Курултая Vсозыва Мустафы Джемилева доклад
| Вид материала | Доклад |
- Доклад председателя Меджлиса крымскотатарского народа М. Джемилева на 3-й сессии 4-го, 407.45kb.
- Лица, рекомендовавшие кандидатуру Мустафы Джемилева на Нобелевскую премию мира 2011, 21.94kb.
- Отчетный доклад ревизионной комиссии IV курултая крымскотатарского народа, 127.36kb.
- Курултая Республики Башкортостан 25 февраля 2010 года Уважаемые депутаты! Согласно, 227.26kb.
- Список делегатов Курултая крымскотатарского народа V созыва, 322.82kb.
- Секретариат Государственного Собрания Курултая Республики Башкортостан, 2010 предисловие, 1574.98kb.
- Республике Башкортостан Рима Каюмова на заседании Государственного Собрания Курултая, 150.75kb.
- Курултай Республики Башкортостан доклад, 2019.92kb.
- Курултай Республики Башкортостан доклад, 2019.85kb.
- Отчетный доклад председателя Меджлиса крымскотатарского народа, 407.26kb.
Выступление делегата Курултая V созыва Зевида Газиева
Уважаемые делегаты V Курултая крымскотатарского народа!
Из обломков Советской империи мы вышли обобранным, полуистреблённым народом за тысячу километров от своей Родины. Землю нашу «вожди народов» преподнесли в дар Украине.
Происходящие в СССР перемены позволили другим субъектам империи вернуть свои репрессированные народы, восстановить их прежний статус, а позже полностью реабилитировать политически, экономически, социально, культурно, защитить честь и достоинство этих народов, извиниться перед ними. Не прошло и 15 лет, вернули на Родину балкарцев, чеченцев, ингушей, карачаевцев, калмыков и др. Не розами был устлан их путь возвращения. За попытку воспользоваться большей свободой, Россия унизила, разгромила чеченский народ. Но истина в том, что они живут на своей родной земле и пользуются национальным суверенитетом, хотя бы настолько, что уверены в завтрашнем дне – они не исчезнут как народ, их землю не продадут пришлые «хозяева» иным гражданам и государствам, они не останутся без национальной территории.
Советская Украина поступила противоположно. И через 33 года после изгнания, в Крыму сносили дома крымских татар, вернувшихся по собственной инициативе, бульдозерами. Мужчин арестовывали, а женщин, стариков и детей, избивая, грузили в машины и на глазах изумлённого мира, без вещей выбрасывали за пределы Крыма. Мы вправе требовать признания такой политики продолжением геноцида крымскотатарского народа.
Самое гнусное деяние, что позволили себе власти Советской Украины и позволяют сегодняшние, – это принуждение новых переселенцев в Крыму принимать непосредственное участие в этих преступлениях. Бульдозерное решение национального вопроса вновь возвращается на наш полуостров. Организация населения Крыма в татарских погромах становится более системным и масштабным. Эти погромы становятся всё более кровавыми.
Мы помним, как в 1989 году в Фергане толпы оболваненных людей ловили, насиловали и четвертовали турок-месхетинцев. Сжигали их в собственных домах. Мы должны дать должное мудрости населения Крыма. Поток более чем полувековой негативной пропаганды против крымских татар не затмил их сознание. Но силы такие есть. Чтобы не повторилась «Фергана» в Крыму, необходимо доказательство призывов пропаганды, подстрекательств к насилию предъявить на суд международных институтов и организаций. Само отрицание властями Украины крымскотатарского народа является провоцирующим фактором.
«Нет такой национальности крымские татары. Есть национальность монголо-татары, которые набегами сжигали и вырезали целые поселения», – написано в обращении к славянам, листовка с которым была расклеена на ул. Балаклавской 09.10.2007 г. Есть электронный адрес и снизу приписка от руки: «Смерть»
16 лет мы ждем законов, 16 лет власти ждут нашей ассимиляции. Они лишили нас завоёванных ещё при СССР прав.
7 марта 1991 года ВС СССР и 7 июня 1991 года СМ СССР приняли постановления, отменяющее все репрессивные акты, в том числе и Закон РСФСР от 25 июня 1946 года по которой Кр.АССР была преобразована в Крымскую область. Это обязывало Украину разработать и провести в жизнь процедуру восстановления Кр. АССР.
Вместо этого Украина уступила требованиям крымских властей провести референдум о воссоздании автономии, но уже не как национально-территориальной, а административно-территориальной. Созданная в результате референдума автономия лишила крымских татар, коренной народ Крыма, права на национальную территорию.
