Содержание обсе 3

Вид материалаДокументы

Содержание


БЕЛТА, 04.01.2011, Беларусь и Казахстан создадут научно-образовательный консорциум
Ежедневное издание «Жечьпосполита» (Польша), 08.01.2011, Казахстан пытается привлечь польских инвесторов
Ежедневное экономическое издание «Паркет» (Польша), 08.01.2011, «Петролинвест» не оправдал ожиданий Казахстана
А как выглядит деятельность других польских топливных предприятий в Казахстане?
Существует ли кроме «Петролинвеста» какие-либо примеры крупных деловых проектов?
Когда может случится так, что это сообщение все же будет установлено?
На когда запланирован визит?
Благодарю за беседу.
Подобный материал:
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27   28

БЕЛТА, 04.01.2011, Беларусь и Казахстан создадут научно-образовательный консорциум


4 января, Минск /Ольга Белявская - БЕЛТА/. Беларусь и Казахстан планируют создать научно-образовательный консорциум, сообщили корреспонденту БЕЛТА в технопарке БНТУ "Политехник".

Ожидается, что документы, необходимые для формирования новой научно-образовательной структуры, будут подписаны в Минске на совместном заседании руководителей научных организаций и высших учебных заведений Беларуси и Казахстана, которое запланировано на январь.

Объединение белорусских и казахстанских вузов и научно-исследовательских институтов в консорциум позволит двум странам более эффективно осуществлять интеграцию научного, образовательного, инновационного и технологического пространств, откроет возможности для реализации новых совместных научно-технических проектов, станет дополнительным стимулом для продвижения белорусских инноваций на казахстанский рынок и наоборот. Помимо этого, будут созданы более благоприятные условия для обмена новыми технологиями, идеями и научной информацией.

За последние годы белорусские ученые заметно расширили участие в научно-технических проектах Казахстана, в том числе в рамках Дорожной карты развития двустороннего торгово-экономического сотрудничества Беларуси и Казахстана и Карты индустриализации этой страны. Среди приоритетных направлений взаимодействия - новые материалы, нано- и биотехнологии, информационные и космические технологии, сельское хозяйство, охрана окружающей среды. К примеру, специалисты Национальной академии наук Беларуси участвуют в создании республиканской автоматизированной системы фоноскопического учета Казахстана, разрабатывают для казахстанских коллег современные агротехнологии и системы машин, реализуют проекты в области изучения и рационального использования генетических ресурсов растений.

Беларусь уже имеет опыт по формированию с другими странами подобных консорциумов. К примеру, совместно с Россией и Китаем сформирован консорциум ведущих технических вузов. Он помогает более эффективно обмениваться студентами, обучать преподавательский состав, реализовывать научно-исследовательское сотрудничество.

Ежедневное издание «Жечьпосполита» (Польша), 08.01.2011, Казахстан пытается привлечь польских инвесторов


Неофициальный перевод с польского языка

Алексей Волков, Посол Казахстана в Польше, рассчитывает на успех «Польфармы» на этом рынке и очередные польские инвестиции

Возможно, что уже в течение нескольких месяцев пакет акций одной из фабрик по производству лекарств в Казахстане приобретет «Польфарма», принадлежащая Ежи Стараку. Это предприятие уже сейчас ведет продажу лекарственных препаратов в Центральной Азии, а в Алмате имеет свое представительство.

Пока самым крупным инвестором, представляющим Польшу в Казахстане является «Петролинвест», предприятие, занимающееся разведкой и добычей нефти, которое выложило там уже 350 млн.долл.США. А.Волков признается, что предприятие Рышарда Краузе воспринималась на начальном этапе как своего рода локомотив, который потянет за собой очередные польские фирмы в Азию.

