Аникеева Надежда Александровна, кандидат филологических наук, доцент учебно-методический комплекс
Вид материала | Учебно-методический комплекс |
- Аникеева Надежда Александровна, кандидат филологических наук, доцент учебно-методический, 729.14kb.
- Иванова Магдалина Александровна, кандидат исторических наук, доцент Обухов Леонид Аркадьевич,, 1041.81kb.
- Доценко Тамара Ивановна, кандидат филологических наук, доцент учебно-методический комплекс, 1026.98kb.
- Учебно-методический комплекс подготовлен Юдиной А. С. Учебно-методический комплекс, 1284.72kb.
- Октябрьской Революции Краснознаменной академии (ввиа) имени профессора Н. Е. Жуковского, 1542.58kb.
- Учебно-методический комплекс одобрен и рекомендован к опубликованию кафедрой «Экономика»,, 4967.34kb.
- Баранников Александр Лукьянович, кандидат технических наук, доцент, доцент кафедры, 853.95kb.
- Слонов Тимур Людинович, кандидат биологических наук, доцент, Крапивина Елена Александровна,, 925.19kb.
- Середина Елена Владимировна, кандидат географических наук, доцент, доцент кафедры учебно-методический, 653.52kb.
- Учебно-методический комплекс одобрен и рекомендован к опубликованию кафедрой Гражданско-правовых, 2039.22kb.
^ 3. Учебно-методические материалы (УММ)
3.1. Лекции по дисциплине «Зарубежная литература XIX века (реализм)»
Лекции – форма учебного занятия, цель которого состоит в рассмотрении теоретических вопросов излагаемой дисциплины в логически выдержанной форме.
^ Лекция 1. Реализм как метод и направление.
Временные границы и периодизация. Исторические и культурные истоки явления. Развитие общественных наук как основа метода. Историческая школа во Франции. Экономисты Англии. Связь с романтизмом и реализмом XVIII в. Изменение понятий об историзме и среде. Эстетика Гегеля. Концепция прекрасного, принципы отражения и типизации. Причинно-следственные связи явлений в реализме. Роман как основной жанр реализма. Мелетинский и Бахтин о романе. Реалистический хронотоп. Концепция личности у реалистов. Бинарные черты в психологизме реалистов. Основные представители.
^ Лекция 2. Французский реализм. Творчество Ф. Стендаля.
Реализм во Франции 1830-1840- х гг. Время появления. Политическая обстановка. Роль романтических исторических и психологических романов в формировании реалистического искусства. Основные темы и писатели. Роль романа во французском реализме.
Философия, этика и эстетика («Расин и Шекспир», «Вальтер Скотт» и «Принцесса Клевская»). Политические воззрения писателя. Тема Италии в творчестве Стендаля. «Ванина Ванини» - специфика жанра, связь с сюжетами и героями романов Стендаля. «Красное и черное» как реалистический социально-психологический роман. «Пармская обитель»- современная Франция под маской Пармы; причины неизбежности гибели главного героя. «Лишний человек» в творчестве Стендаля. Идеи писателя во французской литературе второй половины XIX в. и в XX веке. Стендаль в России.
^ Лекция 3. Французский реализм. Оноре де Бальзак.
Философские, исторические, естественно-научные и экономические основы эстетики Бальзака. Предисловие к «Человеческой комедии», «Этюд о Бейле» как «фундамент» творчества писателя. Философские этюды («Шагреневая кожа», «Неведомый шедевр», «Поиски абсолюта») как основа романов «Человеческой комедии». «Евгения Гранде»: эволюция характера под влиянием обстоятельств. Пути денег в романах Бальзака и роль ростовщика-банкира («Гобсек»). «Отец Горио» - сюжетный «узел» «Человеческой комедии»: сущность семейных отношений, способы изображения человека и внешнего мира. Тема утраченных иллюзий и нравственного идеала в «Утраченных иллюзиях». «Крестьяне» — новый тип социального романа, своеобразие композиции и структуры образов. Эволюция жанра романа в творчестве Бальзака, идея разобщенности и борьбы всех против всех как основа мировосприятия автора. Роль Бальзака в формирования французского реализма и натурализма. Бальзак в России.