Вместе с тем, само появление АРК является юридическим нонсенсом. В референдуме официально не участвовал крымскотатарский нард – основной субъект Кр.АССР. Этот правовой ляпсус Украина пытается замазать другим ляпсусом, исключив крымскотатарский народ из списка народов.
V Курултай должен создать орган по изучению правомочности актов, определяющих наш сегодняшний статус с тем, чтобы и на международном юридическом поле полномасштабно отстаивать наши права.
И последнее. 10 лет выживания, более 30 лет борьбы за возвращение и 20 лет борьбы за признание – очень большой период. В изгнании родилось и умерло целое поколение. Нас сделали малочисленным народом, у нас нет национальной экономики, национальных институтов. Всё что мы имеем – это бескорыстный энтузиазм и готовность к самопожертвованию отдельных людей. Силы, противостоящие нам, на порядки превосходят нас по численности, материальным ресурсам, имеют влияние в структурах власти. Не будем в угоду им крушить свои ряды.
Требования дисциплины и обязательности следования принятым решениям правильны, но это не панацея. Такая дисциплина существовала в КПСС и Советском правительстве, и она не уберегла СССР от развала.
Решение обязательной поддержки «НУНС» некоторые восприняли как клич «Идущий на ассимиляцию народ приветствует тебя, о Виктор!» и не поддержали его. Но это не раскол.
Не стоит возлагать ответственность за неуспехи на кого бы то ни было. Наши неуспехи имеют не субъективную, а объективную природу и преодолеть их мы можем только консолидацией всех сил.
В последние годы появилось много партий. Не сокрушим тот народ, который в трудное время рождает из недр своих такую массу организованных, образованных, талантливых групп. Все они преследуют общую цель – восстановление прав народа.
И что очень важно, нельзя допустить, чтобы разногласия в конфессии привели к расколу народа. Пусть V Курултай будет съездом объединения всего народа.
ПРИВЕТСТВИЯ, ВЫСТУПЛЕНИЯ ГОСТЕЙ
İstanbul Kırım derneginin başkanı Celăl İçtennin çıkışı
Aziz ve Kahraman Milletim!
Sayın Meclis Başkanı, saygılı Kurultay delegeleri, sayın misafirler!
1944 sürgünü üzerinden yıllar geçti. Bugüne gelene kadar çok acılar çektiniz, var olma mücadelesi verdiniz. Ama Vatanı unutmadınız. Bunun her türlü kavgasını verdiniz. Bu uğurda can verenleri rahmetle anıyorum nur içinde yatsınlar.
Vatana dönünce yeni bir mücadele başladı. Bu mücadele Vatan yapma mücadelesi Toprak aldınız, evler kurdunuz, milli mektepler, kütüphaneler, camiler ve nice merkezler oluşturdunuz; en önemlisi Kurultaylar toplayıp, Milli Meclisimizi kurdunuz, gök bayrağımızı yeniden diklediniz.
Sizlerin bu mücadelenizde az da olsa, diyaspora'da yaşayan, biz Kırım Tatarları, sizlere destek olmaya gayret ettik. Büyük ölçüde olmasa da, gönlü Kırım aşkı ile yanan diyaspora'daki kardeşleriniz de ellerinden geleni yapmaya gayret ettiler. Kırım davasını hür dünyada duyurdular. Bu çalışmalarımız diyaspora'daki derneklerimizle yapılmaya çalışıldı, Vatanı dışında yaşayan bizler Vatanda yaşayan kardeşlerimize desteğimizi artarak sürdürecektir.
Ama şu konuyu dikkat çekmek istiyorum. Birlik ve beraberliğimizi bozmak isteyen kişiler ve kuruluşlara çok dikkat etmeliyiz. Meselelerimizi Meclis çatısı altında çözmeliyiz, problemlerimizi başka yerde çözüm aramayalım, kişisel çıkarlarımız için halkı bölmeyelim. Tarih bunları affetmeyecektir. Vatanda kök salmamız için birliğimiz şarttır. Birliğimiz Kırım diyasporası ve dostlarımızın çalışma şevkini arttıracaktır.
Kırım Tatarlarının dertleri sadece Vatandakiler değildir. Sürgünde yaşayan kardeşlerimiz içinde gayret göstermeliyiz. Haklı davamızı dünyaya anlatma zamanıdır. Yaşadığımız zaman bilgi zamanıdır.
