI век (Путятина минея): текст, исследования, указатели. Ижевск, 2003. С. 297, 359, 372.

5 Публикация текста: Верещагин Е.М. Церковнославянская книжность на Руси. Лингвотекстологические разыскания. М., 2001. С. 384―390.

6 Верещагин Е. М. Указ. соч. С. 382.

7 Рогачевская Е. Б. Некоторые художественные особенности оригинальной славянской гимнографии IX ― XII вв. // Герменевтика древнерусской литературы. М., 1998. Сб. 9. С. 105.

8 Никольский Н. К. Материалы для истории древнерусской духовной письменности // Сборник ОРЯС. Т. 82. № 4. С. 88.

9 Минея служебная. Авг. (Киев), 1834. С. 314.

10 Там же. С. 294

11 Акафист преп. и богоносному отцу нашему Серафиму Саровскому чудотворцу. СПб:, 1904. С. 6.

12 Минея на май. 1463 г. Соф. 205, л.7.

13 Сборник певческий нотированный. Кон. XVI в. Кир.-Бел. 586/843, л. 609.

14 Минея служебная. Авг. (Киев), 1834. С. 308.

15 Сборник певческий нотированный. Кон. XVI в. Кир.-Бел. 586/843, л. 607 об.

16 Трефолой (Сборник служб преимущественно русским святым). Сер. XVI в. Пог. 434, л. 198.

17 Трефолой (Сборник служб преимущественно русским святым). Сер. XVI в. Пог. 434, л. 196.

18 Акафист преп. и богоносному отцу нашему Серафиму Саровскому чудотворцу. С. 32.

19 Служба и акафстъ свтому благоврному великому кнзю Александру Невскому, во иноцех Алексю. СПб., 1881. С. 112―113

20 Акафист преп. и богоносному отцу нашему Серафиму Саровскому чудотворцу. С. 10.

21 Стихирарь праздничный на крюках. 1156― 1163 гг. Соф. 384, л. 104 об.

22 Трефолой. л. 208.

23 Там же. л. 204.

24 Сборник певческий нотированный. Кон. XVI в. Кир.-Бел. 586/843, л. 564 об.

25 Минея служебная с добавлениями. 1592 г. Пог. 564, л. 25.

26 Трефолой. л. 319 об.

27 Сказание о жизни и подвигах блаженной памяти отца Серафима, Саровской пустыни иеромонаха и затворника (по изданию: М., 1841) // Преподобный Серафим Саровский. Агиография. Почитание. Иконография. М., 2004. С. 7.

28 Служба и акафстъ свтому благоврному великому кнзю Александру Невскому, во иноцех Алексю. С. 20

29 Подобная функция присуща целому ряду слов, которые определяются исследователями как «литургические символы»: Кравецкий А. Г. Опыт словаря литургических символов // Славяноведение. 1995. №3. С. 97―98.

30 Кравецкий А. Г. Опыт словаря литургических символов // Славяноведение. 1996. № 2. С. 89―90.

31 Никольский Н.К. Материалы для истории древнерусской духовной письменности // Сборник ОРЯС. Т. 82. № 4. С. 90.

32 Сборник певческий нотированный. Кон. XVI в. Кир.-Бел. 586/843, л. 565.

33 Рогачевская Е. Б. Указ. соч. С. 110.

1 Савватеев Ю. А. Рисунки на скалах. Петрозаводск, 1967. С. 63; История Карелии с древнейших времен до наших дней. Петрозаводск, 2001. С. 24—31.

2 Писцовые книги Обонежской пятины 1496 и 1563 гг. Л., 1930. С. 115, 117 (далее — ПКОП).

3 Известия общества изучения Олонецкой губернии. Петрозаводск, 1914. Т. IV. № 6—7. С. 119.

4 Шульгин В. Н. Тайны поселка Бесовец // Ленинская правда. 1997. 24 июля.

5 Окрестности Петрозаводска. Петрозаводск, 1981. С. 7.

6 Списки населенных мест Карельской АССР (по материалам переписи 1933 г.). Петрозаводск, 1935. (Далее — СНМ 1933).

7 Nissilä V. Die dorfnamen des alten lüdischen Gebietes. SUST 144. Helsinki, 1967. S. 17.

8 Тупиков Н. М. Словарь древнерусских личных собственных имен. СПб., 1903. С. 79.

9 Веселовский С. Б. Ономастикон. М., 1974. С. 37.

10 Ср. hiisi, hiiši, hiiži, фин. hiisi (генитив ед. ч. hiiden) или же кар., фин. hittoi, hitto, hitoi, вепс. hittu — Suomen kielen etymologinen sanakirja. T. 1. (LSFU XII). 1955—1978 (далее — SKES).