^ Лекция 4. Французский реализм. Проспер Мериме.
Периодизация творчества. Историческая тематика и концепция истории в 1820-е годы («Жакерия»). Идеи Предисловия к роману «Хроника времен Карла IX» и XIII главы романа; концепция истории и нравственности в романе и ее отражение в композиции, системе образов и финале романа. Мистификации Мериме («Театр Клары Газюль», «Гюзла»). Новеллистика 30-40-х гг. Специфика экзотических («Матео Фальконе», «Кармен», «Таманго») и психологических новелл («Этрусская ваза», «Двойная ошибка») — хронотоп, композиция, способы создания характеров, лейтмотивы, символы. Мистика в новелле «Венера Илльская». Социальная тема («Арсена Гийо»). Мериме — мастер лейтмотива, композиции и введения неоднозначных ситуаций («Локис»). Мериме и Пушкин, Мериме и русская литература.
^ Ж. П. Беранже. Своеобразие проблематики и поэтики, стиль, связь с народным творчеством. Беранже в России.
Лекция 6. Французская литература середины XIX в. Ш. Бодлер. Г. Флобер.
Изменение политической ситуации. Демократизация литературы и литературного героя. Новое представление о прекрасном (Мане, Бодлер, Дега, Прудон, Шанфлери). «Реализм» — его теория (Шанфлери, Дюранти, Курбе) и практика («Шьен-Кайю» Шанфлери). «Парнасцы»: их отношение к социальным событиям, принципы эстетики. (Т. Готье, Л. де Л иль).
^ Ш. Бодлер. Политические и эстетические воззрения. «Цветы зла» — композиция, тематика циклов, человек и мир, способы создания «интеллектуальной поэзии», новая образная система, двоемирие. Бодлер в России.
^ Г. Флобер. Философия, этика и эстетика, концепция истории, отношение к политическим событиям. Представление о счастье. «Лексикон прописных истин» — тема мещанства. Роман «Госпожа Бовари» — хронотоп, проблематика, композиция, новые способы воспроизведения персонажа и среды. Роль подтекста и символики. «Саламбо» — современность и история, экзотика, «эстетики безобразного», символика. «Воспитание чувств» — кольцевая композиция, способы создания характера, символика. Флобер и России.
^ Лекция 7. Английский реализм. Ч. Диккенс.
Социальные конфликты в Англии первой половины XIX века. Чартизм. Роль этики в культурной жизни Англии. Утилитаристы и интуитивисты. Роль открытий археологов в эстетике реалистов. Истоки английского реализма XIX века. Основные представители и основные жанры, роль романа воспитания, герои английских реалистов. Эволюция реализма на протяжении первой половины и середины XIX века. Социальные идеи и конфликты в романе Э. Гаскел «Мери Бартон». Проблема воспитания в романе III. Бронте «Джейн Эйр». Социальные конфликты, романтическое и реалистическое начала в романе Э. Бронте «Грозовой перевал». Натуралистические черты в романах Дж. Элиот. Проблема английского натурализма.
Представление о неразрывности связей всех людей как основа творчества. Своеобразие творческого метода, проблема юмора и сатиры, периодизация. Гуманизм писателя.
Романы 1830-40-х гг. Проблематика и художественная форма «Посмертных записок пиквикского клуба». «Оливер Твист» - концепция личности, нравственная проблематика, проблема воспитания. Жанр, темы, композиция «рождественского рассказа». Проблематика «Американских заметок». «Домби и сын»: смысл названия, проблематика и композиция, своеобразие связей человека и предметного мира, лейтмотивы, символика, особенности анализа внутреннего мира личности, гипербола, связь со сказкой.
Творчество 1850-1860-х гг.: причины перехода юмора в сатиру («Тяжелые времена»). «Дэвид Копперфилд»: соединение романа воспитания с романом о творческой личности. «Большие ожидания»: проблематика и символика романа. Диккенс в России.
^ Лекция 7. Английский реализм. У. Теккерей.
Политические воззрения. Предисловия к романам «Ньюкомы» и «История Пенденниса» как отражение концепции искусства и истории. Концепция добра и зла. «Книга снобов» отражение мировоззрения писателя. Роман «Ярмарка тщеславия» — хронотоп, проблематика, жанр, система образов, композиция, своеобразие объективности повествования, роль автора и Кукольника. Связь концепции истории и исторической личности в романе «История Генри Эсмонда» с концепцией В. Скотта. Теккерей в России.
