Коммерческий закон

Вид материалаЗакон
Подобный материал:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   25

Уведомление о неакцепте или неплатеже

Ст. 499 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Предъявитель должен уведомить своего непосредственного индоссанта и векселедателя о неакцепте или неплатеже в течение четырех рабочих дней после дня протеста, а в случае условия "без расходов" (sans frais) - после дня предъявления. Каждый индоссант обязан в течение двух рабочих дней после дня получения уведомления уведомить своего непосредственного индоссанта о нем, указывая имена и адреса лиц, сделавших предшествующие уведомления, до достижения векселедателя. Сроки начинают течь от дня получения предшествующего уведомления.

(2) Когда в соответствии с т. (1) уведомление было отправлено лицу, подписавшему переводной вексель, такое же уведомление должно быть отправлено в тот же срок и его поручителю.

(3) Когда индоссант не указал свой адрес или написал его неразборчиво, уведомление должно быть отправлено индоссанту, предшествующего его.

(4) Уведомление может также быть произведено возвращением переводного векселя. Лицо, обязанное отправить уведомление, должно доказать, что совершило это в указанный срок.

(5) Лицо, которое не отправит уведомление по т.т. (1) - (4) в определенный срок, отвечает за вред до размера суммы по переводному векселю.

Освобождение от протеста

Ст. 500

(1) Векселедатель, как и каждый индоссант или авалист, условием "без расходов" (sans frais), "без протеста" или равнозначные им выражения, подписанным на переводном векселе, может освобождать предъявителя от протеста в неакцепте или неплатеже, чтобы он мог предъявить свои регрессные иски.

(2) Условие т. (1) не освобождает предъявителя от обязательства представить переводной вексель в определенный срок к платежу и сделать соответствующие уведомления. Тяжесть доказательства, что вышеупомянутые сроки не соблюдены, лежит на лицо, твердившее такое обстоятельство.

(3) Условие, предусмотренное векселедателем, имеет действие по отношению всех лиц, подписавших переводной вексель. Условие, написанное индоссантом или авалистом, имеет действие только по отношению к нему. Когда, несмотря на условие, написанное векселедателем, предъявитель совершит протест, расходы должны быть за его счет, а когда условие было написано индоссантом или авалистом, за расходы отвечают все подписавшиеся лица.

Совершение протеста

Ст. 501 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Протест совершается по письменной просьбе предъявителя нотариусом в месте платежа или акцепта.

Содержание протеста

Ст. 502 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Протест должен содержать:

1. полную копию документа со всеми индоссаментами и примечаниями;

2. имена лиц, в чью пользу и против кого совершается протест;

3. запрос к лицу, против которого совершается протест, данный им ответ или примечание, что лицо не ответило или не могло быть найдено;

4. в случае акцепта или платежа через посредника - указание, кем, для кого и как совершилось это;

5. место и время протеста;

6. подпись и печать нотариуса.

(2) Совершение протеста должно быть обозначено на документе.

Протест против нескольких лиц

Ст. 503 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Когда акцепт или платеж переводного векселя, простого векселя или чека должен быть потребован от нескольких людей, может быть совершен один протест против всех лиц вместе.

Вписывание протеста

Ст. 504 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Нотариус должен вписать в реестр содержание совершенного протеста и издавать его копии заинтересованным лицам.

(2) Оригинал протеста должен быть передан предъявителю.

Раздел VIII.

Регрессные иски

Основания

Ст. 505 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Когда переводной вексель не был оплачен в срок платежа, предъявитель может предъявить регрессные иски к индоссантам, векселедателю и другими обязанными лицами.

(2) Регрессные иски могут быть предъявлены и до срока платежа, если:

1. плательщик откажет акцепт переводного векселя, полностью или частично;

2. по отношению к плательщику, вне зависимости от того, совершил он акцепт или нет, открылось производство по объявлению его несостоятельным;

3. плательщик прекратил свои платежи или принудительное исполнение на его имущество осталось без результата;

4. по отношению к векселедателю переводного векселя, акцепт которого отказан, открылось производство по объявлению его несостоятельным.

Предмет регрессного иска

Ст. 506 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Предъявитель имеет право требовать от лиц, к которым он предъявляет свой регрессный иск:

1. сумму по переводному векселю, который не акцептирован или неоплатен, вместе с процентом, если такой согласован;

2. установленный законом процент, от дня наступления срока платежа;

3. расходы, связанные с протестом, со сделанными уведомлениями и другие расходы;

4. комиссионное вознаграждение, которое, если не договорено иначе, должна составить 1/3 одного процента суммы по переводному векселю, и которое не может превышать этот размер.

