Ахмад сулейманов топонимия чечни
| Вид материала | Книга |
- Вячеслав Некрасов гражданин политик воин памяти Ахмад Шаха Масуда, 10356.77kb.
- -, 388.72kb.
- -, 2629.54kb.
- О. С. Попова- ответственный секретарь > С. М. Сулейманов > К. Х. Папуниди, 51.84kb.
- Немецкая топонимия поволжья: социолингвистический аспект исследования 10. 02. 19 Теория, 390.06kb.
- «Методика изучения и толкования географических названий Владимирской области или топонимия, 2288.15kb.
- Дато Сери Абдулла бин Хаджи Ахмад Бадави, премьер-министра Малайзии и председателя, 153.2kb.
- Содержание, 53.55kb.
- Социально-экономическое и политическое положение Чечни во второй половине хiх-начале, 786.58kb.
- Ахмад административая юстиция в арабских странах (на примере Египта, Сирии и Ливана), 429.97kb.
<Нохчийн ><дукъ ><(Нохчийн ><дук) ><«Нохчи ><хребет». ><Хребет ><на ><се><веро-востоке ><селения ><Хьорсуна.>
<Нежнийн ><корта ><(Нежнийн ><корта) ><«Дубовой ><(рощи) ><верши><на». ><На ><северо-западе ><селения.>
<Нехча ><(Нехча) ><- ><название ><травы. ><Урочище ><на ><северной ><стороне ><селения.>
<Никин ><ирзу ><(Никин ><ирзу) ><«Ники ><поляна». ><Урочище ><на ><западе ><развалин ><Суоруота. ><Ника ><- ><соб. ><имя.>
<Даках-чу ><(Даках-чу) ><«Вредины ><(ивы) ><впадина». ><Урочище ><на ><юге ><селения.>
<Деда ><Ӏийначу ><(Деда ><ийначу) ><«Деда ><(где) ><жил». ><Ущелье ><с ><таким ><названием ><находится ><на ><северо-западе ><развалин ><Суоруота. ><Деда ><- ><соб. ><имя.>
<Дукъ ><доьхна ><корта ><(Дук ><дёхна ><корта) ><«Ярмо ><(где) ><поломалось ><вершина». ><На ><юго-западе ><селения.>
<Дунгин ><эрк ><(Дунгин ><эрк) ><«Дунга-ущелье». ><На ><западе ><села. ><Дунга ><- ><редкое ><соб. ><имя.>
<Дубин ><ирзу ><(Дубин ><ирзу) ><«Дуби ><(поляна)». ><Урочище ><на ><севе><ро-западе ><развалин ><Суоруота. ><Дуба ><- ><соб. ><имя.>
<Бексолтни ><хьерие ><(Бексолтин ><херие) ><«Бексолты ><мельнице ><к». ><Урочище ><на ><восточной ><окраине ><села. ><Бексолта ><- ><соб. ><имя.>
<Бодин ><ирзу ><(Бодин ><ирзу) ><«Боди ><поляна». ><Урочище ><на ><восточ><ной ><стороне. ><Бода ><- ><соб. ><имя ><от ><бода ><- ><туман, ><тьма.>
<Боьха ><Ӏам ><(Беха ><ам) ><«Грязное ><озеро». ><Урочище ><с ><озером ><на ><восточной ><стороне ><развалин ><Суоруота.>>
<<Басин ><ирзуо ><(Басин ><ирзуо) ><«Баси ><поляна». ><Урочище ><на ><вос><точной ><окраине ><развалин ><Суоруота. ><Баса ><- ><соб. ><имя.>
<Бетин ><ирзу ><(Бетин ><ирзу) ><«Бети ><поляна». ><Урочище ><на ><восточ><ной ><окраине ><развалин. ><Бети ><- ><соб. ><имя.>
<Биж ><эрк ><(Биж ><эрк) ><«Биж ><ущелье». ><Ущелье, ><урочище ><в ><районе ><Биж ><дукъ, ><на ><северо-востоке ><селения ><Хьорсуна. ><Биж ><- ><маленький ><паучок.>
<БӀакашан ><ирзу ><(Бакашан ><ирзу) ><«Бакаша ><поляна». ><Урочище ><на ><севере. ><БӀакаш ><- ><соб. ><имя.>
<Висхин ><шовда ><(Висхин ><шовда) ><«Висхин ><родник». ><Урочище ><с ><родником ><на ><западной ><окраине ><села. ><Висха ><- ><соб. ><имя.>
<Зандакъан ><ирзу ><(Зандакан ><ирзу) ><«Зандака ><поляна». ><Урочище ><на ><северо-западе ><Хьорсуна. ><Соб. ><имя ><«Зандакъ» ><не ><отмечено.>
