Председатель Ученого Совета пи юфу, руководитель пи юфу, профессор В. И. Мареев пояснительная записка

Вид материалаПояснительная записка

Содержание


3.2. Семинарские занятия
3.3. Методические рекомендации к самостоятельной
3.3.1. Содержание самостоятельной работы
3.3.2. Темы для самостоятельного изучения.
3.4. Задания для самостоятельной работы студентов
4. Содержание дисциплины
2. Рубежный контроль к модулю 1.
1. Основная содержательная проблематика модуля
2. Рубежный контроль к модулю 5.
Подобный материал:
1   2   3   4   5
^

3.2. Семинарские занятия





Тема

Кол-во часов

1

Зарождение науки о языке. Языкознание в средние века.


2

2

Языкознание в период Нового Времени.

2

3

Становление сравнительно-исторического языкознания. Общая теория языка в 19-м веке.



2

4

Младограмматизм в истории языкознания. Социологическое направление в языкознании.



2

5

Структурно-функциональная парадигма в языкознании 20-го века.


2

6

Отечественное языкознание в 20-м веке.


2

7

Основные тенденции развития современного языкознания.


2




ВСЕГО:

14


^ 3.3. Методические рекомендации к самостоятельной

работе студентов

В силу малого количества часов, отводимых учебным планом на дисциплину и объемности фактического материала студенты на первом занятии знакомятся с учебной программой курса и получают список литературы по этому учебному предмету. На семинарских занятиях студенты выступают с небольшими докладами или сообщениями по темам данной программы, которые в лекции не были освещены или затронуты бегло.


^ 3.3.1. Содержание самостоятельной работы




Виды учебной деятельности

Кол-во часов

1

Подготовка к семинарским занятиям

30

2

Написание рефератов

16

3

Подготовка докладов

16

ВСЕГО:

62


^ 3.3.2. Темы для самостоятельного изучения.

1. Научная парадигма в лингвистике как теория или модель постановки языковых проблем, принятая в качестве образца для решения исследовательских задач.

2. Смена научных парадигм в истории языкознания как отражение изменения уровня науки в целом и уровня научных знаний в конкретной области.

3. Арабское грамматическое учение.

4. Основные положения всеобщей рациональной грамматики «Пор-Рояль».

5. Развитие сравнительно-исторического метода в трудах русских лингвистов 19 века.

6. Философская концепция языка В. фон Гумбольдта.

7. Психологическая концепция языка А.А. Потебни.

8. Учение о форме слова Ф.Ф. Фортунатова.

9. Психологизм в языковой концепции И.А. Бодуэна де Куртенэ.

10. Разработка фонологических проблем в концепции Н.С. Трубецкого.

11. Разработка фонологических проблем в трудах отечественных языковедов

(Е.Д. Поливанов, Л.В. Щерба, Н.Ф. Яковлев, Р.И. Аванесов).

12. Развитие отечественной фразеологии в I половине 20-го века (А.И. Ефимов, В.В.

Виноградов).

13. Разработка проблем словообразования в отечественном языкознании 1 половины 20-го

века (Г.О. Винокур, В.В. Виноградов).

14. Разработка проблем синтаксиса русского языка в трудах М.М. Петерсона и А.М. Пешковского.

15. Учение о словосочетании В.В. Виноградова.

16. Учение о синтаксической типологии И.И. Мещанинова.


^ 3.4. Задания для самостоятельной работы студентов


Подготовьте доклад или реферат по одной из следующих тем:

  1. Идеи о языке в диалогах Платона «Кратил».
  2. Грамматическое искусство в античном языкознании.
  3. Становление и развитие новописьменных языков в средневековый период.
  4. Создание философского (искусственного) языка в трудах представителей

эмпирического и рационалистического направлений в философии языка 17-18-го вв.
  1. Теория агглютинации Ф. Боппа.
  2. Роль Я. Гримма в развитии лингвистической теории сравнительного исследования.
  3. Теория родословного древа А. Шлейхера.
  4. Антиномии языка В. фон Гумбольдта.
  5. Философия языка Г. Штейнталя.
  6. Социальная психология В. Вундта.

11.Основные положения Лейпцигской школы языкознания.

12.Сравнительно-исторический метод в концепции Ф.Ф. Фортунатова.

13.Разработка синтаксических проблем в трудах А.М. Пешковского и А.А. Шахматова.

14.3аконы языковой эволюции в концепциях Н.В. Крушевского.

15.Синхронно-диахронический метод в типологической концепции В.А. Богородицкого.

16. Школа «слов и вещей» Г. Шухардта.