^ Лекция 8. Немецкая литература середины XIX в.
Политическая ситуация в стране. Идеи Маркса и Фейербаха. «Молодая Германия» и ее роль в социальных битвах. Романтизм как непременная составляющая немецкого реализма. Причины преобладания поэзии и драмы в литературе данного периода.
Эстетика ^ Гегеля: три стадии развития искусства, принцип отражения действительности, учение о жанрах и их эволюции, о природе символа.
Ф. Геббель. Эстетика и политические воззрения. Ф. Геббель — создатель психологической драмы XIX в. «Юдифь» — принцип переосмысления библейской истории и библейского персонажа, конфликт и развитие действия. «Мария Магдалина» — конфликт, место действия и состав действующих лиц. «Гиг и его кольцо» — характер использования легендарного сюжета.
^ Г. Гейне. Периодизация творчества. Общественные и литературные связи. 1810-1820-е годы: идеи статьи «Романтика». Художественные и идейные задачи «Книги песен» и их реализация. Состав сборника. Тема человека, природы, любви; философия, предмет иронии и способы ее создания. Статьи 1830-х годов. Политические мотивы в лирике 1840-х годов, поэма «Германия. Зимняя сказка». Двойственность в восприятии революции и религии. Стихи последних лет. «Романцеро» — ирония и жизнеутверждающие мотивы.
^ Лекция 9. Американская литература 1850-60-е гг.
Особенности позднего этапа романтизма в американской литературе. Изменение общественной ситуации в стране, усиление пессимистических настроений, преодоление иллюзий. Внимание к нравственным проблемам, процесс психологизации художественной прозы. Философия трансцендентализма (Эмерсон).
^ Н. Готорн — основатель морально-психологического направлении в литературе Америки.
Г. Мелвилл — представитель философского направления в американской литературе. Жанровое своеобразие романа «Моби Дик или Белый кит».
Аболюционистская тема в творчестве Г. Бичер-Стоу. Роман «Xижина дяди Тома» и его роль в борьбе против рабства.
^ У. Уитмен. Демократический пафос поэтического и публицистического творчества. История создания и композиция сборника «Листья травы»: особенности поэтического стиля, переход свободному стиху, связь с устным народным творчеством, с романтизмом. Трансцендентализм — философская основа творчества. Уитмен и мировая литература. Уитмен и Маяковский.
3.2. Практические занятия по дисциплине «Зарубежная литература XIX века (реализм)»
Практические занятия – одна из форм учебного занятия, направленная на развитие самостоятельности учащихся и приобретение умений и навыков.
^ Практическое занятие № 1
Проблема молодого человека и ее решение Ф. Стендалем.
- Общий обзор творческого наследия Стендаля; разнообразие его художественных пристрастий.
- Мировоззренческие (атеизм, сенсуализм) и эстетические позиции писателя (анализ статей «Расин и Шекспир», «Вальтер Скотт и «Принцесса Клевская»).
- Идея создания романа «Красное и черное».
- Композиция произведения, связь с жанровыми особенностями «романа-карьеры».
- Тема формирования характера молодого человека в буржуазном окружении эпохи Реставрации – центральная для французской литературы 19 века.
- Конфликт Жюльена Сореля со средой:
- выбор жизненного пути;
- панорама французского общества глазами Жюльена Сореля: провинциальный Верьер, духовная семинария Безансона, политико-аристократические круги Парижа;
- характер плебея Сореля: истоки его лицемерного поведения, взаимоотношения с женщинами, самооценка (внутренние монологи), авторская оценка поступков героя;
- борьба героя с самим собой; раздвоение, саморазрушение личности;
- трагизм финала: победа или поражение героя?
- выбор жизненного пути;
- Особенности психологизма Стендаля; язык и стиль произведений Стендаля; функции детали в романе.
- Возможные интерпретации названия романа «Красное и черное», связь названия с основным конфликтом.