<Зилин ><ирзу ><(Зилин ><ирзу) ><«Зили ><поляна». ><Урочище ><на ><севере ><Суоруота. ><Зили ><- ><соб. ><имя.>
<Жаханан ><дукъ ><(Жаханан ><дук) ><«Жахана ><хребет». ><На ><юге ><Суо><руота. ><Жахан ><- ><этимология ><затемнена.>
<Жима ><Марта ><(Жима ><Марта) ><«Маленькая ><Марта». ><Речка ><«Мар-><танка» ><- ><левый ><приток ><реки ><Марта, ><течет ><с ><юга ><на ><север.>
<Мартан-Чу ><(Мартан-Чу) ><«Мартанке ><в». ><Развалины ><одноимен><ного ><поселения, ><жители ><которого ><давно ><переселились ><на ><плос><кость, ><в ><предгорное ><село ><Мартан-Чу.>
<Меднин ><шовда ><(Меднин ><шовда) ><«Медни ><родник». ><Родник ><в ><окрестностях ><селения ><Хьорсуна. ><Медни ><- ><так ><звали ><жену ><Алексан><дра ><Ипполитова ><Медни ><Гудантовну ><Мударову ><из ><Старых ><Атагов. ><Медни ><всю ><жизнь ><одевалась ><в ><белую ><одежду ><(женскую ><или ><муж><скую), ><ездила ><на ><белом ><арабском ><скакуне, ><носила ><оружие.>
<Согласно ><преданиям, ><Медни ><родила ><Александру ><девятерых ><де><тей. ><После ><смерти ><мужа ><она ><совершила ><беспримерный ><для ><того ><времени ><пробег ><на ><своем ><белом ><арабском ><скакуне ><от ><горного ><аула ><Шатой ><до ><столицы ><России ><- ><Петербурга, ><чтобы ><ближе ><познако><миться ><с ><родиной ><мужа- ><Россией. ><Медни ><была ><принята ><при ><Дворе, ><ей ><были ><оказаны ><знаки ><внимания. ><А ><когда ><она ><вернулась ><в ><Чечню, ><вслед ><за ><нею ><пришло ><письмо ><от ><императора, ><по ><которому ><назна><чалась ><пенсия ><ее ><покойному ><мужу ><- ><Александру ><Ипполитову. ><(Предание.)>
<Моз ><даьккхинчу ><кашха ><(Моз ><дяккхинчу ><кашта) ><«Мед ><где ><добывали ><место». ><Урочище ><на ><западе ><Хьорсуна. ><Имеется ><в ><виду ><мед ><диких ><пчел.>
<Мулкъойн ><лам ><(Мулкойн ><лам) ><«Мулкойцев ><гора.» ><Гора ><воз><вышается ><на ><юго-востоке ><Хьорсуна. ><Мулкъой ><- ><этническое ><об><щество, ><располагавшееся ><на ><левом ><притоке ><Чанты-Аргуна, ><в ><мес><течке ><Мулкъойн ><эрк.>
<Мизин ><хьайра ><лаьттинчу ><(Мизин ><хайра ><ляттинчу) ><«Мизи ><мельница ><стояла ><где». ><Урочище ><на ><севере ><Хьорсуна. ><Миза ><- ><соб. ><имя.>
<Мурд ><вагийна ><меттиг ><(Мурд ><вагийна ><меттиг) ><«Мюрид ><сож><жен ><(где) ><место». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><Место, ><где ><некогда ><был ><сожжен ><тяжко ><провинившийся ><мюрид.>>
<<Мишин ><ирзу ><(Мишин ><ирзу) ><«Миши ><поляна». ><Урочище ><на ><севере ><села. ><Миша ><- ><соб. ><имя.>
<Мусин ><ирзу ><(Мусин ><ирзу) ><«Мусы ><поляна». ><Урочище ><на ><севере. ><Муса ><- ><соб. ><имя.>
<Мизин ><хи ><(Мизин ><хи) ><«Мизы ><родник». ><Родник ><в ><черте ><селения ><Хьорсуна.>
<Меднин ><лам ><(Меднин ><лам) ><«Медни ><гора». ><Гора ><возвышается ><на ><юго-востоке ><селения. ><Медни>< ><Александра ><Ипполитова.>
<Мехнийн ><корта ><(Мехнийн ><корта) ><«Осиновой ><(рощи) ><верши><на». ><В ><районе ><Хьорсуна.>