17.Эстетическая школа К. Фосслера.

18 .Основные задачи ареальной лингвистики.

19.«Пролегомены к теории языка» Л. Ельмслева.

20.Грамматическая концепция В. Матезиуса.

21 .Культурологическая концепция Э. Сэпира.

22.«Механистическая теория» Л. Блумфилда.

23 .Генеративная грамматика Н. Хомского

24. Развитие проблем по этимологии в отечественном языкознании 1 половины 20-го

века (Л.А. Булаховский, О.Н. Трубачев).

25. Разработка проблем по лексикологии в трудах отечественных лингвистов 20-го века

(А.И. Смирницкий, Р.А. Будагов).

26. Лексикографическая деятельность С.И. Ожегова.

27.Формальная грамматика А.М. Пешковского.

28.Принципы классификации частей речи Л.В. Щербы.


^ 4. СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ


Модуль 1. Зарождение науки о языке.

Комплексная цель модуля 1: ознакомить студентов с древними лингвистическими школами и их важностью для понимания современного состояния языкознания.

  1. Основная содержательная проблематика модуля


1.1 Индийская ведическая традиция: порождающая грамматика Панини. Выделение основных составляющих слова - корня, суффикса, окончания и внутренней флексии. Классификация фонем по дифференциальным признакам.

1.2. Китайская лингвистическая традиция. Иероглифический словарь Сю Шэня и шесть категорий иероглифов как основа китайской иероглифической традиции.

1.3. Греко-латинская лингвистическая традиция. Теория именования - слово, именуя вещь, является орудием, с помощью которого в деятельности людей возникает именованная словом вещь. Отражение спора «об аналогии и аномалии» в диалоге Платона «Кратил».

1.4. Основные единицы речи, являющиеся представителями фонемного, слогового, морфологического и синтаксического уровней в трактате Аристотеля «Поэтика». Классификация слов по принципу родословного древа (Варрон «О латинском языке»).

1.5. Александрийская школа (Египет) — учение о слове как наименьшей части связной речи. Выделение восьми частей речи (имя, глагол, причастие, член, местоимение, предлог, наречие, союз).

1.6. Причины формирования лингвистических традиций. Языковая основа и отношение к другим языкам. Понятие о норме.

1.7. Охват системы языка: фонетика, грамматика, лексика, синтаксис, семантика.


^ 2. Рубежный контроль к модулю 1.

Прочитайте следующие вопросы и дайте на них ответы. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл. Если количество набранных вами баллов достигает 5, Вы усвоили основное содержание модуля 1, получаете оценку «зачтено» и можете переходить к изучению следующего модуля.

1. Каковы основные характеристики индийской лингвистической традиции?

2. Какова роль Панини в развитии индийской лингвистической традиции?

3. В чем суть китайской лингвистической традиции?

4. Каковы основные черты греко-латинской лингвистической традиции?

5. Каковы причины формирования традиций, их цели и задачи?

6. Как можно охарактеризовать отношение традиций к другим языкам и норме.

7. Дайте характеристику основных уровней лингвистического описания языка.


Список рекомендуемой литературы.
  1. Березин Ф.М. История лингвистических учений. -М., 1975.
  2. Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории

лингвистики. М., 1975.
  1. Алпатов В.М. История лингвистических учений. - М., 1998.
  2. Гируцкий А.А. Общее языкознание. - Минск, 2001.
  3. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н.
    Ярцева.-М, 1998.

6. История языкознания: Учебн. пособие для студентов высш. учебн. заведений /

Т.А. Амирова, Б.А. Ольховиков, Ю.В. Рождественский; Под. ред. С.Ф.

Гончаренко. М.: Академия, 2003.


Модуль 2. Языкознание в средние века.


Комплексная цель модуля 2: ознакомить студентов с основными теориями языка и методологическими подходами к изучению языка Средневековья.

  1. Основная содержательная проблематика модуля



    1. Возникновение и развитие бесписьменных и новописьменных языков. Применение

принципов античности к описанию грамматических систем новых языков.
    1. Исследования в области лексикологии и этимологии. Создание новых графических

систем на основе существующих уже письменностей; способы их образования.
    1. Изучение звукового строя языка: фонологические исследования китайских

филологов, введение понятия «рифма» - вторая половина фонологического слога,

содержащая гласную часть слога.
    1. Арабская грамматика, образующая новую традицию описания языка (Сибавейхи

«Книга»). Басрийская и куфийская школы.
    1. Грамматические теории в средневековой Европе. Грамматики Присциана и

Доната. Спор о природе названия реалистов и номиналистов.
    1. Языкознание эпохи Возрождения: продолжение развития идей классической

античной филологии, на основе которых описываются и национальные языки.

