Генеральний план розвитку Національного архітектурно-історичного заповідника "Чернігів стародавній" у м. Чернігові з визначенням меж та зон охорони пам’яток заповідника

Вид материалаДокументы

Содержание


Міністерство культури і туризму україни
Генеральний план розвитку
Альбом ілюстрацій до ІІІ розділу «Основні пам'ятки архітектури та містобудування у межах території заповідника та його зон охоро
Директор інституту
Вечерський В.В.
Подобный материал:
1   ...   6   7   8   9   10   11   12   13   14

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ І ТУРИЗМУ УКРАЇНИ


НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ ПАМ’ЯТКООХОРОННИХ ДОСЛІДЖЕНЬ

04086, м. Київ,

вул. Петропавлівська, 15


тел. (+38044) 468-01-92;

факс (+38044) 288-54-43









Генеральний план розвитку

Національного архітектурно-історичного заповідника “Чернігів стародавній” у м. Чернігові

з визначенням меж та зон охорони пам’яток заповідника

Договір від 09.11.2007№ 12/3-07


Книга ІІ

Альбом ілюстрацій до І розділу «Історико-містобудівні дослідження і теоретичні висновки»

Альбом ілюстрацій до ІІІ розділу «Основні пам'ятки архітектури та містобудування у межах території заповідника та його зон охорони»

Альбом фотофіксації пам’яток та об’єктів культурної спадщини



Директор інституту

Сердюк О.М.



Науковий керівник

кандидат архітектури




Вечерський В.В.





Київ – 2008

Список ілюстрацій до І розділу

«Історико-містобудівні дослідження і теоретичні висновки»


01. Панорама історичного середмістя Чернігова з Болдиних гір.

02. План Чернігова епохи Київської Русі за Б. Рибаковим.

03. План Валу з показом основних пам'яток і трасування земляних укріплень.

04. ''Абрис Чернігівський'' 1706 р.

05. Зображення Верхнього замку та Солдатської слободи на ''Абрисі Чернігівському''.

06. Фрагмент плану Чернігова 1757 р.

07. План Чернігова 1772 р.

08. План Чернігова 1776 р.

09. Фрагмент плану Чернігова 1776 р.

10. ''План бывшей черниговской крепости, до распланировки города составленный архитектором Дитерихштейном'' (кінець XVIII ст.).

11. План Чернігова 1784 р.

12. План Чернігова 1802 р.

13. Проектний план Чернігова 1805 р.

14. План Чернігова початку ХХ ст.

15. Красна площа в Чернігові. Фото початку ХХ ст.

16. Жіноча гімназія на валу в Чернігові. Фото початку ХХ ст.

17. Єпархіальне училище в Чернігові. Фото початку ХХ ст.

18. Реальне училище в Чернігові. Фото початку ХХ ст.

19. Панорама Єлецького і Троїцького монастирів у Чернігові. Фото початку ХХ ст.

20. Генеральний план Чернігова 1937 р. За А. Станіславським:

1 – мікрорайони;

2 – житлові райони;

3 – зелені насадження;

I-X – номери мікрорайонів

21. Проект повоєнної відбудови і реконструкції центру Чернігова 1945 р. За А. Станіславським:

а – перспектива забудови;

б – план центру: 1 – будинок рад; 2 – театр; 3 – кінотеатр; 4 – готель; 5 – адміністративний будинок

22. Території заповідника в структурі міста; за В. Вечерським:

а – Вал, території П'ятницької і Катерининської церков;

б – Єлецький монастир;

в – Троїцько-Іллінський комплекс на Болдиних горах

23. Пам'ятки Національного архітектурно-історичного заповідника ''Чернігів стародавній'' у структурі центральної частини міста. За В. Вечерським

24. План комплексу пам'яток на Валу. За М. Холостенком

25. Комплекс пам'яток на Валу. Фото початку ХХ ст.

26. Єлецький монастир у панорамі Чернігова. Фото початку ХХ ст.

27. Троїцький монастир. Фото початку ХХ ст.

28. Торгові ряди. Проектний кресленик А.Карташевського початку ХІХ ст.

29. Причілок корпусу торгових рядів. Фото 1930 р.

30. Тильний фасад корпусу торгових рядів. Фото 1931 р.

31. Головний фасад магістрату. Проектний кресленик архітектора А. Карташевського початку ХІХ ст.

