Главная / Категории / Типы работ

Индивидуально-авторское использование прилагательного в прозе Д. Пристли

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки



В°блица 5

Список суффиксальных морфем прилагательных

АвторыПродуктивные суффиксыНепродуктивные суффиксыВ.Н. Жигадло, И.П. Иванова, Л.Л. Иофик Современный английский язык М.,1956-able: eatable -al: elemental -ed: bearded -less: fearless -y: beefy-fill: tactful -ent: innocent -ant: brilliant -ute: absolute -ible: legibleВ.Л. Каушанская и др. Грамматика английского языка Л.,1967-less: hopeless -like: childlike -ish: foolish -ed: beaded-fill: careful -ible: responsible -able: reliable -ant: important -end: dependent -en: woolen -ous: dangerous -some: troublesome

Сопоставление списков позволяет сделать следующие наблюдения: суффикс -able И.П. Иванова относит к продуктивным суффиксам, В.Л. Каушанская включает этот суффикс в список непродуктивных суффиксов. Суффикс -al, -у, отнесенные к продуктивным суффиксам И.П. Ивановой и непродуктивный суффикс -ute не упоминаются в грамматике В.Л. Каушанской. Продуктивные суффиксы -ish, -like и непродуктивные суффиксы -ous, -some из грамматики В.Л. Каушанской не упоминают И.П. Ивановой.

В.Л. Каушанская перечисляет 3 префикса, из которых два являются продуктивными (un-,pre-): unhappy, prewar; один - непродуктивный (in-): incorrect [31; 48].

Что касается сложных прилагательных, то их, по мнению И.П. Ивановой, можно разделить на 3 группы, выделяемых на основе характера второго компонента сложного слова. Классификация по второму элементу представляется наиболее рациональной на том основании, что второй элемент сложного слова является ведущим как в отношении грамматических свойств, так и в отношении лексического значения всего слова. По этому принципу выделяются группы, в которых:

  1. вторым компонентом является прилагательное
  2. вторым компонентом является причастие II.
  3. вторым компонентом является причастие I. Первая группа распадается на две подгруппы:

а) второй компонент- любое прилагательное, не имеющее суффикса -ed: red-hot, ivory- white, steel-blue.

б) второй компонент- прилагательное, имеющее суффикс -ed. Первым компонентом слов этой подгруппы обычно бывает прилагательное, а вторым - существительное; суффикс-ed оформляет это существительное вместе с его определением: blue- eyed, cold- hearted, lynx- eyed. Первый компонент может также быть представлен числительным или наречием: four-wheeled, three- cornered, a half- hearted assent.

Во второй группе первым компонентом может быть существительное sun- dried, weather- beaten; прилагательное- clean- shaven, fresh- fitted; наречие- half- starved, well- known, well- fed.

В третьей группе первым компонентом может быть прилагательное-sweet- smelling, местоимение-all- enveloping. [12; 38].

В последнее время появилось значительное количество сложных прилагательных с постоянным по своему лексическому значению вторым компонентом:

  1. с прилагательным intensive: labour- intensive, capital- intensive, brain- intensive.
  2. с причастием 11 related: health-related, computer- related, family- related.

3.с причастием 11 oriented: consumer- oriented, action-oriented. Ниже приводится сводная таблица характеристики прилагательного по семантическому, морфологическому и синтаксическому признакам. Система словообразовательных аффиксов включена в морфологические признаки (табл.6).

Таблица 6

Характеристика прилагательного по признакам

Семантический признакПризнак предметаМорфологические признакиСловообразовательные аффиксы-al, -ful, -less, -ish, -ous, -ive, -ic, -able, un-, pre-, in-словоизменительные аффиксы-er, -estсинтаксические признакисочетаемостьlink verb Adv. - Adj - prp N particle one infфункцияопределение предикативный член

1.3 Классификация прилагательных

По семантике прилагательные крайне неоднородны, их классификации разнообразны и опираются как на значения самих прилагательных, так и на свойства денотатов, к которым относятся признаки, а также возможности интенсификации (деления признака), сочетаемости с разными видами наречий. Выделяют оценочные прилагательные, параметрические, прилагательные формы, цвета и т.д. Выделяют также прилагательные, обозначающие свойства вещей, воспринимаемые чувствами, физические качества людей и животных и внутренние, психологические свойства, постоянные качества и временные состояния [18; 397].

В "Грамматике русского языка" прилагательные делятся на качественные и относительные, знаменательные и местоименные. Наиболее распространенной классификацией прилагательных как лексических единиц является деление их на качественные и относительные.

Б.Н. Головин считает, что термины "качественное" и относительное в применении к именам прилагательным не очень удобны; они иногда заставляют думать, что различие качественности-относительности произведено наукой "по ошибке"; "качественность" присуща всем именам прилагательным. Термины "качественное" и "относительное" были введены тогда, когда было ясно, что существует грамматическая разница между прилагательными двух рядов, но не была ясна ее природа. В сущности же термин "качественное" указывает скорее на "количественность" соответствующего признака, на способность этого признака изменяться по количеству, по степени обнаружения в том или ином предмете. Термин же "относительное" указывает на "неколичественность" соответствующего признака [10; 53].

Качественные прилагательные обозначают признак и относятся к категории так называемых "чистых предикатов". Л. Теньер называл качественные прилагательные "самыми прилагательными из прилагательных". Качественные прилагательные обозначают признаки предметов и событий, обусловленные самой их природой (цвет, форма) и другие их характеристики, связанные с размером, протяженностью, интенсивностью и др. (large, old, green). Качественные прилагательные обычно определяют как слова простые, прямо и непосредственно на?/p>