11 Полевые материалы (далее ПМ).

12 Лопырева Е. А. Поэма мира и труда. Труды юбилейной научной сессии, посвященной 100-летию полного издания «Калевалы». Петрозаводск, 1950. С. 74.

13 Савватеев Ю. А. Залавруга. Археологические памятники низовья реки Выг. Ч. 1. Петроглифы. Л., 1970. С. 46.

14 Suomen Kielen Etynologinen Sanakirja. I. Helsinki, 1975 (далее — SKES).

15 Koski M. Itämerensuomalaisten kielten Hiisisanue. Semattinen tutkimus. Osa I―II. Turku, 1967―1970.

16 Nissilä Viljo. Suomen Karjalan nimistö. Joensuu. 1975. S. 91.

17 Там же.

18 Григорьев С. В., Грицевская Г. Л. Каталог озер Карелии. М.; Л., 1959 (далее — КОК).

19 Nissilä Viljo. Suomen Karjalan nimistö. S. 91; Die Dorfnamen des alten lüdischen Gebietes. Helsinki. S. 67—68.

20 Itkonen T. Suomen lappalaiset vuoteen 1945. Helsinki, 1948. S. 315―320; Сенкевич Гудкова В.В. Топонимия Кольского полуострова как исторический источник. / Всесоюзное совещание по вопросам финно-угорской филологии. 26―30 июня 1961 г. Тезисы докладов. Петрозаводск, 1961. С. 113.

21 Минкин А. А. Отражение в саамской топонимии божеств, обрядов, верований // Вторая Всесоюзная научно-практическая конференция «Исторические названия — памятники культуры». 3―5 июня 1991 г. Сб. материалов (в трех выпусках). Вып. 2. М., 1991. С. 106.

22 Лескинен В. Г. Основные лексико-семантические группы саамской топонимики в Карелии // Научная конференция по итогам работ за 1965 год. Май 1966. Секция языкознания. Секция литературы и народного творчества. Тезисы докладов. Петрозаводск, 1966. С. 37.

23 История Карелии с древнейших времен до наших дней. Петрозаводск, 2001. С.86.

24 Степанов А. Я. На путях духовного восхождения: (Религия и атеизм в Карелии). Петрозаводск, 1982. С. 42.

25 Конкка А. Освоение жизненного пространства: панозерские карсикко // Панозеро: сердце Беломорской Карелии. Петрозаводск, 2003. С. 225.

26 Там же. С. 214—230.

27 Муллонен И. И. О «святых» топонимах и некоторых следах древних верований в вепсской топонимии. / Родные сердцу имена (Ономастика Карелии). Петрозаводск, 1993. С. 8—10; Она же. Топонимия Присвирья: Проблемы этноязыкового контактирования. Петрозаводск, 2002. С. 147.

28 Муллонен И. И. Топонимия Присвирья... С. 145—155.

29 Подробнее см.: Мамонтова Н. Н. Отражение религиозных представлений и верований в топонимии Карелии // Номинация в ономастике: Сб. научных трудов. Свердловск, 1991. С. 102.

1 Работа выполнена по гранту Президента РФ для государственной поддержки молодых российских ученых и их научных руководителей (проект № МК-1845.2007.6).

2 См. об этом: Никитина С. Е. Духовные стихи // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: В 5 т. / Под общ. ред. Н. И. Толстого. М., 1999. Т. 2. С. 159.

3 Там же. С. 159.

4 Исследование охватывает широкий корпус опубликованных и рукописных текстов XIX ―XX вв. Назовем среди них некоторые, наиболее показательные и богатые интересующим нас материалом, сюжеты (всего более 70): «Егорий Храбрый», «Мучения Егория», «Голубиная книга», «Иосиф Прекрасный», «Аника-воин», «Алексей, человек Божий».

5 Бессонов П. А. Калеки перехожие. Вып. 1. М., 1861. С. 164.

6 Там же. С. 179.

7 О разных значениях образа ворона в письменной и народной славянской культуре см.: Белова О. В. Славянский бестиарий: Словарь названий и символики. М., 2001; Она же. Названия и символика животных в памятниках восточно- и южнославянской книжности XII ― XVII вв.: Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1996; Гура А. В. Символика животных в славянской народной традиции. М., 1997.

8 См. об этом: Гура А. В. Символика животных в славянской народной традиции. М., 1997. С. 532.

9 Там же. С. 534.