İletişim zamanıdır, haberleşme zamanıdır. Teknoloji bu konuda yol almış durumdadır. Bunları dikkate alarak, Kırım halkının seçilmiş organı Kurultayımız yeni yapılanmalarında kararını almak durumundadır.
Bugüne kadar halkımız en büyük desteği veren Türkiyede gerekse Batı ülkelerinde A.B.D.'de, Avrupa Parlamentosu, Avrupa Konseyi, NATO, Birleşmiş milletler ve diğer uluslar arası kuruluşlarda Kırım Tatarlarının durumları gündeme taşınmalı, basında meselelerimiz ve isteklerimiz anlatılmalıdır.
Kırım Tatarların haklı meselesini anlatmak için her türlü demokratik hukuki yol denenmelidir. Bugüne kadar yapılan çalışmalar yok değildir, ama yeterli değildir.
Bunları gerçekleştirecek büyük bir diyasporaya sahip olduğumuz unutulmamalıdır. Bunların olması için kurumların oluşturulması, diğer ülkelerde temsilcilikler oluşturulması, bu temsilciliklerle bağ kurulması gerekmektedir. Oluşturulacak bu kurumlarımıza gerekli bilgi akışı sağlanmalı, talimatlar verilerek yönlendirilmelidir.
Diyasporada bu kurumları sağlayacak derneklerimiz ve kişilerimiz mevcuttur, unutmayalım ki Türkiye' deki derneklerimiz olsun diğer ülkelerde yaşayan derneklerimiz, olsun Kırıma gönülden bağlı insanlardan oluşmaktadırlar.
Türkiye'de Ahmet İhsan Kırımlı amcamızın başkanlığındaki Kırım Türkleri Derneği Genel Merkezinin yaptığı maddi ve manevi çalışmaları hepimiz biliyoruz.
1993' ten beri başkanı olduğum İstanbul Kırım Derneğinin bulunduğu konum itibari ile bir irtibat köprüsü görevini üstlendiğini bilmeyeniniz yoktur.
A.B.D. de ve Avrupa'daki derneklerimiz de gün geldiği zaman dertlerimiz için ellerinden geldiği kadar çalışıyorlar. Ama arada irtibat eksikliği büyük bir eksikliktir. Gün geliyor Kırım'dan gelen heyetleri sonradan duyuyoruz. Gün geliyor Kırım'da olan bir olayı şahıslardan duyup elimizdeki eksik bilgi ile hareket etmeye çalışıyoruz. Bu da mutlaka verimli bir işbirliğini oluşturmuyor.
Kırım Tatar Kurultayının bu konuları dikkate almasını, Meclise bu konuda yetki ve talimat vermesini, bu kurumların oluşturulmasını talep ediyoruz.
V. Kurultayımızın başarılı geçmesini diliyorum. Allaha emanet olunuz.
Выступление председателя Объединения крымских татар г. Стамбула Джеляла Ичтена
(перевод на русский язык)
Дорогой и героический мой народ!
Уважаемый Председатель Меджлиса, уважаемые делегаты Курултая, почтенные гости!
Прошло много лет со дня депортации 1944 года. За эти годы вы прошли через многие испытания и проявили невероятную стойкость. Вы не забыли свою родину и всеми способами защищали ее. Отдавших жизни на этом пути я поминаю с милостью и пусть они покоятся с миром.
По возвращении на родину началась новая борьба. Это была борьба за возрождение родины. Вы взяли земли, построили дома, открыли школы, библиотеки, мечети и создали различные центры. Но самое важное это то, что вы созвали Курултай и создали Меджлис, подняли наш небесного цвета флаг.
В этой вашей борьбе, мы – турецкая диаспора крымских татар – хоть и не в больших масштабах, старались помогать вам. Наши братья в диаспоре с любовью к Крыму пытались делать все возможное в их силах. Они оповестили весь мир о борьбе за Крым. Вся эта работа была проведена дернеками (обществами, объединениями – ред.) нашей диаспоры. Те, кто живет за пределами своей родины, будут продолжать эту работу по еще большей поддержке тех, кто живет на родине.
Но я бы хотел заострить внимание на том, что мы должны быть предельно внимательными к людям и организациям, которые хотят разрушить наше единство и взаимопомощь. Мы должны искать решение своих проблем в здании Меджлиса, а не в других местах и не делить народ из-за личной выгоды. История нам этого не простит. Если мы хотим укорениться на своей родине, то единство – самое главное условие. Наше единство добавит энтузиазма в работе диаспоры и других наших друзей.