  1. Рубежный контроль к модулю 2.


Прочитайте следующие вопросы и дайте на них ответы. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл. Если количество набранных вами баллов достигает 6, Вы усвоили основное содержание модуля 2, получаете оценку «зачтено» и можете переходить к изучению следующего модуля.

1. Охарактеризуйте процесс создания, упорядочения и нормализации письменности.

2. Что было создано нового в грамматической теории?

3. Каковы основные особенности исследования звукового строя языка в
китайской филологии?

4. В чем отличие метода арабской грамматики от грамматик других языков?

5. В чем суть дискуссии басрийской и куфийской школ?

6. Каковы основные грамматические теории в средневековой Европе?

7. Что представляет собой спор реалистов и номиналистов?

8. Дайте характеристику развития языкознания в эпоху Возрождения.


Список рекомендуемой литературы.


1. Березин Ф.М. История лингвистических учений. - М., 1975.

2. Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. - М., 1975.
  1. Алпатов В.М. История лингвистических учений. - М., 1998.
  2. Гируцкий А.А. Общее языкознание. - Минск, 2001.
  3. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. -М, 1998.

6. История языкознания: Учебн. пособие для студентов высш. учебн. заведений / Т.А. Амирова, Б.А. Ольховиков, Ю.В. Рождественский; Под. ред. С.Ф. Гончаренко. М.: Академия, 2003.-672 с.


Модуль 3. Языкознание в период Нового Времени.


Комплексная цель модуля 3: ознакомить студентов с основными теориями языка и методологическими подходами к изучению языка в период Нового времени.

  1. Основная содержательная проблематика модуля



    1. Влияние идей эмпиризма в философии языка 17-18-го вв. Философские грамматики Ф. Бэкона, Дж. Локка.
    2. Рационалистические идеи создания философского (искусственного) языка Р. Декарта.
    3. Формализованный язык Г.В. Лейбница.
    4. Дедуктивный подход в языкознании 17-го в. как попытка конструрирования искусственного «идеального» языка (Дж. Уилкис, И. Ньютон).
    5. Индуктивный подход к языку как выявление общих свойств реально существующих языков. Создание «Всеобщей рациональной грамматики Пор-Рояль» (А. Арно, К. Лансло), ее цели и задачи.
    6. Отражение метода «Грамматики Пор-Рояль» в теории языка 18-го века.



  1. Рубежный контроль к модулю 3.


Прочитайте следующие вопросы и дайте на них ответы. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл. Если количество набранных вами баллов достигает 10, Вы усвоили основное содержание модуля 3, получаете оценку «зачтено» и можете переходить к изучению следующего модуля.


1. В чем суть философских грамматик Ф. Бэкона, Дж. Локка?

2. Охарактеризуйте рационалистические идеи создания философского

(искусственного) языка Р. Декарта.

3. В чем суть формализованного языка Г.В. Лейбница?

4. В чем особенность дедуктивного пути развития теории языка?

5. В чем особенность индуктивного пути развития теории языка?

6. Каковы цели и задачи «Всеобщей рациональной грамматики Пор-Рояль».

7. Приведите основные положения «Грамматики Пор-Рояль».

8. Как отразился метод «Грамматики Пор-Рояль в теории языка?

9. Какова судьба «Грамматики Пор-Рояль»?

Список рекомендуемой литературы.


Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. - М., 1975.
  1. Березин Ф.М. История лингвистических учений. - М., 1975.
  2. Алпатов В.М. История лингвистических учений. - М., 1998.
  3. Гируцкий А.А. Общее языкознание. - Минск, 2001.

5. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н.Ярцева.-М., 1998.

6. История языкознания: Учебн. пособие для студентов высш. учебн. заведений / Т.А.

Амирова, Б.А. Ольховиков, Ю.В. Рождественский; Под. ред. С.Ф. Гончаренко. М.:

Академия, 2003.-672 с.


Модуль 4. Становление сравнительно-исторического языкознания.


Комплексная цель модуля 4: ознакомить студентов с основными теориями языка и методологическими подходами к изучению языка представителями сравнительно-исторического языкознания.