Литература
- Стендаль, Ф. Расин и Шекспир / Ф. Стендаль // Стендаль, Ф. Собр. соч. в 12 т. Т.7. - М., 1978.
- Стендаль, Ф. Расин и Шекспир. Вальтер Скотт и «Принцесса Клевская» // Зарубежная литература века XIX века. Реализм : хрестоматия историко-литературных материалов. - М., 1990.
- Стендаль, Ф. Красное и черное / Ф. Стендаль // Стендаль, Ф. Собр. соч. в 12 т. Т.1-2. / Ф. Стендаль - М., 1978. и др. издания.
- Андрие, Р. Стендаль, или Бал-маскарад / Р. Андрие. - М., 1985.
- Бальзак, О. Этюд о Бейле / О. Бальзак // Зарубежная литература века XIX века. Реализм. Хрестоматия историко-литературных материалов. - М., 1990.
- Виноградов, А. Три цвета времени / А. Виноградов. - М., 1957.
- Гинзбург, Л. О психологической прозе / Л. Гинзбург. – Л., 1968.
- Забабурова, Н.В. Стендаль и проблемы психологического анализа / Н.В. Забабурова. - Ростов, 1982.
- Прево, Ж. Стендаль / Ж. Прево. - М.-Л., 1960.
- Реизов, Б.Г. Стендаль. Годы учения / Б.Г. Реизов. - Л., 1968.
- Реизов, Б.Г. Стендаль: Философия истории. Политика. Эстетика / Б.Г. Реизов. - Л., 1974.
- Реизов, Б.Г. Стендаль. Художественное творчество / Б.Г. Реизов. - Л., 1978.
- Фрид, Я. Стендаль / Я. Фрид. – М., 1958.
- Эпштейн, М. О стилевых началах реализма / М.О. Эпштейн // Вопр. литературы. - 1977. - № 8.
Практическое занятие №2
Проблема характера в «Человеческой комедии» О. Бальзака («Гобсек», «Отец Горио», «Евгения Гранде»).
- Литературная программа, изложенная в «Предисловии к «Человеческой комедии».
- Замысел и структура «Человеческой комедии». Циклы романов, их последовательность, их жанровое своеобразие.
- Тема денег, буржуазного стяжательства в повести «Гобсек». Типичная для многих романов цикла зловещая фигура ростовщика.
- Мотивы золота, власти, накопительства в повести «Гобсек», их блестящее художественное описание (цитаты).
- «Отец Горио» - ключевой роман «Человеческой комедии» Бальзака. История создания романа.
- Особенности композиции романа: соединение нескольких самостоятельных сюжетных линий; «полифонизм» Бальзака - его типичный художественный прием.
- Система образов романа:
- проблема формирования характера провинциала, нравственный выбор Эжена Растиньяка - «молодого честолюбца», мотив искушения;
- «сильные мира сего» в романе;
- семья и семейные отношения в буржуазном мире;
- образ «короля каторги» - Вотрена, его жизненная философия;
- папаша Горио - человек-страсть;
- дом (пансион) г-жи Воке - символ «общества в миниатюре».
- проблема формирования характера провинциала, нравственный выбор Эжена Растиньяка - «молодого честолюбца», мотив искушения;
- Особенности типизации у Бальзака, проблема характера, мастерство портретных характеристик (цитаты).
- Роль символов и литературных параллелей: мотив короля Лира в трагической судьбе Горио.
- «Евгения Гранде» - образец реалистического романа воспитания:
- Растиньяк и Шарль Гранде в начале их жизненного пути; жизненная школа, которую проходят герои;
- изменение характеров Растиньяка и Шарля Гранде;
- судьба Евгении Гранде, причина ее трагедии;
- два типа скупого: папаша Гранде и папаша Гобсек.
- Растиньяк и Шарль Гранде в начале их жизненного пути; жизненная школа, которую проходят герои;
- Особенности постановки проблемы нравственности в романах.
- Значение детали в прозе Бальзака; своеобразие описаний вещного, материального мира (живость и живописность языка).
- Стиль и художественное новаторство Бальзака.
Литература
- Бальзак, О. Предисловие к «Человеческой комедии» / О. Бальзак // Бальзак, О. Собр. соч. в 24 т. Т.1. / О. Бальзак. - М. : Правда, 1960. - С. 21-38.