32. План магістрату. Проектний кресленик А. Карташевського початку ХІХ ст.

33. Будинок Дворянського зібраня. Фото кінця ХІХ ст.

34. Камяниця Константиновичів. Фасад і поздовжній переріз за М. Цапенком.

35. Колегіум, Борисоглібський і Спасо-Преображенський собори на Валу в Чернігові. Фото початку ХХ ст.

36. Катерининська церква. Фото початку ХХ ст.

37. П'ятницька церква та дзвіниця. Фото початку ХХ ст.

38. П'ятницька церква. Фото початку ХХ ст.

39. Схема меж архітектурно-історичного заповідника. 1986 р. За Є. Водзинським.

40. Аналіз видового розкриття пам'яток архітектури Чернігова. За Є. Водзинським, 1989 р.:

1-пам'ятки архітектури;

2-зони видимості пам'яток;

3-видові точки;

4-видові осі;

5-видові фронти;

6-9 – якісні пороги візуального сприйняття пам'яток архітектури в радіусах 350 м; 1000 м; 2000 м; 3000 м

41. Принципова схема зон охорони пам'яток Чернігова. За Є. Водзинським, 1989 р.:

а – зони охорони пам'яток архітектури й містобудування, історії, монументального й садово-паркового мистецтва;

б – зони охорони об'єктів археології;

1 – історико-архітектурний заповідник;

2 – охоронна зона заповідника;

3 – охоронні зони пам'яток;

4 – зони регулювання забудови;

5 – парки-пам'ятки садово-паркового мистецтва;

6 – зона охоронюваного ландшафту;

7 – межа міста;

8 – пам'ятки археології;

9 – зони археологічного культурного шару; 10 – зони археологічних спостережень

42. Категорії цінності видів на пам'ятки Чернігова. За Є. Водзинським, 1982 р.

43. Вид на ансамбль історичного середмістя Чернігова з заплави р.Десни. За Є. Водзинським, 1988 р.:

існуючий стан на середину 1980-х рр.;

у разі забудови району Лісковиці малоповерховими будинками;

у разі забудови району Лісковиці багатоповерховими будинками.

44. Ансамбль Воскресенської церкви з дзвіницею на тлі дисгармонійної багатоповерхової забудови 1980-х рр.

45. Фрагмент плану зонуванння з Правил забудови Чернігова 1995 р. (центральна частина міста).


Список ілюстрацій до ІІІ розділу

«Основні пам'ятки архітектури та містобудування у межах території заповідника та його зон охорони»

  1. Панорама західної частини Чернігова з Валу.