Проблемы есть не только у крымских татар, вернувшихся на родину. Мы также должны помогать и тем, кто до сих пор живет в ссылке. Пришло время еще раз напомнить миру о нашей справедливой борьбе.
Время, в котором мы живем – время знаний, время связи и коммуникаций. Новые технологии открывают нам в этом путь. Курултай, избранный крымскотатарским народом, также на пути к принятию новой тактики.
Положение и требования крымских татар должны быть известны и рассмотрены не только в Турции, которая по сегодняшний день больше всего помогает нашему народу, но и в странах и организациях Запада: США, Европейском Союзе, Европейском парламенте, НАТО и др.
Для того чтобы известить их о правом деле крымских татар, должны использоваться все демократические способы – юридические и дипломатические. Нельзя сказать, что такого не было сделано по сегодняшний день, но в то же время сделанного было недостаточно.
Нельзя забывать о большой диаспоре, которая сможет это сделать. Для этого нужно создать соответсвующие органы, определить своих представителей в разных странах и поддерживать с ними связь. Необходимо снабжать эти организации нужной информацией и направлять их деятельность.
В диаспоре уже имеются организации и люди для осуществления этой представительской работы. Помните о том, что дернеки в Турции и других странах состоят из людей, душой привязанных к Крыму.
Мы все знаем о духовной и материальной работе главного центра крымских дернеков в Турции во главе с Ахмет Ихсаном Кырымлы.
Вы наверняка знаете, что я, будучи с 1993 года главой дернека в городе Стамбуле, являюсь своего рода связующим мостом.
В меру своих возможностей работают и наши дернеки, находящиеся в США и в Европе. Но отсутствие регулярной связи с ними – большой недостаток. Бывает так, что мы только спустя время узнаем о делегации, приехавшей из Крыма, или о случившихся в Крыму собыиях узнаем от простых людей и действуем, исходя из своих недостаточных сведений. А это, конечно же, не способствует взаимной плодотворной работе.
Мы просим Курултай крымскотатарского народа принять во внимание сказанное, дать Меджлису полномочия и указания на создание этих организаций.
Желаю успешного проведения V Курултая.
Да пребудет с вами Аллах.
Eskişehir Kırım derneginin başkanı Mesud Orgenin çıkısı
Sayın Başkanım ve çok değerli idare heyeti ve Qurultaymıznın çok kıymetli halkımız. Eskişehir’den hepinize saygılar, sevgiler ve selämlar getirdim. Biz Eskişhirde yaşayan kırımtatarları olarak sizlerle olan iyi ilişkilerimizi geliştirme çabası içindeniz. Bunun için bize çok yardımci olan Eskişehir beledie Başkanların bir takım çalışmaları ve öz gayretleri ile Kırıma ilk köprüler kurmaya üzereyiz. Bundan 6 ay önce Eskişehir Tepe Başı Belediye Başkanının buraya getirdik. Akmescit belediyesinen kardeş belediye olduk ve bunun neticesinde Eskişehir’de Türkiye’de ilk defa yapılan Kırım sürgün anıtını gerçekleştirdik. Bunun açılışını en kısa zamanda, çok değerli Başkanımızın da, sayın Mustafa Cemil oğlunun, katılımı ile açılışını gerçekleştireceğiz.
Ve bu Kurultayğa bu sefer ketirgenimiz bizim çok değerli belediye Başkanımız var, Odunpazarı Beledıe Başkanı, Sayın Burhan Sakallınıda aramıza ketirdik. Onun gelişin asıl sebebi Bahçesaray Belediesi ile kardeş belediye olması ve Eskişehir’nen yeni bir köpür kurmaya çabası içerisindeyiz. Bu vesile ile önümüzdeki yarın bu anlaşmanın ön çalışması yapılacak ve Eskişehir’le sağlam bir köprü oluşturmanın mutluluğunu sizinle tekrar paylaştıracağız. Kurultayımız hepimize ve sizler için hayırlı olmasını diliyorum, saygılarımı sunuyorum. Sağ olunuz.
(перевод на русский язык)
Выступление председателя Объединения крымских татар
г. Эскишехира (Турция) Месуда Орге
Уважаемый Председатель, почтенный президиум и делегаты нашего Курултая. От города Эскишехир я передаю Вам привет, любовь и уважение. Мы, крымские татары, проживающие в Эскишехире, стараемся поддерживать с вами дружеские отношения. Поэтому мы хотим построить новые мосты с Крымом, опираясь на деятельность и поддержку мэров города Эскишехира.
