Ахмад сулейманов топонимия чечни
Вид материала | Книга |
- Вячеслав Некрасов гражданин политик воин памяти Ахмад Шаха Масуда, 10356.77kb.
- -, 388.72kb.
- -, 2629.54kb.
- О. С. Попова- ответственный секретарь > С. М. Сулейманов > К. Х. Папуниди, 51.84kb.
- Немецкая топонимия поволжья: социолингвистический аспект исследования 10. 02. 19 Теория, 390.06kb.
- «Методика изучения и толкования географических названий Владимирской области или топонимия, 2288.15kb.
- Дато Сери Абдулла бин Хаджи Ахмад Бадави, премьер-министра Малайзии и председателя, 153.2kb.
- Содержание, 53.55kb.
- Социально-экономическое и политическое положение Чечни во второй половине хiх-начале, 786.58kb.
- Ахмад административая юстиция в арабских странах (на примере Египта, Сирии и Ливана), 429.97kb.
<Сулимана ><Ӏин ><(Сулимана ><ин) ><«Сулимана ><ущелье» ><- ><на ><ю. ><села.>
<Баматгирин ><ирзо ><(Баматгирин ><ирзо) ><«Баматгири ><(л.) ><поля><на» ><- ><на ><ю. ><в ><1,5 ><км ><от ><села.>
<Тазаркъин ><ирзо ><(Тазаркин ><ирзо) ><«Тазарки ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><в ><1 ><км ><от ><села.>
<ЦӀен ><Ӏин ><(Цен ><ин) ><«Красное ><ущелье» ><- ><на ><ю. ><в ><1 ><км ><от ><села.>
<Ӏусмана ><ирзо ><(Усмана ><ирзо) ><«Усмана ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю. ><в ><1 ><км.>
<Муьжи ><чоь ><(Мюжи ><чё) ><«Лощина, ><где ><имеется ><минеральный ><источник» ><- ><заболоченное ><место ><в ><2 ><км ><к ><ю. ><села. ><Муж ><- ><мин. ><источник.>>
<<Даьгна ><дукъ ><(Дягна ><дук) ><«Сгоревший ><хребет» ><- ><в ><3 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<Махьмирзас ><некъ ><тобина ><меттиг ><(Махмирзас ><нек ><тобина ><меттиг) ><«Махмирза ><(где) ><дорогу ><отремонтировал ><место» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<ТӀулгийн ><ирхе ><(Тулгийн ><ирхе) ><«Каменистый ><подъем» ><- ><на ><ю.-в. ><села ><в ><сторону ><БӀен-дукъ.>
<Еха ><ирхе ><(Еха ><ирхе) ><«Длинный ><подъем» ><- ><на ><ю.-в. ><села ><в ><сто><рону ><БӀен-дукъ.>
<Ара ><кӀел ><(Ара ><кел) ><«Под ><полем» ><- ><уроч. ><в ><0,5 ><км ><к ><ю.-з. ><от ><села.>
<Хьеха ><кӀел ><(Хеха ><кел) ><«Под ><пещерой» ><- ><уроч. ><в ><0,5 ><км ><к ><ю.-з. ><от ><села.>
<Чихи ><барз ><(Чихи ><барз) ><«Чихи ><курган» ><- ><в ><0,5 ><км ><к ><ю. ><от ><села. ><Чихи ><- ><собственное ><имя.>
<Айман ><йисте ><(Аймана ><йисте) ><«У ><запруды» ><-уроч. ><с ><небольшим ><озером ><осадкового ><происхождения, ><в ><1 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<Дуй ><биъна ><кхор ><(Дуй ><биъна ><кхор) ><«Груша, ><у ><которой ><клятву ><принимали» ><- ><уроч. ><в ><0,5 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<Борза ><басе ><(Борза ><басе) ><«Кургана ><склон» ><- ><в ><0,5 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<Палии ><чоь ><(Галин ><чё) ><«Внутри ><крепости» ><- ><в ><черте ><села. ><Здесь ><в ><середине >