- Зарубежная литература 19 века. Реализм : хрестоматия историко-литературных материалов. - М., 1990.
- Бальзак, О. Гобсек. Отец Горио. Евгения Гранде / О. Бальзак /любое издание/.
- Бахмутский, В.Я. «Отец Горио» Бальзака / В.Я. Бахмутский. - М., 1970.
- Гинзбург, Л. О психологической прозе / Л. Гинзбург. – Л., 1968.
- Гриб, В. Мировоззрение Бальзака. Художественный метод Бальзака / В. Гриб // Гриб, В. Избранные работы / В. Гриб. - М., 1956.
- Грифцов, Б.Л. Как работал Бальзак / Б.Л. Грифцов / - М., 1958.
- Ионкинс, Г. Э. Оноре Бальзак. Биография писателя / Г. Э. Ионкинс. - М. : Просвещение, 1988.
- Кучборская, Е.П. Творчество Бальзака / Е.П. Кучборская. - М., 1970.
- Лилеева, И. Жизнь Бальзака / И. Лилеева // Бальзак, О. Собр. соч. в 24 т. Т.1. / О. Бальзак. - М. : Правда, 1960. - С. 3 - 21.
- Моруа, А. Прометей или Жизнь Бальзака / А. Моруа. - М. : Радуга, 1983.
- Обломиевский, Д.Д. Основные этапы творческого пути Бальзака / Д.Д. Обломиевский. - М., 1967.
- Резник, Р. О.Бальзак и его произведения / Р.О. Резник // Бальзак, О. Избранное / О. Бальзак. - М. : Просвещение, 1985. - С. 330-344.
- Реизов, Б. Г. Бальзак / Б. Г. Реизов. - Л., 1960.
- Реизов, Б.Г. Творчество Бальзака / Б. Г. Реизов. - М., 1958.
- Цвейг, С. Бальзак / С. Цвейг. - Л., 1960.
- Чичерин, А.В. Произведения О. Бальзака «Гобсек», «Утраченные иллюзии» / А.В. Чичерин. - Л., 1982.
- Эпштейн, М. О стилевых началах реализма / М.О. Эпштейн // Вопр. литературы. - 1977. - № 8.
Практическое занятие №3
Поэтика новелл П. Мериме.
- Жизненный и творческий путь П. Мериме, его отношения с современными критиками.
- Мериме – талантливый мистификатор (сборник пьес «Театр Клары Гасуль» (1825) и сборник народных песен и баллад «Гюзла» (1827)).
- Место жанра новеллы в творчестве Мериме. Классификация новелл 30-40-х годов: экзотические, психологические, мистические.
- Романтические характеры и романтические сюжеты экзотических новелл; поиски положительного героя, отказ от идеализации дикаря.
- Отношение писателя к другим народам, их обычаям и нравам: относительность нравственных норм с позиции европейского наблюдателя.
- Тяга Мериме к страшному и сверхъестественному: обработка фольклорного языческого материала в рассказе «Венера Илльская»; взаимопроникновение мистического и реального.
- Своеобразие психологических реалистических новелл «Этрусская ваза», «Двойная ошибка» и др. Авторская ирония по отношению к салонной жизни аристократии.
- Углубление пессимизма перед революцией 1848 года. Социальная тема в новелле «Арсена Гийо» (1844). Разоблачение ханжества представителей высшего света.
- Особенности повествовательной манеры Мериме: лаконизм, авторские научно-этнографические отступления, многоточие как недосказанность, место детали в ткани рассказов, «психологическая нагрузка» пейзажных зарисовок, композиционные особенности «эллиптических» новелл, неожиданность развязок, система лейтмотивов. Новеллы Мериме как «маленькие романы».
- Мериме и Россия. Публицистические работы Мериме о русских писателях. Мериме и Пушкин. Русские писатели о Мериме (Пушкин, Гоголь, Тургенев).
Литература
- Мериме, П. Маттео Фальконе. Этрусская ваза. Венера Илльская. Кармен. Арсен Гийо. Локис /любое издание/.
- Виппер, Ю.Б. Проспер Мериме / Ю.Б. Виппер // Мериме, П. Собр. соч. в 4 т. Т.1. / П. Мериме. - М., 1983.