6 месяцев назад в Крым приезжал мэр района Тепе Баши города Эскишехира. Мы стали городами-побратимами с Симферополем и в результате этого впервые в Турции в городе Эскишехир мы поставили памятник, посвященный депортации крымских татар. Его открытие в кратчайший срок мы осуществим с участием главы Меджлиса крымскотатарского народа Мустафы Джемиля.
На этом Курултае присутствует уважаемый мер нашего города Одунбазары Бурхан Сакаллы. Основная цель его визита – стать городами-побратимами с Бахчисараем и тем самым построить новый мост дружбы. По этому вопросу завтра будет предварительное обсуждение договора, и мы с вами вместе порадуемся новому прочному мосту. Желаю, чтобы Курултай прошел для всех нас плодотворно, выражаю свое уважение. Большое спасибо.
Odunbazarı Beledie başkanı Burhan Sakallının çıkışı
Sayın Meclis Başkanı, çok değerli Kurultay heyeti, saygılı milletvekilleri, aziz misafirler, saygılı hanım efendiler, bey efendiler. Önce hem şahsım, hem hietim, hemde bütün Eskişehir halk adına Kurultayımıza Kırımdaki tatar soydaşlarıma sevgiler, saygılar, nimetler sunuyorum.
Kırım tatarlarının Türkiye’de en çok yaşadığı şehirden, Eskişehirden geliyorum. Biraz önce dernek Başkanımız söyledigi gibi Eskişehir’deki tüm hemşerilerimizin, tüm tatar hemşerilerimizin sizlere saygıları, selämları, muhabbetleri, kardeşlik dilekleri var, bu dilekleri burada anmadan geçmeyeceğim.
Saygılı misafirler, biz Kırım Tatarlarının kaderlerini kendi tatarımızdan ayrı görmiyoruz. Onun için Allah nasip ederse, dernek Başkanımız dernek yonetim arkadaşlarımızla birlikte Eskişehir’de bin metrekarelik bir arsa üzerinde Said Usta adımızdan daha geldiklerinde gördükleri bir Kırım Tatar-Türk evi inşa ediyoruz. Ve Allah nasip ederse 1 Haziran 2008 sizleri de şimdiden davet etmiş olalım değerli Başkanım, değerli büyüklerimizin de katılımı ile Eskişehir Kırım Tatar -Türk evinin açılışını 1 Haziran 2008 gerçekleştireceğiz. Bu Meclisin çok saygıdeğer üyelerini davet ediyoruz ve Allah nasip ederse yine bu yıl içerisinde Eskişehirde 30 bin metre keralık alan üzerinde Eskişehırnin en büyuk parklarından birini Kırım parkını hayata geçireceğiz, onun açılışına da şimdiden sizleri bekliyoruz, inşallah.
Biz sizlerle birlikte olmaktan son derece memnunuz, Eskişehir’deki Kırım Tatar-Türkler arkadaşlarımızdan birlikte olmaktan dolayı memnunuz. Onların Ana Vatanlarına merak edip, soydaşlarımızın Kırıma geldik, Kırımı gördük, sizleri gördük, Meğerse Kırım Tatarlarının ne kadar aziz insanlar ve Kırım Ana Vatanını da ne kadar aziz bir ülke olduğunu gördük. Bu günleri bizlere yaşattığı için Allaha hamd ediyoruz.
Çok değerli misafirler, Aypetride yaşanan olaylar için son derece üzgünüz. Allah nasip ederse ülkemize döndügimizde Aypetride yaşanan o haksızlıklar o yaşanan olaylar için Eskişehir arkadaşlarımızda dernek temsilcisi Sevastopol temsilcisiyle birlikte çalışmalar yapacagımızda buradan sizlere duyurmak istiyoruz, tekrar geçmiş olsun.
Sözlerimiz sonunda Kırımın bahtı açık olsun, Kırım Tatarlarnın bahtı açık olsun, yaşasın Kırım, yaşasın Türkiye. Salıkman kalınız.
Выступление мэра города Одунбазары (Турция) Бурхана Сахаллы
(перевод на русский язык)
Уважаемый председатель Меджлиса, уважаемые делегаты Курултая, дорогие гости. Для начала я хотел бы пожелать от себя, от нашей делегации и от всего Эскишехира всему Курултаю и всем нашим соотечественникам, крымским татарам, благополучия, приветствие и уважение.