<Саьнгар ><чоь ><(Сянгар ><чё) ><«Внутри ><окопа» ><- ><в ><черте ><села. ><Имеются ><в ><виду ><затянувшиеся ><крепостные ><рвы ><и ><окопы.>
<Марима ><Ӏийна ><меттиг ><(Марима ><ийна ><меттиг) ><«Марима ><(где) ><жила ><место» ><- ><на ><южной ><стороне ><Палин ><корта ><(Укрепления ><кур><ган).>
<Мелика ><жоьланаш ><лаьттина ><меттиг ><(Мелика ><жёланаш ><ляттина ><меттиг) ><«Мелика ><овечьи ><кутаны ><(где) ><стояли ><место» ><- ><в ><2 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<Гаити ><гӀотанаш ><хилла ><меттиг ><(Гаити ><готанаш ><хилла ><мет><тиг) ><«Гаити ><кутаны ><(где) ><были ><место» ><-уроч. ><в ><2,5 ><км ><к ><ю.-в. ><от ><села.>
<Тевзи ><Ӏин ><(Тевзи ><ин) ><«Тевзи ><ущелье» ><- ><уроч. ><на ><ю.-в. ><села.>
<Меънийн ><тогӀи ><(Меънийн ><тоги) ><«Ольховая ><долина» ><- ><на ><в. ><в ><3 ><км ><на ><л. ><б. ><реки ><Шаро-Аргун.>
<Памаран ><берд ><(Гамаран ><берд) ><«Песчаный ><обрыв» ><- ><на ><ю.-з. ><в ><2 ><км ><у ><дороги ><на ><с. ><Шатой.>
<Мурдала ><тогӀи ><(Мурдала ><тоги) ><«Мурдала ><долина» ><- ><на ><в., ><на ><пр. ><§. ><реки ><Шаро-Аргун.>
<Йокин ><хьераш ><(Екин ><хераш) ><«Йоки ><мельницы» ><- ><на ><в. ><села, ><на ><р. ><Шаро-Аргун. ><Здесь ><некогда ><были ><мельницы ><Йоки.>
<Даргин ><хьераш ><(Даргин ><хераш) ><«Дарги ><мельницы» ><- ><на ><в. ><села.>
<ИсмаьӀилан ><хьераш ><(Исмяилан ><хераш) ><«Исмяила ><мельни><цы» ><- ><в ><прошлом ><здесь ><были ><мельницы, ><на ><с-з. ><села ><в ><долине ><реки ><Чанты-Аргун.>
<Даргин ><чарх ><(Даргин ><чарх) ><«Дарги ><пилорама» ><- ><пилорамы ><давно ><нет, ><но ><название ><существует, ><уроч. ><на ><р. ><Чанты-Аргун, ><на ><с.-з. ><села.>>
<<Жебирахьераш ><(Жебирахераш) ><«Жебирамельницы» ><-уроч. ><на ><с.-з. ><села, ><в ><долине ><р. ><Чанты-Аргун, ><здесь ><в ><прошлом ><находились ><мельницы.>
<Къамкъарге ><(Камкарге) ><«Горловина» ><- ><узкое ><место ><между ><дорогой ><на ><с. ><Шатой ><и ><р. ><Чанты-Аргун, ><на ><ю. ><от ><села ><в ><1,5 ><км.>
<ЦӀогуне ><(Цогуне) ><«Хвостовина» ><- ><начало ><подъема ><к ><селу ><Да-><чу-Борзой ><от ><Дубаюртовского ><моста ><с ><с.-з. ><стороны.>
<Кир ><ботту ><куьрк ><хилла ><меттиг ><(Кир ><ботту ><кюрк ><хилла ><мет-><тиг) ><«Место, ><где ><была ><печь ><для ><обжига ><извести» ><- ><рядом ><с ><уроч. ><Щогуне.>
<Вотанан ><чхара ><(Вотанан ><чхара) ><«Барабанная ><скала» ><- ><на ><с. ><окр. ><На ><этой ><скале ><барабанщик ><гарнизона ><царских ><войск ><бил ><в ><барабан.>
<Хьийзо ><чхара ><(Хийзо ><чхара) ><«Водоворота ><скала» ><- ><рядом ><с ><«Вотана ><чхара». ><Вода ><здесь ><пучится, ><т. ><е. ><заворачивается, ><образуя ><воронки.>