(2) Если регрессный иск был предъявлен до наступления срока платежа, от суммы по переводному векселю должен быть вычитан процент до дня платежа, в размере официального процента центрального банка в месте жительства предъявителя, ко дню предъявления регрессного иска.

Иск платившего должника

Ст. 507 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Плативший по переводному векселю, может требовать от обязанных к нему лиц:

1. сумму, которую он платил;

2. установленный законом процент по оплаченной им сумме, от дня платежа;

3. совершенные расходы;

4. комиссионное вознаграждение в соответствии со ст. 506, т. (1), п. 4.

Передача переводного векселя взамен платежа

Ст. 508 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Каждое из обязанных по переводному векселю лиц, к которому предъявлен или может быть предъявлен регрессный иск, имеет право требовать при платеже передачу переводного векселя вместе с протестом, и выдачу ему расписку.

(2) Каждый индоссант, плативший переводной вексель, может вычеркнуть свой индоссамент и индоссаменты следующих индоссантов.

Регрессный иск после частичного принятия

Ст. 509 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Если регрессный иск было предъявлен после частичного принятия, лицо, платившее сумму, за которую переводной вексель не был акцептирован, может требовать, чтобы совершенный платеж был отмечен на переводном векселе и выдачу расписки. Предъявитель должен также передать ему заверенную копию переводного векселя и протеста, чтобы платившее лицо могло предъявить следующим регрессный иск.

Регрессный иск при прекращении платежей

Ст. 510 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Если плательщик прекратит свои платежи, независимо от того, совершил ли он акцепт переводного векселя или нет, а также и в случаях безрезультатного принудительного исполнения по отношению к нему, предъявитель может предъявить свои регрессные иски после предъявления переводного векселя к платежу векселедателю и после совершения протеста.

Регрессный иск в случае банкротства

Ст. 511 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Если по отношению к плательщику открылось производство по объявлению несостоятельности, независимо от того, совершил ли он акцепт переводного векселя или нет, а также и в случаях открытого производства по объявлению несостоятельности векселедателя переводного векселя, который не подлежит акцепту, решение об открытии производства по объявлению несостоятельности достаточно, чтобы предъявитель мог предъявить свои регрессные иски.

(2) ) Если по отношению к плательщику, независимо от того, совершил ли он акцепт переводного векселя или нет, или векселедателю акцепт переводного векселя которого отказан, необходимо представление решения суда, чтобы предъявить регрессные иски.

Регрессный переводной вексель

Ст. 512 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Кто имеет право на регрессный иск, может осуществить его, издавая к обязанным к нему лицам новый переводной вексель (регрессный переводной вексель), платимый при предъявлении в месте жительства этого лица, если не договорено иначе.

(2) Регрессный переводной вексель охватывает в дополнение к суммам по ст. 506 и 507 и другие расходы.

3) Если регрессный переводной вексель - предъявительский, размер суммы определяется по курсу предъявительского переводного векселя, изданного в месте платежа первоначального переводного векселя, и платимого в месте жительства предыдущего индоссанта.

(4) Если регрессный переводной вексель был издан индоссантом, размер его суммы определяется по курсу предъявительского переводного векселя, изданного в месте платежа первоначального переводного векселя, и платимого в месте жительства предыдущего индоссанта.

Солидарная ответственность

Ст. 513 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Лица, которые издали, акцептировали и индоссировали переводной вексель, или которые принялись его гарантировать, солидарно отвечают к предъявителю.

(2) Предъявитель может предъявить свои иски ко всем лицам, обязавшимся по переводному векселю, совместно или индивидуально, не следуя за порядком, по которому они обязались. То же самое право имеет каждый, кто платил по переводному векселю, по отношению к лицам, обязавшимся до него.

(3) Предъявитель, предъявивший иск к одному из должников согласно переводному векселю, не теряет свои права к остальным должникам, включая те, кто подписались после того, к кому он предъявим иск.

Пропущенные сроки

Ст. 514 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Предъявитель теряет свои права к индоссантам, векселедателем и другим обязанным лицам, за исключением плательщика, если он пропустит сроки:

1. предъявления предъявительского переводного векселя или переводного векселя, платимого в определенный срок после предъявления;

2. совершения протеста в неакцепте или неплатеже;

3. предъявления к оплате под условием "без расходов" (sans frais).

(2) Если предъявитель пропустит определенный векселедателем срок, для представления переводного векселя к акцепту, он теряет право предъявления регрессного иска по причине неакцепта или неплатежа, за исключением случая, когда из содержания переводного векселя следует, что векселедатель хотел исключить только ответственность за акцепт.

(3) Если условие со сроком предъявления включено в индоссаменте, только индоссант ссылаться на это условие.