02. Панорама архітектурного комплексу Дитинця (Валу) зі сходу. Фото кінця ХІХ ст.
  1. Центральні споруди архітектурного комплексу Дитинця (Валу). Фото кінця ХІХ ст.
  2. Західний фасад Спасо-Преображенського собору.
  3. Східний фасад Спасо-Преображенського собору.
  4. План Спасо-Преображенського собору. Чорною заливкою позначено перший будівельний етап.
  5. Поздовжній переріз Спасо-Преображенського собору.
  6. Загальний вигляд Спасо-Преображенського собору у ХІ-ХІІ ст. Реконструкція М. Холостенка.
  7. Західний фасад Спасо-Преображенського собору у ХІ-ХІІ ст. Реконструкція М. Холостенка.
  8. Інтер'єр центрального купола Спасо-Преображенського собору.
  9. Південний фасад Борисоглібського собору.
  10. Борисоглібський собор. Вигляд зі сходу.
  11. Титут книги Іоана Максимовича ''Алфавіт, рифмами сложений'' із зображенням Борисоглібського собору. 1705 р.
  12. Західна дзвіниця-притвор Борисоглібського собору (не збереглася). Фото початку ХХ ст.
  13. Борисоглібський собор після руйнувань часів другої світової війни. Фото 1947 р.
  14. План Борисоглібського собору. Чорною заливкою позначено перший будівельний етап.
  15. Реконструкція загального вигляду Борисоглібського собору станом на кінець ХІІ ст. За матеріалами Національного архітектурно-історичного заповідника ''Чернігів стародавній''.
  16. Поздовжній переріз Борисоглібського собору.
  17. Інтер'єр середохрестя Борисоглібського собору.
  18. Наріжний камінь з Борисоглібського собору.
  19. Так звана капітель з Борисоглібського собору.
  20. Загальний вигляд Колегіуму. Фото 1998 р.
  21. План першого поверху Колегіуму.
  22. Плани першого та другого поверхів Колегіуму.
  23. Поздовжній переріз Колегіуму.
  24. Будівлі Колегіуму в першій половині XVIII ст. Реконструкція І. Ігнатенка.
  25. Колегіум після руйнувань під час другої світової війни. Фото 1945 р.
  26. Будинок архієпископа.
  27. План першого поверху будинку архієпископа.
  28. Будинок полкової канцелярії. Літографія за рисунком О. Сластіона кінця ХІХ ст.
  29. Загальний вигляд будинку полкової канцелярії. Фото Г.Логвина 1970-х рр.
  30. Південний фасад будинку полкової канцелярії.
  31. Західний фасад будинку полкової канцелярії.
  32. План першого поверху будинку полкової канцелярії.
  33. Будинок губернатора.
  34. План другого поверху будинку губернатора.
  35. Катерининська церква. Фото 1910-х рр.
  36. Катерининська церква. Фото 1960-х рр.
  37. План Катерининської церкви.
  38. Аксонометричний переріз Катерининської церкви. За М.Цапенком.
  39. Північний фасад Катерининської церкви. Кресленик 1908 р.
  40. Фрагмент фасаду Катерининської церкви.
  41. П'ятницька церква. Фото початку ХХ ст.
  42. П'ятницька церква після руйнувань часів другої світової війни. Фото 1944 р.
  43. Початок відбудови П'ятницької церкви. Фото 1945 р.
  44. Відбудова П'ятницької церкви. Вигляд зі сходу. Фото 1947 р.
  45. П'ятницька церква після завершення відбудови. Вигляд з південного сходу.
  46. П'ятницька церква. Вигляд з північного заходу.
  47. Плани першого та другого ярусів П'ятницької церкви.
  48. Поздовжній переріз П'ятницької церкви.
  49. Аксонометричний переріз П'ятницької церкви. Кресленик В.В. Вечерського.
  50. Інтер'єр П'ятницької церкви.
  51. Чернігівський обласний музично-драматичний театр ім. Т. Шевченка.
  52. План Єлецького монастиря.
  53. Південний фасад Успенського собору Єлецького монастиря.
  54. План Успенського собору Єлецького монастиря. Штрихуванням позначено перший будівельний етап.
  55. Поздовжній переріз Успенського собору Єлецького монастиря.
  56. Північний фасад Успенського собору Єлецького монастиря. Кресленик чернігівського єпархіального архітектора П. Вакуловського кінця ХІХ ст.
  57. Інтер'єр середохрестя Успенського собору Єлецького монастиря. Фото кінця ХІХ ст.
  58. Інтер'єр Успенського собору Єлецького монастиря. Вигляд на апсиду хрещальні.
  59. Іконостас Успенського собору Єлецького монастиря (не зберігся). Фото початку ХХ ст.
  60. Дзвіниця Єлецького монастиря.
  61. План нижнього ярусу дзвіниці Єлецького монастиря.
  62. Північно-східний фасад дзвіниці Єлецького монастиря. Кресленик чернігівського єпархіального архітектора П. Вакуловського кінця ХІХ ст.
  63. Північний корпус келій Єлецького монастиря (старий будинок настоятеля).
  64. План північного корпусу келій Єлецького монастиря.
  65. Східний братський корпус келій Єлецького монастиря. Фасад і план.
  66. Будинок Св.Феодосія Углицького.
  67. План будинку Св.Феодосія Углицького.
  68. Панорама Троїцько-Іллінського монастиря. Фото Г. Логвина 1960-х рр.
  69. План Троїцько-Іллінського монастиря.
  70. Іллінська церква та дзвіниця.
  71. Іллінська церква. Вигляд зі сходу.
  72. План Іллінської церкви з фрагментом печерного комплексу. Кресленик кінця ХІХ ст.
  73. Інтер'єр бабинця печерної церкви Св. Феодосія.
  74. Інтер'єр Іллінської церкви з іконостасом. Фото початку ХХ ст.
  75. Поздовжній переріз Іллінської церкви.
  76. Поперечний переріз Іллінської церкви.
  77. Аксонометричний переріз Іллінської церкви. Реконструкція В.В. Вечерського станом на початок ХІІІ ст.
  78. Троїцький собор та Іллінська церква. Гравюра з Євангелія чернігівського друку 1717 р.
  79. Троїцький собор. Вигляд з заходу.
  80. План Троїцького собору.
  81. Іконостас Троїцького собору (не зберігся). Фото початку ХХ ст.
  82. Аксонометричний переріз Троїцького собору. За М.Цапенком.
  83. Введенська трапезна церква. Фото Г.Логвина 1960-х рр.
  84. План Введенської трапезної церкви.
  85. Іконостас Введенської трапезної церкви (не зберігся). Фото кінця ХІХ ст.
  86. Дзвіниця Троїцько-Іллінського монастиря.
  87. План першого ярусу дзвіниці.
  88. Брама при дзвіниці.
  89. Наріжна вежа монастирської огорожі. Фото 1920-х рр.
  90. Будинок архімандрита Троїцько-Іллінського монастиря.
  91. План першого поверху будинку архімандрита.
  92. Східний корпус келій Троїцько-Іллінського монастиря. Фрагмент фасаду.
  93. План східного корпусу келій Троїцько-Іллінського монастиря.
  94. Іллінська брама Троїцько-Іллінського монастиря.
  95. План першого ярусу Іллінської брами.