<Орга ><арадолу ><меттиг ><(Орга ><арадолу ><меттиг) ><«Место, ><где ><Ар><гун ><выходит ><(вырывается ><из ><теснины ><ущелья)» ><- ><в ><6 ><км ><к ><в. ><по ><руслу ><реки.>
<Луьста ><чхерий ><(Люста ><чхерий) ><«Густо ><каменное» ><- ><в ><русле ><р. ><Шаро-Аргун, ><вверх ><по ><реке, ><в ><7 ><км ><на ><в. ><от ><села.>
<БултӀи ><Ӏин ><(Булти ><ин) ><«Грязное ><ущелье» ><- ><уроч. ><в ><русле ><р. ><: ><3 ><км ><к ><ю. ><от ><села.>
<КӀайн ><токхам ><(Каин ><токам) ><«Белый ><оползень» ><- ><уроч. ><в ><5 ><кь ><к ><ю.-в.>
<Бекболата ><хьажкӀаш ><йийна ><меттиг ><(Бекболата ><хажкап ><. ><йийна ><меттиг) ><«Место, ><где ><Бекболат ><сеял ><кукурузу» ><- ><в ><4 ><км. ><к ><ю.-в ><села.>
<Муьже ><(Мюже) ><«Соляный, ><минеральный ><источник» ><- ><на ><пр. ><б ><р. ><Шаро-Аргуна, ><напротив ><с. ><Дачу-Борзой.>
<Асхьаба ><ирзо ><(Асхаба ><ирзо) ><«Асхаба ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<ТӀаки ><ирзо ><(Таки ><ирзо) ><«Таки ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Тали ><ирзо ><«Тапи ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Эски ><ирзо ><«Эски ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Маримин ><хи ><«Маримы ><источник» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Ӏабдул-Хьажи ><ирзо ><(Абдул-Хажи ><ирзо) ><«Абдул-Хажи ><(л.) ><по><ляна» ><- ><на ><ю.-в.>
<Гини ><ирзо ><«Гини ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Хизир ><ирзо ><«Хизира ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю.-в. ><села.>
<Дехьа ><ирзо ><(Дехьа ><ирзо) ><«Л. ><поляна ><по ><ту ><сторону ><оврага» ><-><на ><в. ><села.>
<Эшил-Мохьмада ><ирзо ><(Эшил-Мохмада ><ирзо) ><«Эшил-Мохма-><да ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю. ><от ><села.>
<Воцийн ><ирзо ><«Воци ><(л.) ><поляна» ><- ><на ><ю. ><села.>
<Воцийн ><Ӏин ><(Воцийн ><ин) ><«Воцы ><овраг, ><ущелье» ><- ><на ><ю. ><села. ><В ><этом ><овраге ><Воца ><делал ><из ><древесины ><ясеня ><спицы ><к ><аробным ><колесам.>>
<<Шабаза ><кхор ><«Шабаза ><груша» ><- ><на ><ю. ><окр. ><села.>
<Къасиман ><шовда ><(Касиман ><шовда) ><«Касима ><родник» ><- ><на ><з. ><села.>
<Ату ><Ӏийна ><меттиг ><(Ату ><ийна ><меттиг) ><«Ату ><(где) ><жил ><место» ><-><на ><ю.-в. ><села, ><на ><горе ><БӀан-дукъ.>
<Ясу ><Махьмуд ><Ӏийна ><меттиг ><(Ясу ><Махмуд ><ийна ><меттиг) ><«Мах><муд ><сын ><Яси ><(где) ><жил ><место» ><- ><на ><ю.-в. ><села, ><на ><горе ><БӀан-дукъ.>
<Чхьерийн ><ирзо ><(Чхерийн ><ирзо) ><«Папоротниковая ><поляна» ><-><на ><ю.-в. ><села ><на ><горе ><БӀан-дукъ.>
<КӀочийн ><хьера ><хилла ><меттиг ><(Кочийн ><хера ><хилла ><меттиг) ><«Кочи ><мельница ><(где) ><была ><место» ><- ><на ><в. ><от ><села, ><на ><л. ><б. ><р. ><Ша-><ро-Аргун.>
<КӀочийн ><хьера ><татол ><(Кочийн ><хера ><татол) ><«Канал, ><прорытый ><к ><мельнице ><Кочи» ><- ><на ><л. ><б. ><р. ><Шаро-Аргун, ><на ><ю.-в. ><села.>
<