Непреодолимая сила

Ст. 515 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Если предъявление переводного векселя или совершение протеста в определенные сроки было воспрепятствовано непреодолимой силой, сроки соответственно продолжаются.

(2) Предъявитель должен уведомить своего непосредственного индоссанта о непреодолимой силе, и отметить это уведомление на переводном векселе или allonge, указывая место, дату и подписываясь, как и выполнить свои обязательства в соответствии со ст. 499.

(3) По прекращению непреодолимой силы предъявитель должен немедленно представить переводной вексель к акцепту или платежу, и совершить протест, в случае необходимости.

(4) Если непреодолимая сила продолжится в течение больше чем тридцати дней после наступления срока платежа, регрессный иск может быть предъявлен без необходимости в предъявлении или протесте.

(5) По отношению к предъявительскому переводному векселю или к переводному векселю, платимого в определенный срок после предъявления, тридцатидневный срок начинает течь от дня, в котором предъявитель уведомил свой непосредственный индоссант. Это уведомление может быть сделано до истечения срока предъявления. В случае переводного векселя, платимого в определенный срок после предъявления, тридцатидневный срок продлевается на срок после предъявления, указанный в переводном векселе.

(6) Не являются непреодолимой силой обстоятельства, которые относятся к личности предъявителя или лица, которого он оправомочил предъявить переводной вексель или совершить протест.

Раздел IX.

Посредничество

Посредник

Ст. 516 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Векселедатель, индоссант или авалист могут указывать на лицо-посредник, которое в случае необходимости может совершить акцепт или платеж переводного векселя.

(2) Посредником может быть любое третье лицо и каждое лицо, которое обязалось по переводному векселю, за исключением плательщика, совершившего акцепт.

(3) Посредник обязан уведомить в срок в двух рабочий днях лица, которому он посредничал. Если посредник не соблюдет этот срок, он отвечает за вред до размера суммы переводного векселя.

(4) В случаях согласно т. (2) и (3) переводной вексель может быть акцептован или оплачен для чести посредником, действующим для некоторых из должников согласно переводному векселю против того, к кому может быть предъявлено требование в порядке регресса.

Акцепт

Ст. 517 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Акцепт через посредника допускается во всех случаях, когда до наступления срока платежа, предъявитель может предъявлять свои регрессные иски, за исключением случая, когда предъявление переводного векселя к акцепту было запрещено.

(2) Когда в переводном векселе указывается лицо, которое в случае необходимости совершит акцепт или платеж, предъявитель может предъявить свои регрессные иски до срока платежа к лицу, добавившему адрес, а также и ко всем последующим надписателям, только, если он предъявил переводной вексель лицу, указанному по этому адресу, и установил отказ этого лица посредством протеста.

(3) Кроме случаев согласно т. (2), предъявитель может отказать акцепт через посредника. Если он примет посредничество, он теряет право на регрессные иски, которое он имел до наступления срока платежа к тому, в чью пользу совершен акцепт, и к последующим надписателям.

Форма

Ст. 518 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Акцепт через посредника должен быть отмечен на переводном векселе и подписан посредником. Если посредник не укажет, в чью пользу совершает акцепт, считается, что для векселедателя.

Ответственность посредника

Ст. 519 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Посредник, акцептовавший переводной вексель, отвечает к предъявителю и лицам, подписавшимся после лица, которому он посредничал, в той же степени, как и он.

(2) Вне зависимости от принятия через посредника, лицо, которому посредничали, и обязанные до него лица, могут требовать от предъявителя, взамен оплаты суммы по ст. 506, передачу переводного векселя, протеста и расписки.

Платеж

Ст. 520 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Оплата через посредника должна допускается в случаях, когда предъявитель может предъявить свои регрессные иски в срок платежа или до его наступления.

(2) Платеж должен быть за всю сумму, которую должно лицо, которому посредничали, и должен быть совершен не позже, чем в день, следующий дня истечения срока для протеста в неплатеже.

Предъявление и протест

Ст. 521 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) если переводной вексель был акцептован для чести лицом с местом жительства в месте платежа, или если лицо с местом жительства в том же месте было указано за плательщика в случае необходимости, предъявитель должен предъявить переводной вексель этим людям не позже чем в день, следующий за днем истечения срока протеста в неплатеже, и в случае необходимости - совершить такой протест.

(2) Если протест не был совершен своевременно, тот, кто указал адрес за оплату в случае необходимости, или для кого переводной вексель был акцептован для чести, а также и следующие его надписатели, освобождаются от своих обязательств.

Последствия отказа предъявителя

Ст. 522 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Предъявитель, кто отказывается принять платеж через посредника, теряет право на регрессные иски к лицам, кто освободились бы от своих обязательства по причине посредничества.