10 См. о метафоре-символе солнце в народнопоэтической традиции: Адрианова-Перетц В. П. Очерки поэтического стиля Древней Руси. М.; Л., 1947. С. 20―24. В книжной традиции: Она же. Указ. соч. С. 24―35.

11 Стихи духовные / Сост. Селиванов Ф. М. М., 1991. С. 198.

12 Славянская мифология: Энциклопедический словарь. М., 2002. С. 438.

13 Стихи духовные. С. 208.

14 Там же. С. 280.

15 Там же. С. 199.

16 Там же. С. 204.

17 См.: Никитина С. Е. Указ. соч. С. 159―160. См. также: Мухина Е. А. Динамика текста эпического духовного стиха (на материале сюжетов «Алексей человек Божий», «Два Лазаря», «Егорий Храбрый»): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Петрозаводск, 2006. С. 7.

18 Бессонов П. А. Калеки перехожие. Вып. 2. М., 1861. С. 273―274.

19 Гура А. В. Указ. соч. С. 177, 178, 180; Славянская мифология: Энциклопедический словарь. М., 2002. С. 174―175.

20 Гура А. В. Указ. соч. С. 177, 178, 180; Славянская мифология. С. 174―175.

21 Гура А. В. Указ. соч. С. 198.

22 Бессонов П. А. Калеки перехожие. Вып. 2. С. 309.

23 Варианты см.: Бессонов П. А. Калеки перехожие. Вып. 2. С. 393―504.

24 Бессонов П. А. Калеки перехожие. Вып. 2. С. 393.

25 Там же. С. 407.

26 См. о паронимических наложениях: Зайцева А. И. Паронимическое наложение в поэтических формулах духовных стихов как результат взаимодействия двух речевых культур // Язык русского фольклора. Петрозаводск, 1992. С. 96 ― 102. См. также: Хлыбова Т. В. Эстетика духовного стиха // Славянская традиционная культура и современный мир: Сборник материалов научной конференции. Вып. 6. М., 2004. С. 151―153.

27 Хлыбова Т. В. Указ. соч. С. 152.

28 Зайцева А. И. Указ. соч. С. 102.

29 См.: Никитина С. Е. Указ. соч. С. 160.

30 Ту же закономерность изображения любимых героев внешне привлекательными, заметим, можно обнаружить и в стихах об Алексее, Божьем человеке (Стихи духовные. С. 139).

31 См.: Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. Т. 2. Древнерусская народная литература и искусство. СПб., 1861. С. 21― 22.

32 Т. е. гриф, или грифон (грифонес). Образ этой птицы заимствован из книжных источников. См. об этом персонаже: Журавлев А. Ф. О птицах небесных и не только о них…: Из комментария лингвиста к «Поэтическим воззрениям славян на природу» А. Н. Афанасьева // Живая старина, 1997, № 2. С. 33; Белова О. В. Славянский бестиарий: Словарь названий и символики. М., 2001. С. 187.

33 Славянская мифология. С. 85.

34 Там же. С. 85― 86. См. также: Гура А. В. Указ. соч. С. 122― 159.

35 Белова О. В. Славянский бестиарий. С. 73.

36 Гура А. В. Указ. соч. С. 283, 358.

37 Хлыбова Т. В. Указ. соч. С. 156.

38 Стихи духовные. С. 142― 143.

39 Там же. С. 144

40 Там же. С. 145.

41 Там же. С. 154.

42 Мухина Е. А. Указ. соч. С. 11.

43 Стихи духовные. С. 273―274.

44 Славянская мифология. С. 402.

45 Там же. С. 402.

46 Скляревская Г. Н. Словарь православной церковной культуры. СПб., 2000. С. 212.

47 Криничная Н. А. Русская мифология: Мир образов фольклора. М., 2004. С. 926.

48 Там же. С. 926.

49 Стихи духовные. С. 234― 235.

50 Скляревская Г. Н. Указ. соч. С. 10.

51 Славянская мифология. С. 17.

52 См.: Лихачев Д. С. Великое наследие: Классические произведения литературы Древней Руси. М., 1975. С. 18; Буслаев Ф. И. Исторические очерки русской народной словесности и искусства. Т. 2. С. 208.

53 См.: Лихачев Д. С. Указ. соч. С. 328. См. также: Гин Я. И. Грамматические особенности олицетворения существительного «горе» // Язык русского фольклора. Петрозаводск, 1985. С. 105 ― 113.

54 См.: Торжественное поучение «Слово о законе и благодати» митрополита Илариона // Древнерусская литература: Хрестоматия. М., 2005. С. 39.

55 Буслаев Ф. И. Указ. соч. С. 312.

56 Белова О. В. Славянский бестиарий. С. 41.