<Миназан ><ирзу ><(Миназан ><ирзу) ><«Миназа ><поляна». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><Миназ ><- ><соб. ><имя.>
<Мурадан ><ирзу ><(Мурадан ><ирзу) ><«Мурада ><поляна». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><Мурад ><- ><соб. ><имя.>
<Хьакин ><ирзу ><(Хакин ><ирзу) ><«Хаки ><(л.) ><поляна». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><Хьаки ><- ><соб. ><имя.>
<Хьажин ><ирзу ><(Хажин ><ирзу) ><«Хажи ><поляна». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><Имеется ><еще ><«Хьажа ><Ӏийна ><меттиг», ><т. ><е. ><«Место, ><где ><жил ><Хажи». ><В ><том ><же ><районе.>
<Хьех ><дегӀа ><дукъ ><(Хех ><дега ><дук) ><«Липовая ><(роща) ><где ><стоит ><хребет». ><Хребет ><на ><северо-западе ><Хьорсуна. ><Хьех ><- ><липа.>
<Хьаьмцийн ><басса ><(Хямцийн ><басса) ><«Мушмулы ><склон». ><Гор><ный ><склон ><на ><севере ><села, ><где ><растет ><много ><мушмулы. ><Хьаьмц ><-><мушмула.>
<Хьажи ><Ӏийна ><Ӏам ><(Хажи ><ийна ><ам) ><«Хажи ><(где) ><жил ><озеро». ><Урочище ><с ><озером ><на ><севере ><селения, ><где ><жил ><некий ><Хажи.>
<Хилдехьаройн ><кешнаш ><(Хилдехаройн ><кешнаш) ><«Хилдеха-><ройцев ><кладбище». ><Заброшенные ><кладбища, ><заложенные ><выход><цами ><из ><общества ><Хилдеха, ><на ><севере ><селения. ><Хилдехьарой ><-><этноним. ><См.: ><«Топонимия...» ><ч. ><I.>
<Хилдехьаройн ><кешнийн ><корта ><(Хилдехаройн ><кешнийн ><корта) ><«Хилдехаройских ><кладбищ ><вершина». ><Горная ><вершина ><на ><севере ><селения ><Хьорсуна.>
<ТӀунтӀушан ><ирзу ><(Тунтушан ><ирзу) ><«Тунтуша ><поляна». ><Уро><чище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><ТӀунтӀуш ><- ><редкое ><соб. ><имя.>
<Тесин ><ирзу ><(Тесин ><ирзу) ><«Теси ><(л.) ><поляна». ><Урочище ><на ><се><вере ><села. ><Теси ><- ><соб. ><имя.>
<Шабин ><хьайра ><(Шабин ><хайра) ><«Шаби ><(водяная) ><мельница». ><Урочище ><на ><окраине ><селения. ><Шаба ><- ><редкое ><соб. ><имя.>
<Шакхин ><дукъ ><(Шакхин ><дук) ><«Шакхи ><хребет». ><На ><западе ><села. ><Шакха ><- ><редкое ><мужское ><имя.>
<Шамшакъин ><ирзу ><(Шамшакин ><ирзу) ><«Шамшаки ><поляна». ><Урочище ><на ><востоке ><села. ><Шамшакъа ><- ><редкое ><соб. ><имя.>
<Шабазан ><ирзу ><(Шабазан ><ирзу) ><«Шабаза ><поляна». ><Урочище ><на ><востоке ><селения. ><Шабаз ><- ><соб. ><имя.>
<Шамшакъин ><некъе ><Ӏийна ><меттиг ><(Шамшакин ><неке ><ийна ><меттиг) ><«Шамшаки ><потомки ><жили ><(где) ><место». ><Урочище ><в ><районе ><Хьорсуна. ><В ><данном ><случае ><некъе ><употреблено ><в ><значении ><потомки, ><сыновья ><человека ><по ><имени ><Шамшакъа.>>
<<Шина ><коьртан ><гокъ ><(Шина ><кёртан ><юк) ><«Середина ><двух ><вер><шин». ><Седловина ><в ><районе ><Хьорсуна.>
<Шира ><кешнаш ><(Шира ><кешнаш) ><«Древние ><кладбища». ><Нахо><дятся ><в ><районе ><развалин ><Суоруота, ><на ><северо-западе ><Хьорсуна. ><Заброшенное ><кладбище.>
<Шакхин ><мохк ><(Шакхин ><мохк) ><«Шакхи ><владения». ><Урочище ><в ><районе ><Суоруота, ><где ><давным-давно ><человек ><по ><имени ><Шакха ><пу><тем ><корчевки ><леса ><расчистил ><себе ><несколько ><полян. ><Шакха ><- ><соб. ><имя.>
<