- «Однако, нельзя сказать, что предприятие пользуется успехом» – отмечает в беседе с «Жечьпосполитой» дипломат. Посол выразил сожаление по поводу закрытия АО «PKN Orlen» своего представительства в Казахстане, который пытался получить там доступ к энергоресурсам. Пробовало это сделать и другое польское предприятие «Лотос». Концерну из Гданьска также представлялись предложения по вложению капитала в переработку нефти в Казахстане. – «Проводились переговоры по этому вопросу, однако, все закончилось обменом корреспонденции и несколькими командировками» - признается А.Волков.

Энергоресурсы это самое настоящее богатство этой страны. Там находятся 3,3% всего мирового запаса нефти и 1,7% природного газа. На базе такого потенциала свою позицию построил местный нефтяной гигант «Казмунайгаз». Четыре года назад он конкурировал с АО «PKN Orlen» в покупке НПЗ в Мажейкяй. Купит ли он сейчас выставленный на продажу «Lotоs»?

– «Польша должна быть заинтересована в том, чтобы в «Лотос» инвестировал именно Казахстан, который имеет не только финансовые средства, но и богатые природные ресурсы» - подчеркнул Посол. Вместе с тем, он обратил внимание на то, что Посольство до сих пор не получило ни одного предложения относительно продажи предприятия.

Дипломат считает, что оживление экономического сотрудничества может наступить после заседания межправительственной экономической комиссии, которое запланировано на март с.г.

В настоящее время в Казахстане работают около 100 предприятий с польским капиталом, но, в большинстве своем это небольшие предприятия.

Товарооборот между Казахстаном и Польшей растет – в прошлом году он составил 1,5 млрд.долл.США. Казахстан продает в Польшу в основном сырье, а покупает у нее строительные материалы, мебель, косметику и фармацевтическую продукцию.

Полную версию интервью Посла РК в РП можно найти в финансово-экономическом издании «Паркет»

«Жечьпосполита»

Шимон Лашевский, Анждей Шурек

Ежедневное экономическое издание «Паркет» (Польша), 08.01.2011, «Петролинвест» не оправдал ожиданий Казахстана


Неофициальный перевод с польского языка

Инвестиции: Власти рассчитывают на интерес польского бизнеса.

За предприятием Рышарда Краузе должен был последовать караван польских инвесторов в Центральную Азию. Не удалось. Сейчас казахи рассчитывают на «Полфарму».

Казахстан старается притянуть польский капитал. Локомотивом, который привлечет польские инвестиции из Польши в Центральную Азию, должен был быть «Петролинвест». Так задачу предприятия Рышарда Краузе определяет в интервью для «Паркета» Алексей Волков, Посол Казахстана в Польше. «Однако, нельзя сказать, что предприятие пользуется успехом» - признается дипломат. Он утверждает, что деятельность фирмы ведется «в более медленном темпе».

Посол рассчитывает, что в Казахстан вложит свои инвестиции «Польфарма», принадлежащая Ежи Стараку. Руководство компании ведет переговоры по инвестированию фабрики, расположенной в южной части страны. Контакты между польскими и казахстанскими бизнесменами осложняет …отсутствие воздушного сообщения между странами. Посольство на протяжении многих лет обращает на это внимание властей авиакомпании «LOT».

Время на крупные польские инвестиции в Казахстане

Для большей половины инвесторов Казахстан ассоциируется, прежде всего, с энергетическим сырьем. Польские топливные компании пытаются получить доступ к источникам нефти и газа. Как развивается сотрудничество польских и казахстанских компаний в этой области?