- Виппер, Ю.Б. Творческие судьбы и истории / Ю.Б. Виппер. – М., 1990.
- Луков, В.А. Изучение системы жанров в творчестве зарубежных писателей. Проспер Мериме / В.А. Луков. - М., 1983.
- Луков, В.А. Проспер Мериме / В.А. Луков. - М., 1984.
- Михайлов, А.Д. Предисловие к 1 – 6 т. / А.Д. Михайлов // Мериме, П. Собр. соч. в 6-ти т. / П. Мериме. - М., 1963.
- Михайлов, А.Д. Проспер Мериме в своих письмах / А.Д. Михайлов // Письма к незнакомке / П. Мериме. – М., 1991.
- Фрестье, Ж. Мериме / Ж. Фрестье. - М., 1987.
Практическое занятие № 4
«Госпожа Бовари» Г. Флобера.
- Что является предметом изображения в романе? Объясните смысл подзаголовка.
- Охарактеризуйте фабульную основу романа, ее соотнесение с сюжетом, эстетическое содержание «времени» и «пространства» как категорий сюжета.
- Персонажи романа как система. Их группировка и содержательные функции.
- Функция пейзажных зарисовок (найти их в романе, проанализировать).
- Ваше восприятие романа, Ваши суждения и оценки, их аргументация.
- Какова, с Вашей точки зрения, позиция автора? Как она проявляется и с помощью каких приемов закреплена в тексте? Почему, на Ваш взгляд, сюжет и герои романа именно таковы?
Литература
- Флобер, Г. Госпожа Бовари /любое издание/.
- Ауэрбах, Э. Мимесис. Изображение действительности в западноевроп. литературе / Э. Ауэрбах. - СПб. : Универ. кн., 2000. - 511с.
- Г. Флобер о литературе, искусстве, писательском труде. В 2 т. - М., 1984.
- Иващенко, А.Ф. Гюстав Флобер. Из истории реализма во Франции / А.Ф. Иващенко. – М., 1955.
- Набоков, В. В. Гюстав Флобер (1821-1880). «Госпожа Бовари» / В.В. Набоков // Набоков В. Лекции о зарубежной литературе / В.В. Набоков. - М., 1998. - С.183-238.
- Саррот, Н. Флобер – наш предшественник / Н. Саррот // Вопр. литературы. - 1997. - Вып.3. - С. 225-243.
- Храповицкая, Г.Н. Гюстав Флобер / Г.Н. Храповицкая // Храповицкая, Г.Н. История зарубежной литературы. Западноевропейский и американский реализм (1830-1860-е гг.) / Г.Н. Храповицкая, Ю.П. Солодуб. – М., 2005.
Практическое занятие №5
Особенности раннего творчества Ч. Диккенса. Поэтика романа «Домби и сын».
- Жизненный и творческий путь великого английского писателя Ч. Диккенса. Периодизация творчества.
- Романы 30-40-х годов.
- Проблематика и художественная форма первого романа Ч. Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1837) как воплощение основных идей в творчестве писателя.
- «Домби и сын» Ч. Диккенса – смысл названия и реализация его в системе образов и композиции произведения.
- Роль предметного мира в описании места действия и в создании характера персонажа.
- Своеобразие психологизма.
- Лейтмотивы и способы их создания.
- Роль гиперболы и ее связь со сказкой, сказочный элемент в развитии сюжета и развитии конфликта.
- Система образов в романе.
Литература
- Диккенс, Ч. Посмертные записки Пиквикского клуба / Ч. Диккенс // Диккенс Ч. Собр. соч. в 30 т. Т. 2, 3 или др. издания.
- Диккенс, Ч. Домби и сын / Ч. Диккенс /любое издание/.
- Диккенс, Ч. Приключения Оливера Твиста / Ч. Диккенс /любое издание/.
- Диккенс, Ч. Предисловие к 3-му изданию «Оливера Твиста» / Ч. Диккенс // Писатели Англии о литературе XIX-XX века. - М., 1981.
- Ивашева, В.В. «Век нынешний и век минувший…» / В.В. Ивашева. - М., 1990.