Альбом фотофіксації пам’яток та об’єктів культурної спадщини.

Фото 2008 р.


  1. Загальний вигляд на Катерининську церкву.
  2. Загальний вигляд на Вал.
  3. Загальний вигляд на Єлецький монастир.
  4. Загальний вигляд на Троїцький монастир.
  5. Загальний вигляд на Єлецький монастир і Болдині гори.
  6. Місце давньоруської пристані на Чернігівському подолі (сучасний р-н «Кавказ»).
  7. Загальний вигляд на Чернігівський поділ (сучасний р-н Лісковиця).
  8. Місце розташування Сіверського монастиря, ХІІ ст.
  9. Спасо-Преображенський собор ХІ ст. Західний фасад.
  10. Спасо-Преображенський собор ХІ ст. Південно-східний фасад.
  11. Спасо-Преображенський собор ХІ ст. Південний фасад.
  12. Борисоглібський собор ХІІ ст. Північно-західний фасад.
  13. Борисоглібський собор ХІІ ст. Південний фасад.
  14. . Борисоглібський собор ХІІ ст. Східний фасад.
  15. Колегіум ХVІІІ ст. Південний фасад.
  16. Колегіум ХVІІІ ст. Північний фасад.
  17. Колегіум ХVІІІ ст. Східний фасад.
  18. Будинок губернатора ХІХ ст.
  19. Будинок губернатора ХІХ ст. Західний фасад.
  20. Будинок губернатора ХІХ ст. Південно-західний фасад.
  21. Будинок архієпископа ХVІІІ ст. Східний фасад.
  22. Будинок архієпископа ХVІІІ ст. Північний фасад.
  23. Будинок архієпископа ХVІІІ ст. Західний фасад.
  24. Будинок архієпископа ХVІІІ ст. Південний фасад.
  25. Будинок полкової канцелярії ХVІІ ст. Південний фасад.
  26. Будинок полкової канцелярії ХVІІ ст. Західний фасад.
  27. Будинок полкової канцелярії ХVІІ ст. Північний фасад.
  28. Будинок полкової канцелярії ХVІІ ст. Східний фасад.
  29. Ризниця –хрещальна Спасо-Преображенського собору ХІХ ст. Північний фасад.
  30. Ризниця –хрещальна Спасо-Преображенського собору ХІХ ст. Південно-західний фасад.
  31. Гімнастичні зали чоловічої гімназії ХІХ ст. Північний фасад.
  32. Гімнастичні зали чоловічої гімназії ХІХ ст. Західний фасад.
  33. Гімнастичні зали чоловічої гімназії ХІХ ст. Східний фасад.
  34. Чернігівська жіноча гімназія ХІХ ст. Північний фасад.
  35. Чернігівська жіноча гімназія ХІХ ст. Східний фасад.
  36. Чернігівська жіноча гімназія ХІХ ст. Південний фасад.
  37. Поштова станція губернського казначейства ХІХ ст. Північний фасад.
  38. Поштова станція губернського казначейства ХІХ ст. Північно-західний фасад.
  39. Бесідка Спасо-Преображенського собору.
  40. Катерининська церква ХVІІ ст.
  41. Місце розташування фундаментів Михайлівської церви (вул.. Горького).
  42. Археологічні розкопки на території давньоруського Дитинця (вул. Горького).
  43. П’ятницька церква. Північно-західний фасад.
  44. П’ятницька церква. Південний фасад.
  45. П’ятницька церква ХІІ ст. Західний фасад.
  46. П’ятницька церква ХІІ ст. Східний фасад.
  47. Успенський собор ХІІ-ХVІІ ст. Східний фасад.
  48. Успенський собор ХІІ-ХVІІ ст. Північний фасад.