Мы наблюдаем постоянный интерес наших компаний и польских предприятий совместными мероприятиями. Мы стараемся диверсифицировать экспорт нашего энергетического сырья, поэтому Польша как транзитная страна представляет для нас важный рынок. К примеру, большая часть нефти в Австрии и Румынии импортируется из Казахстана. Мы хотели бы, чтобы то же самое происходило и с Польшей. Если принять во внимание конкретные инвестиции, то самые крупные проекты из всех имеющихся фирм у нас реализует «Петролинвест». Вместе с тем, нельзя сказать, что деятельность предприятия успешна. Мы очень рассчитывали на то, что вступление этой фирмы на казахстанский рынок и активность Рышарда Краузе повлияет на появление в Казахстане очередных польских инвестиций. Мы надеялись, что Краузе заинтересуется нашим банковским сектором, так как в самом начале его главным партнером был ведущий банкир Казахстана. Мы также ожидали, что «Биотон» будет продавать в Казахстане инсулин. В общем, «Петроливест» должен был быть своего рода локомотивом, который потянет за собой очередные польские фирмы в нашу страну. В настоящее время деятельность этого предприятия стала более инертной. Однако, мы все же надеемся, что ситуация поправиться в лучшую сторону. В последнее время предприятие начало вести работы по добыче нефти в Актюбинске, насколько мне известно, это очень привлекательное месторождение. Кроме того, «Петролинвест» нашел партнера – французскую компанию «Тоталь», благодаря которой ситуация предприятия может стабилизироваться.

А как выглядит деятельность других польских топливных предприятий в Казахстане?

PKN Orlen закрыл свое представительство, о чем мы очень сожалеем.

Как компания аргументировала свой уход?

Отсутствием перспектив развития в Казахстане. Скорее всего, компания решила сконцентрировать свои усилия на других рынках. Если немного подумать, то это странно, так как в Казахстане свою деятельность развернули все известные в мире топливные компании, как западные концерны, так и азиатские, которые проявили особую активность именно в течение нескольких последних лет. Однако, существуют и другие варианты того, как польские фирмы могли бы войти на казахстанский нефтегазовый рынок.

Какие?

Имею в виду компанию «Лотос». Мы заинтересованы не только в привлечении инвестиций в добычу, но и в переработку сырья. Именно этим могла бы заняться компания «Лотос» в Казахстане. По этому вопросу проводились переговоры, однако все закончилось на обмене корреспонденции и нескольких командировках. Хотел бы отметить, что свою позицию в Казахстане следует выстраивать активно. Эту страну можно сравнить с молодой девушкой, на которой хотят жениться все. Существует большая конкуренция, и появиться на этом рынке становится все трудней. Поэтому мы стараемся убедить польские нефтегазовые предприятия инвестировать в Казахстан. Правление «ПГНиГ» могло бы начать переговоры о приобретении части акций «Петролинвест». Таким же хорошим инвестором мог бы выступить PKN Orlen. Это теоретические пути решения вопроса, переговоры должны вести между собой заинтересованные стороны, тем не менее, необходимо принимать во внимание самые разные варианты решения вопроса. Мы, в свою очередь, заинтересованы в привлечении крупных польских инвестиций.

Существует ли кроме «Петролинвеста» какие-либо примеры крупных деловых проектов?

В настоящее время в Казахстане свою деятельность осуществляют около 100 фирм с польским капиталом. Однако, это небольшие предприятия. Помимо «Петролинвеста» мы возлагаем большие надежды на фирму «Польфарма». 90% лекарств в Казахстане составляют импорт. В свою очередь, руководство Казахстана планирует, что 40-50% спроса на медикаменты будут покрываться за счет собственного производства. Поэтому мы стараемся помогать «Польфарме» в переговорах на предмет открытия производства в Казахстане. В качестве варианта рассматривалось строительство новой фабрики или инвестиции в существующее в Шымкенте предприятие и его модернизация. Надеюсь, что переговоры завершаться положительно в течение нескольких месяцев.

Как представлены другие сектора экономики, как например, строительство? В Казахстане очень много строится, проводятся тендера на строительство новых дорог. Наши предприятия, занятые в строительстве участвуют в них?

Польское строительное производство очень хорошо развито и фирмы из этой отрасли наверняка работают в Казахстане. К сожалению, они не задействованы в реализации крупных имиджевых проектов. Как правило, польские фирмы выступают субподрядчиками. Большой популярностью также пользуются польские строительные материалы.