  1. Основная содержательная проблематика модуля



    1. Зарождение сравнительно-исторической точки зрения на язык. Появление многоязычных словарей и компендиумов.
    2. Открытие в Европе санскрита. Идея У. Джонса о санскрите как индоевропейском праязыке.
    3. Ф. Бопп -родоначальник сравнительно-исторического языкознания. Теория корня и классификация языков.
    4. Методологические критерии родства языков Р.К. Раска.
    5. Три ступени развития человеческого языка Я. Гримма. «Закон Гримма» - закон звуковых переходов согласных.
    6. Деление слов на «первоклассные» и «второклассные» как основа описания степени родства сравниваемых языков (А.Х. Востоков).
    7. Разработка сравнительно-исторического метода в середине 19-го века (А. Потт, Г. Курциус, А. Кун).
    8. «Теория родословного древа» А. Шлейхера.
    9. «Теория волн» И. Шмидта.

1.10. Принципы и методика сравнительно-исторического исследования.
  1. Рубежный контроль к модулю 4.


Прочитайте следующие вопросы и дайте на них ответы. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл. Если количество набранных вами баллов достигает 7, Вы усвоили основное содержание модуля 4, получаете оценку «зачтено» и можете переходить к изучению следующего модуля.


1. Назовите предпосылки развития сравнительно-исторического языкознания.

2. Охарактеризуйте следующие монографии первых представителей сравнительно-исторического метода:

2.1. «Сравнительная грамматика ...» Ф. Боппа;

2.2. «Исследование в области древнесеверного языка ...» Р. Раска;

2.3. «Закон Гримма»;

2.4. становление славянского сравнительного языкознания (А.Х. Востоков).

3. Охарактеризуйте дальнейшее развитие сравнительно-исторического метода

(А. Потт, Г. Курциус, А.Кун и др).

4. «Теория родословного древа» А. Шлейхера.

5. «Теория волн» И. Шмидта.

6. Каковы основные принципы и методика сравнительно-исторического

исследования?


Список рекомендуемой литературы.
  1. Амирова Т.А., Ольховиков Б.А., Рождественский Ю.В. Очерки по истории лингвистики. - М., 1975.

2. Березин Ф.М. История лингвистических учений. -М., 1975.

3. Березин Ф.М., Головин Б.Н. Общее языкознание. - М., 1979.

4. Алпатов В.М. История лингвистических учений. -М., 1998.

5. Гируцкий А.А. Общее языкознание. - Минск, 2001.

6. Звегинцев В.А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. - Ч.

1., М., 1960.

7. Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева.-М., 1998.

8. История языкознания: Учебн. пособие для студентов высш. учебн. заведений / Т.А.

Амирова, Б.А. Ольховиков, Ю.В. Рождественский; Под. ред. С.Ф. Гончаренко. М.:

Академия, 2003.-672 с.


Модуль 5. Общая теория языка в 19-м веке


Комплексная цель модуля 5: ознакомить студентов с основными теориями языка и методологическими подходами к изучению языка в 19 веке.


^ 1. Основная содержательная проблематика модуля

    1. Влияние романтизма на языкознание 19-го века.
    2. Идея о стадиальном развитии языка В. фон Гумбольдта (изолирующие, агглютинативные, флективные и инкорпорирующие языки).
    3. Язык - явление общественное. Внутренняя и внешняя формы языка. Антиномии Гумбольдта.
    4. Натуралистическая концепция. Язык как живой организм (А. Шлейхер).
    5. Прогресс и регресс в языке.
    6. Психологическая концепция в языкознании. Народная и индивидуальная психология. Язык - психофизическая система, основывающаяся на единстве и своеобразие народного духа (Г. Штейнталь).
    7. Характеристика ступеней развития языков как ступеней психологического развития человека (В. Вундт).
    8. Соотношение языка и мышления. А.А. Потебня и его учение о слове. Взаимосвязь предложения и мысли.

^ 2. Рубежный контроль к модулю 5.


Прочитайте следующие вопросы и дайте на них ответы. За каждый правильный ответ Вы получаете 1 балл. Если количество набранных вами баллов достигает 6, Вы усвоили основное содержание модуля 5, получаете оценку «зачтено» и можете переходить к изучению следующего модуля.
  1. В чем выражалось влияние идей романтизма на языкознание 19-го века?
  2. Дайте характеристику стадиальной концепции развития языка В. Фон Гумбольдта.
  3. Раскройте содержание следующей гумбольдтовской трактовки языка: «язык есть не продукт деятельности (ergon), а деятельность(energia)...».
  1. В чем сущность понятий «внутренняя форма» и «внешняя форма» языка (по Гумбольдту)?
  2. Приведите основные положения натуралистической концепции А. Шлейхера.

6. Как трактуется язык с позиций лингвистического психологизма?

а) народная психология Г. Штейнталя и М. Лацаруса;

б) социальная психология В. Вундта;

в) лингвистическая концепция А.А. Потебни.