  49. Єлецький монастир. Успенський собор ХІІ-ХVІІ ст. Південно-західний фасад. Усипальниця Я. Лизогуба ХVІІ ст.
  50. Єлецький монастир. Успенський собор ХІІ-ХVІІ ст. Західний фасад.
  51. Єлецький монастир. Успенський собор ХІІ-ХVІІ ст. Інтер’єр собору.
  52. Єлецький монастир. Будинок Феодосія Углицького ХVІІ ст. Південно-західний фасад.
  53. Єлецький монастир. Будинок Феодосія Углицького ХVІІ ст. Південно-західний фасад.
  54. Єлецький монастир. Петропавлівська церква ХVІІІ ст. Північний фасад.
  55. Єлецький монастир. Петропавлівська церква ХVІІІ ст. Західний фасад.
  56. Єлецький монастир. Східні келії ХVІ-ХVІІ ст. Західний фасад.
  57. Єлецький монастир. Північні келії ХVІ-ХVІІ ст. Південний фасад.
  58. Єлецький монастир. Залишки будинку Ігумена ХVІІ ст. Південно-східний фасад.
  59. Єлецький монастир. Південно-західні келії ХVІ-ХVІІ ст.
  60. Південно-західні келії ХVІ-ХVІІ ст. Південний фасад.
  61. . Єлецький монастир. Мури та брами ХVІІ ст.
  62. Єлецький монастир. Мури та брами ХVІІ ст.
  63. Підземні споруди Єлецького монастиря. ХVІІ -ХVІІ ст.
  64. Культурний шар Чернігівського подолу ХІ- ХVІІ ст. (вул. Лісковицька.
  65. Курган “Чорна могила”.
  66. Залишки курганного могильника на Болдиній горі.
  67. Кургани Безіменний та Близнюк на Болдиній горі.
  68. Вхід до Ново-Антонієвих печер.
  69. . Загальний вигляд Троїцького монастиря.
  70. Загальний вигляд Троїцького монастиря. Північно-східні келії ХVІІ-ХVІІ ст.
  71. Загальний вигляд Троїцького монастиря. Троїцький собор.
  72. Загальний вигляд Троїцького монастиря. Будинок архієрея.
  73. Троїцький монастир. Будинок архієрея.
  74. Троїцький монастир. Будинок архієрея ХVІІ ст. Західний фасад.
  75. Троїцький монастир. Введенська церква ХVІІ ст. Північний фасад.
  76. Троїцький монастир. Введенська церква ХVІІ ст. Східний фасад.
  77. Троїцький монастир. Іллінська брама ХVІІІ ст.
  78. Троїцький монастир. Північно-східні келії ХVІІ-ХVІІ ст.
  79. Троїцький монастир. Південні келії ХVІІ-ХVІІІ ст. Північно-західний фасад.
  80. Троїцький монастир. Південно-західні келії ХVІІ-ХVІІІ ст. Північний фасад.
  81. Троїцький монастир. Південно-західні келії ХVІІ-ХVІІІ ст. Західний фасад.
  82. Троїцький монастир. Мури з брамами та баштами ХVІІ-ХVІІІ ст.
  83. Троїцький монастир. Каплиці усипальниці Г.С.Щербини, Слановської.
  84. Троїцький собор ХVІІ ст. Східний фасад.
  85. Троїцький собор ХVІІ ст. Північно-західний фасад.
  86. Дзвіниця Троїцького собору ХVІІІ ст.
  87. Троїцький собор ХVІІ ст. Іконостас собору.
  88. Троїцький монастир. Введенська церква. Іконостас собору.
  89. Іллінська церква ХІ ст. Південний фасад.
  90. Іллінська церква ХІ ст. Західний фасад.
  91. Підземна церква.
  92. Троїцький монастир. Могила письменника Л.І.Глібова.




1 Див. Перелік використаних бібліографічних та архівних джерел наприкінці текстового тому.