А если посмотреть на это с другой стороны. Можем ли мы ожидать прилив инвестиций из Казахстана в Польшу. Приватизировано много предприятий, в том числе, «Лотос». Интересуются ли в Казахстане этим предприятием?

В Казахстане есть капитал, который бы мог принять участие в приватизации крупных предприятий. Необходим интерес обеих Сторон. Польша должна быть заинтересована в том, чтобы в «Лотос» вложили свои инвестиции именно казахстанские предприятия, имеющие не только финансовые средства, но и богатые источники нефти. К сожалению, в адрес Посольства не поступило никаких предложений по поводу этого предприятия. Нет также представительства «Лотос» в Казахстане. То, что на интернет-портале министерства казначейства Польши помещена информация о приватизации, вовсе не означает то, что эта информация будет замечена в нашей стране, куда поступает многочисленное количество инвестиционных предложений.

Существует ли возможность того, что казахстанские предприятия обратят внимание на варшавскую биржу, которая с каждым днем становится все популярней за границей. На ней дебютировало уже 5 компаний из Украины, на очереди стоят следующие, в том числе, и из России. Может наступило время для предприятий из Казахстана, которые до сих пор выбирали Лондон в качестве места для увеличения капитала?

Думаю, что дебют казахстанских компаний на варшавской бирже был бы очень хорошим решением. Фактором, способствующим этому, служат контакты между Варшавской фондовой биржей и Агентством по регулированию деятельности регионального финансового центра города Алматы. В 2007 году эти институты уже подписали меморандум о сотрудничестве. Вопрос дебюта казахстанских предприятий на Варшавской бирже будет одним из пунктов заседания казахстанско-польской межправительственной комиссии, которая запланирована на март.

Смотря на экономические отношения между Казахстаном и Польшей, становится ясно, что существуют преграды, которые очень осложняют активность этих отношений. Которую из этих преград могли бы Вы назвать самой сложно преодолимой?

Одной из самых важных проблем является отсутствие прямого авиасообщения между странами. Воздушные суда из Казахстана летают в другие столицы региона, в том числе, в Прагу, Ригу, но, до сих пор не в Варшаву. Меня удивляет такое положение дел, так как проблем с пассажирами на данном направлении не должно быть. В Польше учатся около 500 студентов из Казахстана, кроме того, здесь живут много наших репатриантов, которые навещают своих родных в Казахстане. В самом Казахстане проживает 50 тыс.польская диаспора, которая также была бы заинтересована в этом направлении. Вместе с тем, это облегчило бы взаимные поездки бизнесменов обеих стран. Благодаря установлению воздушного сообщения в Казахстан, Польша могла бы стать целью туристических экскурсий для граждан нашей страны. В Казахстане очень популярны поездки в Карловы Вары в Чехии. Почему в таком случае казахстанцы не могли бы посещать и горные курорты в Польше?

Когда может случится так, что это сообщение все же будет установлено?

Мы многократно разговаривали об этом с руководством «LOT», а также представителями Министерства экономики и администрацией Президента. Пока вопрос остается открытым. Однако, я надеюсь, что данный вопрос удастся все-таки решить в ходе визита Президента Казахстана Н.А.Назарбаева в Польшу.

На когда запланирован визит?

Пока нет определенной даты, но мы работаем над этим. Вместе с тем, мы хотели бы, чтобы в ходе визита состоялось завершение нескольких крупных инвестиционных проектов. Наш президент смотрит на отношения с этой страной, прежде всего, через призму экономического интереса. Есть определенная традиция в ходе визита подписывать два или три важных соглашения. В моей оценке, для углубления сотрудничества необходима политическая воля и соответствующее понимание этих вопросов в кругах государственной власти Польши.

Благодарю за беседу.

Анджей Шурек