- Катарский, И.М. Диккенс / И.М. Катарский. - М., 1960.
- Катарский, И.М. Диккенс и его время / И.М. Катарский. - М., 1966.
- Кеттл, А. Диккенс. «Оливер Твист» / А. Кеттл // Кеттл, А. Введение в историю английского романа. - М., 1975.
- Михальская, Н.П. Чарльз Диккенс / Н.П. Михальская. - М., 1987.
- Михальская, Н.П. Диккенс в России / Н.П. Михальская // Диккенс Ч. Собр. соч. в 10 т. Т.10. - М., 1987.
- Пирсон, Х. Диккенс / Х. Пирсон. - М., 1962 (ЖЗЛ).
- Сильман, Т.И. Диккенс: Очерки творчества / Т.И. Сильман. - Л., 1970.
- Тугушева, М.П. Чарльз Диккенс. Очерк жизни и творчества / М.П. Тугушева. - М., 1979.
- Уилсон, Э. Мир Чарльза Диккенса / Э. Уилсон. - М., 1975.
- Цвейг, С. Диккенс / С. Цвейг // Собр. соч. в 7 т. Т.6. - М., 1963. или Собр. соч. в 4 т. Т.4. - М., 1984.
- Честертон, Г.К. Чарльз Диккенс / Г.К. Честертон. - М., 1982.
Практическое занятие №6
Поэтика романа У.М. Теккерея «Ярмарка тщеславия».
- Характеристика раннего этапа творчества У. Теккерея. «Книга снобов» (1847) – сатирическое изображение буржуазно-аристократической Англии. Социально-критический смысл понятий «сноб», «снобизм».
- «Ярмарка тщеславия, роман без героя» (1848) – вершина творчества У. Теккерея.
- Особенности структуры романа. Основополагающий принцип игры в романе:
- рамочная конструкция;
- роман как театральное представление;
- автор как Кукловод; роль «предуведомления», «пролога»;
- театральные подмостки для героев-марионеток (маски, мизансцены, речь персонажей-кукол, авторские реплики).
- рамочная конструкция;
- Двуплановость композиции романа: сюжетные линии Эмилии Сэдли и Ребекки Шарп – повод для создания широкой панорамы английской жизни.
- Система персонажей. Особенности создания образов главных героев (семейства Кроули и Осборнов, Эмилия Сэдли, капитан Доббин, Ребекка Шарп).
- Гневно-презрительное отношение Теккерея к буржуазно-аристократической снобистской верхушке общества. Примеры авторской иронии, издевки, сатиры, инвективы из текста романа.
- Глубокий смысл заглавия и подзаголовка романа.
Литература
- Теккерей У. Ярмарка тщеславия /любое издание/
- Гениева, Е.Ю. Теккерей // История всемирной литературы : в 9 т. Т. 7. / гл. ред. Ю. Б. Виппер. – М., 1990.
- Вахрушев, В.С. Концепция игры в творчестве Теккерея / В.С. Вахрушев // Филол. науки. - 1984. - № 3. - С.15-30.
- Вахрушев, В.С. Творчество Теккерея / В.С. Вахрушев. - Саратов, 1984.
- Вахрушев, В.С. Уильям Теккерей / В.С. Вахрушев. – Балашов, 2009.
- Ивашева, В.В. Теккерей-сатирик / В.В. Ивашева. - М., 1958.
- Ивашева, В.В. Английский роман XIX века в его современном звучании / В.В. Ивашева. - М., 1974.
- Кеттл, А. «Ярмарка тщеславия» Теккерея / Кеттл А. // Введение в историю английского романа / Кеттл А. - М., 1975.
- Медянцев, И.П. Реалистическая сатира / И.П. Медянцев // Английская сатира XIX века / И.П. Медянцев - Ярославль, 1974.
- Шайтанов, О.И. Вначале была пародия / И.О. Шайтанов // Шайтанов, О.И. Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия / И.О. Шайтанов. - М., 1986. - С.7-39.
^ 4. Формы текущего, промежуточного, рубежного и итогового контроля.
4.1. Список литературы для обязательного чтения по дисциплине
«Зарубежная литература XIX века (реализм)».