Я приехал из Эскишехира – города, в котором проживает больше всего крымских татар. Как сказал перед этим глава дернека, от всего Эскишехира вам переданы приветствия, уважение и симпатии. Я не смогу продолжить свое выступление, не выполнив еще раз эту просьбу своих земляков.
Уважаемые гости, мы полностью разделяем судьбы крымских татар. И поэтому, если позволит Аллах, глава дернека совместно с членами правления в Эскишехире планируют построить на территории в 1000 квадратных метров центр крымских татар. Приглашаем вас 1-го июня 2008 г. на открытие крымскотатарского центра в Эскишехире. Мы приглашаем уважаемых членов Меджлиса и, если позволит Аллах, то в этом году мы также открываем парк под названием «Крым» в Эскишехире на территории 30000 квадратных метров и ждем вас на его открытие.
Мы очень рады находиться вместе с вами, мы также рады быть вместе с нашими друзьями – крымскими татарами в Эскишехире. Нам всегда было интересно увидеть Крым – родину наших друзей. И приехав в Крым, мы увидели, какие добрые люди – наши соотечественники, и какая прекрасная их родина – Крым. Мы благодарим Аллаха за то, что он дал нам возможность увидеть эти дни.
Уважаемые гости, мы сочуствуем вам в связи со соучившемся на Ай-Петри. Я хотел бы вам сказать, что мы постараемся предпринять меры по этому поводу по возвращении в Эскишехир вместе со своими представителями.
В заключении я хотел бы сказать: пусть будет счастливой судьба Крыма и крымских татар! Да здравствует Крым! Да здравствует Турция! До свидания.
Romanıya Türk-Tatar Demokratik Birligi reisi muavini,
professor Kiyaseddin Uteunıñ çıkışı
Saygılı Qırımtatar Meclis Başkanı, canlı efsane, hürmetli Mustafa Abdulcemil Kırımoglu! Saygılı presidium azaları, saygılı parlamentolar, mütever ve münever bu Qurultayga qoşulqﬞan soydaşlarımız!
Romanıadan tatar türklernin demokrat birliginin Başkanı kelip olamadı, onın adından rica isteyim.Onın içün biz ocamızdan beraber, Bukreş imamınen beraber bütün lıterlernen beraber toplaşıp, 32 kişi olıp, mında sizin aranızda olıp, siznen beraber butün fikirleriniznen paylyaşmaq içün keldik.
Tabi ki, büyuk Milli Meclis Başkanın qonuşmalarnı pek balaban diqqatnen dinledim (ayip etmezsiz, amma men Dobrucada qonuşkan tatar tilinde qonuşam, belki meni anlamaydırsınız...)
Bizler, haberiniz bardır belki, ‘Qırım içün bir euro’ kampaniyasını başladıq. Al-azırda 15 bin euro topladıq, läkin, dedik, er azdan 20 bin euro toplağan son, sızge bu yardımnı yiberecekmiz, ınşallah.
Ekinciden, özümizniñ başkanımız aytqanı kıbi, siz mında – Qırımda, Milli başkanı olaraq, millet Başkanı olaraq, kimni seçseniz, yani bu sizin qararınız, biz onın fikirinden, onıñnen beraber ketecemiz.
Sizlerge, birlik olmamız içün, özüm yazgan bir dörtlükni oqumaq isteyim:
Birlik kerek! Birlik kerek, tatarlar!
Türk dogmuşu, tatarlar!
Bir cumuruq bolmasaq,
Bizni tirliy cırtarlar!
Mustafa aqﬞamız aytqanı kıbi, bizni oqadar qolaynen yıqmazlar. Malüm ki, biz bu vaqıtqace kimligimizni, coymayip kelgenmiz, inşallah, şımdiden sonra da özümizni oqadar tez yıqtırmamız. V Milli Qurultayın işlerinde epinizge buyükten – buyük muvafaqietler tileyim, ve inşallah, Başkanımız aytqanı kibi, tilimizni, kimligimizni coymasaq, biz de özümizni dün’yaqﬞa tanıtırmız.
‘Diasporanın qıymeti’- degen edi saygılı Başkanımız. Şimdi 13-14 aralıkta, Bukreştte millet azgınlıkları halqlara içün kongre olacaq.Onda men, yani bizim Başkanımız meni saylyadı, o sebepten inşallah, mında olıp ketken areketlerni yanı qırımtatarlarnıñ çekişmelerni Avropaqﬞa bildiririm.
Dinlegeniñiz içün çoq sag olıñız.