57 Ср. в древнерусской литературе: по данным О. В. Беловой, в «Физиологе» для изложения основ христианского вероучения использовались сказания о животных. См. об этом: Белова О. В. Указ. соч. С. 41.

1 НА РК. Ф. 648. Оп. 1. Д. 1/11. Л. 7 об., 26.

2 Иванов П. Льняная промышленность в Пудожском уезде Олонецкой губернии // Журнал Министерства государственных имуществ. 1853. № 5. С. 135—136.

3 НА РК. Ф. 1. Оп. 1. Д. 45/173. Л. 4/

4 Докучаев-Басков К. А. Подвижники и монастыри крайнего севера. Муромский монастырь // Христианское чтение. 1886. № 9―10. С. 522, 526, 528.

5 Олонецкие губернские ведомости. 1868. 20 апреля, 23 ноября.

6 НА РК. Ф. 1. оп. 1. Д. 45/173. Л. 2–4 об.; Ф. 27. Оп. 2. Д. 13/207. Л. 46 об.

7 ОГВ. 1862. 20 октября.

8 НА РК. Ф. 1. Оп. 17. Д. 42/33.Л. 7 об.,15; ОГВ, 1898, 7 января.

9 НА РК. Ф. 1. Оп. 19. Д. 2/38. Л. 1, 2; Мисаил, епископ. Путевые заметки // Олонецкие епархиальные ведомости. 1907. № 23. С. 573.

10 НА РК. Ф. 1. Оп. 19. Д. 2/38. Л. 11.

11 Там же. Оп. 1. Д, 114а/30. Л. 6―7.

12 Там же. Л. 25―26.

13 Ратай. Дороговизна и переплата // Вестник Олонецкого губернского земства. 1916, № 10. С. 8.

14 НА РК. Ф. 2. Оп. 50. Д. 52/33. Л. 9, 10.

15 Абрамов В. Детские странствия. М., 1959. С. 155.

16 Петрозаводск: 300 лет истории. Документы и материалы. С. 330–331; ОГВ. 1908. 4 декабря.

17 НА РК. Ф. 1. Оп. 1. Д. 114а/30. Л. 6–7

1 ГААО. Ф. 1025. Оп.5. Д. 1236.

2 ГААО. Ф. 1025. Оп.5. Д. 1236.

3 Так в документе говорится, что пономарь Иван Елисеев «уставу церковному навыкает».

4 Там же.

5 ГААО.Ф.73.Оп.1.Д.19.Л. 299-об.

6 ГААО. Ф. 29. Оп. 2. Т. 2. Д. 1121.

7 ГААО. Ф. 29. Оп. 2.Т. 3.Д. 381. Л. 4.

8 ГААО. Ф. 29. Оп. 2. Т. 5. Д. 532.

1 Статья написана в рамках исследования, проводимого при поддержке Российского Гуманитарного научного фонда и Администрации Архангельской области (проект № 06-01- 48101 а/C).

2 Ахиезер А. С. Россия: Критика исторического опыта (Социокультурная динамика России): Том I: От прошлого к будущему. Новосибирск, 1997. С. 99.

3 Журналы Архангельского епархиального съезда духовенства 1880 г. С. 37—56.

4 Журналы Архангельского епархиального съезда духовенства 1908 г. С. 161—162.

5 ГААО (Государственный архив Архангельской области) Ф. 29 О. 1. 1 Д. 811 (1889 г. Мнения благочинных о лучшем исполнении церковных обрядов). Л. 9об. —10.

6 ГААО (Государственный архив Архангельской области). Ф. 29 (Духовная конситстория). О. 1. Т. 1 Д. 26.

7 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 2. Д. 1561. Л.1—7.

8 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 2. Д. 1591 (О пристройстве сироты Евгении Подосековой в замужество. 1849 г., г. Шенкурск).

9 9 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 1. Д. 95. Л. 10.

10 Дружинин Н. М. Государственные крестьяне и реформа П. Д. Киселева: М.; Л, 1958. Т. II. С. 562—563

11 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 1 Д. 831. Л. 3.

12 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 1. Д. 640. Л. 5.

13 ГААО. Ф. 29. О. 1. Т. 1 Д. 863 (Об открытии маймаксанского прихода, 1896 г.) Л. 13об. — 15.

14 Записки о России французского путешественника маркиза де Кюстина, изложенные и прокомментированные В. Нечаевым. М., 1990. С. 54―55.

15 ВКМ (Вельский краеведческий музей) № 1450 (Церковный летописец Верюжской Введенской церкви Вельского уезда).

1 Галкин А. К., Бовкало А. А