Функции модальных фразеологизмов в рассказах А.П. Чехова

Дипломная работа - Иностранные языки

Другие дипломы по предмету Иностранные языки




В°я энциклопедия, 1966. - 606 с.

.Жуков В.П. Школьный фразеологический словарь русского языка. - М.: Просвещение, 1980. - 428 с.

.Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 6082 с.

.Ожегов С.И., Шведова И.Ю. Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений. - М.: АЗЪ, 1995. - 928 с.

.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Справочник лингвистических терминов. - М.: Просвещение, 1972, - 495 с.

.Тимофеев Л.И., Тураев С.В. Словарь литературоведческих терминов. - М.: Просвещение, 1974, - 510 с.

.Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. - М.: Русский язык, 1974. - 543 с.

.Чехов А.П. Рассказы и пьесы. - М.: Советская Россия, 1988. - 251 с.

.Чехов А.П. Избранные сочинения в двух томах. Том 1. - М.: Художественная литература, 1979. - 702 с.

.Катаев В.Б. Сложность простоты. Рассказы и пьесы Чехова. - М.: Изд-во Московского университета, 1999. - 110 с.

.Громов М. Книга о Чехове. М; Современник, 1989. - 384 с.

Приложение

Индекс фразеологических единиц

Ах ты, боже мой!

Ах так!

Будь они прокляты!

Будьте здоровы

Будьте любезны

Без (всякого) сомнения

Боже мой!

Бог с ними (с тобой, с ней)

Бог его (ее) знает

Будь (те) проклят (ты)

Вообще- то говоря

В сущности

В крайнем случае

Во всяком случае

В добрый час

В самом деле

В свою очередь

В сущности говоря

В конце концов

Вообще говоря

В первую очередь

В целом

В частности

Господи, твоя воля

Господи, боже мой

Господи помилуй

Господи упаси и избавь

Да сохранит вас бог

Дай бог

Делать нечего

Держу пари

Другими словами

Дай бог ей здоровья

Для примера (к примеру)

Даю слово

Должно быть

До (приятного) свидания

Ей- богу

Едва ли

Естественное дело

Естественным образом

Ещё бы

Избави боже

Извольте видеть

Известное дело

Имейте в виду

И то сказать

И толковать (говорить) нечего

К чертовой матери

К чертовой бабушке

К черту

Как бы сказать

Как бы ни было

К примеру

К сожалению

Как говорится

Как говорят

Как назло

Как известно

Как же

Как обычно

Как правило

Как вам сказать

Клянусь честью

Короче сказать

Кроме того

Конечное дело

Кланяюсь низко (кому- либо)

Кстати сказать

Кто знает

Мать честная

Матушки мои

Можете себе представить

Между нами

Между прочим

Между тем

Может быть

Можно сказать

Мое вам почтение

Милости прошу

Надо признать

Накажи меня бог

На первый взгляд

Не правда ли

Не спорю

Не дай бог

Не к ночи будет сказано, помянуто

Ну вас к лешему

Ну и ну

Ну что ж

Ничего не поделаешь

Одним словом

Очень приятно-с

Очень просто

Прости господи

По совести сказать

Прямо скажу

Пес с ним (с тобой)

По всей вероятности

Почем знать

Представьте себе

По правде сказать

По крайней мере

По совести говоря

Плохо дело

Пошел с глаз долой

Право же

Прямо скажем

Ради бога

Разлюли малина

С богом

Само собой разумеется

Скорее всего

Слава тебе господи

Слов нет

Собственно говоря

Смешно сказать

С божьей помощью

Сам черт не разберет

С одной сторонытАжс другой стороны

Стало быть

Странное дело

iастливо оставаться

Слава богу

Скажу без хвастовства

Сохрани тебя царица небесная

Так или иначе

Таким образом

Тем не менее

Так сказать

Так и быть

Так вот

То-то вот оно и есть!

Тьфу ты черт!

Тьфу ты дьявол!

Тьфу ты бес!

Умоляю тебя

Хоть убейте

Хорошее дело

Христа ради

Христос с тобой

Черт знает кто

Черт его разберёт

Чего доброго

Что за черт!

Черт такой

Черт знает

Черт знает что такое

Черт его знает

Черт возьми

Черт меня раздери

Честное слово

Черта с два!

Черт его побери

Честь имею кланяться

Честь имею поздравить вас

Что и говорить

Что греха таить

Что ж

Черт с ним

Чудное дело

Шут её знает

Шут его разберёт

Язви их душу

Я вам скажу

Я извиняюсь