- Стендаль Ф. Ванина Ванини. Красное и Черное. Пармская обитель. Статьи: «Расин и Шекспир», «Вальтер Скотт» и «Принцесса Киевская».
- Бальзак О. Шагреневая кожа. Неведомый шедевр. Гобсек. Отец Горио. Евгения Гранде. Утраченные иллюзии. Статьи «Предисловие к «Человеческой комедии», «Этюд о Бейле».
- Мериме П. Новеллы. Хроника времен Карла IX.
- ^ Беранже Ж.П. Предисловие к сборнику 1837 г. Барабаны. Маркиз де Караба. Нет, ты не Лизетта. Господин Искариотов. Новый фрак. Священный союз народов. Смерть сатаны. Четырнадцатое июля. Моим друзьям, которые стали министрами. Прости.
- Флобер Г. Госпожа Бовари, Простая душа, Саламбо.
- Л. де Лилъ. Слоны. Solvet seclum. Смерть Вальмики.
- Готье Т. Искусство. Симфония в белом мажоре.
- Бодлер Ш. «Цветы зла».
- Диккенс Ч. Домби и сын. Дэвид Копперфильд. Колокола.
- Теккерей У. Ярмарка тщеславия.
- Бронте Ш. Джейн Эйр.
- Элиот Дж. Мельница на Флоссе.
- Теннисон А. Леди Годива.
- Браунинг Р. Как привезли добрую весть... // В сб. Английская поэзия в русских переводах. — М., 1981.
- Poccemmu Д.Г. Престол любви, Безмолвный полдень // Там же.
- Poccemmu К. Восхождение // Там же.
- Бюхнер Г. Смерть Дантона.
- Гуцков К. Уриель Акоста.
- Геббель Ф. Юдифь.
- Гейне Г. Книга песен. Северное море. Романцеро. Германия. (Зимняя сказка).
- У. Уитмен. Из сб. «Листья травы».
4.2. Список литературы для дополнительного чтения по дисциплине
«Зарубежная литература XIX века (реализм)».
- Стендаль Ф. Красное и белое. Дневники, письма, письмо Бальзаку.
- Бальзак О. Кузина Бетта. Лилия долины. Крестьяне.
- Флобер Г. Воспитание чувств. Иродиада. Искушение святого Антония.
- Бодлер Ш. Цветы зла (полностью), Стихотворения в прозе.
- Л. де Лиль. Вечер битвы, Всесожжение, Освящение Парижа.
- Диккенс Ч. Очерки Боза, Оливер Твист, Американские заметки, Большие ожидания.
- Гаскел Э. Мери Бартон.
- Остен Д. Гордость и предубеждение.
- Бронте Э. Грозовой перевал.
- Коллинз У. Женщина в белом.
- Элиот Дж. Сайлас Марнер.
- Бюхнер Г. Ленц.
- Геббелъ Ф. Мария Магдалина, Гиг и его кольцо.
- Гейне Г. Книга песен (полностью), Путешествие по Гарцу, Романцеро, Путевые заметки.
- Бичер-Стоу Г. Хижина дяди Тома.
- Мелвил Г. Моби Дик.
4.3. Вопросы для модульных контрольных работ
Модульная контрольная работа №1
- Время возникновения реализма, истоки: политические, научные, культурные.
- Принципы отражения и типизации в реализме.
- Связи и различия реализма и романтизма в тематике и выборе героя.
- Концепция характера у романтиков и реалистов.
- Сущность понятия «местный колорит» и «типические обстоятельства».
- Хронотоп реализма.
- Реализм во Франции. Время появления и периодизация французского реализма.
- Смысл названия и система образов романа Ф. Стендаля «Красное и черное».
- Развитие характера Жюльена Сореля под влиянием внешних обстоятельств.
- Тема утраченных иллюзий в романах Ф. Стендаля.
- Эволюция романной формы у О. Бальзака.
- Концепция мира и человека у Бальзака.
- Своеобразие поэтики «Шагреневой кожи» О. Бальзака.
- Поэтика повести «Гобсек» О. Бальзака.
- Место романа «Отец Горио» в системе романов О. Бальзака.
- Эволюция характера главной героини в романе О. Бальзака «Евгения Гранде».
- Тема утраченных иллюзий в романах О. Бальзака.