Содержание обсе 3
| Вид материала | Документы |
- Председательство казахстана в обсе: 6 месяцев в ожидании прогресса, 119.84kb.
- Доклад по языковым правам национальных меньшинств в регионе обсе (Гаага, 10 марта 1999, 799.36kb.
- Подборка материалов по председательству казахстана в обсе (1 января-14 февраля 2010, 4493.64kb.
- Содержание обсе 4, 3204.58kb.
- Досудебные права, 398.23kb.
- Доклад по оценке предвыборной ситуации 17-22 августа 2011 года, 726.54kb.
- Норвегии Кнут Воллебек. Кроме того, на встрече Совета министров в Осло в декабре 1998, 441.57kb.
- Анализ медиамониторинга обсе/бдипч по выборам депутатов государственной думы 4 декабря, 58.62kb.
- Профессор Эммануэль Деко содержание резюме рекомендации I введение: миссия доклад, 998.36kb.
- Итар-тасс, 751.92kb.
Онлайн газета г.Кунсентмиклош (Венгрия), 31.01.2010, «Об основных направлениях экономической политики Казахстана в 2011 году»
Неофициальный перевод
В соответствии с «Заявлением об основных направлениях экономической политики на 2011 год», в текущем году Правительством Казахстана будет продолжена реализация антикризисных программ, направленных на смягчение последствий мирового экономического спада и создание устойчивой основы посткризисного развития страны.
В 2011 году экономическая политика страны будет направлена на повышение конкурентоспособности казахстанской экономики, реализацию программ, направленных на диверсификацию экономики, обеспечение стабильной занятости и роста доходов населения, а также реализацию государственных программ развития человеческого капитала, включая образование и здравоохранение.
Повышение конкурентоспособности будет достигнуто за счет обеспечения макроэкономической стабильности, улучшения инвестиционного и бизнес-климата, институционального развития, уровня технологического и инновационного развития, качества развития человеческих ресурсов страны, а также уменьшения торговых барьеров и расширения экономической интеграции в рамках Таможенного Союза и Единого экономического пространства.
В рамках «Государственной программы по форсированному индустриально-инновационному развитию» будут активизированы внутренние и внешние инвестиционные ресурсы в перерабатывающие секторы экономики и развитие инфраструктуры, запущены новые проекты в среде малого и среднего бизнеса в рамках «Дорожной карты бизнеса 2020» и «Карты индустриализации».
Для инвесторов будут созданы дополнительные стимулы в несырьевых секторах экономики, в том числе за счет развития специальных экономических зон.
В 2011 году Правительство продолжит принятие мер по повышению благосостояния населения и поддержке социально уязвимых слоев населения. Предусмотрено дальнейшее повышение на 30% заработной платы в бюджетной сфере и социальных расходов.
Приоритетным направлением денежно-кредитной политики Национального банка будет обеспечение стабильности цен и поддержание уровня инфляции в коридоре 6 - 8%.
В условиях благоприятной мировой ценовой конъюнктуры на основные товары казахстанского экспорта и стабильности национальной валюты Национальным банком планируется переход к режиму управляемого плавающего валютного курса.
В целом денежно-кредитная политика будет адекватна складывающимся макроэкономическим условиям.
В соответствии с «Концепцией развития финансового сектора Республики Казахстан в посткризисный период», политика в области развития финансовой системы Казахстана будет направлена на обеспечение устойчивости, прозрачности и эффективности финансового сектора. Будет продолжена работа по восстановлению доверия к финансовому сектору, расширению механизмов защиты прав и законных интересов потребителей финансовых услуг и инвесторов, а также повышению прозрачности деятельности. финансовых институтов.
Таким образом, проводимая в 2011 году экономическая политика Правительства, Национального банка и АФН позволит обеспечить реальный рост ВВП на уровне 4 - 5%, поддержание уровня инфляции в коридоре 6 - 8%.
Онлайн газета г.Кишкунлацхаза (Венгрия), 31.01.2011, «Повышение конкурентоспособности экономики Казахстан»
Неофициальный перевод
В соответствии с «Заявлением об основных направлениях экономической политики на 2011 год», в текущем году Правительством Казахстана будет продолжена реализация антикризисных программ, направленных на смягчение последствий мирового экономического спада и создание устойчивой основы посткризисного развития страны.
В 2011 году экономическая политика страны будет направлена на повышение конкурентоспособности казахстанской экономики, реализацию программ, направленных на диверсификацию экономики, обеспечение стабильной занятости и роста доходов населения, а также реализацию государственных программ развития человеческого капитала, включая образование и здравоохранение.
Повышение конкурентоспособности будет достигнуто за счет обеспечения макроэкономической стабильности, улучшения инвестиционного и бизнес-климата, институционального развития, уровня технологического и инновационного развития, качества развития человеческих ресурсов страны, а также уменьшения торговых барьеров и расширения экономической интеграции в рамках Таможенного Союза и Единого экономического пространства.
В рамках «Государственной программы по форсированному индустриально-инновационному развитию» будут активизированы внутренние и внешние инвестиционные ресурсы в перерабатывающие секторы экономики и развитие инфраструктуры, запущены новые проекты в среде малого и среднего бизнеса в рамках «Дорожной карты бизнеса 2020» и «Карты индустриализации».
Для инвесторов будут созданы дополнительные стимулы в несырьевых секторах экономики, в том числе за счет развития специальных экономических зон.
В 2011 году Правительство продолжит принятие мер по повышению благосостояния населения и поддержке социально уязвимых слоев населения. Предусмотрено дальнейшее повышение на 30% заработной платы в бюджетной сфере и социальных расходов.
Приоритетным направлением денежно-кредитной политики Национального банка будет обеспечение стабильности цен и поддержание уровня инфляции в коридоре 6 - 8%.
В условиях благоприятной мировой ценовой конъюнктуры на основные товары казахстанского экспорта и стабильности национальной валюты Национальным банком планируется переход к режиму управляемого плавающего валютного курса.
В целом денежно-кредитная политика будет адекватна складывающимся макроэкономическим условиям.
В соответствии с «Концепцией развития финансового сектора Республики Казахстан в посткризисный период», политика в области развития финансовой системы Казахстана будет направлена на обеспечение устойчивости, прозрачности и эффективности финансового сектора. Будет продолжена работа по восстановлению доверия к финансовому сектору, расширению механизмов защиты прав и законных интересов потребителей финансовых услуг и инвесторов, а также повышению прозрачности деятельности. финансовых институтов.
Таким образом, проводимая в 2011 году экономическая политика Правительства, Национального банка и АФН позволит обеспечить реальный рост ВВП на уровне 4 - 5%, поддержание уровня инфляции в коридоре 6 - 8%.