Сравнительный анализ русскоязычных и англоязычных объявлений о знакомстве
Курсовой проект - Иностранные языки
Другие курсовые по предмету Иностранные языки
bc))))">Для первого знакомства , приветствуется общение по Скайпу с видеокамерой))если у вас есть такая возможность ))
Ищу мужчину 35-40лет, высокого, спортивного, следящего за собой, знающего себе цену, состоявшегося в жизни :-) Ну, в общем, самого Любимого на Свете!!! Я буду очень рада, если вы не курите!Ни с каким другим мужчиной, к сожалению, пару составить не получится, просто я себя знаю ))
И если вы мне написали, значит я делаю вывод, что Вы именно такой и есть!, а иначе, какой смысл писать )
Я знаю, что ты где-то есть и мы с тобой обязательно встретимся !
Я узнаю тебя из тысячи... и ОБЯЗАТЕЛЬНО отвечу!!!
[10]
Тенденция нетрадиционных отношений среди женщин так же возросла в последние годы среди русскоязычных представителей. Это скорее обусловлено ориентацией на западную культуру, которая так же в последнее время стала иметь большое влияние на культуру стран СНГ. В связи с этим появляются отдельные сайты знакомств для людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией.
Примеры таких объявлений можно встретить в основном на специализированных сайтах:
Наталья
Москва
лет, Телец
Знакомства
Я ищу: Девушку от 22 до 33
Цель знакомства: Регулярный секс вдвоем; Секс без обязательств (на 1-2 раза); Групповой секс; Эротические вечеринки
Кого я хочу найти: ПАРА познакомится с девушкой.
Я Знакомлюсь: Как пара М+Ж
Материальная поддержка: Готов стать спонсором
Типаж
Телосложение: Спортивное
Размеры: средняя грудь (2-3 размер)
Сексуальные предпочтения
В сексе мне нравится: Классический секс; Оральный секс; Групповой секс; Бисексуальность
Наличие гетеросексуального опыта: Да, регулярный секс
Наличие гомосексуального опыта: Да, регулярный секс
[11]
">Rashell
Запорожье
">год, Водолей
Знакомства
Я ищу: Девушку от 20 до 40
Цель знакомства: Дружба, общение; Любовь, отношения; Секс без обязательств (на 1-2 раза); Тайные встречи; Групповой секс
Кого я хочу найти: девушку для общения и...просьба пар и парней не беспокоить!
Я Знакомлюсь: Как пара М+Ж
Материальная поддержка: Не нуждаюсь в спонсоре и не хочу им быть
Типаж
Рост:165
Вес:51
Телосложение: Стройное
Размеры: Маленькая грудь (0-1 размер)
Цвет глаз: Карие
Цвет кожи: Смуглая
Цвет волос: Шатен
Волосы: Прямые
Растительность на теле: На теле нет
На вашем теле есть: Пирсинг
Интересы
Увлечения, хобби: Автомобили; Кулинария, готовка; Кино; Коллекционирование; Музыка (слушаю); Путешествия; Компьютеры и интернет
Занятия спортом: Прогулки; Фитнес; Командные игры; Боулинг
Стили музыки: Я - меломан
Жанры кино: Боевик; Детектив; Драма; Комедия; Мелодрама; Фантастика; Приключения; Исторический; Сериалы
Жанры литературы: Комедия; Любовный роман; Стихи; Детская литература
Обо мне
Режим дня: Я - сова (люблю поздно ложиться и поздно вставать)
Семейное положение Замужем, живем порознь
Дети Живу с ребенком (-детьми)
Вероисповедание: Православие
Жизненные цели: Успех в карьере; Материальное благосостояние; Душевное благополучие; Семья, долговременные отношения; Насыщенная сексуальная жизнь; Творческая реализация; Общественная деятельность; Познание, самосовершенствование
Доход: Средний доход
Образование: Среднее-специальное
Сфера деятельности: Медицина/Фармацевтика
Курение Бросаю
Алкоголь: Пью только в компаниях / по праздникам
Наркотики: Категорически не приемлю
[11]
.3.2. Объявления на английском языке.
В современной Англии замужество - дело нелёгкое, ведь многие девушки и молодые люди предпочитают сегодня оставаться без штампа в паспорте. Возможно, поэтому Великобритания изобилует разнообразными брачными конторами, агентствами и маклерами, которые составляют каталоги невест и женихов, дают объявления в газеты и на телевидение.[9]
Но немногим известно, что наличие брачных агентств в Англии - это тоже своеобразная традиция. Ведь уже в XVI веке Туманный Альбион пестрел списками с именами желающих выйти замуж, а высшее общество не брезговало пользоваться услугами свах.
Известно, что на Западе брачные объявления - дело привычное. Теперь же для знакомства с целью вступления в брак применяются вычислительные машины, своего рода электронные свахи.[9]
Студенты Гарвардского университета приспособили для знакомства электронную советчицу. За первые 9 месяцев работы она получила 90 тыс. запросов от учащихся со всей Америки. Сообщив машине свои данные и описав свои требования, вы через некоторое время получаете пять имен с адресами для знакомств. При этом молодые люди не всегда влюбляются друг в друга. Мы отнюдь не пытаемся создать какой-то эрзац любви,- говорят те, кто работает с электронной советчицей,- мы просто хотим сделать любовь более полноценной. Мы обеспечиваем все, кроме, разумеется, любовной искорки. Решение принимает человек, руководствуясь своими чувствами, но учитывая информацию, полученную от машины. Машина отнюдь не заставляет жениться; она только помогает знакомству, знакомству на основе большой информации друг о друге.[7]
Интернет сайты для знакомств сейчас пользуются большой популярностью. Здесь так же широко распространен анкетный вид знакомств, т.к. он более удобен для поиска втор?/p>