Установление платежа

Ст. 523 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Платеж через посредника устанавливается распиской на переводном векселе, которая указывает, в чью пользу совершился платеж, а если это не указано, считается, что платеж был в пользу векселедателя.

(2) Переводной вексель и протест передаются посреднику, кто платил.

Права посредника

Ст. 524 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Плативший посредник приобретает права по переводному векселю к лицу, в чью пользу он платил, и к отвечающим к нему лицам по переводному векселю. Он не имеет право индоссировать переводной вексель.

(2) Надписатели, следующие за лицом, в чью пользу был совершен платеж, освобождаются от своих обязательств.

(3) Если несколько лиц предложили платеж через посредника, приоритет нужно отдать посреднику, чей платеж освободил бы самое большое число должников по переводному векселю. Лицо, платившее в противоречие с предшествующим предложением, и которое знало об этих обстоятельствах, теряет свой регрессный иск к лицам, которые освободились бы.

Раздел X.

Множество экземпляров и копий

Издание одинаковых копий

Ст. 525 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Переводной вексель может быть издан в нескольких одинаковых экземплярах. Они должны быть пронумерованы в тексте, и если это не было сделано, каждый экземпляр считается отдельным переводным векселем.

(2) Если не было указано в переводном векселе, что он издается в одном экземпляре, каждый предъявитель может потребовать за свой счет издание большего количества экземпляров, дойдя до векселедателя. Индоссанты должны воспроизвести свои индоссаменты на новых экземплярах.

Платеж по одному из экземпляров

Ст. 526 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Оплата одного из экземпляров должна освободить всех ответственных лиц, даже без специального условия об этом. Плательщик, однако, отвечает по всем акцептованным экземплярам, которые не были возвращены ему.

(2) Индоссант, который передал экземпляры различным лицам, а также и последующие индоссанты, обязаны по всем экземплярам, подписанным ими, если они не были возвращены им.

Отправление экземпляра для принятия

Ст. 527 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Лицо, отправившее одного из экземпляров для акцепта, должен указать в остающихся экземплярах имя лица, у которого находится отправленный экземпляр. Это лицо обязано его передать легитимировавшемуся предъявителю другого экземпляра.

(2) Если передача будет отказана, предъявитель может предъявить свои регрессные иски, устанавливая через протест что:

1. экземпляр, отправленный для акцепта, не был передан ему по востребованию;

2. акцепт или платеж не мог быть произведен на основе другого экземпляра.

Копии

Ст. 528 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Все предъявители переводного векселя имеют право делать копии.

(2) Копия должна воспроизводить точно оригинал с индоссаментами и всеми другими приписками, которые находятся на векселе, и указывать, где кончается копия.

(3) Копия подлежит авалю и индоссаменту. Копия имеет действие к лицам, подписавшим переводной вексель до создания копии, только если он будет предъявлен вместе с оригиналом.

Оригинал и копии

Ст. 529 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Копия должна указывать на держателя оригинала, который обязан передать его легитимировавшемуся предъявителю копии.

(2) Если держатель откажет передать оригинал, предъявитель может осуществить свое прав на регресс к индоссантам и авалистам по копии, установив после этого протестом, что ему не был передан оригинал.

(3) Если оригинал после последнего, до изготовления копии, индоссамента содержит, условие "в дальнейшем действительны будут только индоссаменты на копии" или другое равноценное выражение, каждый индоссамент, написанный после этого на оригинале, недействителен.

Раздел XI.

Изменения

Действие изменений

Ст. 530 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

В случае изменения текста переводного векселя, лица, подписавшиеся после изменения, отвечают согласно условиям измененного текста, а подписавшиеся до изменения - в соответствии с первоначальным текстом.

Раздел XII.

Давность

Давностные сроки

Ст. 531 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

(1) Иски по переводному векселю к плательщику погашаются по истечении трех лет после наступления срока платежа.

(2) Иски предъявителя к индоссантам и к векселедателю погашаются одногодичной давностью со дня своевременно сделанного протеста или наступления срока платежа, если переводной вексель содержит условие "без расходов" (sans frais).

(3) Иски индоссантов один к другому и к векселедателю погашаются шестимесячной давностью со дня, в котором индоссант совершил платеж по переводному векселю, или со дня, в котором к нему был предъявлен иск.

Перерыв течения давности

Ст. 532 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Давность прерывается только по отношению к лицу, к которому совершено действие.

Запрещение продления сроков

Ст. 533 (Новая- ГГ, ном. 83 за 1996 г.)

Установленные этим законом сроки вексельных обязательств не могут быть продлены.